Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-7: Generic standards - Immunity requirements for equipment intended to perform functions in a safety-related system (functional safety) in industrial locations

IEC 61000-6-7:2014 is intended to be used by suppliers when making claims for the immunity of equipment intended for use in safety-related systems against electromagnetic disturbances. This standard should also be used by designers, integrators, installers, and assessors of safety-related systems to assess the claims made by suppliers. It provides guidance to product committees. This part of IEC 61000 applies to electrical and electronic equipment intended for use in safety-related systems and that is:
- intended to comply with the requirements of IEC 61508 and/or other sector-specific functional safety standards;
- and intended to be operated in industrial locations as described in 3.1.15. The object of this standard is to define immunity test requirements for equipment in relation to continuous and transient, conducted and radiated disturbances, including electrostatic discharge. These requirements apply only to functions intended for use in functional safety applications. Test requirements are specified for each port considered.

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-7: Fachgrundnormen - Störfestigkeitsanforderungen an Geräte und Einrichtungen, die zur Durchführung von Funktionen in sicherheitsbeszogenen Systemen (funktionale Sicherheit) an industriellen Standorten vorgesehen sind

Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-7: Normes génériques - Exigences d'immunité pour les équipements visant à exercer des fonctions dans un système lié à la sécurité (sécurité fonctionnelle) dans des sites industriels

L'IEC 61000-6-7:2014 est destinée à être utilisée par les fournisseurs lorsqu'ils font des déclarations concernant l'immunité d'équipements destinés à être utilisés dans des systèmes relatifs à la sécurité, contre les perturbations électromagnétiques. Il convient également que cette norme soit utilisée par les concepteurs, les intégrateurs, les installateurs et les vérificateurs des systèmes relatifs à la sécurité afin de vérifier les déclarations faites par les fournisseurs. Elle fournit des lignes directrices aux comités de produits. Cette partie de l'IEC 61000 s'applique aux équipements électriques et électroniques destinés à être utilisés dans les systèmes relatifs à la sécurité et qui sont:
- destinés à être conformes aux exigences de l'IEC 61508 et/ou à d'autres normes de sécurité fonctionnelle spécifiques à un secteur;
- et destinés à être exploités dans des sites industriels, comme cela est décrit en 3.1.15. L'objet de la présente norme est de   définir les exigences d'essai d'immunité des équipements, en ce qui  concerne les perturbations continues et transitoires, conduites  et rayonnées, y compris les décharges électrostatiques. Ces exigences ne s'appliquent qu'aux fonctions destinées à être utilisées  dans des applications de sécurité fonctionnelle. Les exigences d'essai sont spécifiées pour chaque accès considéré.

Elektromagnetna združljivost (EMC) - 6-7. del: Osnovni standardi - Zahteve za odpornost opreme, namenjene za opravljanje funkcij, povezanih z varnostjo (funkcijska varnost), v industrijskih okoljih

General Information

Status
Published
Publication Date
16-Jun-2015
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
11-Jun-2015
Due Date
16-Aug-2015
Completion Date
17-Jun-2015

EN 61000-6-7:2015 - Overview

EN 61000-6-7:2015 (identical to IEC 61000-6-7:2014) is a generic electromagnetic compatibility (EMC) standard that defines immunity requirements for equipment intended to perform functions in safety-related (functional safety) systems in industrial locations. Published by CLC/CENELEC, it is intended for use when claiming or assessing immunity of electrical and electronic equipment that must meet functional safety requirements (for example under IEC 61508 or sector-specific safety standards). The standard targets equipment functions that contribute to safety and specifies how to test those functions against electromagnetic disturbances.

Key topics and technical requirements

  • Scope and applicability: Applies to equipment intended to comply with IEC 61508 and similar functional safety standards, and to be operated in industrial environments.
  • Immunity types covered: Continuous and transient disturbances; both conducted and radiated immunity tests; electrostatic discharge (ESD); power quality phenomena such as voltage dips and interruptions.
  • Port-based testing: Test requirements are specified per port (enclosure, AC/DC power ports, I/O signal/control ports, functional earth) to reflect realistic conditions.
  • Performance criteria: Defines performance criteria for functional safety applications (including the DS criterion for safe degradation) and how to apply them during testing and assessment.
  • Test plan and configuration: Guidance on Equipment Under Test (EUT) configuration, cabling and grounding, modes of operation, monitoring, and test reporting.
  • Test methods referenced: Uses the IEC 61000-4-x series (e.g., 4-2 ESD, 4-3 radiated RF, 4-4 EFT, 4-5 surge, 4-6 conducted RF) as normative test methods.

Practical applications and users

Who uses EN 61000-6-7:

  • Suppliers/manufacturers: to substantiate immunity claims for safety-related equipment.
  • Designers and integrators: to design systems with appropriate EMC robustness for functional safety.
  • Installers and assessors: to verify that installed safety functions meet immunity requirements.
  • Product committees and certification bodies: for guidance when creating or assessing sector-specific safety standards.

