SIST EN 559:1997
(Main)Gas welding equipment - Rubber hoses for welding, cutting and allied processes
Gas welding equipment - Rubber hoses for welding, cutting and allied processes
This European Standard specifies requirement for rubber hoses for welding, cutting and allied processes. The term "allied processes" means, in particular, heating, brazing and metallization. Requirements for rubber hoses for normal duty (limited to hoses for maximum working pressure up to 10 bar and with nominal bore less than or equal to 6,3 mm) are specified. Plastic hoses are excluded from this standard. Different colours and markings are specified for identification of the gas.
Gasschweißgeräte - Gummi-Schläuche für Schweißen, Schneiden und verwandte Verfahren
Diese Europäische Norm enthält die Anforderungen für Schläuche zum Schweissen, Schneiden und verwandte Verfahren. Der Ausdruck "verwandte Verfahren" bedeutet insbesondere Wärmen, Hartlöten und Spritzen. Die Norm gilt für Schläuche für normale und leichte Klassen (eingeschränkt auf Schläuche für einen maximalen Betriebsdruck bis zu 10 bar mit einer Nennweite von weniger oder gleich 6,3 mm).
Matériel de soudage aux gaz - Tuyaux souples en caoutchouc pour le soudage, le coupage et les techniques connexes
La présente norme européenne spécifie les exigences requises pour les tuyaux souples en caoutchouc pour le soudage, le coupage et les techniques connexes. Les termes "techniques connexes" recouvrent en particulier, le chauffage, le brasage et la métallisation. Les exigences pour les tuyaux souples en caoutchouc sont spécifiées pour le service normal et pour le service peu exigeant (limité aux tuyaux ayant un diametre nominal inférieur ou égal a 6,3 mm et une pression maximale de service de 10 bar).
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.