EN 1335-2:2009
(Main)Office furniture - Office work chair - Part 2: Safety requirements
Office furniture - Office work chair - Part 2: Safety requirements
This part of EN 1335 specifies the mechanical safety requirements for office work chairs.
The requirements are based upon use for 8 h a day by persons weighing up to 110 kg. For more severe conditions of use, increased requirements will be necessary.
Annex A (normative) includes loads, masses and cycles for safety tests.
Additional loads, masses and cycles for functional tests can be found in EN 1335-3:2009, Annex C.
Büromöbel - Büro-Arbeitsstuhl - Teil 2: Sicherheitsanforderungen
Dieser Teil der EN 1335 legt die mechanischen Sicherheitsanforderungen für Büro-Arbeitsstühle fest.
Die Prüfanforderungen berücksichtigen eine Benutzung von täglich acht Stunden durch Personen mit einem Gewicht bis zu 110 kg Bei höheren Beanspruchungen ist es notwendig, die Anforderungen zu erhöhen.
Anhang A (normativ) enthält Angaben zu Lasten, Massen und Zyklen für Sicherheitsprüfungen.
Zusätzliche Angaben zu Lasten, Massen und Zyklen für Funktionsprüfungen sind in EN 1335-3:2009, Anhang C enthalten.
Mobilier de bureau - Sièges de travail de bureau - Partie 2: Exigences de sécurité
La présente partie de l’EN 1335 spécifie les exigences mécaniques de sécurité relatives aux sièges de travail
de bureau.
Les exigences sont basées sur un usage de 8 h par jour par une personne pesant jusqu’à 110 kg. Pour des
conditions d’usage plus sévères il sera nécessaire d’augmenter les exigences.
L’Annexe A (normative) prescrit les charges, les masses et les cycles utilisés pour les essais de sécurité.
Des charges, masses et cycles additionnels pour des essais fonctionnels peuvent être trouvés dans le EN
1335-3:2009, Annex C.
Pisarniško pohištvo - Pisarniški delovni stoli - 2. del: Varnostne zahteve
Ta del EN 1335 opredeljuje mehanske varnostne zahteve za pisarniške delovne stole. Zahteve temeljijo na 8-urni dnevni uporabi osebe, ki tehta največ 110 kg. Za resnejše razmere uporabe so potrebne strožje zahteve.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Pisarniško pohištvo - Pisarniški delovni stoli - 2. del: Varnostne zahteveBüromöbel - Büro-Arbeitsstuhl - Teil 2: SicherheitsanforderungenMobilier de bureau - Sieges de travail de bureau - Partie 2: Exigences de sécuritéOffice furniture - Office work chair - Part 2: Safety requirements97.140PohištvoFurnitureICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1335-2:2009SIST EN 1335-2:2010en,fr,de01-januar-2010SIST EN 1335-2:2010SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 1335-2:20011DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 1335-2April 2009ICS 97.140Supersedes EN 1335-2:2000
English VersionOffice furniture - Office work chair - Part 2: Safety requirementsMobilier de bureau - Sièges de travail de bureau - Partie 2:Exigences de sécuritéBüromöbel - Büro-Arbeitsstuhl - Teil 2:SicherheitsanforderungenThis European Standard was approved by CEN on 28 February 2009.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels© 2009 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 1335-2:2009: ESIST EN 1335-2:2010
Loads, masses and cycles for safety tests .8
Determination of dimensions; EN 1335-2, Office furniture — Office work chair — Part 2: Safety requirements; EN 1335-3, Office furniture — Office work chair — Part 3: Test methods. The main changes with respect to the previous edition are listed below: a) castor durability (former 6.2) has been defined as functional test; b) foot rest stability and foot rest static load have been defined as safety test. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. SIST EN 1335-2:2010
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.