Practical benefits:

  • Ensures safety-critical functions remain available or fail safely under electromagnetic stress.
  • Supports compliance claims when combining EMC and functional safety requirements.
  • Provides a repeatable, port-based test approach suitable for industrial control, process safety, fieldbus and safety instrumented systems.

Related standards

  • IEC/EN 61000-4-x series (EMC test methods: 4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-6, 4-8, 4-11, 4-16, 4-29, 4-34)
  • IEC 61508 series (functional safety)
  • IEC/TS 61000-1-2 (methodology for functional safety and EMC)
  • IEC Guide 107 (EMC drafting guidance)

Keywords: EMC, electromagnetic compatibility, immunity requirements, functional safety, safety-related systems, industrial locations, electrostatic discharge, conducted disturbances, radiated disturbances, EN 61000-6-7:2015.

Standard
SIST EN 61000-6-7:2015
English language
33 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2015
Elektromagnetna združljivost (EMC) - 6-7. del: Osnovni standardi - Zahteve za
odpornost opreme, namenjene za opravljanje funkcij, povezanih z varnostjo
(funkcijska varnost), v industrijskih okoljih
Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-7: Generic standards - Immunity
requirements for equipment intended to perform functions in a safety-related system
(functional safety) in industrial locations
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61000-6-7:2015
ICS:
33.100.20 Imunost Immunity
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD EN 61000-6-7

NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
May 2015
ICS 33.100.20
English Version
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-7: Generic
standards - Immunity requirements for equipment intended to
perform functions in a safety-related system (functional safety) in
industrial locations
(IEC 61000-6-7:2014)
Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-7: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-7:
Normes génériques - Exigences d'immunité pour les Fachgrundnormen - Störfestigkeitsanforderungen an Geräte
équipements visant à exercer des fonctions dans un und Einrichtungen, die zur Durchführung von Funktionen in
système lié à la sécurité (sécurité fonctionnelle) dans des sicherheitsbeszogenen Systemen (funktionale Sicherheit)
sites industriels an industriellen Standorten vorgesehen sind
(IEC 61000-6-7:2014) (IEC 61000-6-7:2014)
This European Standard was approved by CENELEC on 2014-11-13. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2015 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 61000-6-7:2015 E
Foreword
The text of document 77/462/FDIS, future edition 1 of IEC 61000-6-7, prepared by IEC/TC 77
"Electromagnetic compatibility" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by
CENELEC as EN 61000-6-7:2015.
The following dates are fixed:
(dop) 2015-11-08
• latest date by which the document has to be implemented at
national level by publication of an identical national
standard or by endorsement
(dow) 2017-11-13
• latest date by which the national standards conflicting with
the document have to be withdrawn

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such
patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61000-6-7:2014 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:
IEC 60204-1:2005 and NOTE Harmonized as EN 60204-1:2006 (modified) and
A1:2008 EN 60204-1:2009/A1:2009 (not modified)
IEC 61000-6-2:2005 NOTE Harmonized as EN 61000-6-2:2005 (not modified).
IEC 61326-1:2012 NOTE Harmonized as EN 61326-1:2013 (not modified).
IEC 61508-2 NOTE Harmonized as EN 61508-2.
IEC 61508-4:2010 NOTE Harmonized as EN 61508-4:2010 (not modified).
IEC 61511 NOTE Harmonized in EN 61511 series (not modified).
IEC 61784-3 NOTE Harmonized in EN 61784-3 series (not modified).
IEC 62061:2005 NOTE Harmonized as EN 62061:2005 (not modified).
ISO 13849-1:2006 NOTE Harmonized as EN 13849-1:2008 (not modified).
ISO 13849-2:2012 NOTE Harmonized as EN 13849-2:2012 (not modified).

- 3 - EN 61000-6-7:2015
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE 1 When an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod),
the relevant EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is
available here: www.cenelec.eu.

Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60050 series International Electrotechnical Vocabulary - -
IEC/TS 61000-1-2 2008 Electromagnetic compatibility (EMC) - - -
Part 1-2: General - Methodology for the
achievement of functional safety of
electrical and electronic systems including
equipment with regard to electromagnetic
phenomena
IEC 61000-1-6 2012 Electromagnetic compatibility (EMC) - - -
Part 1-6: General - Guide to the
assessment of measurement uncertainty
IEC 61000-4-2 -  Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-2 -
Part 4-2: Testing and measurement
techniques - Electrostatic discharge
immunity test
IEC 61000-4-3 -  Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-3 -
Part 4-3: Testing and measurement
techniques - Radiated, radio-frequency,
electromagnetic field immunity test
IEC 61000-4-4 -  Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-4 -
Part 4-4: Testing and measurement
techniques - Electrical fast transient/burst
immunity test
IEC 61000-4-5 -  Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-5 -
Part 4-5: Testing and measurement
techniques - Surge immunity test
IEC 61000-4-6 -  Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-6 -
Part 4-6: Testing and measurement
techniques - Immunity to conducted
disturbances, induced by radio-frequency
fields
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 61000-4-8 -  Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-8 -
Part 4-8: Testing and measurement
techniques - Power frequency magnetic
field immunity test
IEC 61000-4-11 -  Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-11 -
Part 4-11: Testing and measurement
techniques - Voltage dips, short
interruptions and voltage variations
immunity tests
IEC 61000-4-16 -  Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-16 -
Part 4-16: Testing and measurement
techniques - Test for immunity to
conducted, common mode disturbances in
the frequency range 0 Hz to 150 kHz
IEC 61000-4-29 -  Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-29 -
Part 4-29: Testing and measurement
techniques - Voltage dips, short
interruptions and voltage variations on d.c.
input power port immunity tests
IEC 61000-4-34 -  Electromagnetic compatibility (EMC) - EN 61000-4-34 -
Part 4-34: Testing and measurement
techniques - Voltage dips, short
interruptions and voltage variations
immunity tests for equipment with mains
current more than 16 A per phase
IEC 61508 series Functional safety of EN 61508 series
electrical/electronic/programmable
electronic safety-related systems
IEC 61784-3 -  Industrial communication networks - EN 61784-3 -
Profiles -
Part 3: Functional safety fieldbuses -
General rules and profile definitions
IEC Guide 107 -  Electromagnetic compatibility - Guide to - -
the drafting of electromagnetic compatibility
publications
IEC 61000-6-7 ®
Edition 1.0 2014-10
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
GENERIC EMC STANDARD
NORME GÉNÉRIQUE EN CEM
Electromagnetic compatibility (EMC) –

Part 6-7: Generic standards – Immunity requirements for equipment intended

to perform functions in a safety-related system (functional safety) in industrial

locations
Compatibilité électromagnétique (CEM) –

Partie 6-7: Normes génériques – Exigences d'immunité pour les équipements

visant à exercer des fonctions dans un système lié à la sécurité (sécurité

fonctionnelle) dans des sites industriels

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
PRICE CODE
INTERNATIONALE
CODE PRIX U
ICS 33.100.20 ISBN 978-2-8322-1880-8

– 2 – IEC 61000-6-7:2014  IEC 2014
CONTENTS
FOREWORD . 4
INTRODUCTION . 6
1 Scope and object . 7
2 Normative references . 7
3 Terms, definitions and abbreviations . 8
3.1 Terms and definitions . 8
3.2 Abbreviations . 12
4 General . 13
4.1 Conformance to IEC Guide 107 . 13
4.2 Conformance to IEC/TS 61000-1-2 . 13
4.3 Strategy for the availability of functions intended for safety applications . 14
5 Performance criteria . 14
5.1 Performance criterion for functional safety applications . 14
5.2 Application of the performance criterion DS . 15
6 Test plan . 15
6.1 General . 15
6.2 Configuration of EUT during testing . 15
6.2.1 General . 15
6.2.2 Composition of EUT . 16
6.2.3 Assembly of EUT . 16
6.2.4 I/O ports . 16
6.2.5 Auxiliary equipment . 16
6.2.6 Cabling and earthing (grounding) . 16
6.3 Operational conditions of EUT during testing . 16
6.3.1 Modes . 16
6.3.2 Environmental conditions . 16
6.3.3 EUT application software during test . 16
6.4 Specification of functional performance . 17
6.5 Test description . 17
6.6 Test performance . 17
6.6.1 General . 17
6.6.2 Aspects to be considered during application of DS . 17
7 Immunity requirements . 18
8 Test setup and test philosophy . 25
8.1 Test setup . 25
8.2 Test philosophy. 26
8.3 Test configuration . 26
8.4 Monitoring . 27
9 Test results and test report . 27
Annex A (informative) Strategy for functions intended for safety applications . 28
Bibliography . 29

Figure 1 – Equipment ports . 11

IEC 61000-6-7:2014  IEC 2014 – 3 –

Table 1 – Reaction of EUT during test . 18
Table 2 – Immunity test requirements for equipment – Enclosure port . 19
Table 3 – Immunity test requirements for equipment – Input and output AC power
ports . 20
Table 4 – Immunity test requirements for equipment –Input and output DC power ports . 21
Table 5 – Immunity test requirements for equipment – I/O signal/control ports . 22
Table 6 – Immunity test requirements for equipment – I/O signal/control ports
connected directly to AC power supply networks (including functional earth ports) . 23
Table 7 – General frequency ranges for mobile transmitters and ISM equipment for
radiated tests . 24
Table 8 – General frequency ranges for mobile transmitters and ISM for conducted
tests . 25
Table 9 – Applicable performance criteria and observed behaviour during test for
equipment within the scope that is intended for use in safety-related systems . 26

– 4 – IEC 61000-6-7:2014  IEC 2014
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) –

Part 6-7: Generic standards – Immunity requirements
for equipment intended to perform functions in a safety-related
system (functional safety) in industrial locations

FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 61000-6-7 has been prepared by TC 77: Electromagnetic
compatibility.
The text of this standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
77/462/FDIS 77/468//RVD
Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on
voting indicated in the above table.
This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.

