ISO 3035:2025

Norme
internationale
ISO 3035
Quatrième édition
Carton ondulé — Détermination de
2025-07
la résistance à la compression à plat
Corrugated fibreboard — Determination of flat crush resistance
Numéro de référence
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2025
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Principe. 2
5 Appareillage . 2
6 Échantillonnage . 2
7 Conditionnement . 2
8 Préparation des éprouvettes . 3
9 Mode opératoire . 3
10 Calcul et expression des résultats . 4
11 Fidélité . 4
12 Rapport d’essai . 4
Annexe A (informative) Fidélité . 5
Bibliographie . 7

iii
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux
de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire
partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document
a été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2
(voir www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner l’utilisation
d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à la validité et à l’applicabilité de
tout droit de brevet revendiqué à cet égard. À la date de publication du présent document, l’ISO n’avait pas
reçu notification qu’un ou plusieurs brevets pouvaient être nécessaires à sa mise en application. Toutefois,
il y a lieu d’avertir les responsables de la mise en application du présent document que des informations
plus récentes sont susceptibles de figurer dans la base de données de brevets, disponible à l’adresse
www.iso.org/brevets. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié tout ou partie de
tels droits de brevet.
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données pour
information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion de
l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles techniques au
commerce (OTC), voir www.iso.org/iso/fr/avant-propos.html.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 6, Papiers, cartons et pâtes, sous-comité
SC 2, Méthodes d’essais et spécifications de qualité des papiers et cartons, en collaboration avec le comité
technique CEN/TC 172, Pâtes, papier et carton, du Comité européen de normalisation (CEN) conformément à
l’Accord de coopération technique entre l’ISO et le CEN (Accord de Vienne).
Cette quatrième édition annule et remplace la troisième édition (ISO 3035:2011) qui a fait l’objet d’une
révision technique.
Les principales modifications sont les suivantes:
— suppression de la NOTE en 5.1, les appareils de compression à ressort à lame ne faisant plus partie du
domaine d’application de l’ISO 13820:2021;
— ajout de l’Article 11, «Fidélité»;
— mise à jour des données de fidélité du Cepi-CTS.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes se
trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.html.

iv
Introduction
Les emballages d’expédition en carton peuvent être soumis à des forces de compression dans le sens de
l’épaisseur au cours du processus de fabrication, ainsi que pendant l’expédition ou le stockage. Ces forces
peuvent comprimer la structure des cannelures et réduire l’intégrité structurelle (résistance à l’empilage)
du matériau ondulé. La résistance à ce type de compression est une mesure importante des caractéristiques
de performance de l’emballage.

v
Norme internationale ISO 3035:2025(fr)
Carton ondulé — Détermination de la résistance à la
compression à plat
1 Domaine d’application
Le présent document spécifie une méthode de détermination de la résistance à la compression à plat du
carton ondulé utilisé dans la fabrication d’emballages d’expédition.
Ce document est applicable au carton ondulé simple face et au carton ondulé simple cannelure (double face).
Il n’est pas applicable au carton ondulé double cannelure (double-double face), ni au carton ondulé
microcannelures, puisque le point final de l’essai n’est pas clairement défini ou observable.
2 Références normatives
Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu’ils constituent, pour tout ou partie de leur
contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour
les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les éventuels
amendements).
ISO 186, Papier et carton — Échantillonnage pour déterminer la qualité moyenne
ISO 187, Papier, carton et pâtes — Atmosphère normale de conditionnement et d'essai et méthode de surveillance
de l'atmosphère et de conditionnement des échantillons
ISO 13820:2021, Papier, carton et carton ondule — Description et étalonnage du materiel pour essai de
compression à plateau fixe
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en normalisation,
consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse https:// www .electropedia .org/
3.1
compression à plat
force maximale de compression, appliquée perpendiculairement à la surface de la structure cannelée,
supportée avant écrasement (3.2) complet de la structure
3.2
écrasement
état des parois latérales des cannelures lorsqu’elles ne sont plus capables de supporter la charge du fait
qu’elles ont subi un dommage par compression
Note 1 à l'article: Lorsque la cannelure est dans cet état, son profil ressemble à un champignon (voir Figure 2).

