ISO 7250-1:2017
(Main)Basic human body measurements for technological design — Part 1: Body measurement definitions and landmarks
Basic human body measurements for technological design — Part 1: Body measurement definitions and landmarks
ISO 7250-1:2017 provides a description of anthropometric measurements which can be used as a basis for comparison of population groups and for the creation of anthropometric databases (see ISO 15535). The basic list of measurements specified in this document is intended to serve as a guide for ergonomists who are required to define population groups and apply their knowledge to the geometric design of the places where people work and live. In addition, the list serves as a basis for extracting one- and two-dimensional measurements from three-dimensional scans (specified in ISO 20685). It serves as a guide on how to take anthropometric measurements, but also gives information to the ergonomist and designer on the anatomical and anthropometrical bases and principles of measurement which are applied in the solution of design tasks. ISO 7250-1:2017 is intended to be used in conjunction with national or international regulations or agreements to ensure harmony in defining population groups and to allow comparison of anthropometric data among member bodies. In its various applications, it is anticipated that the basic list will be supplemented by specific additional measurements. Annex A shows the correspondence of dimensions described here with their use in ISO 14738 and ISO 15534.
Définitions des mesures de base du corps humain pour la conception technologique — Partie 1: Définitions des mesures du corps et repères
L'ISO 7250-1:2017 fournit une description de mesures anthropométriques qui peuvent être utilisées comme base de comparaison des groupes de populations et pour la création de bases de données anthropométriques (voir l'ISO 15535). La liste des mesures de base spécifiée dans l'ISO 7250-1:2017 a pour but de servir de guide aux ergonomes qui doivent définir des groupes de populations et qui doivent utiliser leurs connaissances dans la conception dimensionnelle des espaces de travail et de vie. Cette liste sert également de base pour l'extraction de mesures uni- ou bidimensionnelles à partir de scans tridimensionnels (spécifiées dans l'ISO 20685). Elle sert de guide sur la façon de prendre des mesures anthropométriques, mais donne aussi des informations aux ergonomes et concepteurs sur les bases anatomiques et anthropométriques, ainsi que les principes de mesure qui s'appliquent lors de la conception des postes de travail. L'ISO 7250-1:2017 est destiné à être utilisé conjointement avec les réglementations et accords nationaux ou internationaux, afin d'harmoniser la définition des groupes de populations et de permettre la comparaison de données anthropométriques entre les organismes membres. Dans ses diverses applications, il est prévu que la liste de base soit complétée par des mesures additionnelles spécifiques. L'Annexe A montre la correspondance entre les dimensions décrites ici et leur utilisation dans l'ISO 14738 et l'ISO 15534.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 7250-1
Second edition
2017-08
Basic human body measurements for
technological design —
Part 1:
Body measurement definitions and
landmarks
Définitions des mesures de base du corps humain pour la conception
technologique —
Partie 1: Définitions des mesures du corps et repères
Reference number
ISO 7250-1:2017(E)
©
ISO 2017
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7250-1:2017(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2017, Published in Switzerland
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
ii © ISO 2017 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7250-1:2017(E)
Contents Page
Foreword .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Measuring conditions and instruments . 3