IEC 61000-6-7:2014  IEC 2014 – 5 –

A list of all parts in the IEC 61000 series, published under the general title Electromagnetic
compatibility (EMC), can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until
the stability date indicated on the IEC web site under "http://webstore.iec.ch" in the data
related to the specific publication. At this date, the publication will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
– 6 – IEC 61000-6-7:2014  IEC 2014
INTRODUCTION
IEC 61000 is published in separate parts according to the following structure:
Part 1: General
General considerations (introduction, fundamental principles)
Definitions, terminology
Part 2: Environment
Description of the environment
Classification of the environment
Compatibility levels
Part 3: Limits
Emission limits
Immunity limits (insofar as they do not fall under the responsibility of the product
committees)
Part 4: Testing and measurement techniques
Measurement techniques
Testing techniques
Part 5: Installation and mitigation guidelines
Installation guidelines
Mitigation methods and devices
Part 6: Generic standards
Part 9: Miscellaneous
Each part is further subdivided into several parts, published either as International Standards
or technical reports, some of which have already been published as sections. Others will be
published with the part number followed by a dash and completed by a second number
identifying the subdivision (example: IEC 61000-3-11).

IEC 61000-6-7:2014  IEC 2014 – 7 –

ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) –

Part 6-7: Generic standards – Immunity requirements
for equipment intended to perform functions in a safety-related
system (functional safety) in industrial locations

1 Scope and object
This part of IEC 61000 is intended to be used by suppliers when making claims for the
immunity of equipment intended for use in safety-related systems against electromagnetic
disturbances.
This standard should also be used by designers, integrators, installers, and assessors of
safety-related systems to assess the claims made by suppliers. It provides guidance to
product committees.
This part of IEC 61000 applies to electrical and electronic equipment intended for use in
safety-related systems and that is
• intended to comply with the requirements of IEC 61508 and/or other sector-specific
functional safety standards, and
• intended to be operated in industrial locations as described in 3.1.15.
NOTE 1 The final safety-related system is designed by a system integrator (or equivalent) that has the
responsibility to assess the adequacy of the equipment for the particular application. This process is described in
Annex D of IEC/TS 61000-1-2:2008.
The object of this standard is to define immunity test requirements for equipment in relation to
continuous and transient, conducted and radiated disturbances, including electrostatic
discharge. These requirements apply only to functions intended for use in functional safety
applications. Test requirements are specified for each port considered.
NOTE 2 The immunity requirements of this standard do not, however, cover extreme cases, which can occur at
any location, but with an extremely low probability of occurrence. In consequence, a designer of a safety-related
system checks whether the requirements of this standard cover the expected electromagnetic phenomena within
the intended application.
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and
are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
IEC 60050 (all parts), International Electrotechnical Vocabulary (IEV) (available at
www.electropedia.org)
IEC/TS 61000-1-2:2008, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 1-2: General –
Methodology for the achievement of functional safety of electrical and electronic systems
including equipment with regard to electromagnetic phenomena
IEC 61000-1-6:2012, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 1-6: General – Guide to the
assessment of measurement uncertainty

– 8 – IEC 61000-6-7:2014  IEC 2014
IEC 61000-4-2, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-2: Testing and measurement
techniques – Electrostatic discharge immunity test
IEC 61000-4-3, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-3: Testing and measurement
techniques – Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test
IEC 61000-4-4, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-4: Testing and measurement
techniques – Electrical fast transient/burst immunity test
IEC 61000-4-5, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-5: Testing and measurement
techniques – Surge immunity test
IEC 61000-4-6, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-6: Testing and measurement
techniques – Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency fields
IEC 61000-4-8, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-8: Testing and measurement
techniques – Power frequency magnetic field immunity test
IEC 61000-4-11, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-11: Testing and measurement
techniques – Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests
IEC 61000-4-16, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-16: Testing and measurement
techniques – Test for immunity to conducted, common mode disturbances in the frequency
range 0 Hz to 150 kHz
IEC 61000-4-29, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-29: Testing and measurement
techniques – Voltage dips, short interruptions and voltage variations on d.c. input power port
immunity tests
IEC 61000-4-34, Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-34: Testing and measurement
techniques – Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests for
equipment with mains current more than 16 A per phase
IEC 61508 (all parts), Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic
safety-related systems
IEC 61784-3, Industrial communication networks – Profiles – Part 3: Functional safety
fieldbuses – General rules and profile definitions
IEC Guide 107, Electromagnetic compatibility – Guide to the drafting of electromagnetic
compatibility publications
3 Terms, definitions and abbreviations
3.1 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in IEC 60050-161, as well
as the following apply.
NOTE Other definitions, not included in IEC 60050-161 and in this standard, but nevertheless necessary for the
application of the different tests, are given in the EMC basic publications of the IEC 61000 series.
3.1.1
auxiliary equipment
AE
equipment necessary to provide the equipment under test (EUT) with the signals required for
normal operation and equipment to verify the performance of the EUT

