EN 16192:2011

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Karakterizacija odpadkov - Analiza izlužkovCharakterisierung von Abfällen - Analyse von EluatenCaractérisation des déchets - Analyse des éluatsCharacterization of waste - Analysis of eluates13.030.20Liquid wastes. SludgeICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16192:2011SIST EN 16192:2012en,fr,de01-februar-2012SIST EN 16192:2012SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13370:2004SIST EN 12506:20041DGRPHãþD

EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16192
November 2011 ICS 13.030.99 Supersedes EN 12506:2003, EN 13370:2003English Version
Characterization of waste - Analysis of eluates
Caractérisation des déchets - Analyse des éluats
Charakterisierung von Abfällen - Analyse von Eluaten This European Standard was approved by CEN on 15 October 2011.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 16192:2011: ESIST EN 16192:2012

Validation of EN 12506:2003 and EN 13370:2003 . 12A.1 General . 12A.2 Interlaboratory study . 12A.3 Selection of laboratories . 12A.4 Selection of samples . 12A.5 Validation scope . 13A.6 Results and statistics . 16A.7 Conclusion . 24Annex B (informative)
Additional validation data . 25B.1 Round robin test for the determination of Ba, Cd, Cr, Mo, Sb and Se in eluates . 25B.1.1 General . 25B.1.2 Round robin samples . 25B.1.3 Results of the round robin test . 25B.1.4 Conclusion from the round robin test . 29B.2 Round robin tests in the framework of acceptability of waste at landfills . 29Bibliography . 31 SIST EN 16192:2012

This European Standard deals with the determination of chemical constituents, electrical conductivity, pH and total dissolved solids (TDS) in eluates which have been obtained by leaching of waste samples for example using EN 12457 “Characterization of waste - Leaching - Compliance test for leaching of granular waste materials and sludges” (Part 1 to Part 4). In principle, it may be used for the analysis of every kind of eluate as long as the performance characteristics of the applied analytical method fulfill the specific requirements. SIST EN 16192:2012

(ISO/DIS 5667-3:2010) EN ISO 9562:2004, Water quality — Determination of adsorbable organically bound halogens (AOX) (ISO 9562:2004) EN ISO 10304-1:2009, Water quality — Determination of dissolved anions by liquid chromatography of ions — Part 1: Determination of bromide, chloride, fluoride, nitrate, nitrite, phosphate and sulfate (ISO 10304-1:2007) EN ISO 10304-3:1997, Water quality — Determination of dissolved anions by liquid chromatography of ions — Part 3: Determination of chromate, iodide, sulfite, thiocyanate and thiosulfate (ISO 10304-3:1997) EN ISO 11732:2005, Water quality — Determination of ammonium nitrogen — Method by flow analysis (CFA and FIA) and spectrometric detection (ISO 11732:2005) EN ISO 11885:2009, Water quality — Determination of selected elements by inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) (ISO 11885:2007) EN ISO 11969:1996, Water quality — Determination of arsenic — Atomic absorption spectrometric method (hydride technique) (ISO 11969:1996) EN ISO 13395:1996, Water quality — Determination of nitrite nitrogen and nitrate nitrogen and the sum of both by flow analysis (CFA and FIA) and spectrometric detection (ISO 13395:1996) EN ISO 14402:1999, Water quality — Determination of the phenol index by flow analysis (FIA and CFA)
(ISO 14402:1999) EN ISO 14403:2002, Water quality — Determination of total cyanide and free cyanide by continuous flow analysis
(ISO 14403:2002) EN ISO 14911:1999, Water quality — Determination of dissolved Li+, Na+, NH4+, K+, Mn2+, Ca2+, Mg2+, Sr2+ and Ba2+ using ion chromatography — Method for water and waste water (ISO 14911:1998) EN ISO 15586:2003, Water quality — Determination of trace elements using atomic absorption spectrometry with graphite furnace (ISO 15586:2003) SIST EN 16192:2012

(ISO 17852:2006) EN ISO 23913:2009, Water quality — Determination of chromium(VI) — Method using flow analysis (FIA and CFA) and spectrometric detection (ISO 23913:2006) ISO 6439:1990, Water quality — Determination of phenol index — 4-Aminoantipyrine spectrometic methods after distillation ISO 6703-2:1984, Water quality — Determination of cyanide — Part 2: Determination of easily liberatable cyanide ISO 7150-1:1984, Water quality — Determination of ammonium — Part 1: Manual spectrometric method ISO 8288:1986, Water quality — Determination of cobalt, nickel, copper, zinc, cadmium and lead — Flame atomic absorption spectrometric methods ISO 9297:1989, Water quality — Determination of chloride —
...