EN 60335-2-4:2002/A1:2004

SLOVENSKI SIST EN 60335-2-
4:2003/A1:2004
STANDARD
oktober 2004
Varnost gospodinjskih in podobnih električnih aparatov - 2-4. del: Posebne
zahteve za centrifuge (IEC 60335-2-4:2002/A1:2004 + popravek apr. 2004)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-4: Particular
requirements for spin extractors (IEC 60335-2-4:2002/A1:2004 + corrigendum Apr.
2004)
ICS 13.120; 97.060 Referenčna številka
©  Standard je založil in izdal Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje ali kopiranje celote ali delov tega dokumenta ni dovoljeno

NORME CEI
INTERNATIONALE
IEC
60335-2-4
INTERNATIONAL
STANDARD
AMENDEMENT 1
AMENDMENT 1
2004-01
Amendement 1
Appareils électrodomestiques et analogues –
Sécurité –
Partie 2-4:
Règles particulières pour les essoreuses
centrifuges
Amendment 1
Household and similar electrical appliances –
Safety –
Part 2-4:
Particular requirements for spin extractors
 IEC 2004 Droits de reproduction réservés  Copyright - all rights reserved
International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varembé, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Telephone: +41 22 919 02 11 Telefax: +41 22 919 03 00 E-mail: inmail@iec.ch Web: www.iec.ch
CODE PRIX
D
Commission Electrotechnique Internationale
PRICE CODE
International Electrotechnical Commission
МеждународнаяЭлектротехническаяКомиссия
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue

60335-2-4 Amend 1  IEC:2004 – 3 –
FOREWORD
This amendment has been prepared by IEC technical committee 61: Safety of household and
similar electrical appliances.
This bilingual version (2004-11) replaces the English version.
The text of this amendment is based on the following documents:
FDIS Report on voting
61/2533/FDIS 61/2577/RVD
Full information on the voting for the approval of this amendment can be found in the report
on voting indicated in the above table.
The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until
the maintenance result date indicated on the IEC web site under "http://webstore.iec.ch" in the
data related to the specific publication. At this date, the publication will be
• reconfirmed;
• withdrawn;
• replaced by a revised edition, or
• amended.
___________
FOREWORD
Add the following to the list of differences existing in some countries.
– 6.1: Class 0I appliances are allowed (Japan).
Delete the following from the list of differences existing in some countries:
– 20.105: The requirement is different (USA).
– 20.106: The requirement is different (USA).
INTRODUCTION
Replace the second sentence of the second paragraph by the following:
It also covers abnormal situations that can be expected in practice and takes into account the
way in which electromagnetic phenomena can affect the safe operation of appliances.
1 Scope
Replac
...