IEC 61000-6-7:2014  IEC 2014 – 9 –

3.1.2
dangerous failure
failure of an element and/or subsystem and/or system that plays a part in implementing the
safety function that:
a) prevents a safety function from operating when required (demand mode) or causes a
safety function to fail (continuous mode) such that the EUC (equipment under control) is
put into a hazardous or potentially hazardous state; or
b) decreases the probability that the safety function operates correctly when required
[SOURCE: IEC 61508-4:2010, 3.6.7]
3.1.3
DC distribution network
local DC electricity supply network in the infrastructure of a certain site or building intended
for connection of any type of DC-powered equipment
Note 1 to entry: Connection to a local or remote battery/power supply/PELV/SELV/UPS is not regarded as a DC
distribution network if such a link comprises only the power source mentioned above for a single piece of
equipment. These lines are considered as signal lines.
3.1.4
electrical/electronic/programmable electronic
E/E/PE
based on electrical (E) and/or electronic (E) and/or programmable electronic (PE) technology
EXAMPLE Electrical/electronic/programmable electronic devices include
– electro-mechanical devices (electrical);
– solid-state non-programmable electronic devices (electronic);
– electronic devices based on computer technology (programmable electronic);
Note 1 to entry: The term is intended to cover any and all devices or systems operating on electrical principles.
[SOURCE: IEC 61508-4:2010, 3.2.13]
3.1.5
enclosure port
physical boundary of the apparatus through which electromagnetic fields may radiate or
impinge on
3.1.6
equipment
electrical and electronic subsystems, apparatus, modules, devices and other assemblies of
products intended to be used to construct safety-related systems, and which are
• intended to comply with the requirements of IEC 61508 and/or other sector-specific
functional safety standards, and
• intended to be operated in industrial locations as described in 3.1.15
3.1.7
equipment under control
EUC
equipment, machinery, apparatus or plant used for manufacturing, process, transportation,
medical or other activities
Note 1 to entry: The EUC control system is separate and distinct from the EUC.
Note 2 to entry: This note applies to the French language only.

– 10 – IEC 61000-6-7:2014  IEC 2014
[SOURCE: IEC 61508-4:2010, 3.2.1, modified – note 2 has been added.]
3.1.8
equipment under test
EUT
equipment (products, devices, appliances and systems) subjected to immunity tests
3.1.9
extra-low voltage
ELV
any voltage not exceeding the relevant voltage limit specified in IEC 61201
[SOURCE: IEC 61140:2009, 3.26]
3.1.10
functional earth port
cable port other than signal/control or power port, intended for connection to earth for
purposes other than electrical safety
3.1.11
functional safety
part of the overall safety relating to the EUC and the EUC control system that depends on the
correct functioning of the E/E/PE safety-related systems and other risk reduction measures
[SOURCE: IEC 61508-4:2010, 3.1.12]
3.1.12
functional safety application
system, equipment or product that is intended for use in a safety-related system but is not
itself a complete safety-related system
Note 1 to entry: This definition refers to aspects of the safety functions of the safety-related system within which it
will be used.
3.1.13
harm
physical injury or damage to the health of people, or damage to property or the environment
[SOURCE: IEC 60050-351:2013, 351-57-02]
3.1.14
hazard
potential source of harm
Note 1 to entry: The term includes dangers to persons arising within a short time scale (for example, fire and
explosion) and also those that have a long-term effect on a person’s health (for example, release of a toxic
substance).
[SOURCE: IEC 60050-351:2013, 351-57-01, modified – the note has been modified.]
3.1.15
industrial location
location characterized by a separate power network, supplied from a high- or medium-voltage
transformer, dedicated for the supply of the installation
Note 1 to entry: Industrial locations can generally be described by the existence of an installation with one or
more of the following characteristics:
– items of equipment installed and connected together and working simultaneously;
– significant amount of electrical power is generated, transmitted and/or consumed;

