ISO 128-20:1996
(Main)Technical drawings — General principles of presentation — Part 20: Basic conventions for lines
Technical drawings — General principles of presentation — Part 20: Basic conventions for lines
Contains generally applicable rules for draughting of lines used in technical drawings for the documentation of technical products. Establishes the types of lines, their designations and their configurations.
Dessins techniques — Principes généraux de représentation — Partie 20: Conventions de base pour les traits
La présente partie de l'ISO 128 établit les types de traits, leurs désignations et leurs configurations ainsi que des règles générales pour le tracé de traits utilisés dans les dessins techniques, par exemple dans les schémas, plans ou cartes.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
IS0
INTERNATIONAL
STANDARD 128-20
First edition
1996-11-15
- General principles
Technical drawings
of presentation -
Part 20:
Basic conventions for lines
Dessins techniques - Principes g&M-aux de rep&en tation -
Partie 20: Conventions de base pour /es traits
Reference number
IS0 128-20:1996(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 128=20:1996(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(I EC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 128-20 was prepared by Technical Committee
ISOfTC 10, Technical drawings, product definition and related documen-
tation, Subcommittee SC 1, Basic conventions.
This first edition is based on IS0 128:1982, clause 3, and it replaces the
rules specified in that clause.
IS0 128 consists of the following parts, under the general title Technical
drawings - General principles of presentation:
- Part 20: Basic conventions for lines
- Part 2 7: Preparation of lines by CAD systems
- Part 23: Lines on construction drawings
Further parts of IS0 128 are planned, covering other general principles of
presentation including those for the application of lines within drawings
of various technical fields.
Annex A of this part of IS0 128 is for information only.
0 IS0 1996
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
0 IS0
IS0 128=20:1996(E)
Introduction
IS0 128-20 was prepared as lSO/DlS 1201 l-l.
IS0 128-20 contains generally applicable rules for the presentation of lines
in all kinds of technical product documentation.
The application of lines within drawings of special technical fields varies
considerably. Therefore rules of application are not given in this part of
IS0 128.
Other International Standards containing rules for lines in specialized fields
are listed in annex A.
---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally left blank
---------------------- Page: 4 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD 0 IS0 IS0 128-20:1996(E)
Technical drawings - General principles of
presentation -
Part 20:
Basic conventions for lines
1 Scope
This part of IS0 128 establishes the types of lines, their designations and their configurations, as well as general
rules for draughting of lines used in technical drawings, e.g. diagrams, plans or maps.
2 Definitions
For the purposes of this part of IS0 128, the following definitions apply.
2.1 line: Geometrical object, the length of which is more than half of the line width and which connects an origin
with an end in any way, e.g. straight, curved, without or with interruptions.
NOTES
1 The origin and the end may coincide with one another, e.g. in the case of a line forming a circle.
2 A line, the length of which is less than or equal to half of the line width, is called a dot.
3 A test should be made in order to check the appearance of drawings intended to be microcopied or transferred by fax.
2.2 line element: Single part of a non-continuous line, e.g. dots, dashes, which vary in length, and gaps.
2.3 line segment: Group of two or more different line elements which form a non-continuous line, e.g. long
dash/gap/dot/gap/dot/gap.
---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 128=20:1996(E)
3 Types of lines
3.1 Basic types
Table 1
No. Representation Description
01 continuous line
02 ------------
dashed line
03 - - - - - -
dashed spaced line
. . . . .
04 long dashed dotted line
. . . .
. . . . . .
05 long dashed double-dotted line
. . . . . .
. . . . . .
06 long dashed triplicate-dotted line
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I.
07 dotted line
-
long dashed short dashed line
08
-- --
long dashed double-short dashed line
09
-.- .-I-. P.P.P.P.P.
10 dashed dotted line
v-. v-.--.-P. PP.
11 double-dashed dotted line
-.-.-.P.-. -.-.-.
12 dashed double-dotted line
--. mw.-m.w - . .
13 double-dashed double-dotted line
-.-.-.-I.-.-.-.
dashed triplicate-dotted line
14
- m . . . m - . . . -w.- -.
