Packaging - Sacks - Conditioning for testing - Part 1: Paper sacks (ISO 6599-1:1983)

The principle consists in exposure of empty sacks to a conditioning atmosphere so that a state of temperature and moisture content equilibrium is reached between the sacks and this atmosphere. Conditioning atmospheres ar described by a table. Equipment, procedure and test report are specified.

Packmittel - Säcke - Klimatische Vorbehandlung für die Prüfung - Teil 1: Papiersäcke (ISO 6599-1:1983)

Emballages - Sacs - Conditionnement pour essais - Partie 1: Sacs en papier (ISO 6599-1:1983)

La présente partie de l'ISO 6599 spécifie les atmosphères et la méthode de conditionnement des échantillons de sacs en papier, intacts et vides, avant et au cours des essais. Si uniquement des essais conventionnels sur papier doivent être faits sur le matériau du sac, des échantillons de matériau doivent être découpés et conditionnés comme spécifié dans l'ISO 187.
La présente partie de l'ISO 6599 est applicable à tous les types de sacs en papier, vides, tels que spécifiés dans l'ISO 6590/1.

Embalaža - Vreče - Kondicioniranje za preskušanje - 1. del: Papirnate vreče (ISO 6599-1:1983)

General Information

Status
Published
Publication Date
30-Apr-1997
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
01-May-1997
Due Date
01-May-1997
Completion Date
01-May-1997

Relations

Effective Date
01-Nov-2025

Overview

SIST EN 26599-1:1997, also recognized as ISO 6599-1:1983, is an essential European standard developed by CEN that specifies the conditioning procedures for testing paper sacks. Its primary focus is to ensure that empty paper sacks reach a stable equilibrium of temperature and moisture content with a defined conditioning atmosphere prior to testing. This standard outlines the conditioning atmospheres, equipment requirements, procedures, and reporting formats necessary to achieve consistent and reproducible test results on paper packaging sacks.

The standard is critical for packaging manufacturers, quality control laboratories, and testing facilities requiring accurate analysis of paper sack properties influenced by environmental factors such as humidity and temperature.

Key Topics

  • Conditioning Atmospheres
    The standard defines specific atmospheres described by temperature and relative humidity. The preferred conditioning atmosphere is typically set at 23°C and 50% relative humidity, denoted as “23/50.” Alternative atmospheres like 20°C/65% RH or 27°C/65% RH are also specified depending on testing needs.

  • Conditioning Procedure
    Empty paper sacks are suspended to allow free circulation of conditioned air on all surfaces. Open-mouth sacks require air to access the innermost ply surfaces. Conditioning ensures equilibrium between the sacks and the atmosphere, which is necessary because paper’s physical properties vary significantly with moisture content.

  • Minimum Conditioning Period

    • Sacks without barrier plies must be conditioned for a minimum of 24 hours.
    • Sacks with one or more barrier plies require at least 7 days of conditioning.
      An extended equilibration period may be needed if the sacks are to be filled afterward, due to potential moisture changes.
  • Equipment and Environment Controls
    Conditioning rooms must be equipped with automated temperature and humidity controls. Continuous monitoring with calibrated hygrometers or wet and dry bulb thermometers ensures uniform conditions. Air circulation speeds of at least 2 m/s are recommended to maintain accurate humidity levels.

  • Test Reporting Requirements
    Test reports should reference EN 26599-1, specify the conditioning atmosphere used, document the conditioning duration, and note any deviations from the prescribed methods.

Applications

SIST EN 26599-1:1997 is applicable primarily to empty paper sacks, aligning with ISO 6590-1 definitions, across various industries including:

  • Packaging Industry
    Ensuring paper sacks used for bulk materials, food products, or industrial goods are tested for strength, durability, and moisture-related quality under standardized conditions.

  • Quality Control Laboratories
    Standardizing conditioning methodologies to produce reproducible test results, which are critical for comparative analysis and certification.

  • Research and Development
    Facilitating development of new paper sack materials and barrier technologies by enabling consistent environmental conditioning before performance testing.

  • Regulatory Compliance
    Supporting adherence to international packaging standards by harmonizing conditioning and testing procedures.

Related Standards

  • ISO 187 – Paper and board conditioning of samples: Provides general guidance for conditioning paper and board materials for testing, referenced for material-specific conditioning.

  • ISO 554 – Standard atmospheres for conditioning and/or testing: Defines standard environmental atmospheres used in materials testing.

  • ISO 6590-1 – Packaging - Sacks Vocabulary and Types - Part 1: Paper sacks: Defines terminology related to paper sacks, complementing the conditioning procedures.