3.3
résistance à la compression à plat
valeur de la compression à plat (3.1) divisée par l’aire de l’éprouvette dans les conditions d’essai
Note 1 à l'article: La résistance à la compression à plat (3.1) s’exprime en kilopascals.
4 Principe
Une éprouvette de carton ondulé est soumise à une force croissante, appliquée perpendiculairement à sa
surface par un appareil d’essai de compression à deux plateaux plats et parallèles, jusqu’à écrasement des
cannelures.
La force maximale supportée par l’éprouvette est divisée par l’aire de cette dernière.
5 Appareillage
5.1 Appareil d’essai de compression à plat, entraîné par moteur, à plateaux fixes, conforme à l’Article 5
de l’ISO 13820:2021, et étalonné conformément à l’Article 6 de ladite norme.
5.2 Appareil de découpage, muni d’une lame à mouvement circulaire, permettant de découper
des éprouvettes aux bords de coupe nets et perpendiculaires aux surfaces de carton ondulé. Les aires
2 2
d’éprouvette couramment utilisées sont: 5 000 mm (diamètre de 79,8 mm ± 0,5 mm), 6 450 mm (diamètre
de 90,6 mm ± 0,5 mm) et 10 000 mm (diamètre de 112,8 mm ± 0,5 mm). S’il est attendu que la résistance
à la compression à plat dépasse la capacité de l’appareil d’essai de compression pour un échantillon de
2 2
5 000 mm , il est admis d’utiliser une aire d’éprouvette plus petite (en général 3 220 mm , pour un diamètre
de 64,0 mm ± 0,5 mm).
Il est admis d’utiliser des éprouvettes d’une forme différente, uniforme, à condition qu’elles répondent aux
spécifications relatives à l’aire d’essai, que le bord des échantillons ne soit pas écrasé lors du découpage et
que le nombre de cannelures résultant soit un nombre entier.
6 Échantillonnage
L’échantillonnage doit être réalisé conformément à l’ISO 186. Si les éprouvettes doivent être prélevées sur
des emballages d’expédition en carton ondulé, il convient d’effectuer le prélèvement à distance des lignes
de refoulage, joints et fermetures, mais il est admis d’inclure des zones imprimées reflétant l’état global des
échantillons.
Si les essais sont réalisés sur un autre type d’échantillon, s’assurer que les éprouvettes prélevées sont
représentatives de l’échantillon reçu.
Si des surfaces imprimées sont soumises à essai, cela doit être mentionné dans le rapport d’essai. Il convient
d’estimer la surface imprimée de l’échantillon.
NOTE Lorsqu’un emballage fini est soumis à essai, il peut être recommandé ou nécessaire, dans certaines
situations, de soumettre à essai des surfaces imprimées, de sorte que les valeurs obtenues pour cet essai soient
représentatives du matériau évalué. Dans ce cas, un échantillonnage aléatoire du matériau de l’emballage permet
d’obtenir une fraction d’échantillon issue de la surface imprimée approximativement proportionnelle à la fraction issue
de la boîte qui a été imprimée. Certaines zones du matériau pouvant être écrasées ou détériorées lors de l’impression,
donnant lieu à une compression à plat localement plus faible, le fait d’inclure les surfaces imprimées peut accroître la
variation des résultats d’essai.
7 Conditionnement
L’échantillon doit être conditionné conformément à l’ISO 187.

8 Préparation des éprouvettes
À l’aide de l’appareil de découpage (5.2), et en restant dans la même atmosphère normale que celle utilisée
pour conditionner l’échantillon, découper un nombre suffisant d’éprouvettes pou
...

FINAL DRAFT
International
Standard
ISO/FDIS 3035
ISO/TC 6/SC 2
Corrugated fibreboard —
Secretariat: SIS
Determination of flat crush
Voting begins on:
resistance
2025-04-28
Carton ondulé — Détermination de la résistance à la compression
Voting terminates on:
à plat
2025-06-23
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO SUBMIT,
WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY
RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE
AND TO PROVIDE SUPPOR TING DOCUMENTATION.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO­
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT
INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE
TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL
TO BECOME STAN DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE
MADE IN NATIONAL REGULATIONS.
Reference number
ISO/FDIS 3035:2025(en) © ISO 2025

