IEC TS 60479-2:2007
(Main)Effects of current on human beings and livestock - Part 2: Special aspects
Effects of current on human beings and livestock - Part 2: Special aspects
IEC 60479-2, which is a technical specification, describes the effects on the human body when a sinusoidal alternating current in the frequency range above 100 Hz passes through it. The effects of current passing through the human body for
- alternating sinusoidal current with d.c. components,
- alternating sinusoidal current with phase control,
- alternating sinusoidal current with multicycle control, are given but are only deemed applicable for alternating current frequencies from 15 Hz up to 100 Hz.
This standard furthermore describes the effects of current passing through the human body in the form of single unidirectional rectangular impulses, sinusoidal impulses and impulses resulting from capacitor discharges. The values specified are deemed to be applicable for impulse durations from 0,1 ms up to and including 10 ms. For impulse durations greater than 10 ms, the values given in Figure 20 of IEC 60479-1 apply. This standard only considers conducted current resulting from the direct application of a source of current to the body, as does IEC 60479-1 and IEC 60479-3. It does not consider current induced within the body caused by its exposure to an external electromagnetic field. This third edition cancels and replaces the second edition, published in 1987, and constitutes a technical revision. The major changes with regard to the previous edition are as follows:
- the report has been completed with additional information on effects of current passing through the human body for alternating sinusoidal current with d.c. components, alternating sinusoidal current with phase control, alternating sinusoidal current with multicycle control in the frequency range from 15 Hz up to 100 Hz.
- an estimation of the equivalent current threshold for mixed frequencies.
- the effect of repeated pulses (bursts) of current on the threshold of ventricular fibrillation.
- effects of electric current through the immersed human body.
Effets du courant sur l'homme et les animaux domestiques - Partie 2: Aspects particuliers
La CEI 60479-2, qui est une spécification technique, décrit les effets sur le corps humain des courants alternatifs sinusoïdaux lui passant à travers, courants dont la plage de fréquences se situe au-dessus de 100 Hz. Les effets du courant passant à travers le corps humain pour - des courants sinusoïdaux alternatifs avec composante continue, - des courants sinusoïdaux alternatifs avec contrôle de phase, - des courants sinusoïdaux alternatifs avec contrôle par train d'alternance, ne sont donnés que pour des courants alternatifs dont la fréquence est comprise entre 15 Hz et 100 Hz. La présente norme décrit également les effets à travers le corps humain du courant dont la forme se présente sous la forme d'une seule impulsion rectangulaire unidirectionnelle, d'impulsions sinusoïdales et d'impulsions résultant de la décharge de condensateur. Les valeurs spécifiées sont considérées comme applicables pour des impulsions dont la durée varie de 0,1 ms à 10 ms inclus. Pour des durées d'impulsions supérieures à 10 ms, les valeurs de la Figure 20 de la CEI 60479-1 s'appliquent. Cette norme considère uniquement les courants conduits résultant d'une application directe d'une source de courant au corps, comme dans la CEI 60479-1 et la CEI 60479-3. Le courant induit dans le corps par une exposition à un champ électromagnétique n'est pas considéré. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition, publiée en 1987, et constitue une révision technique. Les modifications principales par rapport à l'édition précédente sont les suivantes: - des informations additionnelles ont été apportées à ce rapport sur les effets du courant passant dans le corps humain pour des courants sinusoïdaux alternatifs avec composante continue, des courants sinusoïdaux alternatifs avec contrôle de phase, des courants sinusoïdaux alternatifs avec contrôle par train d'alternance, dans le domaine de fréquences de 15 Hz à 100 Hz. - estimation du seuil de courant équivalent pour des fréquences multiples. - effets d'impulsions répétées (train d'ondes) de courant sur le seuil de fibrillation ventriculaire. - effets du courant électrique au travers d'un corps humain immergé.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
TECHNICAL IEC
SPECIFICATION
CEI
TS 60479-2
SPÉCIFICATION
Third edition
TECHNIQUE
Troisième édition
2007-05
Effects of current on human beings and livestock –
Part 2:
Special aspects
Effets du courant sur l’homme et
les animaux domestiques –
Partie 2:
Aspects particuliers
Reference number
Numéro de référence
IEC/CEI/TS 60479-2:2007
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester.
If you have any questions about IEC copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication,
please contact the address below or your local IEC member National Committee for further information.
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie
et les microfilms, sans l'accord écrit de la CEI ou du Comité national de la CEI du pays du demandeur.
Si vous avez des questions sur le copyright de la CEI ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette
publication, utilisez les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de la CEI de votre pays de résidence.
IEC Central Office
3, rue de Varembé
CH-1211 Geneva 20
Switzerland
Email: inmail@iec.ch
Web: www.iec.ch
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigenda or an amendment might have been published.
ƒ Catalogue of IEC publications: www.iec.ch/searchpub
The IEC on-line Catalogue enables you to search by a variety of criteria (reference number, text, technical committee,…).
It also gives information on projects, withdrawn and replaced publications.
ƒ IEC Just Published: www.iec.ch/online_news/justpub
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published details twice a month all new publications released. Available
on-line and also by email.
ƒ Customer Service Centre: www.iec.ch/webstore/custserv
If you wish to give us your feedback on this publication or need further assistance, please visit the Customer Service
Centre FAQ or contact us:
Email: csc@iec.ch
Tel.: +41 22 919 02 11
Fax: +41 22 919 03 00
A propos de la CEI
La Commission Electrotechnique Internationale (CEI) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.
A propos des publications CEI
Le contenu technique des publications de la CEI est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez
l’édition la plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.
