ISO 5321:1978
(Main)Coniferous wood raw parquet blocks — General characteristics
Coniferous wood raw parquet blocks — General characteristics
Applies to blocks intended for the manufacture of strips for different types of parquet flooring. Specified are materials, design and manufacture, dimensions, squareness of ends, and permissible deviations, moisture, the methods of sampling and quality control, and delivery conditions, measurement and marking.
Frises brutes en bois résineux pour parquets — Caractéristiques générales
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL STANDARD -
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION #MEXAYHAPOAHAII OPI-AHW3AUW(I no CTAHAAPTW3AI.ViW.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Coniferous wood raw parquet blocks - General characteristics
Frises brutes en bois r&ineux pour parquets - Caracthistiques ghkales
First edition - 1978-02-01
UDC 674-42 : 69.025.351.3 Ref. No. ISO 5321-1978 (E)
wood floors, parquet blocks, coniferous timber, specifications, dimensions, sampling, quality control,
Descriptors : wood products,
designation, delivery, marking.
Price based on 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO (the International Organisation for Standardization) is a worldwide federation
sf national standards institutes (ISO member bodies). The work of deweloping
International Standards is carried out through ISQ technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 5321 was developed by Technical Committee
ISO/TC 99, Semi-manufactures of timber, and was circulated to the member
bodies in July 1976.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Brazil Hungary Romania
Bulgaria India South Africa, Wqz of
Canada I reland Spain
Czechoslovakia Korea, Rep. sf Yugoslavia
France Mexico
Germany Norway
No member body expressed disapproval of the document.
@ International Organkation dar Standardkation, 1978 8
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5321-1978 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Coniferous wood raw parquet blocks - General characteristics
5 REQUIRED CHARACTERISTICS
1 SCOPE
This International Standard specif ies the manufacturing
5.1 Dimensions
characteristics and the dimensions, the tolerantes, the
methods for quality control and the delivery conditions,
TABLE 1
the measurement and the marking of coniferous wood
raw parquet blocks.
Values in millimetres
The classification of raw parquet blocks according to
Nominal dimensions at safety
specific characteristics and wood defects is established, for
Designation Tolerantes
20 % moisture contentl ) oversize*)
the different species of wood, in the relevant International
Standards.
Thickness 25 (24) - + 2
0
2 FIELD OF APPLICATION
40 to 140
Width 2 + 2
varying by Steps of 10 0
This International Standard applies to raw parquet blocks
intended for the manufacture of Strips for different types
250 to 850
of parquet flooring.
varying by Steps of 50
900 to 1 400 20 + 10
varying by Steps of 100 0
3 REFERENCES
1 500 and more varying
ISO 2036, Wood for manufacture of wood flooring -
by Steps of 300 (250)
Symbols for marking according to species.
1) For higher moisture contents, these dimensions will be appro-
ISO 3130, Wood - Determination of moisture content for
priately increased.
ph ysical and mechanical tests.
2) In addition to the increments resulting from excess of moisture.
ISO 5323, Solid wood parquet and raw parquet blocks -
Vocabularyl 1.
5.2 Squareness of ends
.
4 MATERIALS, DESIGN AND MANUFACTURE A minimum slope of 2 % shall be allowed for the square-
ness of ends.
4.1 Raw parquet blocks shall have the faces and the edges
flat and parallel two by two.
5.3 Moisture
Adjacent faces and edges shall form parallel sharp arrises.
Unless otherwise agreed upon between the interested
4.2 The arrises of the ends shall be perpendicular to the Parties, the moisture content of raw parquet blocks at
lateral arrises of the parquet block faces. delivery shall be not more than 23 % on dry mass.
1) In preparation.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
% 21-19-78 (IE)
7.4 The dimensions sf defects shail be measured with
6 SAMPLING
appropriate measuring instruments.
6.1 The inspection of the characteristics of raw parquet
blocks shall be carried out in compliance with the
...