FINAL DRAFT
ISO/FDIS 3035:2025(en)
International
Standard
ISO/FDIS 3035
ISO/TC 6/SC 2
Corrugated fibreboard —
Secretariat: SIS
Determination of flat crush
Voting begins on:
resistance
Carton ondulé — Détermination de la résistance à la compression
Voting terminates on:
à plat
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO SUBMIT,
WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY
RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE
AND TO PROVIDE SUPPOR TING DOCUMENTATION.
© ISO 2025
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO­
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL
or ISO’s member body in the country of the requester.
TO BECOME STAN DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE
MADE IN NATIONAL REGULATIONS.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland Reference number
ISO/FDIS 3035:2025(en) © ISO 2025

ii
ISO/FDIS 3035:2025(en)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 2
5 Apparatus . 2
6 Sampling . 2
7 Conditioning . 2
8 Preparation of test pieces . 2
9 Procedure . 2
10 Calculation and expression of results . 3
11 Precision . 4
12 Test report . 4
Annex A (informative) Precision . 5
Bibliography . 7

iii
ISO/FDIS 3035:2025(en)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through
ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee
has been established has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely
with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described
in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types
of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the
ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent
rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a)
patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that
this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at
www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions
related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade
Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 6, Paper, board and pulps, Subcommittee SC 2,
Test methods and quality specifications for paper and board, in collaboration with the European Committee
for Standardization (CEN) Technical Committee CEN/TC 172, Pulp, paper and board, in accordance with the
Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna Agreement).
This fourth edition cancels and replaces the third edition (ISO 3035:2011) which has been technically
revised.
The main changes are as follows:
— 5.1: NOTE has been deleted because beam deflection compression devices are not in the scope of
ISO 13820:2021 anymore;
— Clause 11 “Precision” has been added;
— precision data from Cepi-CTS have been updated.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.

iv
ISO/FDIS 3035:2025(en)
Introduction
Fibreboard shipping containers can be subjected to compressive forces in the thickness direction as part
of the manufacturing process, as well as during shipment or storage. These forces can compress the flute
structure and reduce the structural integrity (stacking strength) of the corrugated material. Resistance to
this type of crushing is an important measure of the performance characteristics of the container.

v
FINAL DRAFT International Standard ISO/FDIS 3035:2025(en)
Corrugated fibreboard — Determination of flat crush
resistance
1 Scope
This document specifies a method for the determination of the flat crush resistance of corrugated fibreboard
used in the manufacture of shipping containers.
This document is applicable to single-faced and single-wall (double-faced) corrugated fibreboard.
This document is not applicable to double-wall (double-double-faced) corrugated fibreboard and to
microflute corrugated fibreboard, since the end-point of the test is not clearly defined or observable.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes
requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references,
the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 186, Paper and board — Sampling to determine average quality
ISO 187, Paper, board and pulps — Standard atmosphere for conditioning and testing and procedure for
monitoring the atmosphere and conditioning of samples
ISO 13820:2021, Paper, board and corrugated fibreboard — Description and calibration of fixed platen
compression-testing equipment
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at https:// www .electropedia .org/
3.1
flat crush
maximum crushing force, applied perpendicular to the surface of the fluting structure, sustained before
complete collapse (3.2) of the structure
3.2
collapse
point where the sidewalls of the flutes are no longer able to support load because they have suffered
compression damage
Note 1 to entry: At this point, the fluting profile appears similar to that of a mushroom (see Figure 2).
3.3
flat crush resistance
flat crush (3.1) divided by the area of the test piece under the condition of test
Note 1 to entry: The flat crush (3.1) resistance is expressed in kilopascals.