4.1 Conditions . 3
4.2 Instruments . 4
4.3 Further conditions . 4
5 Landmarks . 4
5.1 General . 4
5.2 Acromion . 4
5.3 Cervicale . 5
5.4 Crotch level . 5
5.5 Ectocanthus. 6
5.6 Glabella . 6
5.7 Iliospinale anterius — Anterior superior iliac spine . 7
5.8 Lowest point of the rib cage . 7
5.9 Menton . 8
5.10 Mesosternale. 8
5.11 Nuchale . 9
5.12 Olecranon . . 9
5.13 Orbitale — Infraorbitale .10
5.14 Opisthocranion .10
5.15 Sellion .11
5.16 Stylion (radial stylion) .11
5.17 Suprapatella, sitting .12
5.18 Thelion .12
5.19 Tibiale .13
5.20 Tragion .13
5.21 Ulnar stylion .14
5.22 Vertex (top of head) .14
6 Basic anthropometric measurements .15
6.1 Measurements taken while the subject stands .15
6.1.1 Body mass (weight) .15
6.1.2 Stature (body height) .15
6.1.3 Eye height .16
6.1.4 Shoulder height .16
6.1.5 Elbow height .17
6.1.6 Iliac spine height, standing .17
6.1.7 Crotch height .18
6.1.8 Tibial height .18
6.1.9 Chest depth, standing .19
6.1.10 Body depth, standing .19
6.1.11 Chest breadth, standing .20
6.1.12 Hip breadth, standing .20
6.2 Measurements taken while the subject sits .21
6.2.1 Sitting height (erect).21
6.2.2 Eye height, sitting .22
6.2.3 Cervicale height, sitting .22
6.2.4 Shoulder height, sitting .23
6.2.5 Elbow height, sitting .23
6.2.6 Shoulder-elbow length .24
© ISO 2017 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 7250-1:2017(E)
6.2.7 Shoulder (biacromial) breadth .24
6.2.8 Shoulder (bideltoid) breadth .25
6.2.9 Elbow-to-elbow breadth .25
6.2.10 Hip breadth, sitting .26
6.2.11 Popliteal height, sitting . .26
6.2.12 Thigh clearance .27
6.2.13 Knee height, sitting .27
6.2.14 Abdominal depth, sitting .28
6.2.15 Thorax depth .28
6.2.16 Buttock-abdomen depth, sitting .29
6.3 Measurements on specific body segments .30
6.3.1 Hand length (stylion) .30
6.3.2 Palm length .31
6.3.3 Hand breadth at metacarpals .31
6.3.4 Index finger length .32
6.3.5 Index finger breadth, proximal .32
6.3.6 Index finger breadth, distal.33
6.3.7 Foot length .34
6.3.8 Foot breadth.34
6.3.9 Head length . . .35
6.3.10 Head breadth .35
6.3.11 Face length (menton-sellion) .36
6.3.12 Head circumference .36
6.3.13 Sagittal arc .37
6.3.14 Bitragion arc .37
6.3.15 Thumb length .38
6.3.16 Thumb breadth .38
6.3.17 Hand thickness .39
6.3.18 Hand breadth including thumb .39
6.3.19 Arm circumference flexed .40
6.3.20 Forearm circumference flexed .40
6.4 Functional measurements .41
6.4.1 Wall-acromion distance .41
6.4.2 Grip reach; forward reach .42
6.4.3 Elbow-wrist length.42
6.4.4 Elbow-grip length .43
6.4.5 Fist (grip axis) height .43
6.4.6 Forearm-fingertip length .44
6.4.7 Buttock-popliteal length (seat depth) .44
6.4.8 Buttock-knee length .45
6.4.9 Neck circumference .45
6.4.10 Chest circumference .46
6.4.11 Waist circumference .46
6.4.12 Wrist circumference.47
6.4.13 Thigh circumference .47
6.4.14 Calf circumference .48
Annex A (informative) Correspondence between ISO 7250-1 dimension names and
numbers and ISO 14738 and ISO 15534 anthropometric dimension codes .49
Bibliography .51
iv © ISO 2017 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 7250-1:2017(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following
URL: w w w . i s o .org/ iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 159, Ergonomics, Subcommittee SC 3,
Anthropometry and biomechanics.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 7250-1:2008), which has been technically
revised.
A list of all parts in the ISO 7250 series can be found on the ISO website.
© ISO 2017 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 7250-1:2017(E)
Basic human body measurements for technological
design —
Part 1:
Body measurement definitions and landmarks
1 Scope
This document provides a description of anthropometric measurements which can be used as a basis
for comparison of population groups and for the creation of anthropometric databases (see ISO 15535).