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION 4vlEX~YHAPO~HAII OPI-AHW3A~WX l-l0 flAH~APTM3A~W‘M .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Frises brutes en bois résineux pour parquets - Caractéristiques
générales
Coniferous wood raw parquet blocks - General characteristics
Première édition - 1978-02-01
iî
Y
CDU 67442 : 69.025.351.3 Réf. no : ISO 5321-1978 (F)
Descripteurs : produit en bois, plancher en bois, frise à parquet, bois résineux, spécification, dimension, échantillonnage, contrôle de
qualité, désignation, livraison, marquage.
Prix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 5321 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 99, Bois semi-manufacturés, et a été soumise aux comités membres en
juillet 1976.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Espagne Norvège
Allemagne France Roumanie
Brésil Hongrie Tchécoslovaquie
Bulgarie Inde Yougoslavie
Canada Irlande
Corée, Rép. de Mexique
Aucun comité membre ne l’a désapprouvée.
0 Organisation internationale de normalisation, 1978 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE
ISO 53214978 (F)
Frises brutes en bois résineux pour parquets - Caractéristiques
générales
1 OBJET 5 CARACTÉRISTIQUES REQUISES
La présente Norme internationale spécifie les caractéris-
5.1 Dimensions
tiques de fabrication et les dimensions, les tolérances, les
méthodes de contrôle de la qualité et les conditions de
livraison, le mesurage et le marquage des frises brutes de
TABLEAU 1
résineux.
Valeurs en millimètres
La classification des frises brutes selon les caractéristiques
spécifiques et les défauts du bois est établie, pour les
Dimensions nominales Surcotes
Dbsignation Tolérances
différentes essences de bois, dans les Normes internationales
à 20 % d’humidité’) de sécurité*)
y relatives.
Épaisseur 25 (24) - + 2
0
2 DOMAINE D’APPLICATION
40à 140
Largeur 2 + 2
La présente Norme internationale est applicable aux frises
de IOen 10 0
brutes utilisées à la fabrication des lames pour divers types
250 à 850 \
de parquet.
de 50 en 50
3 RÉFÉRENCES 900 à 1 400
Longueur de 100en 100 .
’ 20 + 10
0
ISO 2036, Bois pour la fabrication des parquets - Symboles
pour marquage selon les espèces. 1 500 et plus
ISO 3130, Bois - Détermination de /‘humidité en vue des de 300 en 300
(250 en 250)
essais physiques et mécaniques.
1) Pour des humidités plus élevées, ces dimensions doivent être
ISO 5323, Parquet en bois massif et frises brutes à
augmentées de façon appropriée.
parquet - Vocabulaire. 1 )
2) En plus des majorations dues à l’excédent d’humidité.
4 MATÉRIAUX, CONCEPTION ET FABRICATION
5.2 Perpendicularité des bouts
4.1 Les frises brutes doivent avoir les faces et les rives
La pente maximale admise sur la coupe d’équerre des bouts
planes et parallèles deux par deux.
est de 2 %.
Les faces et les rives contigües doivent former des arêtes
5.3 Humidité
vives et parallèles entre elles.
Sauf convention particulière entre les parties intéressées,
4.2 Les arêtes des bouts doivent être perpendiculaires aux l’humidité des frises brutes, au départ de l’usine, doit être
arêtes latérales des faces des frises. au maximum de 23 % sur sec.
1) En préparation.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 53213978 (F)
7.3 La planéité doit être vérifiée en placant l’une des faces
6 ÉCHANTILLONNAGE
de la frise sur une surface parfaitement plane et en
6.1 La vérification des caractéristiques des frises brutes
mesurant les écarts avec des instruments de mesurage
doit se faire dans les conditions établies ci-dessous, sur les
adéquats.
pièces dont est constitué l’échantillon représentatif prélevé
sur le lot.
7.4 Les dimensions des défauts doivent être m
...
