IEC 61061-2:1992/AMD1:2001

NORME CEI
INTERNATIONALE IEC
61061-2
INTERNATIONAL
STANDARD
AMENDEMENT 1
AMENDMENT 1
2001-07
Amendement 1
Spécification pour stratifiés de bois densifié,
non imprégnés, à usages électriques –
Partie 2:
Méthodes d'essai
Amendment 1
Specification for non-impregnated, densified
laminated wood for electrical purposes –
Part 2:
Methods of test
 IEC 2001 Droits de reproduction réservés  Copyright - all rights reserved
International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé Geneva, Switzerland
Telefax: +41 22 919 0300 e-mail: inmail@iec.ch IEC web site http://www.iec.ch
CODE PRIX
Commission Electrotechnique Internationale
D
PRICE CODE
International Electrotechnical Commission
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue

– 2 – 61061-2 amend. 1  CEI:2001
AVANT-PROPOS
Le présent amendement a été établi par le sous-comité 15C: Spécifications, du comité
d’études 15 de la CEI: Matériaux isolants.
Le texte de cet amendement est issu des documents suivants:
FDIS Rapport de vote
15C/1204/FDIS 15C/1239/RVD
Le rapport de vote indiqué dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le vote ayant
abouti à l’approbation de cet amendement.
Le comité a décidé que le contenu de la publication de base et de ses amendements ne sera
pas modifié avant 2004. A cette date, la publication sera
• reconduite;
• supprimée;
• remplacée par une édition révisée, ou
• amendée.
___________
Page 2
SOMMAIRE
Remplacer «6.6 Résistance au cisaillement» par «6.6 Essai de résistance au cisaillement
pour la détermination de la tenue de la ligne de colle».
Page 18
6.6 Essai de résistance
Remplacer le titre et le texte de ce paragraphe par ce qui suit:
6.6 Essai de résistance au cisaillement pour la détermination de la tenue
de la ligne de colle
6.6.1 Généralités
La résistance au cisaillement parallèlement aux stratifications doit être déterminée par la
méthode spécifée ci-dessous, en utilisant l’appareil illustré à la figure 2. Cet essai peut
uniquement s’appliquer à des épaisseurs supérieures ou égales à 20 mm.

61061-2 Amend. 1  IEC:2001 – 3 –
FOREWORD
This amendment has been prepared by subcommittee 15C: Specifications of IEC technical
committee 15: Insulating materials.
The text of this amendment is based on the following documents:
FDIS Report on voting
15C/1204/FDIS 15C/1239/RVD
Full information on the voting for the approval of this amendment can be found in the report
on voting indicated in the above table.
The committee has decided that the contents of the base publication and its amendments will
remain unchanged until 2004. At this date, the publication will be
• reconfirmed;
• withdrawn;
• replaced by a revised edition, or
• amended.
___________
Page 3
CONTENTS
Replace “6.6 Shearing strength” by “6.6 Shearing strength test for glue line bond”.
Page 19
6.6 Shearing strength
Replace the title and text of this subclause by the following:
6.6 Shearing strength test for glue line bond
6.6.1 General
The shearing strength parallel to laminations shall be determined with the method specified
below, using the apparatus shown in figure 2. This test can only be applied for thicknesses
equal to or greater than 20 mm.

-
...