ISO/FDIS 3035:2025(en)
4 Principle
A test piece of corrugated fibreboard is subjected to an increasing force applied perpendicularly to the
surface by a compression tester having two flat and parallel platens, until the fluting collapses.
The maximum force sustained by the test piece is divided by the test piece area.
5 Apparatus
5.1 Flat crush tester, a motor-driven, fixed platen-type compression testing machine in accordance with
ISO 13820:2021, Clause 5, and also calibrated in accordance with ISO 13820:2021, Clause 6.
5.2 Cutting instrument, with a circularly guided knife to cut test pieces with the cut edges clean and
perpendicular to the facings of the corrugated fibreboard. Commonly used test piece areas include
2 2 2
5 000 mm (79,8 mm ± 0,5 mm in diameter), 6 450 mm (90,6 mm ± 0,5 mm in diameter) and 10 000 mm
(112,8 mm ± 0,5 mm in diameter). When the flat crush resistance is expected to exceed the capacity of the
2 2
crush tester on a 5 000 mm sample, a smaller test piece area (commonly 3 220 mm , 64,0 mm ± 0,5 mm in
diameter) may be used.
Test pieces of other uniform shapes may be used, as long as the test area specifications are complied with,
crushing of the edges is avoided when the samples are cut, and fractional flute counts are avoided.
6 Sampling
Sampling shall be carried out in accordance with ISO 186. If the test specimens are to be taken from
corrugated shipping containers, they should be taken from areas away from score lines, joints and closures,
but may include printed areas that reflect the overall state of the samples.
If the tests are made on another type of sample, make sure that the test specimens taken are representative
of the sample received.
If printed areas are tested, it shall be mentioned in the test report. The printed area of the sample should be
estimated.
NOTE When testing of finished packaging is undertaken, testing of printed areas can be encouraged or required
in some situations so that the test values are representative of the material examined. In this case, random sampling
of the packaging material will lead to a fraction of samples from the printed area in rough proportion to the fraction
of the box that has been printed. Including printed areas can increase the variation in the test results, as the printing
process can crush or damage the material leading to local areas of lower flat crush.
7 Conditioning
The sample shall be conditioned in accordance with ISO 187.
8 Preparation of test pieces
Using the cutting instrument (5.2), in the same standard atmosphere as that used for conditioning the
sample, cut a s
...

2025-03-04
ISO/FDIS 3035:2025(en)
ISO /TC 6/SC 2/WG 45
Secretariat: SIS
Date: 2025-04-14
Corrugated fibreboard — Determination of flat crush resistance
Carton ondulé — Détermination de la résistance à la compression à plat
FDIS stage
ISO/FDIS 3035:2025(en)
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication
may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying,
or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO
at the address below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: + 41 22 749 01 11
EmailE-mail: copyright@iso.org
Website: www.iso.orgwww.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2025 – All rights reserved
ii
ISO/FDIS 3035:2025(en)
Contents
Foreword . iv
Introduction . v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 2
5 Apparatus . 2
6 Sampling . 2
7 Conditioning . 2
8 Preparation of test pieces . 2
9 Procedure . 2
10 Calculation and expression of results . 4
11 Precision . 4
12 Test report . 5
Annex A (informative) Precision . 6
Bibliography . 8

Foreword . iv
Introduction . v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 2
5 Apparatus . 2
6 Sampling . 2
7 Conditioning . 2
8 Preparation of test pieces . 2
9 Procedure . 2
10 Calculation and expression of results . 4
11 Precision . 4
12 Test report . 4
Annex A (informative) Precision . 5
Bibliography . 7