IEC 61000-6-7:2014  IEC 2014 – 11 –

– frequent switching of heavy inductive or capacitive loads;
– high currents and associated magnetic fields;
– presence of industrial, scientific and medical (ISM) equipment (for example, welding machines)
The electromagnetic environment at an industrial location is predominantly produced by the equipment and
installation present at the location. There are types of industrial installations where some of the electromagnetic
phenomena appear in a more severe degree than in other installations.
Note 2 to entry: Examples of industrial locations are metalworking, pulp and paper, chemical plants, car
production.
3.1.16
PELV system
electric system in which the voltage cannot exceed the value of extra low voltage and is
connected to PE
– under normal conditions and
– under single fault conditions, except earth faults in other electric circuits
Note 1 to entry: PELV is the abbreviation for protective extra low voltage.
[SOURCE: IEC 60050-826:2004, 826-12-32]
3.1.17
port
particular interface of the equipment which couples this equipment with or is influenced by the
external electromagnetic environment
Note 1 to entry: Examples of ports of interest are shown in Figure 1. The enclosure port is the physical boundary
of the apparatus (e.g. enclosure). The enclosure port provides for radiated and electrostatic discharge (ESD)
energy transfer, whereas the other ports provide for conducted energy transfer.
Note 2 to entry: Though Figure 1 describes the situation for equipment, it applies to products and systems as
well.
IEC
Figure 1 – Equipment ports
3.1.18
power port
port at which a conductor or cable carrying the primary electrical power (AC or DC) needed
for the operation (functioning) of equipment or associated equipment is connected to the
equipment
Note 1 to entry: Different types and numbers of power ports are possible on one item of equipment.
3.1.19
product
item that is commercially available on the market, from manufacturers or their agents
3.1.20
safety function
function to be implemented by an E/E/PE safety-related system or other risk reduction
measures, that is intended to achieve or maintain a safe state for the EUC, in respect of a
specific hazardous event
– 12 – IEC 61000-6-7:2014  IEC 2014
[SOURCE: IEC 61508-4:2010, 3.5.1]
3.1.21
safety extra low voltage
SELV
AC voltage the r.m.s. value of which does not exceed 50 V or ripple-free DC voltage the value
of which does not exceed 120 V, between conductors, or between any conductor and
reference earth, in an electric circuit which has galvanic separation from the supplying electric
power system by such means as a separate-winding transformer
Note 1 to entry: Maximum voltage lower than 50 V AC or 120 V ripple-free DC may be specified in particular
requirements, especially when direct contact with live parts is allowed.
Note 2 to entry: The voltage limit should not be exceeded at any load between full load and no-load when the
source is a safety isolating transformer.
Note 3 to entry: Ripple-free qualifies conventionally an r.m.s. ripple voltage not more than 10 % of the DC
component; the maximum peak value does not exceed 140 V for a nominal 120 V ripple-free DC system and 70 V
for a nominal 60 V ripple-free DC system.
[SOURCE: IEC 60050-851:2008, 851-15-08]
3.1.22
safety integrity level
SIL
discrete level (one out of a possible four), corresponding to a range of safety integrity values,
where safety integrity level 4 has the highest level of safety integrity and safety integrity level
1 has the lowest
[SOURCE: IEC 61508-4:2010, 3.5.8]
3.1.23
signal/control port
port at which a conductor or cable intended to carry signals is connected to the equipment
Note 1 to entry: Examples are analog inputs, outputs and control lines; data buses; communication networks; etc.
3.1.24
system
combination of apparatus and/or active components constituting a single functional unit and
intended to be installed and operated to perform (a) specific task(s)
Note 1 to entry: "Safety-related systems" are specifically "designed" equipment that both
– implement the required safety functions necessary to achieve or maintain a safe state for controlled
equipment;
– are intended to achieve on their own or with other safety-related equipment or external risk reduction facilities,
the necessary safety integrity for the safety requirements.
3.1.25
type test
conformity test made on one or more items representative of the production
[SOURCE: IEC 60050-151:2001, 151-16-16]
3.2 Abbreviations
AE auxiliary equipment
DS (performance criterion) “defined state”, see 5.1
E/E/PE electrical/electronic/programmable electronic
ELV extra-low voltage
IEC 61000-6-7:2014  IEC 2014 – 13 –

EUC equipment under control
EUT equipment under test
ISM Industrial, scientific and medical
PELV protective extra low voltage
SELV safety extra low voltage
SIL safety integrity level
SRS safety requirements specification
4 General
4.1 Conformance to IEC Guide 107
This generic standard is applicable in the absence of relevant dedicated product-family or
product standard(s) that address electromagnetic influences on functional safety. Since a
product family/product standard usually gives more specific requirements, it is generally
considered that it takes precedence over the corresponding generic standard. Where a
product family/product standard detailing electromagnetic influences on functional safety
specifies less stringent test values for a phenomenon or if a phenomenon is only partially
covered (e.g. the product family/product standard only covers a subset of the recommended
frequency range), a technical justification shall be given in that standard.
NOTE 1 IEC 61508 does not necessarily require that the proof of sufficient immunity is done by means of
immunity tests. There might be other approaches to demonstrate sufficient immunity, e.g. by means of design
and/or analysis.
NOTE 2 If fail-safe happens too often in real life operation it becomes a significant nuisance to the owner or
operator and might result in a higher level of risk.
4.2 Conformance to IEC/TS 61000-1-2
This part of IEC 61000 specifies immunity testing taking into account the principles of Clause
9 of IEC/TS 61000-1-2:2008. It is important to note that this standard and the process
described herein shall only be applied in accordance with the processes detailed in
IEC/TS 61000-1-2.
For clarity, this standard only applies in reference to the verification phase of the functional
safety process detailed in IEC/TS 61000-1-2. The achievement of tolerable functional safety
risks shall only be achieved by fully applying the requirements of IEC/TS 61000-1-2. These
requirements include: consideration of the safety lifecycle; the development of a safety
requirements specification (SRS) that includes safety function requirements and safety
integrity requirements; consideration of EMC specific steps that include more than EMC
immunity testing; and the management of EMC for functional safety.
In the same way that immunity testing is considered of great value during the verification
phase, additional immunity testing should be considered to take into account the effects of
aging. This type of testing could be performed on an accelerated lifetime basis.
Due to the wide variety of equipment that may be used and consequently the wide variety of
electromagnetic environments in industrial locations, the type of electromagnetic disturbances
and the associated immunity levels specified herein for functional safety might not adequately
represent the totality of the electromagnetic environment or significantly over prescribe the
same for certain applications. In either case, the applicable test requirements for functional
safety shall reflect the expected or specified electromagnetic environment for the equipment.
NOTE 1 The applicable test requirements for known applications are discussed and agreed with the end-user,
where at all possible (see Annex F of IEC/TS 61000-1-2:2008 for more details).
NOTE 2 Any practical amount of testing alone cannot demonstrate that equipment within the scope of this standard
is safe. However, increased confidence can be achieved if equipment within the scope of this standard fails to a

