Medical electrical equipment - Part 2-37: Particular requirements for the safety of ultrasonic medical diagnostic and monitoring equipment

Establishes particular requirements for the safety of ultrasonic diagnostic equipment and those aspects thereof which are directly related to safety. Does not cover ultrasonic therapeutic equipment; however, equipment used for the imaging of body structures by ultrasound in conjunction with therapeutic modalities is covered.

General Information

Status
Published
Publication Date
13-Oct-2004
Current Stage
DELPUB - Deleted Publication
Completion Date
09-Aug-2007
Ref Project

Relations

Buy Standard

Standard
IEC 60601-2-37:2001 - Medical electrical equipment - Part 2-37: Particular requirements for the safety of ultrasonic medical diagnostic and monitoring equipment Released:7/24/2001 Isbn:2831858593
English language
62 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
IEC 60601-2-37:2001+AMD1:2004 CSV - Medical electrical equipment - Part 2-37: Particular requirements for the safety of ultrasonic medical diagnostic and monitoring equipment Released:10/14/2004 Isbn:2831876478
English language
69 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)


INTERNATIONAL IEC
STANDARD
60601-2-37
First edition
2001-07
Medical electrical equipment –
Part 2-37:
Particular requirements for the safety
of ultrasonic medical diagnostic
and monitoring equipment
Appareils électromédicaux –
Partie 2-37:
Règles particulières de sécurité pour les appareils
de diagnostic et de surveillance médicaux à ultrasons

Reference number
Publication numbering
As from 1 January 1997 all IEC publications are issued with a designation in the
60000 series. For example, IEC 34-1 is now referred to as IEC 60034-1.

Consolidated editions
The IEC is now publishing consolidated versions of its publications. For example,

edition numbers 1.0, 1.1 and 1.2 refer, respectively, to the base publication, the
base publication incorporating amendment 1 and the base publication incorporating
amendments 1 and 2.
Further information on IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC,
thus ensuring that the content reflects current technology. Information relating to
this publication, including its validity, is available in the IEC Catalogue of
publications (see below) in addition to new editions, amendments and corrigenda.
Information on the subjects under consideration and work in progress undertaken
by the technical committee which has prepared this publication, as well as the list
of publications issued, is also available from the following:
• IEC Web Site (www.iec.ch)
• Catalogue of IEC publications
The on-line catalogue on the IEC web site (www.iec.ch/catlg-e.htm) enables
you to search by a variety of criteria including text searches, technical
committees and date of publication. On-line information is also available on
recently issued publications, withdrawn and replaced publications, as well as
corrigenda.
• IEC Just Published
This summary of recently issued publications (www.iec.ch/JP.htm) is also
available by email. Please contact the Customer Service Centre (see below) for
further information.
• Customer Service Centre
If you have any questions regarding this publication or need further assistance,
please contact the Customer Service Centre:
Email: custserv@iec.ch
Tel: +41 22 919 02 11
Fax: +41 22 919 03 00
INTERNATIONAL IEC
STANDARD
60601-2-37
First edition
2001-07
Medical electrical equipment –
Part 2-37:
Particular requirements for the safety
of ultrasonic medical diagnostic
and monitoring equipment
Appareils électromédicaux –
Partie 2-37:
Règles particulières de sécurité pour les appareils
de diagnostic et de surveillance médicaux à ultrasons

 IEC 2001  Copyright - all rights reserved
No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or
mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé Geneva, Switzerland
Telefax: +41 22 919 0300 e-mail: inmail@iec.ch IEC web site http://www.iec.ch
Commission Electrotechnique Internationale
PRICE CODE
XB
International Electrotechnical Commission
For price, see current catalogue

– 2 – 60601-2-37  IEC:2001(E)

CONTENTS
FOREWORD.4

INTRODUCTION.6

SECTION ONE: GENERAL
1 Scope and object .7

2 Terminology and definitions .8

6 Identification, marking and documents .19
SECTION TWO: ENVIRONMENTAL CONDITIONS
SECTION THREE: PROTECTION AGAINST ELECTRIC SHOCK HAZARDS
19 Continuous LEAKAGE CURRENTS and PATIENT AUXILIARY CURRENTS .21
20 Dielectric strength.22
SECTION FOUR: PROTECTION AGAINST MECHANICAL HAZARDS
SECTION FIVE: PROTECTION AGAINST HAZARDS FROM UNWANTED
OR EXCESSIVE RADIATION
*35 Acoustical energy (including ultrasonic) .22
*36 Electromagnetic compatibility.22
SECTION SIX: PROTECTION AGAINST HAZARDS OF IGNITION
OF FLAMMABLE ANESTHETIC MIXTURES
SECTION SEVEN: PROTECTION AGAINST EXCESSIVE TEMPERATURES
AND OTHER SAFETY HAZARDS
42 Excessive temperatures.23
44 Overflow, spillage, leakage, humidity, ingress of liquids, cleaning, sterilization,
and disinfection .25
SECTION EIGHT: ACCURACY OF OPERATING DATA AND PROTECTION

