ISO 5822:1988
(Main)Spot welding equipment — Taper plug gauges and taper ring gauges
Spot welding equipment — Taper plug gauges and taper ring gauges
Specifies requirements for taper plug and ring gauges used for the checking of type A, B and C tapers according to ISO 1089. Covers also definitions, dimensions, designation, materials, marking, and method of use. Cancels and replaces the first edition (ISO 5822:1982), clause 4 of which has been technically revised.
Matériel de soudage par points — Calibres coniques mâles et calibres coniques femelles
La présente Norme internationale spécifie les exigences relatives aux calibres coniques mâles et femelles utilisés pour la vérification des cônes de type A, B ou C conformes à l'ISO 1089.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ISO
INTERNATIONAL STANDARD
Second edition
1988-12-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXflYHAPOAHAR OPTAHM3A~MR l-IO CTAHflAPTM3A~MM
Spot welding equipment - Taper plug gauges and
taper ring gauges
Mat&iel de soudage par Points - Calibres coniques miles et cahbres coniques femelles
Reference number
ISO 5822: 1988 (E)
1s0 5822 : 1988 (El
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 5822 was prepared by Technical Committee ISO/TC 44,
Welding and allied processes.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 5822 : 19821, clause 4 of
which has been technically revised.
International Organkation for Standardkation, 1988
Printed in Switzerland
ISO 5822 : 1988 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Spot welding equipment - Taper plug gauges and
taper ring gauges
ISO 1302 : 1978, Technical drawings - Method of indicating
1 Scope
surface texture on drawings.
This International Standard specifies requirements for taper
plug and ring gauges used for the checking of type A, B and C ISO 1947 : 1973, System of cone tolerantes for conical
tapers according to ISO 1089. to 1 : 500 and lengths from 6 to
workpieces from C = 1 : 3
630 mm.
2 Normative references
I S 0 3670 : 1979, Blanks for plug gauges and handles ftaper leck
and trileck) and ring gauges - Design and general dimensions.
The following Standards contain provisions which, through
reference in this text, constitute provisions of this International
Standard. At the time of publication, the editions indicated
3 Definitions
were valid. All Standards are subject to revision, and Parties to
agreements based on this International Standard are encour-
3.1 type A tapers: Type A tapers are those suitable for
aged to investigate the possibility of applying the most recent
straight thrust.
editions of the Standards listed below. Members of IEC and ISO
maintain registers of currently valid International Standards.
3.2 type B tapers: Type B tapers are those suitable for
ISO 286-1 : 1988, ISO System of limits and fits - Part 7: Bases
eccentric loading.
of tolerantes, deviations and fits.
ISO 1089 : 1980, Electrode taper fits for spot welding equip- 3.3 type C tapers: Type C tapers are those suitable for elec-
ment - Dimensions. trode taps.
60 5822 : 1988 (El
4 Dimensions
Standard are as specified in ISO 1302.
The Symbols for surface texture used in the drawings of this International
4.1 Dimensions of taper plug gauges (P)
Dimensions in millimetres
1 2 0,05
Surface roughness value in micrometres
1) The cone angle a and any deviation from conical form shall lie, as specified in ISO 1947, within the tolerante
zone defined by the diameter tolerante.
Table 1 - Dimensions of type A tapers
Dimensions in millimetres
Nominal diameter
d Handle
Designation of taper to be Taper .
js4 1) No. 2)
measured - 0,05
PA IO 10 1 : 10 93
15 3
PA 13 13 1 : 10 12,7 18 4
PA 16 16
1 : 10 15,5 22 5
PA 20 20 1 : 10
19 27 6
PA 25 25 1 : 10 24,5 33,5
PA 32
32 1:5 31 43
...
ISO
NORME INTERNATIONALE
Deuxième édition
1988-12-01
I
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXJJYHAPOjJHAfl OPrAHM3A~MR Il0 CTAHflAPTM3A~MM
Matériel de soudage par points - Calibres coniques
mâles et calibres coniques femelles
Taper plug gauges and taper ring gauges
Spot welding equipment -
Numéro de référence
1 ISO 5822: 1988 (F)
ISO5822:1988 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5822 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 44,
Soudage et techniques connexes.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition USO 5822 : 19821, dont
l’article 4 fait l’objet d’une révision technique.
0 Organisation internationale de normalisation, 1988
Imprimé en Suisse
ISO 5822 : 1988 (FI
NORME INTERNATIONALE
Matériel de soudage par points - Calibres coniques
mâles et calibres coniques femelles
1 Domaine d’application ISO 1302 : 1978, Dessins techniques - Indication des états de
surface sur les dessins.
La présente Norme internationale spécifie les exigences relati-
ves aux calibres coniques mâles et femelles utilisés pour la véri-
ISO 1947 : 1973, Système de tolérances de tonicité
pour pièces
fication des cônes de type A, B ou C conformes à I’ISO 1089.
coniques de tonicité C = 1 : 3 à 1 : 500 et de longueur 6 à
630 mm.
