EN 4425:2006
(Main)Aerospace series - Washers, tab in corrosion resisting steel for flight control rods - Dimensions
Aerospace series - Washers, tab in corrosion resisting steel for flight control rods - Dimensions
This standard specifies the characteristics of tab washers for flight control rods.
These tab washers are intended to immobilise the rod end in relation to the rod body, whilst allowing a positional adjustment.
Luft- und Raumfahrt - Sicherungsbleche aus korrosionsbeständigem Stahl, für Bediengestänge von Flugsteuerungen - Maße
Diese Norm legt die Eigenschaften von Sicherungsblechen für Bediengestänge von Flugsteuerungen fest.
Diese Sicherungsbleche dienen dazu, den Stangenkopf gegenüber dem Rohrkörper zu arretieren und gleichzeitig eine Lageeinstellung zu ermöglichen.
Série aérospatiale - Freins d'écrous en acier résistant à la corrosion pour bielles de commandes de vol - Dimensions
Aeronavtika - Podložke z zavihkom iz korozijsko odpornega jekla za kontrolne palice pri krmiljenju - Mere
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 13-Jun-2006
- Withdrawal Date
- 30-Dec-2006
- Technical Committee
- ASD-STAN - Aerospace
- Drafting Committee
- ASD-STAN/D 3 - Mechanical
- Current Stage
- 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
- Start Date
- 31-May-2017
- Completion Date
- 14-Apr-2025
Overview
EN 4425:2006 is a European standard developed by CEN that specifies the characteristics and dimensions of tab washers made of corrosion-resistant steel for aerospace flight control rods. These tab washers are critical components designed to immobilize the rod end relative to the rod body while permitting positional adjustments. This ensures reliable control and safety in aircraft flight control systems.
The standard details precise requirements for dimensions, surface roughness, material specifications, marking, and quality management to maintain consistency and safety in aerospace manufacturing and maintenance.
Key Topics
Scope and Purpose
EN 4425:2006 applies specifically to tab washers used in flight control rods. These washers secure the rod end position while allowing necessary adjustment, a vital function in control rod assemblies.Dimensions and Masses
The washers’ configuration must conform to specified dimensions illustrated in the standard's detailed tables and figures. Dimensions such as diameters, thickness, radii, and lengths are controlled with tight tolerances.Material Requirements
The washers are manufactured from corrosion-resistant steel meeting EN 3488 standards, ensuring high durability and corrosion resistance suitable for aerospace environments.Surface Finish
A surface roughness of Ra = 3.2 µm is mandated to reduce friction and wear during adjustment and operation.Designation and Marking
Each tab washer is designated by a code including the standard number and diameter code. Markings on the washer and packaging ensure traceability without compromising component integrity.Qualification and Quality Management
Compliance with aerospace quality management systems such as EN 9100 is required to guarantee manufacturing consistency and performance.
Applications
EN 4425:2006 tab washers are used within aerospace flight control systems, specifically:
Flight Control Rod Assemblies
Securing the rod end to the rod body in flight control linkages, preventing unwanted movement without restricting precise positional adjustments.Aircraft Maintenance and Manufacturing
Ensuring standardized components enhance interchangeability, reduce assembly errors, and satisfy rigorous aerospace reliability requirements.Safety-Critical Aerospace Components
The use of corrosion-resistant steel and tight dimensional control supports the high performance and safety demands of the aerospace industry.
These tab washers contribute directly to in-flight control accuracy and the overall safety of aircraft operation.
Related Standards
EN 3488
Defines the material grade for corrosion-resistant steel used in manufacturing the tab washers.EN 9100
Specifies quality management systems tailored for aerospace manufacturing and design assurance.ISO 9001:2000
Underpins the quality standards adapted in EN 9100 for general quality management principles.
Standards like EN 4425:2006 integrate with broader aerospace specifications to support high-reliability applications through standardized components and manufacturing best practices.
Keywords: EN 4425:2006, aerospace tab washers, flight control rods, corrosion-resistant steel, washer dimensions, aerospace standards, flight control system components, EN 3488 steel, EN 9100 quality management, aircraft maintenance components.
Frequently Asked Questions
EN 4425:2006 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Aerospace series - Washers, tab in corrosion resisting steel for flight control rods - Dimensions". This standard covers: This standard specifies the characteristics of tab washers for flight control rods. These tab washers are intended to immobilise the rod end in relation to the rod body, whilst allowing a positional adjustment.
This standard specifies the characteristics of tab washers for flight control rods. These tab washers are intended to immobilise the rod end in relation to the rod body, whilst allowing a positional adjustment.
EN 4425:2006 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 49.030.50 - Washers and other locking elements. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 4425:2006 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Aeronavtika - Podložke z zavihkom iz korozijsko odpornega jekla za kontrolne palice pri krmiljenju - MereLuft- und Raumfahrt - Sicherungsbleche aus korrosionsbeständigem Stahl, für Bediengestänge von Flugsteuerungen - MaßeSérie aérospatiale - Freins d'écrous en acier résistant à la corrosion pour bielles de commandes de vol - DimensionsAerospace series - Washers, tab in corrosion resisting steel for flight control rods - Dimensions49.030.50Podložke in drugi blokirni elementiWashers and other locking elementsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 4425:2006SIST EN 4425:2009en,de01-junij-2009SIST EN 4425:2009SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 4425June 2006ICS 49.030.50 English VersionAerospace series - Washers, tab in corrosion resisting steel forflight control rods - DimensionsSérie aérospatiale - Freins d'écrous en acier résistant à lacorrosion pour bielles de commandes de vol - DimensionsLuft- und Raumfahrt - Sicherungsbleche auskorrosionsbeständigem Stahl, für Bediengestänge vonFlugsteuerungen - MaßeThis European Standard was approved by CEN on 20 April 2006.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2006 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 4425:2006: ESIST EN 4425:2009
...










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...