© ISO 2025 – All rights reserved
iii
ISO/FDIS 3035:2025(en)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through
ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described
in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of
ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the
ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights
in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a) patent(s)
which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not
represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at
www.iso.org/patents.www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such
patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions
related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade
Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see
www.iso.org/iso/foreword.htmlwww.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 6, Paper, board and pulps, Subcommittee SC 2,
Test methods and quality specifications for paper and board, in collaboration with the European Committee for
Standardization (CEN) Technical Committee CEN/TC 172, Pulp, paper and board, in accordance with the
Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna Agreement).
This fourth edition cancels and replaces the third edition (ISO 3035:2011) which has been technically revised.
The main changes are as follows:
— — 5.1: Note5.1: NOTE has been deleted because beam deflection compression devices are not in the scope
of ISO 13820:2021 anymore;
— — Clause 1111 “Precision” has been added;
— — precision data from Cepi-CTS have been updated.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.htmlwww.iso.org/members.html.
iv © ISO 2025 – All rights reserved
iv
ISO/FDIS 3035:2025(en)
Introduction
Fibreboard shipping containers can be subjected to compressive forces in the thickness direction as part of
the manufacturing process, as well as during shipment or storage. These forces can compress the flute
structure and reduce the structural integrity (stacking strength) of the corrugated material. Resistance to this
type of crushing is an important measure of the performance characteristics of the container.
© ISO 2025 – All rights reserved
v
ISO/FDIS 3035:2025(en)
Corrugated fibreboard — Determination of flat crush resistance
1 Scope
This document specifies a method for the determination of the flat crush resistance of corrugated fibreboard
used in the manufacture of shipping containers.
This document is applicable to single-faced and single-wall (double-faced) corrugated fibreboard.
This document is not applicable to double-wall (double-double-faced) corrugated fibreboard and to
microflute corrugated fibreboard, since the end-point of the test is not clearly defined or observable.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes
requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references,
the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 186, Paper and board — Sampling to determine average quality
ISO 187, Paper, board and pulps — Standard atmosphere for conditioning and testing and procedure for
monitoring the atmosphere and conditioning of samples
ISO 13820:2021, Paper, board and corrugated fibreboard — Description and calibration of fixed platen
compression-testing equipment
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— — ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obphttps://www.iso.org/obp
— — IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org/https://www.electropedia.org/
3.1 3.1
flat crush
maximum crushing force, applied perpendicular to the surface of the fluting structure, sustained before
complete collapse (3.2)(3.2) of the structure
3.2 3.2
collapse
point where the sidewalls of the flutes are no longer able to support load because they have suffered
compression damage
Note 1 to entry: At this point, the fluting profile appears similar to that of a mushroom (see Figure 2).Figure 2).
3.3 3.3
flat crush resistance
flat crush (3.1)(3.1) divided by the area of the test piece under the condition of test
Note 1 to entry: The flat crush (3.1)(3.1) resistance is expressed in kilopascals.
© ISO 2025 – All rights reserved
ISO/FDIS 3035:2025(en)
4 Principle
A test piece of corrugated fibreboard is subjected to an increasing force applied perpendicularly to the surface
by a compression tester having two flat and parallel platens, until the fluting collapses.
The maximum force sustained by the test piece is divided by the test piece area.
5 Apparatus
5.1 5.1 Flat crush tester, a motor-driven, fixed platen-type compression testing machine in
accordance with ISO 13820:2021, Clause 5, and also calibrated in accordance with ISO 13820:2021, Clause 6.
5.2 5.2 Cutting instrument, with a circularly guided knife to cut test pieces with the cut edges clean
and perpendicular to the facings of the corrugated fibreboard. Commonly used test piece areas include
2 2 2
5 000 mm (79,8 mm ± 0,5 mm in diameter), 6 450 mm (90,6 mm ± 0,5 mm in diameter) and 10 000 mm
(112,8 mm ± 0,5 mm in diameter). When the flat crush resistance is expected to exceed the capacity of the
2 2
crush tester on a 5 000 mm sample, a smaller test piece area (commonly 3 220 mm , 64,0 mm ± 0,5 mm in
diameter) may be used.
Test pieces of other uniform shapes may be used, as long as the test area specifications are complied with,
crushing of the edges is avoided when the samples are cut, and fractional flute counts are avoided.
6 Sampling
Sampling shall be carried out in accordance with ISO 186. If the test specimens are to be taken from corrugated
shipping containers, they should be taken from areas away from score lines, joints and closures, but may
include printed areas that reflect the overall state of the samples.
If the tests are made on another type of sample, make sure that the test specimens taken are representative of
the sample received.
If printed areas are tested, it shall be mentioned in the test report. The printed area of the sample should be
estimated.
NOTE When testing of finished packaging is undertaken, testing of printed areas can be encouraged or required in
some situations so that the test values are representative of the material examined. In this case, random sampling of the
packaging material will lead to a fraction of samples from the printed area in ro
...

PROJET FINAL
Norme
internationale
ISO/FDIS 3035
ISO/TC 6/SC 2
Carton ondulé — Détermination de
Secrétariat: SIS
la résistance à la compression à plat
Début de vote:
Corrugated fibreboard — Determination of flat crush resistance 2025-04-28
Vote clos le:
2025-06-23
LES DESTINATAIRES DU PRÉSENT PROJET SONT
INVITÉS À PRÉSENTER, AVEC LEURS OBSERVATIONS,
NOTIFICATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ DONT ILS
AURAIENT ÉVENTUELLEMENT CONNAISSANCE ET À
FOURNIR UNE DOCUMENTATION EXPLICATIVE.
OUTRE LE FAIT D’ÊTRE EXAMINÉS POUR
ÉTABLIR S’ILS SONT ACCEPTABLES À DES FINS
INDUSTRIELLES, TECHNOLOGIQUES ET COM-MERCIALES,
AINSI QUE DU POINT DE VUE DES UTILISATEURS, LES
PROJETS DE NORMES
TRAITEMENT PARALLÈLE ISO/CEN
INTERNATIONALES DOIVENT PARFOIS ÊTRE CONSIDÉRÉS
DU POINT DE VUE DE LEUR POSSI BILITÉ DE DEVENIR DES
NORMES POUVANT
SERVIR DE RÉFÉRENCE DANS LA RÉGLEMENTATION
NATIONALE.
Numéro de référence
ISO/FDIS 3035:2025(fr) © ISO 2025