– 14 – IEC 61000-6-7:2014  IEC 2014
defined safe state during a test. This confidence is still limited by the possibility of various environmental
differences existing between testing and operation. Equipment within the scope of this standard operating normally
at any test level does not indicate anything about what will happen when it fails. Knowing this, no fixed set of
immunity tests can possibly demonstrate that a safety-related system will achieve a tolerable level of functional
safety when it is exposed to the electromagnetic disturbances that could be present over its lifetime.
4.3 Strategy for the availability of functions intended for safety applications
This part of IEC 61000 specifies functional safety requirements for equipment described in the
scope of this document. The requirements of this standard do not apply to functions other
than those intended for safety applications.
NOTE The overall design process and the necessary design features to achieve functional safety of electrical/
electronic/programmable electronic safety-related systems are defined in IEC 61508. This includes requirements
for design features that make the system tolerant (IEC 61508-2) to electromagnetic disturbances. Annex B of
IEC/TS 61000-1-2:2008 provides more detailed guidance on EMC design aspects. The methodology for the
achievement of functional safety of E/E/PE systems (including equipment) with respect to electromagnetic
phenomena is given in IEC/TS 61000-1-2.
The requirements of this part of IEC 61000 shall be applied in accordance with the safety
lifecycle requirements of IEC/TS 61000-1-2. As stated in IEC/TS 61000-1-2, several but not
all of the safety lifecycle phases presented in IEC 61508 are impacted by electromagnetic
considerations. The minimum requirements of Clause 6 of IEC/TS 61000-1-2:2008 for
equipment within the scope of this part of IEC 61000 are covered by complying with the
electromagnetic tests in this part of IEC 61000. Also, the design and implementation phases
(see Clause 7 of IEC/TS 61000-1-2:2008), and the verification and validation phases (see
Clause 8 of IEC/TS 61000-1-2:2008) of the overall safety lifecycle include electromagnetic
considerations. It is only by satisfying the relevant requirements of IEC/TS 61000-1-2 that
equipment can be declared to have a systematic capability with regard to electromagnetic
phenomena.
The specifications given in most EMC product/product family or generic standards do not
cover functional safety aspects with regard to electromagnetic phenomena but only “normal”
EMC tests or requirements. The immunity requirements in product/product family or generic
EMC standards are typically selected based upon technical/economic compromises
considered adequate for equipment used in non-safety-related systems. However, these may
not be suitable for safety-related systems.
5 Performance criteria
5.1 Performance criterion for functional safety applications
Performance criteria are used to describe and to assess the reaction of the EUT when
exposed to electromagnetic phenomena. With regard to safety applications for
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

Frequently Asked Questions

SIST EN 61000-6-7:2015 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-7: Generic standards - Immunity requirements for equipment intended to perform functions in a safety-related system (functional safety) in industrial locations". This standard covers: IEC 61000-6-7:2014 is intended to be used by suppliers when making claims for the immunity of equipment intended for use in safety-related systems against electromagnetic disturbances. This standard should also be used by designers, integrators, installers, and assessors of safety-related systems to assess the claims made by suppliers. It provides guidance to product committees. This part of IEC 61000 applies to electrical and electronic equipment intended for use in safety-related systems and that is: - intended to comply with the requirements of IEC 61508 and/or other sector-specific functional safety standards; - and intended to be operated in industrial locations as described in 3.1.15. The object of this standard is to define immunity test requirements for equipment in relation to continuous and transient, conducted and radiated disturbances, including electrostatic discharge. These requirements apply only to functions intended for use in functional safety applications. Test requirements are specified for each port considered.

