EN 60034-14:2004/A1:2007

SLOVENSKI STANDARD
01-september-2007
(OHNWULþQLURWDFLMVNLVWURMLGHO0HKDQVNHYLEUDFLMHQHNDWHULKVWURMHYNLLPDMR
JUHGLYLVRNHPPLQYHþ0HULWYHYUHGQRWHQMHLQPHMQHYUHGQRVWLUHVQLKYLEUDFLM
,(&$
Rotating electrical machines - Part 14: Mechanical vibration of certain machines with
shaft heights 56 mm and higher - Measurement, evaluation and limits of vibration
severity (IEC 60034-14:2003/A1:2007)
Drehende elektrische Maschinen - Teil 14: Mechanische Schwingungen von bestimmten
Maschinen mit einer Achshöhe von 56 mm und höher - Messung, Bewertung und
Grenzwerte der Schwingstärke (IEC 60034-14:2003/A1:2007)
Machines électriques tournantes - Partie 14: Vibrations mécaniques de certaines
machines de hauteur d'axe supérieure ou égale à 56 mm - Mesurage, évaluation et
limites de l'intensité vibratoire (CEI 60034-14:2003/A1:2007)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60034-14:2004/A1:2007
ICS:
17.160 Vibracije, meritve udarcev in Vibrations, shock and
vibracij vibration measurements
29.160.01 Rotacijski stroji na splošno Rotating machinery in
general
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
EN 60034-14/A1
NORME EUROPÉENNE
June 2007
EUROPÄISCHE NORM
ICS 29.160
English version
Rotating electrical machines -
Part 14: Mechanical vibration of certain machines
with shaft heights 56 mm and higher -
Measurement, evaluation and limits of vibration severity
(IEC 60034-14:2003/A1:2007)
Machines électriques tournantes -  Drehende elektrische Maschinen -
Partie 14: Vibrations mécaniques Teil 14: Mechanische Schwingungen
de certaines machines de hauteur d'axe von bestimmten Maschinen mit einer
supérieure ou égale à 56 mm - Achshöhe von 56 mm und höher -
Mesurage, évaluation et limites Messung, Bewertung und Grenzwerte
de l'intensité vibratoire der Schwingstärke
(CEI 60034-14:2003/A1:2007) (IEC 60034-14:2003/A1:2007)

This amendment A1 modifies the European Standard EN 60034-14:2004; it was approved by CENELEC on
2007-06-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this amendment the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the
Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels

© 2007 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 60034-14:2004/A1:2007 E

Fo
...