EN 13160-3:2016
(Main)Leak detection systems - Part 3: Requirements and test/assessment methods for liquid systems for tanks
Leak detection systems - Part 3: Requirements and test/assessment methods for liquid systems for tanks
This European Standard gives requirements and the corresponding test/assessment methods applicable to leak detection kits based on the drop of the liquid level in the leak detection liquid reservoir. Leak detection kits are intended to be used with double skin, underground or above ground, non-pressurized, tanks designed for water polluting liquids.
The liquid leak detection kits are usually composed of:
- sensing device (liquid sensor);
- evaluation device;
- alarm device.
Leckanzeigesysteme - Teil 3: Anforderungen und Prüf-/Bewertungsmethoden für Flüssigkeitssysteme für Tanks
Diese Norm legt Anforderungen und die einschlägigen Prüf-/Bewertungsverfahren an Leckanzeiger, die auf dem Absinken des Flüssigkeitsspiegels im Leckanzeigeflüssigkeitsbehälter des Leckanzeigers basieren, fest. Leckanzeiger sind für den Einsatz an doppelwandigen, unterirdischen oder oberirdischen, nicht druck-beaufschlagten Tanks für wassergefährdende Flüssigkeiten bestimmt.
Die Leckanzeiger bestehen in der Regel aus:
- Messeinrichtung;
- Auswerteeinrichtung;
- Alarmeinrichtung.
Systèmes de détection de fuites - Partie 3: Exigences et méthodes d'essai/d'évaluation des systèmes à liquide pour des réservoirs
La présente Norme spécifie les exigences et les méthodes d'essai/d'évaluation applicables aux kits de détection de fuites, fondées sur la baisse du niveau de liquide dans le réservoir d'alimentation des kits de détection de fuites. Les kits de détection de fuites sont destinés à être utilisés avec des réservoirs à double paroi, souterrains ou aériens, sous pression ou non, conçus pour des liquides polluant l'eau.
Les kits sont généralement constitués des éléments suivants :
- dispositif de détection ;
- dispositif d'évaluation ;
- dispositifs d'alarme.
Sistemi za kontrolo tesnosti - 3. del: Zahteve in metode za preskušanje in ocenjevanje sistemov s tekočino za rezervoarje
Ta standard določa zahteve ter ustrezne metode za preskušanje in ocenjevanje, ki se uporabljajo za komplete za kontrolo tesnosti, ki temeljijo na padcu ravni tekočine v posodi za hladivo javljalnika puščanja. Kompleti so običajno sestavljeni iz: – senzorja, – naprave za ocenjevanje, – alarmne naprave.
General Information
Relations
Frequently Asked Questions
EN 13160-3:2016 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Leak detection systems - Part 3: Requirements and test/assessment methods for liquid systems for tanks". This standard covers: This European Standard gives requirements and the corresponding test/assessment methods applicable to leak detection kits based on the drop of the liquid level in the leak detection liquid reservoir. Leak detection kits are intended to be used with double skin, underground or above ground, non-pressurized, tanks designed for water polluting liquids. The liquid leak detection kits are usually composed of: - sensing device (liquid sensor); - evaluation device; - alarm device.
This European Standard gives requirements and the corresponding test/assessment methods applicable to leak detection kits based on the drop of the liquid level in the leak detection liquid reservoir. Leak detection kits are intended to be used with double skin, underground or above ground, non-pressurized, tanks designed for water polluting liquids. The liquid leak detection kits are usually composed of: - sensing device (liquid sensor); - evaluation device; - alarm device.