PROJET FINAL
ISO/FDIS 3035:2025(fr)
Norme
internationale
ISO/FDIS 3035
ISO/TC 6/SC 2
Carton ondulé — Détermination de
Secrétariat: SIS
la résistance à la compression à plat
Début de vote:
Corrugated fibreboard — Determination of flat crush resistance
2025-04-28
Vote clos le:
2025-06-23
LES DESTINATAIRES DU PRÉSENT PROJET SONT
INVITÉS À PRÉSENTER, AVEC LEURS OBSERVATIONS,
NOTIFICATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ DONT ILS
AURAIENT ÉVENTUELLEMENT CONNAISSANCE ET À
FOURNIR UNE DOCUMENTATION EXPLICATIVE.
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
OUTRE LE FAIT D’ÊTRE EXAMINÉS POUR
ÉTABLIR S’ILS SONT ACCEPTABLES À DES FINS
© ISO 2025 INDUSTRIELLES, TECHNOLOGIQUES ET COM-MERCIALES,
AINSI QUE DU POINT DE VUE DES UTILISATEURS, LES
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
PROJETS DE NORMES
TRAITEMENT PARALLÈLE ISO/CEN
INTERNATIONALES DOIVENT PARFOIS ÊTRE CONSIDÉRÉS
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
DU POINT DE VUE DE LEUR POSSI BILITÉ DE DEVENIR DES
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
NORMES POUVANT
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
SERVIR DE RÉFÉRENCE DANS LA RÉGLEMENTATION
NATIONALE.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse Numéro de référence
ISO/FDIS 3035:2025(fr) © ISO 2025

ii
ISO/FDIS 3035:2025(fr)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Principe. 2
5 Appareillage . 2
6 Échantillonnage . 2
7 Conditionnement . 2
8 Préparation des éprouvettes . 3
9 Mode opératoire . 3
10 Calcul et expression des résultats . 4
11 Fidélité . 4
12 Rapport d’essai . 4
Annexe A (informative) Fidélité . 5
Bibliographie . 7

iii
ISO/FDIS 3035:2025(fr)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux
de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire
partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document
a été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2
(voir www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner l’utilisation
d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à la validité et à l’applicabilité de
tout droit de brevet revendiqué à cet égard. À la date de publication du présent document, l’ISO n’avait pas
reçu notification qu’un ou plusieurs brevets pouvaient être nécessaires à sa mise en application. Toutefois,
il y a lieu d’avertir les responsables de la mise en application du présent document que des informations
plus récentes sont susceptibles de figurer dans la base de données de brevets, disponible à l’adresse
www.iso.org/brevets. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié tout ou partie de
tels droits de brevet.
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données pour
information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion de
l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles techniques au
commerce (OTC), voir www.iso.org/iso/fr/avant-propos.html.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 6, Papiers, cartons et pâtes, sous-comité
SC 2, Méthodes d’essais et spécifications de qualité des papiers et cartons, en collaboration avec le comité
technique CEN/TC 172, Pâtes, papier et carton, du Comité européen de normalisation (CEN) conformément à
l’Accord de coopération technique entre l’ISO et le CEN (Accord de Vienne).
Cette quatrième édition annule et remplace la troisième édition (ISO 3035:2011) qui a fait l’objet d’une
révision technique.
Les principales modifications sont les suivantes:
— suppression de la NOTE en 5.1, les appareils de compression à ressort à lame ne faisant plus partie du
domaine d’application de l’ISO 13820:2021;
— ajout de l’Article 11, «Fidélité»;
— mise à jour des données de fidélité du Cepi-CTS.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes se
trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.html.