15 double-dashed triplicate-dotted line
---------------------- Page: 6 ----------------------
0 IS0
IS0 128=20:1996(E)
3.2 Variations of the basic types of lines
Possible variations of the basic types of lines in accordance with table 1 are given in table 2.
Table 2
Representation Description
uniform wavy continuous line
uniform spiral continuous line
uniform zigzag continuous line
freehand continuous line
NOTE - Table2 contains only variations of the basic type of line No. 01. Variations of the basic types Nos. 02 to 15 are
possible and are presented in the same way.
3.3 Combinations of lines with the same length
3.3.1 Arrangement of two or more lines parallel to each other
For examples see figure 1.
Figure 1
3
---------------------- Page: 7 ----------------------
3.3.2 Arrangement of two different types of lines
a) With different line widths superimposed.
See figure 2 a) and b) for examples [figure 2 a): a continuous and a dotted line; figure 2 b): a continuous and a
dashed spaced line].
b)
a)
Figure 2
b) Arranged next to each other.
See figure3 for an example (two continuous lines either side of two dashed spaced lines).
Figure 3
3.3.3 Arrangement of two continuous lines paral
...
NORME
ISO
INTERNATIONALE
128-20
Première édition
1996-11-15
Dessins techniques
- Principes généraux
de représentation -
Partie 20:
Conventions de base pour les tra
Technical drawings
- General principles of presenta
ion -
Part 20: Basic conventions for lines
Numéro de référence
ISO 128-20:1996(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 128=20:1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 128-20 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 10, Dessins techniques, définition de produits et documen-
tation y relative, sous-comité SC 1, Conventions générales.
Cette première édition de I’ISO 128-20 se base sur I’ISO 128:1982,
article 3, et doit remplacer les règles prescrites par cet article.
L’ISO 128 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général
Dessins techniques - Principes généraux de représentation:
- Partie 20: Conventions de base pour les traits
- Partie 2 1: Préparation des traits par systèmes de CAO
- Partie 23: Traits pour les dessins de construction et de génie civil
Des parties additionnelles de I’ISO 128 sont prévues pour couvrir les au-
tres principes généraux de représentation qui comprennent ceux relatifs
à la représentation des traits pour les dessins des différents domaines
techniques.
L’annexe A de la présente partie de I’ISO 128 est donnée uniquement à
titre d’information.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
II
---------------------- Page: 2 ----------------------
0 ISO
ISO 128=20:1996(F)
Introduction
LYS0 128-20 a été préparée en tant que ISO/DIS 1201 l-l.
L’ISO 128-20 comprend des règles généralement applicables pour la re-
présentation de traits dans toutes sortes de documents de la documen-
tation technique de produits.
L’application des traits utilisés dans les dessins concernant des domaines
techniques particuliers varie considérablement. C’est la raison pour la-
quelle il n’y a pas de règles d’application prescrites dans la présente partie
de I’ISO 128.
L’annexe A cite d’autres Normes internationales dans lesquelles figurent
des règles d’application des traits dans des domaines techniques particu-
liers.
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 0 Iso ISO 128=20:1996(F)
Dessins techniques - Principes généraux de
représentation -
Partie 20:
Conventions de base pour les traits
1 Domaine d’application
La présente partie de I’ISO 128 établit les types de traits, leurs désignations et leurs configurations ainsi que des
règles générales pour le tracé de traits utilisés dans les dessins techniques, par exemple dans les schémas, plans
ou cartes.
2 Définitions
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 128, les définitions suivantes s’appliquent.
2.1 trait: Objet géométrique dont la longueur est supérieure à la moitié de la largeur, et qui relie une origine à
une extrémité par quelque trajet que ce soit (par exemple une ligne droite, courbe, continue ou interrompue).
NOTES
1 L’origine et l’extrémité peuvent être confondues, c’est le cas, par exemple, pour le tracé d’un cercle.
2 Un trait dont la longueur est inférieure ou égale à la moitié de la largeur du trait est nommé un point.
3 II convient d’effectuer un essai afin d’enregistrer l’apparence de dessins devant être microcopiés ou transmis par fax.
2.2 élément de trait: Partie singulière définie d’un trait interrompu, telle que points, tirets, avec longueurs et
intervalles différents.