EN 13160-3:2016 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 23.020.01 - Fluid storage devices in general; 23.040.99 - Other pipeline components; 29.260.20 - Electrical apparatus for explosive atmospheres. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 13160-3:2016 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 13160-3:2003, EN 13160-3:2016+A1:2024. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 13160-3:2016 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 305/2011, 89/106/EEC; Standardization Mandates: M/131. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 13160-3:2016 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Leckanzeigesysteme - Teil 3: Anforderungen und Prüfung/Bewertung von Flüssigkeitssystemen für TanksSystèmes de détection de fuites - Partie 3 : Exigences et méthodes d'essai/d'évaluation des systèmes à liquide pour des citernesLeak detection systems - Part 3: Requirements and test/assessment methods for liquid systems for tanks23.040.99Drugi sestavni deli za cevovodeOther pipeline components23.020.10UH]HUYRDUMLStationary containers and tanksICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13160-3:2016SIST EN 13160-3:2016en,fr,de01-november-2016SIST EN 13160-3:2016SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13160-3:20041DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 13160-3
July
t r s x ICS
t uä r t rä r sâ
t uä r v rä { { Supersedes EN
s u s x ræ uã t r r uEnglish Version
Leak detection systems æ Part
uã Requirements and Systèmes de détection de fuites æ Partie
uã Exigences et pour des réservoirs
Leckanzeigesysteme æ Teil
uã Anforderungen und PrüfæTanks This European Standard was approved by CEN on
z April
t r s xä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey and United Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels
t r s x CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s u s x ræ uã t r s x ESIST EN 13160-3:2016
Environmental aspects . 31 Annex B (normative)
Test of the compatibility of leak detection liquids with metals . 33 SIST EN 13160-3:2016
Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Products Regulation 305/2011/EU . 37 ZA.1 Scope and relevant characteristics . 37 ZA.2 Procedure for AVCP of liquid systems for tanks . 38 ZA.2.1 System(s) of AVCP . 38 ZA.2.2 Declaration of performance (DoP) . 40 ZA.2.2.1 General . 40 ZA.2.2.2 Content . 40 ZA.2.2.3 Example of DoP . 41 ZA.3 CE marking and labelling . 42 Bibliography . 46
> 100 cm2. For further information see 7.4.2 of EN 60079-0:2012. Polymer materials for leak detection liquid reservoirs shall be weather resistant according to Table 1 of EN 13341:2005+A1:2011. 4.1.3.2 Leak detection liquid 4.1.3.2.1 General The manufacturer shall specify which leak detection liquids are suitable for the leak detection system and which leak detection liquids can be mixed. NOTE 1 If the term “leak detection liquid” is used in the standard the concentrate of leak detection liquid diluted with water according to the ratio specified by the manufacturer is meant. NOTE 2 Leak detection liquid can only be mixed if its compatibility is approved. Leak detection liquids shall have the properties according to 4.1.3.2.2 to 4.1.3.2.9. 4.1.3.2.2 Electrical conductivity The leak detection liquid shall have an electrical conductivity greater than 10 mS m-1, if required. 4.1.3.2.3 Viscosity The leak detection liquid shall have a viscosity not greater than 200 mm2 s-1 for the temperature range according to 4.2.1. 4.1.3.2.4 Freezing point The leak detection liquid shall have a freezing point below the minimum temperature of the appropriate temperature range according to 4.2.1. 4.1.3.2.5 Flash point The leak detection liquid shall have a flash point not below +80 °C. SIST EN 13160-3:2016
¶ 30 mm for potentially explosive atmospheres of group II A and II B according to EN 60079-0 or — the outer diameter of the connection lines is
¶ 20 mm for potentially explosive atmospheres of group II C according to EN 60079-0 or — the wall thickness of the connection lines is
¶ 2 mm for potentially explosive atmospheres of group II A and II B according to EN 60079-0 by using conductive leak detection liquid or — the wall thickness of the connection lines is
¶ 0,2 mm for potentially explosive atmospheres of group II C according to EN 60079-0 by using conductive leak detection liquid. For further information see 7.4.2 of EN 60079-0:2012. SIST EN 13160-3:2016
