EN ISO 10075-2:2000

Ergonomische Grundlagen bezüglich psychischer Arbeitsbelastung - Teil 2: Gestaltungsgrundsätze (ISO 10075-2:1996)

Dieser Teil der ISO 10075 enthält Leitsätze zur Gestaltung von Arbeitssystemen, einschließlich der Gestaltung der Aufgaben, der Arbeitsmittel, der Arbeitsplatzes und der Arbeitsbedingungen, unter besonderer Berücksichtigung der psychischen Arbeitsbelastung und -beanspruchung und ihrer Folgen, wie sie in ISO 10075 näher beschrieben sind. Er dient der angemessenen Gestaltung der Arbeit und Nutzung menschlicher Fähigkeiten.

Principes ergonomiques relatifs à la charge de travail mental - Partie 2: Principes de conception (ISO 10075-2:1996)

La présente partie de l'ISO 10075 donne des conseils de conception des systèmes de travail, notamment pour la conception des tâches et du matériel, la conception du poste de travail et des conditions de travail, et traite plus particulièrement de la charge de travail mental et de ses effets, comme spécifié dans l'ISO 10075. Elle s'applique à une conception adéquate du travail et l'utilisation des capacités humaines, dans le but d'assurer des conditions de travail optimales sur les plans à la fois de la santé et de la sécurité, du bien-être, des performances et de l'efficacité, en évitant aussi bien une charge de travail trop importante qu'une charge insuffisante, afin d'éviter les effets défavorables décrits dans l'ISO 10075.La présente partie de l'ISO 10075 s'adresse donc à tous ceux qui sont impliqués dans la conception et l'utilisation de systèmes de travail, comme par exemple les concepteurs de systèmes et de matériels, et les représentants des employeurs et des salariés.La présente partie de l'ISO 10075 est applicable à la conception de nouveaux systèmes de travail, ainsi qu'à la modification de la conception de systèmes existants, moyennant une révision substantielle,.

Ergonomska načela v zvezi s psihičnimi obremenitvami - 2. del: Načela za načrtovanje (ISO 10075-2:1996)