AGAINST HAZARDOUS OUTPUT
50 Accuracy of operating data .25
51 Protection against hazardous output .26
SECTION NINE: ABNORMAL OPERATION AND FAULT CONDITIONS;
ENVIRONMENTAL TESTS
SECTION TEN: CONSTRUCTIONAL REQUIREMENTS

60601-2-37 © IEC:2001(E) – 3 –

Annex AA (normative) Terminology – Index of defined terms .28

Annex BB (informative) Guidance and rationale for particular subclauses .30

Annex CC (informative) Guidance in classification according to CISPR 11.33

Annex DD (normative) Test methods for determining the MECHANICAL INDEX

and the THERMAL INDEX.34

Annex EE (informative) Relationships with other standards.39

Annex FF (informative) Guidance notes for measurement of OUTPUT POWER

in SCANNING MODE .40

Annex GG (informative) Rationale and derivation of index models .44
Annex HH (informative) Guidance on the interpretation of TI and MI to be used
to inform the OPERATOR.58
Bibliography.61
Figure FF.1 – Suggested 1 cm-wide aperture mask .42
Figure FF.2 – Suggested orientation of probe, mask slit, and RFB target .42
Figure FF.3 – Suggested orientation of probe, mask slit, and 1 cm RFB target.42
Figure GG.2a – Focused transducer with a large aperture .56
Figure GG.2b – Focused transducer with smaller aperture (≥1 cm ) .56
Figure GG.2c – Focused transducer with a weak focus (A > 1 cm ) .57
eq
Figure GG.2d – Weakly focused transducer .57
Table 101 – Acoustic output reporting table .21
Table DD.1 – Summary of combination formulae for each
of the THERMAL INDEX categories.38
Table DD.2 – Summary of the acoustic quantities required for the determination
of the indices .38
Table GG.1 – THERMAL INDEX categories and models .46
Table GG.2 – THERMAL INDEX formulae.50
Table HH.1 – Relative importance of maintaining low exposure indices
in various scanning situations .59

– 4 – 60601-2-37  IEC:2001(E)

INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION

____________
MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT –

Part 2-37: Particular requirements for the safety

of ultrasonic diagnostic and monitoring equipment

FOREWORD
1) The IEC (International Electrotechnical Commission) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of the IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, the IEC publishes International Standards. Their preparation is
entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with may
participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. The IEC collaborates closely with the International
Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the
two organizations.
2) The formal decisions or agreements of the IEC on technical matters express, as nearly as possible, an
international consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation
from all interested National Committees.
3) The documents produced have the form of recommendations for international use and are published in the form
of standards, technical specifications, technical reports or guides and they are accepted by the National
Committees in that sense.
4) In order to promote international unification, IEC National Committees undertake to apply IEC International
Standards transparently to the maximum extent possible in their national and regional standards. Any
divergence between the IEC Standard and the corresponding national or regional standard shall be clearly
indicated in the latter.
5) The IEC provides no marking procedure to indicate its approval and cannot be rendered responsible for any
equipment declared to be in conformity with one of its standards.
6) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this International Standard may be the subject
of patent rights. The IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 60601-2-37 has been prepared by subcommittee 62B: Diagnostic
imaging equipment, of IEC technical committee 62: Electrical equipment in medical practice.
The text of this standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
62B/428/FDIS 62B/440/RVD
Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on
voting indicated in the above table.
This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 3.
Annexes AA and DD form an integral part of this Particular Standard.
Annexes BB, CC, EE, FF, GG and HH are for information only.

60601-2-37 © IEC:2001(E) – 5 –

In this Particular Standard, the following print types are used:

– requirements, compliance with which can be tested, and definitions: in roman type

– notes, explanations, advice, introductions, general statements, exceptions, and references: in smaller type

– test specifications: in italic type

– TERMS USED THROUGHOUT THIS PARTICULAR STANDARD WHICH HAVE BEEN DEFINED IN CLAUSE 2

AND IEC 60601-1: IN SMALL CAPITALS.

The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until 2002.
At this date, the publication will be

• reconfirmed;
• withdrawn;
• replaced by a revised edition, or
• amended.
A bilingual version of this standard may be issued at a later date.

– 6 – 60601-2-37  IEC:2001(E)

INTRODUCTION
In this Particular Standard, safety requirements additional to those in the General Standard

are specified for ULTRASONIC DIAGNOSTIC EQUIPMENT.

Guidance and a rationale for the requirements of this Particular Standard are given below.