2.3 segment de trait: Groupe de deux ou plusieurs éléments de traits différents, formant un trait interrompu,
par exemple tiret long/intervaIle/point/intervaIle/point/intervaIle.
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 128=20:1996(F)
3 Types de traits
3.1 Types de base
Tableau 1
Numéro Représentation Description
01 trait continu
02 -----~~~-~~-
trait interrompu
03 - - - - - -
trait interrompu espacé
.
.
04 trait mixte à un point et un tiret long
trait mixte à deux points et un tiret
. . . . . .
05
long
trait mixte à trois points et un tiret
. . .
. . m . - .
06
long
07 .-.-.-.-.-.-.-
trait pointillé
trait à un tiret long et un tiret court
08
trait à un tiret long et deux tirets
--
v- -- --
09
courts
---. -.-.-.-m---m-.
10 trait mixte à un point et un tiret
--. -P---.-P---.
trait mixte à un point et deux tirets
11
-.--.---.--------------.
12 trait mixte à deux points et un tiret
trait mixte à deux points et deux
--. w-.P-.v-.
13
tirets
-----.-.-----.--------------
trait mixte à trois points et un tiret
14
trait mixte à trois points et deux
- v . . I m-.-w.*-w.
15
tirets
2
---------------------- Page: 6 ----------------------
0 ISO
ISO 128=20:1996(F)
3.2 Variations de types de traits de base
Les variations possibles des types de traits de base conformes au tableau 1 sont données dans le tableau 2.
Tableau 2
Représentation Description
trait continu uniformément ondulé
trait continu uniformément tire-bouchonné
trait continu uniformément zigzagué
trait continu à la main levée
NOTE - Ce tableau comprend seulement des variations du type de trait de base no 01. Des variations sont également
possibles pour les types de traits de base nos 02 à 15; elles se présentent de la même façon.
3.3 Combinaisons de traits de même longueur
3.3.1 Arrangement de deux ou plusieurs traits parallèles entre eux
Des exemples sont donnés à la figure 1.
Figure 1
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 128=20:1996(F) 0 ISO
3.3.2 Arrangement de deux types de traits différents
a) Traits de largeur différente se chevauchant l’un l’autre
Des exemples sont donnés à la figure 2 a) et b) [figure 2 a): trait continu et trait pointillé figure 2 b): trait continu
et trait interrompu espacé].
a) b)
Figure 2
b) Traits arrangés l’un près de l’autre
Un exemple est donné à la figure3 (deux traits continus tangents à deux traits interrompus espacés).
Figure 3
3.3.3 Arrangement de deux traits continus parallèles entre eux, avec des éléments de liai
...
NORME
ISO
INTERNATIONALE
128-20
Première édition
1996-11-15
Dessins techniques
- Principes généraux
de représentation -
Partie 20:
Conventions de base pour les tra
Technical drawings
- General principles of presenta
ion -
Part 20: Basic conventions for lines
Numéro de référence
ISO 128-20:1996(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 128=20:1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 128-20 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 10, Dessins techniques, définition de produits et documen-
tation y relative, sous-comité SC 1, Conventions générales.
Cette première édition de I’ISO 128-20 se base sur I’ISO 128:1982,
article 3, et doit remplacer les règles prescrites par cet article.
L’ISO 128 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général
Dessins techniques - Principes généraux de représentation:
- Partie 20: Conventions de base pour les traits
- Partie 2 1: Préparation des traits par systèmes de CAO
- Partie 23: Traits pour les dessins de construction et de génie civil
Des parties additionnelles de I’ISO 128 sont prévues pour couvrir les au-
tres principes généraux de représentation qui comprennent ceux relatifs
à la représentation des traits pour les dessins des différents domaines
techniques.
L’annexe A de la présente partie de I’ISO 128 est donnée uniquement à
titre d’information.
0 ISO 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
II
---------------------- Page: 2 ----------------------
0 ISO
ISO 128=20:1996(F)
Introduction
LYS0 128-20 a été préparée en tant que ISO/DIS 1201 l-l.
L’ISO 128-20 comprend des règles généralement applicables pour la re-
présentation de traits dans toutes sortes de documents de la documen-
tation technique de produits.