Summary

SIST EN 26599-1:1997 establishes a standardized method for conditioning empty paper sacks to ensure temperature and moisture equilibrium before testing. By controlling the conditioning atmosphere, equipment, and procedures, this standard plays a vital role in guaranteeing test accuracy and product reliability in packaging applications. Its integration with related ISO standards allows for harmonized approaches in packaging quality assurance globally.

Keywords: EN 26599-1, ISO 6599-1, paper sacks conditioning, packaging standards, moisture conditioning, temperature equilibrium, packaging testing, conditioning atmosphere, paper sack testing, quality control packaging

Frequently Asked Questions

SIST EN 26599-1:1997 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Packaging - Sacks - Conditioning for testing - Part 1: Paper sacks (ISO 6599-1:1983)". This standard covers: The principle consists in exposure of empty sacks to a conditioning atmosphere so that a state of temperature and moisture content equilibrium is reached between the sacks and this atmosphere. Conditioning atmospheres ar described by a table. Equipment, procedure and test report are specified.

The principle consists in exposure of empty sacks to a conditioning atmosphere so that a state of temperature and moisture content equilibrium is reached between the sacks and this atmosphere. Conditioning atmospheres ar described by a table. Equipment, procedure and test report are specified.

SIST EN 26599-1:1997 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 55.080 - Sacks. Bags. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

SIST EN 26599-1:1997 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to oSIST prEN ISO 6599-1:2025. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

SIST EN 26599-1:1997 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 80/232/EEC, 87/356/EEC. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

SIST EN 26599-1:1997 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Packmittel - Säcke - Klimatische Vorbehandlung für die Prüfung - Teil 1: Papiersäcke (ISO 6599-1:1983)Emballages - Sacs - Conditionnement pour essais - Partie 1: Sacs en papier (ISO 6599-1:1983)Packaging - Sacks - Conditioning for testing - Part 1: Paper sacks (ISO 6599-1:1983)55.080Sacks. BagsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 26599-1:1992SIST EN 26599-1:1997en01-maj-1997SIST EN 26599-1:1997SLOVENSKI
STANDARD
International Standard 659911 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEX,QYHAPO,QHAR OPI-AHM3AL&lR fl0 CTAH~APTM3ALW’l.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION Packaging - Sacks - Conditioning for testing - Part 1 : Paper Sacks Embaffages - Sacs - Conditionnement pour essais - Partie 1 : Sacs en papier First edition - 1983-04-15 UDC 621.798.15 : 676.821 Dekiptors : packages, bags, testing conditions. Ref. No. ISO 65SS/l-1983 IE) 0 v, Price based on 2 pages SIST EN 26599-1:1997

Foreword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work of developing International Standards is carried out through ISO technical committees. Every member body interested in a subject for which a technical committee has been authorized has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the werk. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the ISO Council. International Standard ISO 6!599/1 was developed by Technical Committee ISO/TC 122, Packaging, and was circulated to the member bodies in February 1982. lt has been approved by the member bodies of the following countries : Australia Austria Brazil Canada Denmark Egypt, Arab Rep. of Finland France Germany, F. R. India Ireland ’ Israel ltaly Japan Malaysia Netherlands Poland Romania No member body expressed disapproval of the document. 0 International Organkation for Standardkation, 1983 South Africa, Rep. of Spain Sweden Switzerland Turkey United Kingdom USA USSR Y ugoslavia Printed in Switzerland SIST EN 26599-1:1997

INTERNATIONAL STANDARD ISO 6599/1-1983 (EI Packaging - Sacks - Conditioning for testing - Part 1 : Paper Sacks 0 Introduction The physical properties of Paper are affected materially by its moisture content, which is dependent on the humidity and temperature of the surrounding atmosphere. In Order that tests may be made on a Paper sack in a defined physical state, it is brought into equilibrium with an atmosphere of standardized temperature and relative humidity, and tested in that at- mosphere. 1 Scope This part of ISO 6599 specifies the conditioning atmospheres and the method for conditioning samples of intact, empty Paper Sacks before and during testing. If only conventional Paper tests are to be carried out on the material of a Sack, samples of this material shall be tut out and conditioned as specified in ISO 187. 2 Field of application This part of ISO 6599 applies to all types of empty Paper Sacks as specified in ISO 6590/1. 3 References ISO 187, Paper and board - Conditioning of samples. ISO 554, Standard atmospheres for conditioning and/or testing - Specifica tions. ISO 659011, Packaging - Sacks - Vocabulary and types - Part 7 : Paper Sacks. 1) 4 Principle Exposure of empty Sacks to a conditioning atmo
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...