The basic list of measurements specified in this document is intended to serve as a guide for ergonomists
who are required to define population groups and apply their knowledge to the geometric design of
the places where people work and live. In addition, the list serves as a basis for extracting one- and
two-dimensional measurements from three-dimensional scans (specified in ISO 20685). It serves as
a guide on how to take anthropometric measurements, but also gives information to the ergonomist
and designer on the anatomical and anthropometrical bases and principles of measurement which are
applied in the solution of design tasks.
This document is intended to be used in conjunction with national or international regulations
or agreements to ensure harmony in defining population groups and to allow comparison of
anthropometric data among member bodies. In its various applications, it is anticipated that the basic
list will be supplemented by specific additional measurements. Annex A shows the correspondence of
dimensions described here with their use in ISO 14738 and ISO 15534.
2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
— ISO Online browsing platform: available at http:// www .iso .org/ obp
3.1
population group
group of people having some common environment or activity
Note 1 to entry: These groups may be as diverse as geographically defined populations or specified age groups.
3.2
anterior
ventral
towards the front of the body
© ISO 2017 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 7250-1:2017(E)
3.3
bi
prefix denoting connection with, or relation to, each of two symmetrical paired parts
EXAMPLE Biacromial, bitragion.
3.4
biceps femoris
one of the large posterior (3.16) muscles in the thigh of the leg
3.5
deltoid muscle
large muscle on the lateral (3.11) border of the upper arm in the shoulder region
3.6
distal
away from the main mass of the body
3.7
Frankfurt plane
standard horizontal plane at the level of the left tragion and the left orbitale (infraorbitale) when the
midsagittal plane of the head is held vertically
3.8
gluteal fold
skin furrow between the buttock and the thigh
3.9
grip axis
axis of the fist corresponding with the longitudinal axis of a rod held in the hand
3.10
inferior
caudal
away from the head
3.11
lateral
towards the side of the body
3.12
longitudinal axis of the foot
imagined centre line of the foot, connecting a point between the ankle bones, and the tip of the second toe
Note 1 to entry: It is subject to interpretation because of the great variability in the shape of the foot.
3.13
medial
towards the midline of the body
3.14
metacarpal
pertaining to the long bones of the hand between the carpals (wrist bones) and the phalanges (3.15)
3.15
phalanx
phalanges, plural
bone(s) of the fingers or toes
2 © ISO 2017 – All rights reserved
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 7250-1:2017(E)
3.16
posterior
dorsal
towards the back of the body
3.17
process
marked prominence of a bone
3.18
proximal
towards the main mass of the body
3.19
radial
referring to the long bone in the forearm on the thumb side
3.20
sagittal
pertaining to the anteroposterior (front to back) median plane of the body (midsagittal), or to a plane
parallel to the median (parasagittal) plane
3.21
superior
cranial
towards the head, towards the top
3.22
thyroid cartilage
prominent cartilage on the anterior (3.2) surface of the neck
3.23
ulnar
referring to the long bone in the forearm on the little finger side
4 Measuring conditions and instruments
4.1 Conditions
It is important that the following conditions be documented together with the numerical results of
any survey.
Photographs or detailed sketches of measurements and procedures are recommended.
a) Clothing of subject: during measurement, the subject shall be nude or shall wear only minimal
clothing and shall be bareheaded and without shoes.
b) Support surfaces: standing surfaces (floors), platforms or sitting surfaces shall be flat, horizontal
and not compressible.
c) Body symmetry: for measurements which may be taken on either side of the body, it is
recommended that both sides be measured. If this is not possible, it should be indicated on which
side the measurement was taken.
d) Body posture: for standing measurements, the posture should generally include looking straight
ahead, heels together, upper body relaxed and normal breathing. For sitting postures, the torso is
erect, the shoulders relaxed, the subject looks straight ahead and the feet are supported so that
the femora are horizontal and parallel to each other. Horizontal femora can be achieved with an
adjustable foot platform, or with a series of platforms of varying thickness that can be combined to
achieve the desired posture.