· 70 dB (A) in a distance of minimum 1 m with a signal according to Table 1 of EN 981:1996+A1:2008 which shall be maintained for a minimum period of 36 h. The visible alarm shall be clearly indicated i.e. by a “red” light. The visible alarm shall have no switch off option. A test possibility shall be provided to test the functionality of the audible and visible alarm. The alarm device should be designed for connecting an additional alarm device, e.g. signal horn. The output parameter shall be stated. 4.1.4 Requirements for software (only if provided) The software, where provided, shall have a facility for self-checking by fulfilling the following requirements: — a self-diagnostic mode to test the integrity of the system at start up and periodically during use. A negative result of self-diagnostic mode shall result in an alarm condition; — a facility to check the consistency of the input and output data, malfunction shall result in an alarm condition. 4.2 Durability of effectiveness 4.2.1 Durability of effectiveness against temperature At a temperature of (20 ± 5) °C the leak detection kit shall be work proper after 1 × 104 alarm cycles. The temperature ranges for leak detection kits shall be as follows: — Type
sã
« t r °C to +60 °C; — Type 2: 0 °C to +40 °C; — Type
uã
« v r °C to +40 °C. 4.2.2 Durability of effectiveness against chemical attack 4.2.2.1 Polymer materials Plastic parts of liquid leak detection kits that can get into contact with the leak detection liquid or its vapour shall be resistant. SIST EN 13160-3:2016
Key 1 conical separating funnel, 1 l 2 graduation 3 cock 4 sieve Figure 1 — Conical separating funnel 5.1.3.2.7.4 Evaluation If the deposit volume is greater than 0,5 cm3/l, or if it does not pass completely through the strainer, then the leak detection liquid shall be deemed to have failed the test. 5.1.3.2.8 Compatibility with metallic materials According to Annex B. 5.1.3.2.9 Reaction with stored product 5.1.3.2.9.1 Test equipment — adiabatic calorimeter with maximum working pressure of 14 MPa (140 bar) with an accuracy of 50 kPa (500 mbar) and a temperature range from 0 °C to 500 °C with an accuracy of 0,1 K; — measuring cell of the adiabatic calorimeter for — temperature range from 10 °C to 200 °C and a measurement of temperature change of minimum 100 K min-1; — pressure range 100 kPa (1 bar) to 1 MPa (10 bar) and a measurement of pressure change of minimum 50 kPa min-1 (500 mbar min-1); — temperature measuring device with measurement range from 0 °C to 500 °C within an accuracy of ± 0,1 K; — pressure measuring device with measurement range from 0 kPa (0 bar) to 20 MPa (200 bar) within an accuracy of ± 10 mbar; SIST EN 13160-3:2016
· 1 m2 and weighs at least 200 kg m-2. The absorption coefficient for sound shall be
¶ 0,05; — sound level meter class 2 according to EN 61672-1; SIST EN 13160-3:2016
· 70 dB (A) after the fatigue test. 5.1.4 Software 5.1.4.1 Test equipment — Transformer (variable power supply); — measuring device for current/voltage. 5.1.4.2 Preparation The test set-up shall be according to Figure 2.
Key 1 test sample 2 variable power supply 3 measuring device Figure 2 — Test setup for software SIST EN 13160-3:2016
«40 °C to +70 °C within an accuracy of 2 K; — cycle counter; —
time measuring device having a time indication in steps of 1 s to a total of 24 h, within an accuracy of ± 1 s; — minimum 0,5 l of concentrate of leak detection liquid for every type according to temperature range. 5.2.1.2 Preparation The sensor shall be installed in the test vessel for the function test in such a way that it can be immersed either by changing the level of leak detection liquid or by raising and lowering of the sensor. The concentrate of leak detection liquid shall be diluted with water according to the ratio specified by the manufacturer suitable for the appropriate type according to temperature range. All equipment shall be installed in an environmental chamber for the function test. The sensor under test shall be connected to the evaluation device. 5.2.1.3 Procedure The reliability test of the alarm transmitter and the sensors shall be carried out as follows: — at a temperature of (20 ± 5) °C with 1 × 104 alarm cycles; the sensor shall be immersed and emerged once per test cycle in the liquid and the alarm shall operate in every case; SIST EN 13160-3:2016
«25 °C to +25 °C – Test sequence 1
+25 °C to +70 °C - Test sequence 2 — for Type 2:
«5 °C to +25 °C - Test sequence 1
+25 °C to +50 °C - Test sequence 2 — for Type 3:
«40 °C to +25 °C - Test sequence 1
+25 °C to +50 °C - Test sequence 2 — Test sequence 1 over a period of 120 h. The starting temperature shall be the lowest temperature for each type. The temperature profile shall be according to Figure 3 with an accuracy of 2 K for the temperature and 15 min for the time. The cycle shall be repeated every 24 h.
