ISO 13287:2019
(Main)Personal protective equipment — Footwear — Test method for slip resistance
Personal protective equipment — Footwear — Test method for slip resistance
This document specifies a method of test for the slip resistance of PPE footwear. It is not applicable to special purpose footwear containing spikes, metal studs or similar. Footwear claiming ?slip resistance' would be deemed an item of personal protective equipment. NOTE For product development purposes, sole units, outsoles or other soling components such as top pieces may be tested.
Équipement de protection individuelle — Chaussures — Méthode d'essai pour la résistance au glissement
Le présent document spécifie une méthode d'essai permettant de déterminer la résistance au glissement des chaussures d'EPI. Il ne s'applique pas aux chaussures destinées à un usage spécial, pourvues de crampons, de rivets métalliques ou de pièces équivalentes. Des chaussures revendiquant une «résistance au glissement» seraient considérées comme un équipement de protection individuelle. NOTE À des fins de développement de produits, les semelles, semelles de marche ou autres composants pour semelle, tels que les bonbouts, peuvent être soumis à essai.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 13287
Third edition
2019-10
Personal protective equipment —
Footwear — Test method for slip
resistance
Équipement de protection individuelle — Chaussures — Méthode
d'essai pour la résistance au glissement
Reference number
©
ISO 2019
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Apparatus and materials. 2
5 Sampling and conditioning . 4
5.1 Sampling . 4
5.2 Conditioning . 4
6 Test method . 4
6.1 Principle . 4
6.2 Test modes and test conditions . 5
7 Preparation of footwear and floor .10
7.1 Footwear .10
7.2 Floor .11
8 Procedure.12
9 Test report .13
Annex A (normative) Standard shoemaking last and mechanical foot for testing footwear .14
Annex B (normative) Specification of Eurotile 2 (OFIR) .16
Annex C (normative) Calibration procedure for Eurotile 2 and other test surfaces .19
Bibliography .23
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso
.org/iso/foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 94, Personal Safety — Personal protective
equipment, Subcommittee SC 3, Foot protection.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 13287:2012), which has been technically
revised. The main changes compared to the previous edition are as follows:
— Scope — additional text added;
— 4.10, design and use of rigid wedges is more precisely defined, and illustrated in Figures 1, 2 and C.1;
— 5.1, requires a left and right sample;
— 5.2, conditioning time reduced to 24 h;
— 6.1, uncertainty of measurement: additional approaches allowed;
— Figure 2 a)/b) and c) redrawn for clarification;
— New Figure 5 and text in 6.2.2 added for curved outsoles;
— 6.2.3, UK size changed and requirements for application of force tightened;
— 7.1 has been restructured and an additional procedure allowed for cleaning grease contaminated
soling;
— 7.2.4 to 7.2.6 and 8.6 concerning floor sample conditioning, cleaning and replacement are revised;
— Clause 9 b) and d) are revised; Clause 9 e) is added;
— Annex B replaces and updates three previous annexes (Annex B, C and D of ISO 13287:2012) due to
the deletion of Eurotile 1; B.2 is a new addition;
— C.2.1 requires S96 to be discarded according to the certificated date.
iv © ISO 2019 – All rights reserved
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/members .html.
INTERNATIONAL STANDARD ISO 13287:2019(E)
Personal protective equipment — Footwear — Test method
for slip resistance
1 Scope
This document specifies a method of test for the slip resistance of PPE footwear. It is not applicable to
special purpose footwear containing spikes, metal studs or similar.
Footwear claiming ‘slip resistance’ would be deemed an item of personal protective equipment.
NOTE For product development purposes, sole units, outsoles or other soling components such as top pieces
may be tested.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 4287, Geometrical Product Specifications (GPS) — Surface texture: Profile method — Terms, definitions
and surface texture parameters
ISO 4662, Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of rebound resilience
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https: //www .iso .org/obp
— IEC Electropedia: available at http: //www .electropedia .org/
3.1
normal force
force applied to the surface through the footwear, perpendicular (90°) to the surface
Note 1 to entry: The force includes the weight of the footwear, shoemaking last (4.1.1 or 4.1.2) or mechanical foot
(4.1.3) and mounting.
3.2
frictional force
force parallel to the surface and against the direction of movement arising when footwear slides over
a surface
3.3
coefficient of friction
CoF
ratio of the frictional force divided by the normal force
3.4
static contact time
time between initial contact of the footwear with the surface achieving a normal force of 50 N and the
beginning of movement
3.5
measurement period
time interval during which the frictional force measurement is taken and during which the test
conditions are satisfied
3.6
floor
material (flooring), without contaminant (lubricant), to be used as the test surface
3.7
surface
floor, with or without contaminant (lubricant), against which the footwear is tested
3.8
calibration test value
CTV
1)
coefficient of friction between the Slider 96 and the test surface
4 Apparatus and materials
4.1 One or more of the following foot forms to hold the item of footwear to be tested.
4.1.1 Standard shoemaking last, conforming to A.1.
4.1.2 Manufacturer's shoemaking last used to make the footwear sample to be tested, if required.
4.1.3 Mechanical foot, conforming to the dimensions given in A.2.
4.2 Mechanism for lowering the item of footwear onto the surface and applying the required normal
force at the required time in accordance with Clause 6.