© ISO 2017 – All rights reserved 3
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 7250-1:2017(E)
4.2 Instruments
The standard measuring instruments recommended are the anthropometer, sliding calipers, spreading
calipers, weighing scale and tape measure.
4.2.1 Anthropometer, this specialized tool is used for measuring linear distances between points on
the body and standard reference surfaces, such as the floor or a seat platform.
4.2.2 Sliding and spreading calipers, these instruments are used for measuring the breadth and
depth of body segments, as well as the distances between reference marks.
4.2.3 Tape measure, the tape measure is used for measuring body circumferences.
4.2.4 Measuring cube, a cube, 200 mm on each side, is used for determining the maximal posterior
protrusion of a seated person.
4.2.5 Rod, a standard rod, 20 mm in diameter, and approximately 10 cm in length, is used for
determining grip measurements.
NOTE For a detailed description of the measuring methods, see Reference [5].
4.3 Further conditions
Chest and other measurements affected by breathing should be taken during gentle breathing.
5 Landmarks
5.1 General
Measurements are often defined with respect to anthropometric landmarks. Often, these marks are
drawn on the body prior to taking the measurements. In addition, these marks are often made prior to
3D scanning.
5.2 Acromion
Most lateral point of the lateral edge of the spine (acromial process) of the scapula, projected vertically
to the surface of the skin. See Figure 1.
Figure 1 — Acromion
4 © ISO 2017 – All rights reserved
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO 7250-1:2017(E)
5.3 Cervicale
Tip of the prominent bone at the base of the back of the neck (spinous process of the seventh cervical
vertebra) in the midsagittal plane and projected posteriorly to the surface of the skin while the head is
held in the Frankfurt plane. See Figure 2.
Figure 2 — Cervicale
5.4 Crotch level
Highest palpable point of the perineum. See Figure 3.
NOTE If marked, it is typically marked using the top of a horizontal straightedge.
Figure 3 — Crotch level
© ISO
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 7250-1
Deuxième édition
2017-08
Définitions des mesures de base du
corps humain pour la conception
technologique —
Partie 1:
Définitions des mesures du corps et
repères
Basic human body measurements for technological design —
Part 1: Body measurement definitions and landmarks
Numéro de référence
ISO 7250-1:2017(F)
©
ISO 2017
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7250-1:2017(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2017, Publié en Suisse
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
ii © ISO 2017 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7250-1:2017(F)
Sommaire Page
Avant-propos .v
1 Domaine d’application .1
2 Références normatives .1
3 Termes et définitions .1
4 Conditions de prise des mesures et instruments de mesure .3
4.1 Conditions . 3
4.2 Instruments de mesure . 4
4.3 Autres conditions . 4
5 Repères .4
5.1 Généralités . 4
5.2 Point acromial . 5
5.3 Point cervical . 5
5.4 Niveau de l’entrejambe . 6
5.5 Ectocanthion . 6
5.6 Glabelle . 7
5.7 Crête iliaque — Épine iliaque antéro-supérieure . 7
5.8 Point le plus bas de la cage thoracique . 8
5.9 Menton . 8
5.10 Mesosternale. 9
5.11 Nuque . 9
5.12 Olécrane .10
5.13 Orbitale — Infraorbitale .10
5.14 Opisthocranion .11
5.15 Sellion .11
5.16 Styloïde radiale .12
5.17 Point supra-patellaire, sujet assis .12
5.18 Thelion .13