Key X time in h Y temperature in °C a one cycle Figure 3 — Example for type 1, test sequence 1 — Test sequence 2 over a period of 120 h. The starting temperature shall be the highest temperature for each type. The temperature profile shall be according to Figure 4 with an accuracy of 2 K for the temperature and 15 min for the time. The cycle shall be repeated every 24 h. SIST EN 13160-3:2016
Key X time in h Y temperature in °C a one cycle Figure 4 — Example for type 1, test sequence 2 During the total test time a leak shall be simulated at time intervals of approximately 5 min by removing the leak detection liquid from contact with the sensor until the alarm operates. The time to alarm shall be measured and recorded at least once during the stable period at each maximum and minimum temperature. 5.2.1.4 Evaluation The test shall be deemed to have been passed if the alarm setting after the test cycle or after the time interval was triggered. 5.2.2 Durability of effectiveness against chemical attack 5.2.2.1 Polymer materials 5.2.2.1.1 Test equipment — according to EN ISO 175; — test samples or parts of the leak detection kit, which are exposed to the leak detection liquid; — minimum 10 l leak detection liquid. 5.2.2.1.2 Preparation The parts of the leak detection kit, which are exposed to the leak detection liquid, shall be identified. According to EN ISO 175. 5.2.2.1.3 Procedure According to EN ISO 175, but with a test time of 4 weeks and a test temperature of (60 ± 5) °C. 5.2.2.1.4 Evaluation Qualitatively estimated changes: None or barely perceptible according to Table 1 of EN ISO 175:2010. SIST EN 13160-3:2016
The test is in effect if in each of the 3 control flasks a growth of the fungi is detected. Satisfactory fungicidal effects are only present with Grades 0 and 1. Grades 2, 3 and 4 do not meet the requirements. Table 1 — Composition of the mineral salt solution NaNO3 2,0 g KH2PO4 0,7 g K2HPO4 0,3 g KCI 0,5 g MgSO4
® 7H2O 0,5 g FeSO4
® 7H2O 0,01 g H2O distilled 1 000 ml Table 2 — Composition of the Sabouraud maltose medium with low sugar content special peptone 10,0 g maltose 20,0 g H2O distilled 1 000 ml Table 3 — Test fungi fungi and species applied culturesa Aspergillus flavus ATCCb 9643 DSMc 1959 CBS 131.61d BAM 3e Aspergillus niger ATCC 6275 DSM 1957 CBS 131.52 BAM 4 Chaetomium globosum ATCC 6205 DSM 1962 CBS 148.51 BAM 12 Paecilomyces variotii ATCC 10121 DSM 1961 CBS 284.48 BAM 19 Penicillium funiculosum ATCC 11797 DSM 10640 CBS 235.94 BAM 22 Trichoderma virens ATCC 9645 DSM 1963 CBS 430.54 BAM 34 a Catalog numbers of different providers to identify fungi cultures. These cultures can be bought at any culture collection, for example as follows: b American Type Culture Collection, 10801 University Blvd, Manassas, VA 20110–2209, USA c German Collection for Mikroorganismen und
...