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION 4vlEX~YHAPO~HAII OPI-AHW3A~WX l-l0 flAH~APTM3A~W‘M .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Frises brutes en bois résineux pour parquets - Caractéristiques
générales
Coniferous wood raw parquet blocks - General characteristics
Première édition - 1978-02-01
iî
Y
CDU 67442 : 69.025.351.3 Réf. no : ISO 5321-1978 (F)
Descripteurs : produit en bois, plancher en bois, frise à parquet, bois résineux, spécification, dimension, échantillonnage, contrôle de
qualité, désignation, livraison, marquage.
Prix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 5321 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 99, Bois semi-manufacturés, et a été soumise aux comités membres en
juillet 1976.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Espagne Norvège
Allemagne France Roumanie
Brésil Hongrie Tchécoslovaquie
Bulgarie Inde Yougoslavie
Canada Irlande
Corée, Rép. de Mexique
Aucun comité membre ne l’a désapprouvée.
0 Organisation internationale de normalisation, 1978 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE
ISO 53214978 (F)
Frises brutes en bois résineux pour parquets - Caractéristiques
générales
1 OBJET 5 CARACTÉRISTIQUES REQUISES
La présente Norme internationale spécifie les caractéris-
5.1 Dimensions
tiques de fabrication et les dimensions, les tolérances, les
méthodes de contrôle de la qualité et les conditions de
livraison, le mesurage et le marquage des frises brutes de
TABLEAU 1
résineux.
Valeurs en millimètres
La classification des frises brutes selon les caractéristiques
spécifiques et les défauts du bois est établie, pour les
Dimensions nominales Surcotes
Dbsignation Tolérances
différentes essences de bois, dans les Normes internationales
à 20 % d’humidité’) de sécurité*)
y relatives.
Épaisseur 25 (24) - + 2
0
2 DOMAINE D’APPLICATION
40à 140
Largeur 2 + 2
La présente Norme internationale est applicable aux frises
de IOen 10 0
brutes utilisées à la fabrication des lames pour divers types
250 à 850 \
de parquet.
de 50 en 50
3 RÉFÉRENCES 900 à 1 400
Longueur de 100en 100 .
’ 20 + 10
0
ISO 2036, Bois pour la fabrication des parquets - Symboles
pour marquage selon les espèces. 1 500 et plus
ISO 3130, Bois - Détermination de /‘humidité en vue des de 300 en 300
(250 en 250)
essais physiques et mécaniques.
1) Pour des humidités plus élevées, ces dimensions doivent être
ISO 5323, Parquet en bois massif et frises brutes à
augmentées de façon appropriée.
parquet - Vocabulaire. 1 )
2) En plus des majorations dues à l’excédent d’humidité.
4 MATÉRIAUX, CONCEPTION ET FABRICATION
5.2 Perpendicularité des bouts
4.1 Les frises brutes doivent avoir les faces et les rives
La pente maximale admise sur la coupe d’équerre des bouts
planes et parallèles deux par deux.
est de 2 %.
Les faces et les rives contigües doivent former des arêtes
5.3 Humidité
vives et parallèles entre elles.
Sauf convention particulière entre les parties intéressées,
4.2 Les arêtes des bouts doivent être perpendiculaires aux l’humidité des frises brutes, au départ de l’usine, doit être
arêtes latérales des faces des frises. au maximum de 23 % sur sec.
1) En préparation.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 53213978 (F)
7.3 La planéité doit être vérifiée en placant l’une des faces
6 ÉCHANTILLONNAGE
de la frise sur une surface parfaitement plane et en
6.1 La vérification des caractéristiques des frises brutes
mesurant les écarts avec des instruments de mesurage
doit se faire dans les conditions établies ci-dessous, sur les
adéquats.
pièces dont est constitué l’échantillon représentatif prélevé
sur le lot.
7.4 Les dimensions des défauts doivent être m
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.