2 Références normatives
ISO 3670 : 1979, Ébauches de calibres- tampons fà assemblage
conique et à trois tenons d’assemblage) et de calibres-bagues
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
- Conception et dimensions.
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi-
tions valables pour la présente Norme internationale. Au
moment de la publication de cette norme, les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les par- 3 Définitions
ties prenantes des accords fondés sur cette Norme internatio-
nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les édi-
3.1 cônes de type A : Les cônes de type A conviennent
tions les plus récentes des normes indiquées ci-après. Les
pour les électrodes droites.
membres de la CEI et de I’ISO possèdent le registre des normes
internationales en vigueur à un moment donné.
3.2 cônes de type 8 : Les cônes de type B conviennent
ISO 286-l : 1988, Système /SO de tolérances et d’ajustements
pour les électrodes excentrées et inclinées.
- Partie 7 : Base des tolérances, écarts et ajustements.
ISO 1089 : 1980, Emmanchements coniques d’électrodes pour 3.3 cônes de type C : Les cônes de type C conviennent
machines à souder par points - Dimensions.
pour les embouts amovibles.
1 _
60 5822 : 1988 (FI
4 Dimensions
Les symboles d’état de surface utilisés dans les dessins de la présente Norme internationale sont spécifiés dans I’ISO 1302.
4.1 Dimensions des calibres coniques mâles (P)
tres
I micromètres
1) L’angle de cône a et tout écart par rapport à la forme conique doivent se situer, comme spécifié dans
I’ISO 1947, dans la zone de tolérance définie par la tolérance de diamètre.
Tableau 1 - Dimensions des cônes de type A
Dimensions en millimètres
Diamètre nominal d
Désignation 0
Cône js41)
du cône à vérifier Ponifyfe
- 0,05
PA 10 10 1 : 10
...
ISO
NORME INTERNATIONALE
Deuxième édition
1988-12-01
I
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXJJYHAPOjJHAfl OPrAHM3A~MR Il0 CTAHflAPTM3A~MM
Matériel de soudage par points - Calibres coniques
mâles et calibres coniques femelles
Taper plug gauges and taper ring gauges
Spot welding equipment -
Numéro de référence
1 ISO 5822: 1988 (F)
ISO5822:1988 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 5822 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 44,
Soudage et techniques connexes.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition USO 5822 : 19821, dont
l’article 4 fait l’objet d’une révision technique.
0 Organisation internationale de normalisation, 1988
Imprimé en Suisse
ISO 5822 : 1988 (FI
NORME INTERNATIONALE
Matériel de soudage par points - Calibres coniques
mâles et calibres coniques femelles
1 Domaine d’application ISO 1302 : 1978, Dessins techniques - Indication des états de
surface sur les dessins.
La présente Norme internationale spécifie les exigences relati-
ves aux calibres coniques mâles et femelles utilisés pour la véri-
ISO 1947 : 1973, Système de tolérances de tonicité
pour pièces
fication des cônes de type A, B ou C conformes à I’ISO 1089.
coniques de tonicité C = 1 : 3 à 1 : 500 et de longueur 6 à
630 mm.
2 Références normatives
ISO 3670 : 1979, Ébauches de calibres- tampons fà assemblage
conique et à trois tenons d’assemblage) et de calibres-bagues
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
- Conception et dimensions.
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi-
tions valables pour la présente Norme internationale. Au
moment de la publication de cette norme, les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les par- 3 Définitions
ties prenantes des accords fondés sur cette Norme internatio-
nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les édi-
3.1 cônes de type A : Les cônes de type A conviennent
tions les plus récentes des normes indiquées ci-après. Les
pour les électrodes droites.
membres de la CEI et de I’ISO possèdent le registre des normes
internationales en vigueur à un moment donné.
3.2 cônes de type 8 : Les cônes de type B conviennent
ISO 286-l : 1988, Système /SO de tolérances et d’ajustements
pour les électrodes excentrées et inclinées.
- Partie 7 : Base des tolérances, écarts et ajustements.
ISO 1089 : 1980, Emmanchements coniques d’électrodes pour 3.3 cônes de type C : Les cônes de type C conviennent
machines à souder par points - Dimensions.
pour les embouts amovibles.
1 _
60 5822 : 1988 (FI
4 Dimensions
Les symboles d’état de surface utilisés dans les dessins de la présente Norme internationale sont spécifiés dans I’ISO 1302.
4.1 Dimensions des calibres coniques mâles (P)
tres
I micromètres
1) L’angle de cône a et tout écart par rapport à la forme conique doivent se situer, comme spécifié dans
I’ISO 1947, dans la zone de tolérance définie par la tolérance de diamètre.
Tableau 1 - Dimensions des cônes de type A
Dimensions en millimètres
Diamètre nominal d
Désignation 0
Cône js41)
du cône à vérifier Ponifyfe
- 0,05
PA 10 10 1 : 10
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.