SIST EN 13160-3:2016は、漏れ検出システムに関する重要な欧州規格であり、特に液体システムに焦点を当てています。この規格は、漏れ検出液体貯蔵庫の液体レベルの低下に基づく漏れ検出キットの要求事項および対応する試験/評価方法を提供しています。規格の適用範囲は、地下または地上に設置された二重皮膜の非加圧タンクで、水質汚染物質を含む液体に設計されたものに限定されています。 この規格の強みは、厳密な試験および評価手法を通じて、漏れ検出システムの信頼性を確保する点にあります。具体的には、漏れ検出キットは液体センサー、評価デバイス、アラームデバイスで構成されており、これらが一体となって迅速な反応を可能にする設計となっています。この構成により、漏れが発生した場合には即座に警告が発せられ、環境保護に貢献します。 さらに、EN 13160-3:2016は、漏れ検出システムの国際的な標準化を反映しており、ヨーロッパ各国での適用にも対応した普遍的な手法を採用しています。このため、規格は国境を越えた業界での導入が期待でき、環境への影響を最小限に抑えるための重要なツールとなります。漏れ検出に関する技術基準を明確に示すことで、製品の品質向上や安全性の向上にも寄与します。 そのため、SIST EN 13160-3:2016は、液体システムの漏れ検出における基準としての重要性を持ち、業界における高い信頼性と適用性を示しています。この規格を遵守することは、企業が環境保護と安全性を確保するための一助となるでしょう。
SIST EN 13160-3:2016 표준 문서는 누수 감지 시스템에 대한 요구사항과 테스트/평가 방법을 규명하고 있습니다. 이 표준은 물질이 환경에 미치는 영향을 방지하기 위해 중요한 역할을 하는 이중 벽 비압력 배관 탱크의 누수 감지 키트에 적용됩니다. 이 문서의 범위는 누수 감지 액체 저장소 내에서 액체 수준의 감소를 기반으로 한 누수 감지 키트에 대한 요구사항을 포함하고 있으며, 이러한 키트는 수질 오염 유발 액체를 저장하기 위해 설계된 탱크와 함께 사용할 수 있습니다. 따라서 이 표준은 환경 보호와 공공 안전을 향상시키는 데 필수적입니다. 표준의 강점 중 하나는 액체 누수 감지 키트의 구성 요소를 명확히 정의하고 있다는 점입니다. 감지 소자, 평가 장치, 경고 장치가 포함된 시스템은 각기 다른 상황에서 적절히 작동할 수 있도록 개발되었습니다. 이러한 명확한 구성 요소 표시는 누수 발생 시 신속한 대응과 예방 조치를 가능하게 합니다. 또한, SIST EN 13160-3:2016 표준은 누수 감지 시스템에 대해 신뢰성 높은 테스트 및 평가 방법을 제시함으로써 기기 성능의 일관성을 보장합니다. 이는 사용자가 고품질 누수 감지 장치를 선택하는 데 도움을 주며, 따라서 환경 규정 준수와 관련된 책임 있는 선택을 촉진합니다. 결론적으로, SIST EN 13160-3:2016 표준은 누수 감지 시스템의 효과성과 안전성을 보장하는 데 중요한 기준을 마련하고 있으며, 환경 보호와 관련된 현대 산업의 필수 요소로 자리 잡고 있습니다. 이 표준을 통해 사용자와 제조업체는 누수에 대한 적절한 대응책을 마련하고, 보다 안전한 환경을 조성하는 데 기여할 수 있습니다.
The EN 13160-3:2016 standard establishes crucial requirements and test/assessment methods for leak detection systems specifically designed for environments involving double skin, underground, or above-ground tanks containing liquid materials that are potentially harmful to the environment. This standard plays a vital role in enhancing safety and environmental protection by detailing how leak detection kits operate based on the drop in liquid levels within a leak detection liquid reservoir. One of the significant strengths of EN 13160-3:2016 is its comprehensive approach to defining the essential components of liquid leak detection kits. It thoroughly outlines the functionalities of the key elements, which include the sensing device (liquid sensor), evaluation device, and alarm device. This clear categorization and specification ensure that manufacturers and stakeholders can develop reliable systems that conform to recognized safety benchmarks. Additionally, the standard's focus on test and assessment methods provides a systematic framework for verifying the performance of these leak detection systems. By establishing rigorous testing criteria, EN 13160-3:2016 ensures that the systems not only meet regulatory requirements but also operate effectively in real-world conditions, which is essential for preventing water pollution. The relevance of EN 13160-3:2016 is underscored by the increasing emphasis on environmental sustainability and the management of hazardous liquids. In industries where the risk of leaks from tanks is prominent, adherence to this standard significantly mitigates potential environmental impacts and enhances public safety. In conclusion, the EN 13160-3:2016 standard serves as a pivotal reference point in the field of leak detection systems, offering a structured and scientifically sound methodology for ensuring that both manufacturers and users can implement effective monitoring and warning mechanisms against liquid leaks that threaten our ecosystems.
