IEC 61156-3:1995/AMD1:1999

NORME CEI
INTERNATIONALE IEC
61156-3
INTERNATIONAL
STANDARD
AMENDEMENT 1
AMENDMENT 1
1999-12
Amendement 1
Câbles multiconducteurs à paires symétriques
et quartes pour transmissions numériques –
Partie 3:
Raccordement de terminal –
Spécification intermédiaire
Amendment 1
Multicore and symmetrical pair/quad cables
for digital communications –
Part 3:
Work area wiring – Sectional specification

 IEC 1999 Droits de reproduction réservés  Copyright - all rights reserved
International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé Geneva, Switzerland
Telefax: +41 22 919 0300 e-mail: inmail@iec.ch IEC web site http://www.iec.ch
CODE PRIX
Commission Electrotechnique Internationale
C
PRICE CODE
International Electrotechnical Commission
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue

– 2 – 61156-3 amend. 1  CEI:1999

AVANT-PROPOS
Le présent amendement a été établi par le sous-comité 46C: Câbles symétriques et fils, du comité

d'études 46 de la CEI: Câbles, fils, guides d'ondes, connecteurs, et accessoires pour communications

et signalisation.
Le texte de cet amendement est issu des documents suivants:

FDIS Rapport de vote
46C/391/FDIS 46C/397/RVD
Le rapport de vote indiqué dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le vote ayant abouti à
l'approbation de cet amendement.
___________
Page 20
Remplacer les paragraphes 3.3.4 et 3.3.5 existants par les nouveaux paragraphes suivants:
3.3.4 Paradiaphonie (NEXT)
Les pertes de couplage paradiaphonique (NEXT) entre des combinaisons quelconques de paires dans
la gamme de fréquence entre 1 MHz et la fréquence maximale pour la catégorie de câble spécifiée,
doivent être égales ou supérieures à celles obtenues à partir de la courbe définie par les valeurs
ci-dessous (dB / 100 m).
NEXT
Fréquence
dB / 100 m
MHz
Catégorie 3 Catégorie 4 Catégorie 5
1 415662
4 324753
10 26 41 47
16 23 38 44
20 Non applicable 36 42
31,25 Non applicable Non applicable 40
62,5 Non applicable Non applicable 35
100 Non applicable Non applicable 32

61156-3 Amend. 1  IEC:1999 – 3 –

FOREWORD
This amendment has been prepared by subcommittee 46C: Wires and symmetric cables, of

IEC technical committee 46: Cables, wires, waveguides, r.f. connectors and accessories for

communication and signalling.
The text of this amendment is based on the following documents:

FDIS Report on voting
46C/391/FDIS 46C/397/RVD
Full information on the voting for the approval of this amendment can be found in the report on
voting indicated in the above table.
___________
Page 21
Replace the existing subclauses 3.3.4 and 3.3.5 by the following new subclauses:
3.3.4 Near-end crosstalk (NEXT)
The NEXT coupling loss between any pair combination in the range from 1 MHz to the hi
...