IEC 61000-6-7:2014 is intended to be used by suppliers when making claims for the immunity of equipment intended for use in safety-related systems against electromagnetic disturbances. This standard should also be used by designers, integrators, installers, and assessors of safety-related systems to assess the claims made by suppliers. It provides guidance to product committees. This part of IEC 61000 applies to electrical and electronic equipment intended for use in safety-related systems and that is: - intended to comply with the requirements of IEC 61508 and/or other sector-specific functional safety standards; - and intended to be operated in industrial locations as described in 3.1.15. The object of this standard is to define immunity test requirements for equipment in relation to continuous and transient, conducted and radiated disturbances, including electrostatic discharge. These requirements apply only to functions intended for use in functional safety applications. Test requirements are specified for each port considered.

SIST EN 61000-6-7:2015 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 33.100.20 - Immunity. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

SIST EN 61000-6-7:2015 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2004/108/EC, 2004/108/EU, 2014/30/EU. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

You can purchase SIST EN 61000-6-7:2015 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.

제목: SIST EN 61000-6-7:2015 - 전자파 준거성(EMC) -- Part 6-7: 일반 표준 - 산업 환경에서 기능 안전 시스템(기능 안전) 기능을 수행하는 장비에 대한 신뢰성 요구사항 내용: 이 IEC 61000의 이 부분은 공급업체가 전자파 간섭에 대한 안전 관련 시스템에서 사용하기 위해 설계된 장비의 신뢰성을 주장할 때 사용됩니다. 이 표준은 또한 설계자, 통합자, 설치자 및 평가자들이 공급업체가 주장하는 내용을 평가하기 위해 사용해야 합니다. 제품 위원회에 지침을 제공합니다. 이 IEC 61000의 이 부분은 IEC 61508 및 기타 각 부문 별 기능 안전 표준을 준수하기 위해 설계된 산업 환경에서 사용될 목적의 전기 및 전자 장비에 적용됩니다. 참고 1: 최종적인 기능 안전 시스템은 해당 어플리케이션에 대해 장비의 충분성을 평가하는 책임이 있는 시스템 통합자(또는 동등한 자)에 의해 설계됩니다. 이 과정은 IEC/TS 61000-1-2:2008의 부록 D에서 설명되어 있습니다. 이 표준의 목적은 지속적이고 일시적인, 도전 및 무전된 장애를 포함한 정적 방전을 포함해 장비의 신뢰성에 대한 준거성 테스트 요구사항을 정의하는 것입니다. 이러한 요구사항은 주어진 포트에 대해 지정됩니다. 참고 2: 이 표준의 준거성 요구사항은 그 어떤 위치에서도 발생할 수 있는 극단적인 경우를 다루지 않습니다. 그러나 이에 따라, 기능 안전 시스템의 설계자는 이 표준의 요구사항이 해당 어플리케이션에서 예상되는 전자파 현상을 충족시키는지를 확인해야 합니다.

The article discusses the SIST EN 61000-6-7:2015 standard, which is a part of IEC 61000 and provides guidelines for ensuring the immunity of equipment used in safety-related systems against electromagnetic disturbances. The standard can be used by suppliers, designers, integrators, installers, and assessors to assess the claims made by suppliers regarding the equipment's immunity. It applies to electrical and electronic equipment that is intended for use in safety-related systems and compliant with IEC 61508 and other functional safety standards. The standard defines immunity test requirements for equipment in relation to continuous and transient disturbances, including electrostatic discharge. However, it does not cover extreme cases that may occur in any location with an extremely low probability of occurrence, so designers of safety-related systems need to check if the requirements of the standard cover the expected electromagnetic phenomena in their intended application.

記事のタイトル: SIST EN 61000-6-7:2015 - 電磁互換性(EMC)-- 部分6-7:汎用規格 - 産業環境で機能安全システム(機能安全)を実施するための装置に対する耐性要件 記事の内容: このIEC 61000の一部は、電磁障害に対する機能安全システムで使用する装置の耐性を主張する際に、サプライヤーが使用することを意図しています。この規格は、サプライヤーの主張を評価するために、設計者、統合者、設置業者、評価者によっても使用されるべきです。製品委員会へのガイドラインを提供します。 このIEC 61000の一部は、以下の条件を満たす安全関連システムで使用することを意図した電気および電子機器に適用されます。 - IEC 61508や他のセクター固有の機能安全規格の要件に準拠することを意図しており、 - 3.1.15で説明されている産業環境で動作することを意図しています。 注1:最終的な機能安全システムは、特定のアプリケーションに対して機器の適切さを評価する責任を持つシステムインテグレーター(または同等の者)によって設計されます。このプロセスはIEC/TS 61000-1-2:2008の付属書Dで説明されています。 この規格の目的は、静的放電を含む持続的および一過性の導電および放射された障害に関連して、設備の耐性テスト要件を定義することです。これらの要件は、対象となるポートごとに指定されます。 注2:この規格の耐性要件は、しかしながら、発生確率が極めて低い任意の場所で発生する可能性のある極端なケースはカバーしていません。したがって、機能安全システムの設計者は、この規格の要件が目指すアプリケーション内で予想される電磁現象をカバーしているかを確認する必要があります。