HD 630.3.1 S3:2002

HARMONIZATION DOCUMENT HD 630.3.1 S3
DOCUMENT D'HARMONISATION
HARMONISIERUNGSDOKUMENT February 2002
ICS 29.120.50 Supersedes HD 630.3.1 S2:1997
English version
Low-voltage fuses
Part 3-1: Supplementary requirements for fuses
for use by unskilled persons
(fuses mainly for household and similar applications) –
Sections I to IV
(IEC 60269-3-1:1994 + A1:1995 + A2:2001, modified)
Fusibles basse tension Niederspannungssicherungen (D-System)
Partie 3-1: Règles supplémentaires Teil 3-1: Zusätzliche Anforderungen an
pour les fusibles destinés à être utilisés Sicherungen zum Gebrauch durch Laien
par des personnes non qualifiées (Sicherungen überwiegend für
(fusibles pour usages essentiellement Hausinstallationen und ähnliche
domestiques et analogues) – Anwendungen) –
Sections I à IV Hauptabschnitte I bis IV
(CEI 60269-3-1:1994 + A1:1995 + (IEC 60269-3-1:1994 + A1:1995 +
A2:2001, modifiée) A2:2001, modifiziert)
This Harmonization Document was approved by CENELEC on 2002-02-01. CENELEC members are
bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for
implementation of this Harmonization Document on a national level.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national implementation may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This Harmonization Document exists in three official versions (English, French, German).
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Czech Republic,
Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands,
Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels
© 2002 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. HD 630.3.1 S3:2002 E

---------------------- Page: 1 ----------------------

HD 630.3.1 S3:2002 – 2 –
Foreword
The text of the International Standard IEC 60269-3-1:1994 and its amendments 1:1995 and
2:2001, prepared by SC 32B, Low-voltage fuses, of IEC TC 32, Fuses, together with the
common modifications prepared by the CENELEC BTTF 56-2, Low-voltage fuses, was submitted
to the Unique Acceptance Procedure and was approved by CENELEC as HD 630.3.1 S3 on
2002-02-01.
The following dates were fixed:
- latest date by which the existence of the HD
has to be announced at national level (doa) 2002-08-01
- latest date by which the HD has to be implemented
at national level by publication of a harmonized
national standard or by endorsement (dop) 2003-02-01
- latest date by which the national standards conflicting
with the HD have to be withdrawn (dow) 2005-02-01
This Part 3.1 of HD 630 is to be used in conjunction with EN 60269-1:1998 and
EN 60269-3:1995.
Annexes designated "normative" are part of the body of the standard.
Annexes designated "informat
...