EN 14915:2013
(Main)Solid wood panelling and cladding - Characteristics, evaluation of conformity and marking
Solid wood panelling and cladding - Characteristics, evaluation of conformity and marking
This European Standard defines and specifies the relevant characteristics and the appropriate test methods to determine these characteristics for solid wood products to be used as panelling and cladding (including siding) for:
- wall and ceiling panelling for internal use,
- wall and ceiling cladding for external uses.
It provides for the evaluation of conformity and the requirements for marking these products.
This European Standard does not cover panels intended for use as stiffening elements.
This European Standard does not cover suspended ceiling in wood panelling and cladding.
This European Standard does not cover the processes for treatment, surface coating or modification.
This European standard does not cover products which are produced from laminated layer section.
This European Standard covers treated, untreated and surface coated products, including those made of thermally or chemically modified wood, as well as finger jointed and edge glued products.
NOTE Prescriptions for surface coating and treatment can be found in documents valid in the place of use.
This European Standard covers products in compliance with EN 14519, EN 15146 and EN 14951, and other solid timber products manufactured for use as panelling and cladding.
Wand- und Deckenbekleidungen aus Massivholz - Eigenschaften, Bewertung der Konformität und Kennzeichnung
Diese Europäische Norm legt die wesentlichen Eigenschaften für Massivholz-Produkte fest, die als Innen- und Außenbekleidungen verwendet werden (einschließlich seitlicher Wandbekleidungen), sowie die geeigneten Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften für:
- Wand und Deckenbekleidungen zur Verwendung im Innenbereich;
- Wand und Deckenbekleidungen zur Verwendung im Außenbereich.
Sie legt die Bewertung der Konformität und die Anforderungen an die Kennzeichnung dieser Produkte fest.
Diese Europäische Norm gilt nicht für Platten, die für Versteifungszwecke vorgesehen sind.
Diese Europäische Norm gilt nicht für abgehängte Unterdecken-Bekleidungen aus Holz.
Diese Europäische Norm gilt nicht für den Prozess der Behandlung, Oberflächenbeschichtung oder Modifizierung.
Diese Europäische Norm gilt nicht für Produkte, die aus schichtverklebten Teilen hergestellt sind.
Diese Europäische Norm gilt für behandelte, unbehandelte und beschichtete Produkte, einschließlich solcher, die aus thermisch oder chemisch modifiziertem Holz hergestellt worden sind, sowie für keilgezinkte und kantenverleimte Produkte.
ANMERKUNG Vorschriften für die Oberflächenbeschichtung und Oberflächenbehandlung können in anderen, am Verwendungsort gültigen Dokumenten gefunden werden.
Diese Europäische Norm gilt für Produkte nach EN 14519, EN 15146 und EN 14951 und andere Massivholz-Produkte, die für die Verwendung als Innen- und Außenbekleidungen hergestellt sind.
Lambris et bardages bois - Caractéristiques, évaluation de conformité et marquage
La présente Norme européenne définit et spécifie les caractéristiques pertinentes, ainsi que les méthodes d'essais appropriées, pour déterminer les caractéristiques des produits bois destinés à être utilisés en tant que lambris et bardages utilisés en :
- Ouvrage de revêtement de mur et de plafond pour usage intérieur (lambris) ;
- Ouvrage de revêtement de mur et de plafond abrité pour usage extérieur (bardages).
Elle traite de l'évaluation de la conformité et des exigences concernant le marquage de ces produits.
La présente Norme européenne ne s'applique pas aux panneaux destinés à être utilisés comme éléments raidisseurs.
La présente Norme européenne ne s'applique pas aux plafonds suspendus en lambris et bardages en bois.
La présente Norme européenne ne traite pas des procédés de traitement, de revêtement de surface ou de modification du bois.
La présente Norme européenne ne s'applique pas aux produits qui proviennent de section lamellée.
La présente Norme européenne s'applique aux produits traités, non traités et revêtus, y compris ceux fabriqués à partir de bois modifié chimiquement ou thermiquement, ainsi qu'aux produits aboutés et collés sur chant.
NOTE Les prescriptions de finition et de traitement sont à rechercher dans les exigences prescrites pour le lieu d'utilisation
La présente Norme européenne s'applique aux produits conformes à l'EN 14519, à l'EN 15146, et à l'EN 14951, ainsi qu'aux autres produits bois fabriqués en vue de la réalisation de lambris et de bardages.
Notranje in zunanje obloge iz masivnega lesa - Lastnosti, vrednotenje skladnosti in označevanje
Ta evropski standard opredeljuje in navaja veljavne značilnosti in primerne preskusne metode za določanje lastnosti izdelkov iz masivnega lesa, ki se uporabljajo za stenske in stropne opaže za:
- stenske in stropne opaže za notranjo uporabo,
- stenske in stropne opaže za zunanjo uporabo.
Prav tako določa zahteve glede vrednotenja skladnosti in označevanja teh izdelkov.
Ta evropski standard ne vključuje plošč, ki se uporabljajo kot ojačitveni elementi. Ta evropski standard ne vključuje visečih lesenih stropnih opažev. Ta evropski standard ne vključuje procesov za obdelavo, premazovanje ali spreminjanje površin. Ta evropski standard ne vključuje izdelkov z laminirano plastjo. Ta evropski standard vključuje vse obdelane, neobdelane in površinsko premazane izdelke, vključno s tistimi iz toplotno ali kemično obdelanega lesa ter izdelke z zobatimi spoji in robno lepljenimi izdelki. OPOMBA: Predpise za površinske premaze in obdelavo lahko najdete v dokumentih, veljavnih na mestu uporabe.