Knowledge of the reasons for these requirements will not only facilitate the proper application
of this Particular Standard but will, in due course, expedite any revision necessitated by

changes in clinical practice or as a result of developments in technology.

General guidance and rationale
The approach and philosophy used in drafting this particular standard for safety of
ULTRASONIC DIAGNOSTIC EQUIPMENT are consistent with those in current standards in the
IEC 60601-2 series that apply to other diagnostic modalities, such as X-ray equipment and
magnetic resonance systems.
In each case, the safety standard is intended to require increasing sophistication of output
display indicators and/or controls with increasing energy levels in the interrogating field of
diagnosis. Thus, for all such diagnostic modalities, it is the responsibility of the OPERATOR to
understand the risk of the output of the equipment, and to act appropriately in order to obtain
the needed diagnostic information with the minimum risk to the PATIENT.
The reference given in the bibliography, UD-3 Rev.1, 1998: Standard for real-time display of
thermal and mechanical acoustic output indices on diagnostic ultrasound equipment will be
replaced by an IEC standard when available.
It should be noted that although UD-3 Rev.1, 1998 was developed as a national standard, it
has since been referenced by about 24 countries world wide and by all internationally
operating manufacturers and test houses; regulative authorities also follow the standard as it
has become a de facto international standard. The material taken from UD-3 Rev.1, 1998
forms only a part of this Particular Standard and is used to generate the present International
Standard which will be replaced by a revised edition within one year.
The standards currently under development, IEC 61973
...


INTERNATIONAL IEC
STANDARD 60601-2-37
Edition 1.1
2004-10
Edition 1:2001 consolidated with amendment 1:2004

Medical electrical equipment –

Part 2-37:
Particular requirements for the safety
of ultrasonic medical diagnostic
and monitoring equipment
Reference number
Publication numbering
As from 1 January 1997 all I EC publications are issued with a designation in the

60000 series. For example, IEC 34-1 is now referred to as IEC 60034-1.

Consolidated editions
The IEC is now publishing consolidated versions of its publications. For example,

edition numbers 1.0, 1.1 and 1.2 refer, respectively, to the base publication, the

base publication incorporating amendment 1 and the base publication incorporating

amendments 1 and 2.
Further information on IEC publications

The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC,
thus ensuring that the content reflects current technology. Information relating to
this publication, including its validity, is available in the IEC Catalogue of
publications (see below) in addition to new editions, amendments and corrigenda.
Information on the subjects under consideration and work in progress und ertaken
by the technical committee which has prepared this publication, as well as the list
of publications issued, is also available from the following:
• IEC Web Site (www.iec.ch)
• Catalogue of IEC publications
The on-line catalogue on the IEC web site ( www.iec.ch/searchpub) enables you to
search by a variety of criteria including text searches, technical committees
and date of publication. On-line information is also available on recently issued
publications, withdrawn and replaced publications, as well as corrigenda.
• IEC Just Published
This summary of recently issued publications ( www.iec.ch/online_news/ justpub)
is also available by email. Please contact the Customer Service Centre (see
below) for further information.
• Customer Service Centre
If you have any questions regarding this publication or need further assistance,
please contact the Customer Service Centre:

Email: custserv@iec.ch
Tel: +41 22 919 02 11
Fax: +41 22 919 03 00
INTERNATIONAL IEC
STANDARD 60601-2-37
Edition 1.1
2004-10
Edition 1:2001 consolidated with amendment 1:2004

Medical electrical equipment –

Part 2-37:
Particular requirements for the safety
of ultrasonic medical diagnostic
and monitoring equipment
 IEC 2004  Copyright - all rights reserved
No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or
mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varembé, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Telephone: +41 22 919 02 11 Telefax: +41 22 919 03 00 E-mail: inmail@iec.ch Web: www.iec.ch
PRICE CODE
CR
Commission Electrotechnique Internationale

International Electrotechnical Commission
МеждународнаяЭлектротехническаяКомиссия
For price, see current catalogue

– 2 – 60601-2-37  IEC:2001+A1:2004(E)

CONTENTS
FOREWORD.4

INTRODUCTION.6

SECTION ONE: GENERAL
1 Scope and object .7

2 Terminology and definitions .8

3 General requirements .18
6 Identification, marking and documents .18

SECTION TWO: ENVIRONMENTAL CONDITIONS
SECTION THREE: PROTECTION AGAINST ELECTRIC SHOCK HAZARDS
19 Continuous LEAKAGE CURRENTS and PATIENT AUXILIARY CURRENTS .21
20 Dielectric strength.22

SECTION FOUR: PROTECTION AGAINST MECHANICAL HAZARDS
SECTION FIVE: PROTECTION AGAINST HAZARDS FROM UNWANTED
OR EXCESSIVE RADIATION
*35 Acoustical energy (including ultrasonic) .22
*36 Electromagnetic compatibility.22

