SIST ISO 8795:1995

NORME IS0
I N TE R NAT I O NA LE
8795
Première édition
1990-12-15
Tubes en matières plastiques pour l’alimentation
en-éau destinée à la consommation humaine -
Extractibilité des constituants - Méthode
d’essai
Plastics pipes for the fransport of water intended for human
consumption - Extracfabilify of constituents - Test method
Numéro de référence
IS0 8795: 1990( F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 8795:1990(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec VIS0 participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l‘approbation de 75 ?h au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale IS0 8795 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 138, Tubes, raccords et robinetferie en matières plastiques
pour le transport des fluides.
L’annexe A de la présente Norme internationale est donnée uniquement
à titre d‘information.
0 IS0 1990
Drolts de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utlllsée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 CH-I211 Genève 20 Sulsse
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 8795:1990(F)
I nt roduct i on
La présente Norme internationale concerne I’extractibilité des consti-
tuants des tubes en matières plastiques destinés à l‘alimentation en eau
pour la consommation humaine. Ces constituants peuvent être les sui-
vants: monomères; initiateurs; émulsifianlts; stabilisants d’émulsions;
stabilisants et antioxydants; lubrifiants; polymères et copolymères utili-
sés en mélange; absorbeurs d’ultraviolet; charges et pigments.
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 8795:1990(F)
Tubes en matières plastiques pour l’alimentation en eau
destinée à la consommation humaine - Extractibilité des
constituants - Méthode d’essai
IS0 3696:1987, €au pour laboratoire à usage analyti-
1 Domaine d’application
que - Spécification et méthodes d‘essai.
La présente Norme internationale prescrit une mé-
thode d’essai pour la détermination de
3 Définitions
I‘extractibilité de constituants à considérer à la sur-
face interne des tubes plastiques, en vue de vérifier
Pour les besoins de lal présente Norme internatio-
si les quantités extraites ne dépassent pas les limi-
nale, les définitions suivantes s’appliquent.
tes fixées.
3.1 extraction: Procédé de séparation des consti-
Elle est applicable à tous les tubes plastiques desti-
tuants d’une matière par des solvants appropriés,
nés à l’alimentation en eau pour la consommation
mis en œuvre dans des conditions spécifiées.
humaine dans différentes conditions. Elle concerne
tous les constituants qui peuvent être extraits d’un
3.2 migration: Passage d’une substance d’une ma-
tube par l’eau potable.
nière à une autre.
Le pH, la température de l’eau utilisée pour les es-
3.3 eau potable: Eau d’une qualité destinée à la
sais et les durées de contact sont choisis de facon
consommation humaine.
à englober les conditions d’emploi extrêmes. Les
normes de produit doivent définir les conditions
d’essai valables pour chaque application et chaque
4 Principe
matière plastique.
e
Prélavage d’éprouvettes tubulaires pendant une du-
rée fixée. Remplissage des éprouvettes avec de
l’eau distillée acidifiée, alcalinisée ou neutre à une
température donnée et détermination de la quantité
de constituant extraite après un temps déterminé.
5 Appareillage
2 Référence normative
5.1 Tubes en verre, d’une longueur convenable,
munis d’un robinet d’arrêt en verre.
La norme suivante contient des dispositions qui, par
suite de la référence qui en est faite, constituent des
5.2 Bouchons, en une matière inerte ne renfermant
dispositions valables pour la présente Norme inter-
aucun des constituants de l’éprouvette.
nationale. Au moment de la publication, l’édition in-
diquée était en vigueur. Toute norme est sujette à
révision et les parties prenantes des accords fondés
5.3 Enceinte, permettant de maintenir la tempéra-
sur la présente Norme internationale sont invitées
ture de l’éprouvette et de son contenu à 23 “C
à rechercher la possibilité d’appliquer l’édition la
& 2 OC, 27 “C f 1 “C.60 “C f. 1 OC, 70 “C f. 1 “C ou
plus récente de la norme indiquée ci-après. Les
90 “C f. 1 “C.
membres de la CE1 et de I’ISO possèdent le registre
des Normes internationales en vigueur à un moment La température d’essai utilisée est telle qu’in-
NOTE 1
diquée dans la norme de produit appropriée (voir 8.2.2)
donné.
1

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 87951 99O(F)
8.2.2 Première extraction: remplir chacune des
6 Produits
éprouvettes avec l’eau d’essai choisie (simulateurs
d’eau potable) (6.3). Obturer
...