5.19 Point tibial .13
5.20 Tragion .14
5.21 Styloïde cubitale.14
5.22 Vertex (sommet de la tête) .15
6 Mesures anthropométriques de base .15
6.1 Mesures prises sur le sujet debout .15
6.1.1 Masse corporelle (poids) .15
6.1.2 Stature (taille ou hauteur corporelle) .16
6.1.3 Hauteur de l’œil .16
6.1.4 Hauteur acromiale (hauteur des épaules) .17
6.1.5 Hauteur du coude .17
6.1.6 Hauteur de la crête iliaque, sujet debout .18
6.1.7 Hauteur de l’entrejambe .18
6.1.8 Hauteur tibiale .19
6.1.9 Épaisseur du thorax, sujet debout .19
6.1.10 Épaisseur du corps, sujet debout .20
6.1.11 Largeur thoracique, sujet debout .20
6.1.12 Largeur du bassin, sujet debout .21
6.2 Mesures prises sur le sujet en position assise .21
6.2.1 Taille assis (position redressée) .21
6.2.2 Hauteur de l’œil, sujet assis .22
6.2.3 Hauteur du point cervical, sujet assis .22
6.2.4 Hauteur de l’épaule, sujet assis .23
6.2.5 Hauteur du coude, sujet assis .23
6.2.6 Hauteur coude-épaule .24
© ISO 2017 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 7250-1:2017(F)
6.2.7 Largeur biacromiale .24
6.2.8 Largeur (bideltoïde) aux épaules .25
6.2.9 Largeur coude à coude . .25
6.2.10 Largeur du bassin, sujet assis .26
6.2.11 Hauteur du creux poplité, sujet assis .26
6.2.12 Épaisseur de la cuisse .27
6.2.13 Hauteur du genou, sujet assis .27
6.2.14 Épaisseur de l’abdomen, sujet assis .28
6.2.15 Épaisseur du thorax .28
6.2.16 Longueur fesse-abdomen, sujet assis .29
6.3 Mesures des segments corporels .30
6.3.1 Longueur de la main (styloïde) .30
6.3.2 Longueur de la paume.31
6.3.3 Largeur de la main au niveau du métacarpe .31
6.3.4 Longueur de l’index .32
6.3.5 Largeur proximale de l’index .32
6.3.6 Largeur distale de l’index .33
6.3.7 Longueur du pied .33
6.3.8 Largeur du pied .34
6.3.9 Longueur de la tête .34
6.3.10 Largeur de la tête .35
6.3.11 Hauteur de la face (menton-sellion) .35
6.3.12 Circonférence de la tête .36
6.3.13 Arc sagittal.37
6.3.14 Arc bitragus-coronal .38
6.3.15 Longueur du pouce .39
6.3.16 Largeur du pouce.40
6.3.17 Épaisseur de la main . .40
6.3.18 Largeur de la main, pouce compris .41
6.3.19 Circonférence du bras fléchi .41
6.3.20 Circonférence de l’avant-bras fléchi .42
6.4 Mesures fonctionnelles .43
6.4.1 Distance acromian-mur de référence .43
6.4.2 Distance de préhension; atteinte antérieure .44
6.4.3 Longueur coude-poignet .44
6.4.4 Distance fonctionnelle de prise de l’avant-bras .45
6.4.5 Hauteur (axe de préhension) du poing.45
6.4.6 Distance coude-extrémité du majeur .46
6.4.7 Longueur fesse-creux poplité (profondeur de l’assise) .47
6.4.8 Distance fesse-genou .48
6.4.9 Circonférence du cou . .48
6.4.10 Circonférence thoracique .49
6.4.11 Circonférence de la taille.49
6.4.12 Circonférence du poignet .50
6.4.13 Circonférence de la cuisse .50
6.4.14 Circonférence du mollet .51
Annexe A (informative) Correspondance entre les noms et numéros des dimensions dans
l’ISO 7250-1 et les codes de mesures anthropométriques dans l’ISO 14738 et
l’ISO 15534 .52
Bibliographie .54
iv © ISO 2017 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 7250-1:2017(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www.
iso.org/directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www.iso.org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www.iso.org/avant-propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 159, Ergonomie, sous-comité SC 3,
Anthropométrie et biomécanique.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 7250-1:2008), qui a fait l’objet d’une
révision technique.