iv
ISO/FDIS 3035:2025(fr)
Introduction
Les emballages d’expédition en carton peuvent être soumis à des forces de compression dans le sens de
l’épaisseur au cours du processus de fabrication, ainsi que pendant l’expédition ou le stockage. Ces forces
peuvent comprimer la structure des cannelures et réduire l’intégrité structurelle (résistance à l’empilage)
du matériau ondulé. La résistance à ce type de compression est une mesure importante des caractéristiques
de performance de l’emballage.

v
PROJET FINAL Norme internationale ISO/FDIS 3035:2025(fr)
Carton ondulé — Détermination de la résistance à la
compression à plat
1 Domaine d’application
Le présent document spécifie une méthode de détermination de la résistance à la compression à plat du
carton ondulé utilisé dans la fabrication d’emballages d’expédition.
Ce document est applicable au carton ondulé simple face et au carton ondulé simple cannelure (double face).
Il n’est pas applicable au carton ondulé double cannelure (double-double face), ni au carton ondulé
microcannelures, puisque le point final de l’essai n’est pas clairement défini ou observable.
2 Références normatives
Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu’ils constituent, pour tout ou partie de leur
contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour
les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les éventuels
amendements).
ISO 186, Papier et carton — Échantillonnage pour déterminer la qualité moyenne
ISO 187, Papier, carton et pâtes — Atmosphère normale de conditionnement et d'essai et méthode de surveillance
de l'atmosphère et de conditionnement des échantillons
ISO 13820:2021, Papier, carton et carton ondule — Description et étalonnage du materiel pour essai de
compression à plateau fixe
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en normalisation,
consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse https:// www .electropedia .org/
3.1
compression à plat
force maximale de compression, appliquée perpendiculairement à la surface de la structure cannelée,
supportée avant écrasement (3.2) complet de la structure
3.2
écrasement
état des parois latérales des cannelures lorsqu’elles ne sont plus capables de supporter la charge du fait
qu’elles ont subi un dommage par compression
Note 1 à l'article: Lorsque la cannelure est dans cet état, son profil ressemble à un champignon (voir Figure 2).

ISO/FDIS 3035:2025(fr)
3.3
résistance à la compression à plat
valeur de la compression à plat (3.1) divisée par l’aire de l’éprouvette dans les conditions d’essai
Note 1 à l'article: La résistance à la compression à plat (3.1) s’exprime en kilopascals.
4 Principe
Une éprouvette de carton ondulé est soumise à une force croissante, appliquée perpendiculairement à sa
surface par un appareil d’essai de compression à deux plateaux plats et parallèles, jusqu’à écrasement des
cannelures.
La force maximale supportée par l’éprouvette est divisée par l’aire de cette dernière.
5 Appareillage
5.1 Appareil d’essai de compression à plat, entraîné par moteur, à plateaux fixes, conforme à l’Article 5
de l’ISO 13820:2021, et étalonné conformément à l’Article 6 de ladite norme.
5.2 Appareil de découpage, muni d’une lame à mouvement circulaire, permettant de découper
des éprouvettes aux bords de coupe nets et perpendiculaires aux surfaces de carton ondulé. Les aires
2 2
d’éprouvette couramment utilisées sont: 5 000 mm (diamètre de 79,8 mm ± 0,5 mm), 6 450 mm (diamètre
de 90,6 mm ± 0,5 mm) et 10 000 mm (diamètre de 112,8 mm ± 0,5 mm). S’il est attendu que la résistance
à la compression à plat dépasse la capacité de l’appareil d’essai de compression pour un échantillon de
2 2
5 000 mm , il est admis d’utiliser une aire d’éprouvette plus petite (en général 3 220 mm , pour un diamètre
de 64,0 mm ± 0,5 mm).
Il est admis d’utiliser des éprouvettes d’une forme différente, uniforme, à condition qu’elles répondent aux
spécifications relatives à l’aire d’essai, que le bord des échantillons ne soit pas écrasé lors du découpage et
que le nombre de cannelures résultant soit un nombre entier.
6 Échantillonnage
L’échantillonnage doit être réalisé conformément à l’ISO 186. Si les éprouvettes doivent être prélevée
...