L’application des traits utilisés dans les dessins concernant des domaines
techniques particuliers varie considérablement. C’est la raison pour la-
quelle il n’y a pas de règles d’application prescrites dans la présente partie
de I’ISO 128.
L’annexe A cite d’autres Normes internationales dans lesquelles figurent
des règles d’application des traits dans des domaines techniques particu-
liers.
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 0 Iso ISO 128=20:1996(F)
Dessins techniques - Principes généraux de
représentation -
Partie 20:
Conventions de base pour les traits
1 Domaine d’application
La présente partie de I’ISO 128 établit les types de traits, leurs désignations et leurs configurations ainsi que des
règles générales pour le tracé de traits utilisés dans les dessins techniques, par exemple dans les schémas, plans
ou cartes.
2 Définitions
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 128, les définitions suivantes s’appliquent.
2.1 trait: Objet géométrique dont la longueur est supérieure à la moitié de la largeur, et qui relie une origine à
une extrémité par quelque trajet que ce soit (par exemple une ligne droite, courbe, continue ou interrompue).
NOTES
1 L’origine et l’extrémité peuvent être confondues, c’est le cas, par exemple, pour le tracé d’un cercle.
2 Un trait dont la longueur est inférieure ou égale à la moitié de la largeur du trait est nommé un point.
3 II convient d’effectuer un essai afin d’enregistrer l’apparence de dessins devant être microcopiés ou transmis par fax.
2.2 élément de trait: Partie singulière définie d’un trait interrompu, telle que points, tirets, avec longueurs et
intervalles différents.
2.3 segment de trait: Groupe de deux ou plusieurs éléments de traits différents, formant un trait interrompu,
par exemple tiret long/intervaIle/point/intervaIle/point/intervaIle.
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 128=20:1996(F)
3 Types de traits
3.1 Types de base
Tableau 1
Numéro Représentation Description
01 trait continu
02 -----~~~-~~-
trait interrompu
03 - - - - - -
trait interrompu espacé
.
.
04 trait mixte à un point et un tiret long
trait mixte à deux points et un tiret
. . . . . .
05
long
trait mixte à trois points et un tiret
. . .
. . m . - .
06
long
07 .-.-.-.-.-.-.-
trait pointillé
trait à un tiret long et un tiret court
08
trait à un tiret long et deux tirets
--
v- -- --
09
courts
---. -.-.-.-m---m-.
10 trait mixte à un point et un tiret
--. -P---.-P---.
trait mixte à un point et deux tirets
11
-.--.---.--------------.
12 trait mixte à deux points et un tiret
trait mixte à deux points et deux
--. w-.P-.v-.
13
tirets
-----.-.-----.--------------
trait mixte à trois points et un tiret
14
trait mixte à trois points et deux
- v . . I m-.-w.*-w.
15
tirets
2
---------------------- Page: 6 ----------------------
0 ISO
ISO 128=20:1996(F)
3.2 Variations de types de traits de base
Les variations possibles des types de traits de base conformes au tableau 1 sont données dans le tableau 2.
Tableau 2
Représentation Description
trait continu uniformément ondulé
trait continu uniformément tire-bouchonné
trait continu uniformément zigzagué
trait continu à la main levée
NOTE - Ce tableau comprend seulement des variations du type de trait de base no 01. Des variations sont également
possibles pour les types de traits de base nos 02 à 15; elles se présentent de la même façon.
3.3 Combinaisons de traits de même longueur
3.3.1 Arrangement de deux ou plusieurs traits parallèles entre eux
Des exemples sont donnés à la figure 1.
Figure 1
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 128=20:1996(F) 0 ISO
3.3.2 Arrangement de deux types de traits différents
a) Traits de largeur différente se chevauchant l’un l’autre
Des exemples sont donnés à la figure 2 a) et b) [figure 2 a): trait continu et trait pointillé figure 2 b): trait continu
et trait interrompu espacé].
a) b)
Figure 2
b) Traits arrangés l’un près de l’autre
Un exemple est donné à la figure3 (deux traits continus tangents à deux traits interrompus espacés).
Figure 3
3.3.3 Arrangement de deux traits continus parallèles entre eux, avec des éléments de liai
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.