EN 12697-46:2012
(Main)Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 46: Low temperature cracking and properties by uniaxial tension tests
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 46: Low temperature cracking and properties by uniaxial tension tests
This European Standard specifies uniaxial tension tests for characterising the resistance of an asphalt mixture against low temperature cracking. The results of the uniaxial tension tests can be used to evaluate the following:
tensile strength in dependence of the temperature, using the uniaxial tension stress test (UTST);
minimum temperature that the asphalt can resist before failure, using the thermal stress restrained specimen test (TSRST);
tensile strength reserve in dependence of the temperature (using a combination of TSRST and UTST);
relaxation time, using the relaxation test (RT);
creep curve to back calculate rheological parameters, using the tensile creep tests (TCT);
fatigue resistance at low temperatures due to the combination of cryogenic and mechanical loads, using the uniaxial cyclic tension stress tests (UCTST).
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 46: Widerstand gegen Kälterisse und Tieftemperaturverhalten bei einachsigen Zugversuchen
Diese Europäische Norm legt einachsige Zugversuche zur Bestimmung des Wider¬standes eines Asphaltgemischs gegen Kälterisse fest. Die Ergebnisse der einachsi¬gen Zugversuche können zur Beurteilung folgender Eigenschaften verwendet werden:
- Zugspannung bei einer festgelegten Temperatur unter Anwendung des direkten (einachsigen) Zugversuchs (en: Uniaxial Tension Stress Test, UTST);
- Tiefsttemperatur, bis zu der der Asphalt dem Ausfall widerstehen kann, unter Anwendung des Abkühlversuchs (en: Thermal Stress Retained Specimen Test, TSRST);
- Zugfestigkeitsreserve bei einer festgelegten Temperatur (unter Anwendung einer Kombination aus TSRST und UTST);
- Relaxationszeit unter Anwendung des Relaxationsversuchs (en: Relaxation Test, RT);
- Kriechkurve, um durch Zugkriechversuche (en: Tensile Creep Test, TCT) auf rheologische Parameter zurückrechnen zu können; und
- Ermüdungsverhalten bei niedrigen Temperaturen aufgrund der Kombination kryogener und mechanischer Beanspruchungen unter Anwendung von einachsigen zyklischen Zugversuchen (en: Uniaxial Cycling Tension Stress Test, UCTST).
Mélanges bitumineux - Essais pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 46: Fissuration et propriétés à basse température par des essais de traction uniaxiale
La présente Norme européenne spécifie les essais de traction uniaxiale permettant de caractériser la
résistance à la fissuration à basse température d'un mélange d'enrobé. Les résultats des essais de traction
uniaxiale peuvent servir aux évaluations suivantes :
⎯ la résistance à la traction à une température spécifiée en procédant à un essai de contrainte de traction
uniaxiale (UTST) ;
⎯ la température minimale à laquelle peut résister l'enrobé avant sa rupture en procédant à un essai sur
éprouvette en retrait empêché sous contrainte thermique (TSRST) ;
⎯ la réserve de résistance à la traction à une température spécifiée (en combinant TSRST et UTST) ;
⎯ du temps de relaxation en procédant à l'essai de relaxation (RT) ;
⎯ la courbe de fluage afin de recalculer les paramètres rhéologiques en procédant à des essais de fluage
(TCT) ;
⎯ la résistance à la fatigue aux basses températures due à la combinaison de charges cryogéniques et
mécaniques en procédant à des essais de contrainte de traction cyclique uniaxiale (UCTST).
Bitumenske zmesi - Preskusne metode za vroče asfaltne zmesi - 46. del: Odpornost asfaltne plasti proti razpokam pri nizkih temperaturah z enoosnimi nateznimi preskusi
Ta evropski standard določa enoosne natezne preskuse za določanje odpornosti asfaltne zmesi proti razpokam pri nizkih temperaturah. Rezultate enoosnih nateznih preskusov je mogoče uporabiti za vrednotenje naslednjega: natezne trdnosti pri določeni temperaturi z enoosnim nateznim preskusom izjemnih situacij (UTST), najnižje temperature, na katero je asfalt še odporen, z ohlajevalnim preskusom pri preprečeni deformaciji (TSRST), rezervno natezno trdnost pri določeni temperaturi (s kombinacijo enoosnega nateznega preskusa izjemnih situacij in ohlajevalnim preskusom pri preprečeni deformaciji), sprostitveni čas s sprostitvenim preskusom (RT), krivuljo lezenja za nasprotni izračun reoloških parametrov z nateznim preskusom lezenja (TCT) ter odpornosti proti utrujanju pri nizkih temperaturah zaradi kombinacije kriogenih in mehanskih obremenitev z enoosnim cikličnim nateznim preskusom izjemnih situacij (UCTST).
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 46: Widerstand gegen Kälterisse und Tieftemperaturverhalten bei einachsigen ZugversuchenMélanges bitumineux - Essais pour enrobés à chaud - Partie 46: Fissuration à basse température et les propriétés des tensions uni axiaux par des testsBituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 46: Low temperature cracking and properties by uniaxial tension tests93.080.20Materiali za gradnjo cestRoad construction materialsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12697-46:2012SIST EN 12697-46:2012en,de01-september-2012SIST EN 12697-46:2012SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 12697-46
May 2012 ICS 93.080.20 English Version
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 46: Low temperature cracking and properties by uniaxial tension tests
Mélanges bitumineux - Essais pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 46: Fissuration et propriétés à basse température par des essais de traction uniaxiale
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 46: Widerstand gegen Kälterisse und Tieftemperaturverhalten bei einachsigen Zugversuchen This European Standard was approved by CEN on 23 March 2012.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 12697-46:2012: ESIST EN 12697-46:2012
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.