Une liste de toutes les parties de la série ISO 7250 se trouve sur le site Web de l’ISO.
© ISO 2017 – Tous droits réservés v
---------------------- Page: 5 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 7250-1:2017(F)
Définitions des mesures de base du corps humain pour la
conception technologique —
Partie 1:
Définitions des mesures du corps et repères
1 Domaine d’application
Le présent document fournit une description de mesures anthropométriques qui peuvent être utilisées
comme base de comparaison des groupes de populations et pour la création de bases de données
anthropométriques (voir l’ISO 15535). La liste des mesures de base spécifiée dans le présent document
a pour but de servir de guide aux ergonomes qui doivent définir des groupes de populations et qui
doivent utiliser leurs connaissances dans la conception dimensionnelle des espaces de travail et de vie.
Cette liste sert également de base pour l’extraction de mesures uni- ou bidimensionnelles à partir de
scans tridimensionnels (spécifiées dans l’ISO 20685). Elle sert de guide sur la façon de prendre des
mesures anthropométriques, mais donne aussi des informations aux ergonomes et concepteurs sur les
bases anatomiques et anthropométriques, ainsi que les principes de mesure qui s’appliquent lors de la
conception des postes de travail.
Le présent document est destiné à être utilisé conjointement avec les réglementations et accords
nationaux ou internationaux, afin d’harmoniser la définition des groupes de populations et de
permettre la comparaison de données anthropométriques entre les organismes membres. Dans ses
diverses applications, il est prévu que la liste de base soit complétée par des mesures additionnelles
spécifiques. L’Annexe A montre la correspondance entre les dimensions décrites ici et leur utilisation
dans l’ISO 14738 et l’ISO 15534.
2 Références normatives
Le présent document ne contient aucune référence normative.
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse http://www.electropedia.org/
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse http://www.iso.org/obp
3.1
groupe de population
groupe de personnes ayant des activités ou un environnement communs
Note 1 à l'article: Ces groupes peuvent être aussi divers que des populations définies par leur implantation
géographique ou des groupes d’âge particuliers.
3.2
antérieur
ventral
à l’avant du corps
© ISO 2017 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 7250-1:2017(F)
3.3
bi
préfixe indiquant la liaison ou relation entre deux parties symétriques
EXEMPLE Biacromial, bitragus.
3.4
biceps femoris
un des grands muscles postérieurs (3.16) de la cuisse
3.5
muscle deltoïde
grand muscle du bord latéral (3.11) du bras dans la région de l’épaule
3.6
distal
à distance de la masse principale du corps
3.7
plan de Francfort
plan horizontal conventionnel situé au niveau du tragion gauche et de l’orbitale (infraorbitale) gauche
quand le plan sagittal de la tête est fixé verticalement
3.8
pli fessier
pli de peau entre la fesse et la cuisse
3.9
axe de préhension
axe longitudinal d’un cylindre tenu dans la main, le cylindre permettant de localiser l’axe de préhension
du poing
3.10
inférieur
caudal
à distance de la tête
3.11
latéral
vers les côtés du corps
3.12
axe longitudinal du pied
ligne médiane imaginaire du pied reliant un point entre les os de la cheville et l’extrémité du
deuxième orteil
Note 1 à l'article: Est soumis à interprétation en raison de la grande variabilité de la forme du pied.