SECTION SIX: PROTECTION AGAINST HAZARDS OF IGNITION
OF FLAMMABLE ANESTHETIC MIXTURES
SECTION SEVEN: PROTECTION AGAINST EXCESSIVE TEMPERATURES
AND OTHER SAFETY HAZARDS
42 Excessive temperatures.25
44 Overflow, spillage, leakage, humidity, ingress of liquids, cleaning, sterilization,
and disinfection .28

SECTION EIGHT: ACCURACY OF OPERATING DATA AND PROTECTION
AGAINST HAZARDOUS OUTPUT
50 Accuracy of operating data .28
51 Protection against hazardous output .29

SECTION NINE: ABNORMAL OPERATION AND FAULT CONDITIONS;
ENVIRONMENTAL TESTS
SECTION TEN: CONSTRUCTIONAL REQUIREMENTS

60601-2-37 © IEC:2001+A1:2004 (E) – 3 –

Annex AA (normative) Terminology – Index of defined terms .31

Annex BB (informative) Guidance and rationale for particular subclauses.33

Annex CC (informative) Guidance in classification according to CISPR 11.37

Annex DD (normative) Test methods for determining the MECHANICAL INDEX

and the THERMAL INDEX.38

Annex EE (informative) Relationships with other standards .43

Annex FF (informative) Guidance notes for measurement of OUTPUT POWER

in SCANNING MODE .44

Annex GG (informative) Rationale and derivation of index models .48

Annex HH (informative) Guidance on the interpretation of TI and MI to be used
to inform the OPERATOR.62
Annex II (informative) Example set-up to measure surface temperature
for externally applied transducers .65

Bibliography.68

Figure FF.1 – Suggested 1 cm-wide aperture mask .46
Figure FF.2 – Suggested orientation of probe, mask slit, and RFB target .46
Figure FF.3 – Suggested orientation of probe, mask slit, and 1 cm RFB target .46
Figure GG.2a – Focused transducer with a large aperture .60
Figure GG.2b – Focused transducer with smaller aperture (≥1 cm ) .60
Figure GG.2c – Focused transducer with a weak focus (A > 1 cm ) .61
eq
Figure GG.2d – Weakly focused transducer .61
Figure II.1 – Set-up of an example test object to measure the surface temperature
of externally applied transducers .67

Table 101 – Acoustic output reporting table .21
Table 102 – Overview of the tests noted under 42.3.27
Table DD.1 – Summary of combination formulae
for each of the THERMAL INDEX categories .42
Table DD.2 – Summary of the acoustic quantities required for the determination
of the indices .42
Table GG.1 – THERMAL INDEX categories and models .50

Table GG.2 – THERMAL INDEX formulae.54
Table HH.1 – Relative importance of maintaining low exposure indices
in various scanning situations .63
Table II.1 – Acoustic and thermal properties of tissues and materials .65
Table II.2 – Weight % pure components.66

– 4 – 60601-2-37 © IEC:2001+A1:2004(E)

INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION

____________
MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT –

Part 2-37: Particular requirements for the safety

of ultrasonic medical diagnostic and monitoring equipment

FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC provides no marking procedure to indicate its approval and cannot be rendered responsible for any
equipment declared to be in conformity with an IEC Publication.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

International Standard IEC 60601-2-37 has been prepared by subcommittee 62B: Diagnostic
imaging equipment, of IEC technical committee 62: Electrical equipment in medical practice.
This consolidated version of IEC 60601-2-37 consists of the first edition (2001) [documents
62B/428/FDIS and 62B/440/RVD] and its amendment 1 (2004) [documents 62B/524/FDIS and
62B/542/RVD].
The technical content is therefore identical to the base edition and its amendment and has
been prepared for user convenience.
It bears the edition number 1.1.
A vertical line in the margin shows where the base publication has been modified by
amendment 1.
Annexes AA and DD form an integral part of this Particular Standard.
Annexes BB, CC, EE, FF, GG and HH are for information only.

60601-2-37 © IEC:2001+A1:2004 (E) – 5 –

In this Particular Standard, the following print types are used:

– requirements, compliance with which can be tested, and definitions: in roman type

– notes, explanations, advice, introductions, general statements, exceptions, and references: in smaller type

– test specifications: in italic type

TERMS USED THROUGHOUT THIS PARTICULAR STANDARD WHICH HAVE BEEN DEFINED IN CLAUSE 2

AND IEC 60601-1: IN SMALL CAPITALS.

The committee has decided that the contents of the base publication and its amendments will

remain unchanged until the maintenance result date indicated on the IEC web site under

"http://webstore.iec.ch" in the data related to the specific publication. At this date, the
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.