ISO 666:1975

NORME INTERNATIONALE @ 666
'ax!
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEXaYHAPOnHAR OPTAHMJAUMR il0 CTAHnAPTM3AUMH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Machines-outils - Montage des meules plates par
moyeux- f lasques
Machine tools - Mounting of plain grinding wheels by means of hub flanges
Première édition - 1975-07-15
Réf. no : ISO666-1975 (FI
CDU 621-229.2 : 621.922
- LL
U7
r-
E
Descripteurs : machine-outil, outil, meule, montage
Prix base sur 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
Avant 1972, les résultats des travaux des Comités Techniques étaient publiés
comme Recommandations ISO; maintenant, ces documents sont en cours de
transformation en Normes Internationales. Compte tenu de cette procédure, le
Comité Technique ISO/TC 39 a examiné la Recommandation ISO/R 666 et est
d'avis qu'elle peut, du point de vue technique, être transformée en Norme
Internationale. La présente Norme Internationale remplace donc la
Recommandation ISO/R 666-1 968 à laquelle elle est techniquement identique.
avait été approuvée par les Comités Membres des
La Recommandation ISO/R 666
pays suivants :
Autriche Hongrie Royaume-Uni
Belgique Inde Suède
Brésil Israël Suisse
Chili Italie Tchécoslovaquie
Corée, Rép. de Japon Turquie
Egypte, Rép. arabe d' Pays-Bas U.R.S.S.
Espagne Pologne Yougoslavie
France Portugal
Les Comités Membres des pays suivants avaient désapprouvé la Recommandation
pour des raisons techniques.
Allemagne
U.S.A.
Aucun Comité Membre n'a désapprouvé la transformation de la Recommandation
ISO/R 666 en Norme Internationale.
O Organisation Internationale de Normalisation, 1975 O
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 666-1975 (F)
Machines-outils - Montage des meules plates par
moyeu x- f lasq ues
les valeurs des dimensions R et H. Le maintien de valeurs de H
1 OBJET ET DOMAINE D‘APPLICATION
supérieures à celles de la présente Norme Internationale, loin
d’améliorer la sécurité, irait au contraire à l‘encontre du but
La présente Norme Internationale fixe, en fonction des
recherché, en même temps qu‘il nuirait à l’interchangeabilité et a la
conditions de sécurité, les dimensions d’interchangeabilité
bonne utilisation de la meule.
des moyeux-flasques avec la meule, en cas de montage des
meules par moyeux-flasques.
Elle peut s‘appliquer aux types ci-après de meules plates, 3 PRESCRIPTIONS DE CONSTRUCTION
d‘alésages compris entre 76.2 et 508 rnm (3 et 20 in)
3.1 Couronne de serrage
- meules plates d’ébarbage et d’affûtage;
Respecter à I 1,5 mm près (1/16 in) la valeur R de la
- meules plates de rectification cylindrique extérieure
largeur radiale de la couronne de serrage.
(à l’exclusion des meules de rectification sans centre);
- meules plates de surfacage.
3.2 Épaisseur des flasques
Les spécifications de la présente Norme Internationale
Déterminer l‘épaisseur des flasques de facon que l‘épaisseur
assurent une complète interchangeabilité entre éléments
effective à l’endroit du maximum de contrainte, déduction
(meules et moyeux-flasques), que ces éléments soient
faite notamment de la profondeur des gorges et rainures, ne
exécutés aux dimensions en inches ou aux dimensions en
descende pas au-dessous d‘un minimum B, tenant compte
mi I I imètres.
la nature du métal et de la conception de la machine.
de
Les valeurs de B figurant dans les tableaux 1 et 2 sont
2 GÉNÉRALITÉS
à titre indicatif, pour l‘emploi de
données seulement
Les dimensions prévues dans la présente Norme
flasques en acier sur machines de puissance courante, de
Internationale, ainsi que les prescriptions de constructi
...