Ta evropski standard vključuje izdelke, navedene v standardih EN 14519, EN 15146 in EN 14951, in druge izdelke iz masivnega lesa, proizvedene za stenske in stropne opaže.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Wand- und Deckenbekleidungen aus Massivholz - Eigenschaften, Bewertung der Konformität und KennzeichnungLambris et bardages bois - Caractéristiques, évaluation de conformité et marquageSolid wood panelling and cladding - Characteristics, evaluation of conformity and marking79.080Polizdelki iz lesaSemi-manufactures of timberICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14915:2013SIST EN 14915:2013en,fr,de01-december-2013SIST EN 14915:2013SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 14915:2007/AC:2007SIST EN 14915:20071DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 14915
September 2013 ICS 79.080 Supersedes EN 14915:2006English Version
Solid wood panelling and cladding - Characteristics, evaluation of conformity and marking
Lambris et bardages bois - Caractéristiques, évaluation de conformité et marquage
Wand- und Deckenbekleidungen aus Massivholz - Eigenschaften, Bewertung der Konformität und Kennzeichnung This European Standard was approved by CEN on 8 August 2013.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 14915:2013: ESIST EN 14915:2013
Page Foreword . 4 1 Scope . 5 2 Normative references . 5 3 Terms and definitions . 6 4 Requirements . 6 4.1 General . 6 4.2 Characteristics for solid wood panelling for use on internal walls and ceilings . 6 4.3 Characteristics for solid wood sidings for use on internal walls . 7 4.4 Characteristics for solid wood sidings for use on external walls . 7 4.5 Characteristics for solid wood cladding for use on external walls and ceilings . 7 4.6 Durability against biological attack . 8 4.6.1 Biological durability. 8 4.6.2 Timber treated against biological attack . 8 5 Testing, assessment and sampling methods . 8 5.1 Reaction to fire . 8 5.2 Dangerous substances . 10 5.2.1 Formaldehyde release . 10 5.2.2 Content of pentachlorophenol . 11 5.3 Release of other dangerous substances . 11 5.4 Water vapour permeability . 11 5.5 Sound absorption . 11 5.6 Thermal conductivity . 12 5.7 Resistance to fixing . 12 6 Evaluation of conformity . 13 6.1 General . 13 6.2 Initial type testing or assessment . 13 6.3 Factory production control (FPC) . 13 6.3.1 General . 13 6.3.2 Procedures when control criteria are not met . 13 6.3.3 Record of documentation . 14 6.3.4 FPC testing . 14 7 Marking, labelling and packaging . 15 Annex A (informative)
Simplified encoding system for solid wood panelling and cladding . 16 Annex B (informative)
General consideration regarding durability of wood . 17 B.1 General precautions (based on EN 335:2013) . 17 B.2 Natural or conferred durability of solid wood (extract from EN 335:2013) . 17 B.3 Construction . 18 Annex C (normative)
Formaldehyde classes . 19 C.1 General . 19 C.2 Panelling and cladding to be tested . 19 C.3 Materials to be tested . 19 Annex ZA (informative)
Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Products Directive . 21 ZA.1 Scope and relevant characteristics . 21 ZA.2 Procedure for the attestation of conformity of solid wood panelling and cladding . 23 ZA.2.1 Systems of attestation of conformity . 23 ZA.2.2 EC Certificate and Declaration of Conformity . 25 ZA.3 CE marking and labelling . 27 SIST EN 14915:2013
It provides for the evaluation of conformity and the requirements for marking these products. This European Standard does not cover panels intended for use as stiffening elements. This European Standard does not cover suspended ceiling in wood panelling and cladding. This European Standard does not cover the processes for treatment, surface coating or modification. This European standard does not cover products which are produced from laminated layer section. This European Standard covers treated, untreated and surface coated products, including those made of thermally or chemically modified wood, as well as finger jointed and edge glued products. NOTE Prescriptions for surface coating and treatment can be found in documents valid in the place of use. This European Standard covers products in compliance with EN 14519, EN 15146 and EN 14951, and other solid timber products manufactured for use as panelling and cladding.
2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 335:2013, Durability of wood and wood-based products — Use classes: definitions, application to solid wood and wood-based products EN 350-1, Durability of wood and wood-based products — Natural durability of solid wood — Part 1: Guide to the principles of testing and classification of the natural durability of wood EN 350-2, Durability of wood and wood-based products — Natural durability of solid wood — Part 2: Guide to natural durability and treatability of selected wood species of importance in Europe EN 351-1, Durability of wood and wood based-products — Preservative-treated solid wood — Part 1: Classification of preservative penetration and retention EN 599-2, Durability of wood and wood-based products — Performance of preventive wood preservatives as determined by biological tests — Part 2: Classification and labelling EN 717-1, Wood based panels — Determination of formaldehyde release — Part 1: Formaldehyde emission by the chamber method EN 717-2, Wood based panels — Determination of formaldehyde release — Part 2: Formaldehyde release by the gas analysis method EN 844-9:1997, Round and sawn timber — Terminology — Part 9: Terms relating to features of sawn timber EN 1309-1:1997, Round and sawn timber — Method of measurement of dimensions — Part 1: Sawn timber SIST EN 14915:2013
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.