3.13
médian
vers l’axe du corps
3.14
métacarpien
appartenant aux os longs de la main, entre le carpe (os du poignet) et les phalanges (3.15)
3.15
phalange
phalanges, pluriel
os des doigts et des orteils
2 © ISO 2017 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 7250-1:2017(F)
3.16
postérieur
dorsal
vers le dos
3.17
apophyse
protubérance osseuse
3.18
proximal
près de la masse principale du corps
3.19
radius
os long de l’avant-bras situé du côté du pouce
3.20
sagittal
appartenant au plan antéro-postérieur (de l’avant vers l’arrière) médian du corps (mi-sagittal), ou à un
plan parallèle au plan médian (para-sagittal)
3.21
supérieur
cranial
vers la tête, vers le sommet du crâne
3.22
cartilage thyroïde
cartilage faisant saillie sur la face antérieure (3.2) du cou
3.23
cubitus
os long de l’avant-bras situé du côté de l’auriculaire
4 Conditions de prise des mesures et instruments de mesure
4.1 Conditions
Il est important que les conditions suivantes soient attestées conjointement aux résultats numériques
de chaque enquête.
Il est recommandé de fournir des photographies ou des schémas détaillés des mesures, ainsi que des
procédures de prise de mesures.
a) Tenue vestimentaire du sujet: pendant les mesures, le sujet doit être nu ou vêtu au minimum, tête
nue et déchaussé.
b) Surfaces de support: les surfaces de stationnement (sols), les plates-formes d’essai et les surfaces
d’assise doivent être planes, horizontales et incompressibles.
c) Symétrie corporelle: lorsque les mesures peuvent être prises de chaque côté du corps, il est
recommandé de les prendre sur les deux côtés. Si cela est impossible, il convient d’indiquer le côté
sur lequel la mesure a été effectuée.
d) Posture du sujet: pour les mesures en position debout, il convient généralement que le sujet regarde
droit devant lui, talons l’un contre l’autre, le haut du corps détendu, en respirant normalement.
Pour les postures en position assise, le torse est droit, les épaules relâchées, le sujet regarde droit
devant lui et ses pieds sont soutenus de manière que les fémurs soient horizontaux et parallèles l’un
à l’autre. Pour que les fémurs soient horizontaux, il est possible d’utiliser une plate-forme réglable
© ISO 2017 – Tous droits réservés 3
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 7250-1:2017(F)
pour les pieds ou une série de plates-formes d’épaisseur variable pouvant être combinées pour
obtenir la posture souhaitée.
4.2 Instruments de mesure
Les instruments de mesure normaux recommandés sont la toise, le pied à coulisse, le compas d’épaisseur,
le pèse-personne et le mètre-ruban.
4.2.1 Toise, elle est destinée aux mesures de distances linéaires entre des points du corps et des
surfaces de référence normales, telles que le sol ou la plate-forme d’assise.
4.2.2 Pied à coulisse et compas d’épaisseur, ces instruments servent à mesurer les largeurs et
épaisseurs des segments corporels, ainsi que les distances entre points de repère.
4.2.3 Mètre-ruban, le mètre-ruban est utilisé pour mesurer des circonférences.
4.2.4 Cube de mesure, cube de 200 mm d’arête servant à déterminer la saillie maximale postérieure
d’une personne assise.
4.2.5 Cylindre, cylindre conventionnel de 20 mm de diamètre et d’environ 10 cm de long servant à
effectuer des mesures de préhension.
[5]
NOTE Pour une description détaillée des procédures de prise de mesures, voir la Référence .
4.3 Autres conditions
Pour le thorax et autres mesures affectées par la respiration, il est recommandé de mesurer en cours de
respiration calme.
5 Repères
5.1 Généralités
Les mesures sont souvent définies par rapport à des repères anthropométriques. Ces repères sont
souvent tracés sur le corps avant de prendre les mesures. En outre, ils sont souvent réalisés avant le
scannage 3D.
4 © ISO 2017 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO 7250-1:2017(F)
5.2 Point acromial
Point le plus externe du bord latéral de l’épine (apophyse acromiale) de l’omoplate, projeté verticalement
sur la surface de la peau. Voir la Figure 1.
Figure 1 — Point acromial
5.3 Point cervical
Protubérance oss
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.