ƒ Catalogue des publications de la CEI: www.iec.ch/searchpub/cur_fut-f.htm
Le Catalogue en-ligne de la CEI vous permet d’effectuer des recherches en utilisant différents critères (numéro de
référence, texte, comité d’études,…). Il donne aussi des informations sur les projets et les publications retirées ou
remplacées.
ƒ Just Published CEI: www.iec.ch/online_news/justpub
Restez informé sur les nouvelles publications de la CEI. Just Published détaille deux fois par mois les nouvelles
publications parues. Disponible en-ligne et aussi par email.
ƒ Service Clients: www.iec.ch/webstore/custserv/custserv_entry-f.htm
Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette publication ou si vous avez des questions, visitez le FAQ du
Service clients ou contactez-nous:
Email: csc@iec.ch
Tél.: +41 22 919 02 11
Fax: +41 22 919 03 00
TECHNICAL IEC
SPECIFICATION
CEI
TS 60479-2
SPÉCIFICATION
Third edition
TECHNIQUE
Troisième édition
2007-05
Effects of current on human beings and livestock –
Part 2:
Special aspects
Effets du courant sur l’homme et
les animaux domestiques –
Partie 2:
Aspects particuliers
PRICE CODE
CODE PRIX W
Commission Electrotechnique Internationale
International Electrotechnical Commission
МеждународнаяЭлектротехническаяКомиссия
For price, see current catalogue
Pour prix, voir catalogue en vigueur
– 2 – TS 60479-2 © IEC:2007
CONTENTS
FOREWORD.5
1 Scope.7
2 Normative references .7
3 Terms and definitions .7
4 Effects of alternating currents with frequencies above 100 Hz .10
4.1 General .10
4.2 Effects of alternating current in the frequency range above 100 Hz up to and
including 1 000 Hz.10
4.2.1 Threshold of perception .10
4.2.2 Threshold of let-go .11
4.2.3 Threshold of ventricular fibrillation.11
4.3 Effects of alternating current in the frequency range above 1 000 Hz up to
and including 10 000 Hz .12
4.3.1 Threshold of perception .12
4.3.2 Threshold of let-go .12
4.3.3 Threshold of ventricular fibrillation.12
4.4 Effects of alternating current in the frequency range above 10 000 Hz.13
4.4.1 Threshold of perception .13
4.4.2 Threshold of let-go .13
4.4.3 Threshold of ventricular fibrillation.13
4.4.4 Other effects.13
5 Effects of special waveforms of current .13
5.1 General .13
5.2 Equivalent magnitude, frequency and threshold.13
5.3 Effects of alternating current with d.c. components.14
5.3.1 Waveforms and frequencies and current thresholds.14
5.3.2 Threshold of startle reaction .15
5.3.3 Threshold of let-go .15
5.3.4 Threshold of ventricular fibrillation.16
6 Effects of alternating current with phase control .20
6.1 Waveforms and frequencies and current thresholds .20
6.2 Threshold of startle reaction and threshold of let-go .21
6.3 Threshold of ventricular fibrillation.22
6.3.1 Symmetrical control .22
6.3.2 Asymmetrical control .22
7 Effects of alternating current with multicyle control .22
7.1 Waveforms and frequencies .22
7.2 Threshold of startle reaction and threshold of let-go .23
7.3 Threshold of ventricular fibrillation.23
7.3.1 General .23
7.3.2 Shock durations exceeding 1,5 times the period of cardiac cycle .24
7.3.3 Shock durations less than 0,75 times the period of cardiac cycle.24
8 Estimation of the equivalent current threshold for mixed frequencies .24
8.1 Threshold of perception and let-go .24
8.2 Threshold of ventricular fibrillation.24
TS 60479-2 © IEC:2007 – 3 –
9 The effect of repeated pulses (bursts) of current on the threshold of ventricular
fibrillation .25
9.1 Ventricular fibrillation threshold of multiple bursts of current separated by 1 s
or more .25
9.2 Ventricular fibrillation threshold of multiple bursts of current separated by
less than 1 s.25
9.2.1 General .25
9.2.2 Example 1 .26
9.2.3 Example 2 .28
10 Effects of electric current through the immersed human body .28
10.1 General .28
10.2 Resistivity of water solutions and of the human body.28
10.3 Conducted current through immersed body .30
10.4 Physiological effects of current through the immersed body.30
10.5 Threshold values of current .31
10.6 Intrinsically safe voltage values .32
11 Effects of unidirectional single impulse currents of short durations .32
11.1 General .32
11.2 Effects of unidirectional impulse currents of short duration .32
11.2.1 Waveforms .32
11.2.2 Determination of specific fibrillating energy F .33
e
11.3 Threshold of perception and threshold of pain for capacitor discharge.34
11.4 Threshold of ventricular fibrillation.35
11.4.1 General .35
11.4.2 Examples .36
Bibliography.39
Figure 1 – Variation of the threshold of perception within the frequency range
50/60 Hz to 1 000 Hz .10
Figure 2 – Variation of the threshold of let-go within the frequency range 50/60 Hz to
1 000 Hz .11
Figure 3 – Variation of the threshold of ventricular fibrillation within the frequency
range 50/60 Hz to 1 000 Hz, shock durations longer than one heart period and
longitudinal current paths through the trunk of the body.11
Figure 4 – Variation of the threshold of perception within the frequency range
1 000 Hz to 10 000 Hz .12
Figure 5 – Variation of the threshold of let-go within the frequency range 1 000 Hz to
10 000 Hz .12
Figure 6 – Waveforms of currents .14
Figure 7 – Let-go thresholds for men, women and children .15
Figure 8 – 99,5 percentile Let-Go threshold for combinations of 50/60-Hz sinusoidal
alternating current and direct current .16
Figure 9 – Composite alternating and direct current with equivalent likelihood of
ventricular fibrillation .18
Figure 10a − Half wave rectification .19
Figure 10b − Full wave rectification.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.