SIST EN ISO 10325:2026

SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO 10325:2025
01-oktober-2025
Vlaknene vrvi - Visokomodulni polietilen - 8-nitne in 12-nitne pletene vrvi ter
oplaščene vrvi (ISO/DIS 10325:2025)
Fibre ropes - High modulus polyethylene - 8-strand braided ropes, 12-strand braided
ropes and covered ropes (ISO/DIS 10325:2025)
Faserseile - Hochmoduliges Polyethylen - 8-litzige geflochtene Seile, 12-litzige
geflochtene Seile und ummantelte Seile (ISO/DIS 10325:2025)
Cordages en fibres - Polyéthylène à haut module - Cordages tressés à 8 torons,
cordages tressés à 12 torons et cordages avec couverture (ISO/DIS 10325:2025)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO 10325
ICS:
59.080.50 Vrvi Ropes
oSIST prEN ISO 10325:2025 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

oSIST prEN ISO 10325:2025
oSIST prEN ISO 10325:2025
DRAFT
International
Standard
ISO/DIS 10325
ISO/TC 38
Fibre ropes — High modulus
Secretariat: JISC
polyethylene — 8-strand braided
Voting begins on:
ropes, 12-strand braided ropes and
2025-08-06
covered ropes
Voting terminates on:
2025-10-29
Cordages en fibres — Polyéthylène à haut module — Cordages
tressés à 8 torons, cordages tressés à 12 torons et cordages avec
couverture
ICS: 59.080.50
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
FOR COMMENTS AND APPROVAL. IT
IS THEREFORE SUBJECT TO CHANGE
AND MAY NOT BE REFERRED TO AS AN
INTERNATIONAL STANDARD UNTIL
PUBLISHED AS SUCH.
This document is circulated as received from the committee secretariat.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
NATIONAL REGULATIONS.
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION.
Reference number
ISO/DIS 10325:2025(en)
oSIST prEN ISO 10325:2025
DRAFT
ISO/DIS 10325:2025(en)
International
Standard
ISO/DIS 10325
ISO/TC 38
Fibre ropes — High modulus
Secretariat: JISC
polyethylene — 8-strand braided
Voting begins on:
ropes, 12-strand braided ropes and
covered ropes
Voting terminates on:
Cordages en fibres — Polyéthylène à haut module — Cordages
tressés à 8 torons, cordages tressés à 12 torons et cordages avec
couverture
ICS: 59.080.50
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
FOR COMMENTS AND APPROVAL. IT
IS THEREFORE SUBJECT TO CHANGE
AND MAY NOT BE REFERRED TO AS AN
INTERNATIONAL STANDARD UNTIL
PUBLISHED AS SUCH.
This document is circulated as received from the committee secretariat.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
© ISO 2025
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
or ISO’s member body in the country of the requester.
NATIONAL REGULATIONS.
ISO copyright office
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
CH-1214 Vernier, Geneva
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
Phone: +41 22 749 01 11
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION.
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland Reference number
ISO/DIS 10325:2025(en)
ii
oSIST prEN ISO 10325:2025
ISO/DIS 10325:2025(en)
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Designation . 2
5 Material. 2
6 General requirements . 3
6.1 General .3
6.2 Construction, manufacture and lay length or braid pitch .3
6.3 Labelling, packaging, invoicing and delivered lengths .4
7 Physical properties . 4
8 Marking . . 7

iii
oSIST prEN ISO 10325:2025
ISO/DIS 10325:2025(en)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through
ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee
has been established has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely
with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described
in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types
of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the
ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent
rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of
patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World
Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL:
www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 38, Textiles.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 10325: 2018), which has been technically
revised.
The main changes compared to the previous edition are as follows:
— Clause 2: use undated references instead of dated references;
— Clause 4: revise the description of designation;
— Clause 5: revise the description of material;
— Clause 6: revise figure 1 and adjust the layout of the figures;
— Clause 7: revise the description of physical properties;
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.

iv
oSIST prEN ISO 10325:2025
DRAFT International Standard ISO/DIS 10325:2025(en)
Fibre ropes — High modulus polyethylene — 8-strand
braided ropes, 12-strand braided ropes and covered ropes
1 Scope
This document specifies requirements for 8-strand braided ropes, for 12-strand braided ropes, and for
covered rope constructions (single braid, double braid and multi-core construction) for general purpose
made of high modulus polyethylene (HMPE), and gives rules for their designation.
Many different types and grades of HMPE fibre exist which are commonly used to produce rope products.
This document does not cover all variations in strength or product performance. The rope manufacturer
and rope user shall align to ensure the rope design is fit for the intended purpose.
NOTE Safety of a rope is determined by the manufacturer as well as the user. A rope is fit for the intended purpose
if the manufacturer properly engineers, manufacturers, tested and integrates the rope. Only when the user applies,
operates, inspects the rope and have it properly maintained a rope fit for the intended purpose is fit for the intended
service.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes
requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references,
the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 1968, Fibre ropes and cordage — Vocabulary
ISO 2307, Fibre ropes — Determination of certain physical and mechanical properties
ISO 9554, Fibre ropes — General specifications
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 1968 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at https:// www .electropedia .org/
3.1
cover, jacket
braided cover or other protective layer, which is placed over the rope core
Note 1 to entry: The cover has no significant contribution to the rope strength.
3.2
heat-set rope
rope with properties that have been modified by applying heat simultaneously with the addition of a
controlled strained force
oSIST prEN ISO 10325:2025
ISO/DIS 10325:2025(en)
4 Designation
Fibre ropes shall be designated by the following:
— the words “fibre rope”;
— the number of this document, i.e. ISO 10325;
— the construction or type of the rope (see Clause 6);
...