Die Norm EN 13160-3:2016 legt spezifische Anforderungen sowie entsprechende Test- und Bewertungsmethoden für Leckageerkennungssysteme fest, die für flüssige Systeme in Tanks verwendet werden. Diese europäische Norm ist von zentraler Bedeutung für die Sicherheit von doppelwandigen, unterirdischen oder oberirdischen, nicht druckbeaufschlagten Tanks, die Wasser verunreinigende Flüssigkeiten lagern. Ein wesentlicher Bestandteil der Norm ist die Definition der Kriterien, die ein Leckageerkennungskit erfüllen muss. Diese Kits basieren auf dem Rückgang des Flüssigkeitspegels im Leckageerkennungslager und umfassen typischerweise drei Hauptkomponenten: ein Sensorsystem zur Erkennung von Flüssigkeit, ein Bewertungsgerät sowie ein Alarmgerät. Diese klare Struktur und die Definition der Systembestandteile unterstützen nicht nur die Qualitätssicherung, sondern auch die Einhaltung von umwelt- und sicherheitstechnischen Vorgaben. Stärken der Norm EN 13160-3:2016 liegen insbesondere in der Standardisierung von Test- und Bewertungsmethoden. Dies ermöglicht eine konsistente Evaluierung von Leckageerkennungssystemen und gewährleistet die Zuverlässigkeit dieser Systeme unter verschiedenen Bedingungen. Zudem fördert die Norm die Transparenz und Nachvollziehbarkeit der Ergebnisse, was für Betreiber von Tankanlagen von großer Bedeutung ist. Insgesamt ist die Norm EN 13160-3:2016 sehr relevant, da sie nicht nur den Schutz der Umwelt fördert, sondern auch die Sicherheit von Menschen und Anlagen erhöht. Durch die einheitlichen Anforderungen und Tests wird die Betriebssicherheit von Tanks verbessert, die für die Lagerung gefährlicher Flüssigkeiten verwendet werden.
La norme EN 13160-3:2016 établit des exigences précises et des méthodes de test et d'évaluation pour les systèmes de détection de fuites dans des réservoirs, spécifiquement conçus pour les liquides polluants. Son domaine d'application est clairement défini, ciblant les kits de détection de fuites qui exploitent la chute du niveau de liquide dans le réservoir de détection des fuites. Cette norme est d'une grande pertinence dans le contexte actuel, où la préservation de l'environnement et la protection des ressources en eau sont primordiales. Parmi les forces majeures de la norme EN 13160-3:2016, on retrouve son approche exhaustive en matière d'évaluation de la performance des kits de détection de fuites. La norme couvre tous les composants essentiels de ces systèmes, y compris le dispositif de détection (capteur de liquide), le dispositif d'évaluation et le dispositif d'alarme. Cela garantit que les utilisateurs disposent de solutions fiables et efficaces pour la détection précoce des fuites, minimisant ainsi les risques de contamination. De plus, la norme est applicable à une large gamme de réservoirs, qu'ils soient souterrains ou en surface, à double peau et non pressurisés. Cela en fait un outil indispensable pour les industries qui manipulent des liquides susceptibles de polluer l’eau. L’universalité de son application renforce son importance dans les régulations environnementales, tout en établissant un standard de sécurité pour l'installation et l'exploitation de ces systèmes. En conclusion, la SIST EN 13160-3:2016 joue un rôle crucial dans l'assurance de la sécurité environnementale en fournissant des exigences claires et des méthodes d'évaluation rigoureuses pour les kits de détection de fuites dans les réservoirs. Cette norme ne se contente pas d'encadrer les bonnes pratiques, elle contribue également à la sensibilisation des utilisateurs aux risques associés aux fuites de liquides polluants.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...