4.3 Device for measuring the normal force between the footwear and surface when setting up the
test and during the measurement period to an accuracy of 2 % or better.
4.4 Steel floor, consisting of a stainless steel plate.
Surface roughness shall be measured in the area where the slip measurements are actually made.
Measurements shall be made at 10 locations within this area and in the direction parallel to the
direction of sliding movement in the test. At each location, measurements shall be made with a sampling
length of 0,8 mm, taking five sampling lengths per location (evaluation length 4,0 mm).
The average roughness, R , shall be measured in accordance with ISO 4287. The overall mean value
z
from all 10 locations shall be for R between 1,6 μm and 2,5 µm.
z
When the roughness parameter does not conform to the above specifications, the steel shall be
prepared using silicon carbide abrasive paper or cloth for polishing in a backwards and forwards,
linear motion, using a succession of reducing grit sizes. The polishing direction of each operation shall
be perpendicular to the preceding operation with the final direction being parallel to the direction of
sliding movement in the test. The preparation shall continue until the roughness parameter falls within
the above specifications. New steel floor plates shall also be prepared by this method.
NOTE 1 For example, steel Number 1.4301, Type 2G (cold rolled, ground) conforming to EN 10088-2:2005.
1) Slider 96 is the trade name of a product supplied by Smithers Rapra. For contact details please visit http: //isotc
.iso .org/livelink/livelink ?func = ll & objId = 8867539 & objAction= browse & sort = name. This information is given for
the convenience of users of this document and does not constitute an endorsement by ISO of the product named.
Equivalent products may be used if they can be shown to lead to the same results.
2 © ISO 2019 – All rights reserved
NOTE 2 Grit sizes 100 to 600 can be suitable.
4.5 Pressed ceramic tile floor, as specified in Annex B. The tiles shall not be modified in any way, for
example, by mechanical or chemical treatment other than as allowed in B.2.
4.6 Other surfaces, for example, wood, concrete, stone and polymeric flooring, with or without
lubricants may be used. The surface used shall be characterized by determining the coefficient of friction
in accordance with Annex C.
4.7 Mechanism for inducing movement between the footwear and the surface at a time and speed as
specified in Clause 6.
4.8 Device for measuring the frictional force between the footwear and surface during the
measurement period to an accuracy of 2 % or better.
4.9 Silicon carbide paper, 400 grit size, mounted on a rigid block with a flat face measuring
100 mm × 70 mm and mass (1 200 ± 120) g.
NOTE This can be achieved using steel to make a block 22 mm thick.
4.10 Rigid wedges having a (7,0 ± 0,5)° angle for setting the contact angle. The tip of each wedge
(F
...
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 13287
Third edition
2019-10
Personal protective equipment —
Footwear — Test method for slip
resistance
Équipement de protection individuelle — Chaussures — Méthode
d'essai pour la résistance au glissement
Reference number
©
ISO 2019
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Apparatus and materials. 2
5 Sampling and conditioning . 4
5.1 Sampling . 4
5.2 Conditioning . 4
6 Test method . 4
6.1 Principle . 4
6.2 Test modes and test conditions . 5
7 Preparation of footwear and floor .10
7.1 Footwear .10
7.2 Floor .11
8 Procedure.12
9 Test report .13
Annex A (normative) Standard shoemaking last and mechanical foot for testing footwear .14
Annex B (normative) Specification of Eurotile 2 (OFIR) .16
Annex C (normative) Calibration procedure for Eurotile 2 and other test surfaces .19
Bibliography .23
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso
.org/iso/foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 94, Personal Safety — Personal protective
equipment, Subcommittee SC 3, Foot protection.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 13287:2012), which has been technically
revised. The main changes compared to the previous edition are as follows:
— Scope — additional text added;
— 4.10, design and use of rigid wedges is more precisely defined, and illustrated in Figures 1, 2 and C.1;
— 5.1, requires a left and right sample;
— 5.2, conditioning time reduced to 24 h;
— 6.1, uncertainty of measurement: additional approaches allowed;
— Figure 2 a)/b) and c) redrawn for clarification;
— New Figure 5 and text in 6.2.2 added for curved outsoles;
— 6.2.3, UK size changed and requirements for application of force tightened;
— 7.1 has been restructured and an additional procedure allowed for cleaning grease contaminated
soling;
— 7.2.4 to 7.2.6 and 8.6 concerning floor sample conditioning, cleaning and replacement are revised;
— Clause 9 b) and d) are revised; Clause 9 e) is added;
— Annex B replaces and updates three previous annexes (Annex B, C and D of ISO 13287:2012) due to
the deletion of Eurotile 1; B.2 is a new addition;
— C.2.1 requires S96 to be discarded according to the certificated date.
iv © ISO 2019 – All rights reserved
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/members .html.
INTERNATIONAL STANDARD ISO 13287:2019(E)
Personal protective equipment — Footwear — Test method
for slip resistance
1 Scope
This document specifies a method of test for the slip resistance of PPE footwear. It is not applicable to
special purpose footwear containing spikes, metal studs or similar.
Footwear claiming ‘slip resistance’ would be deemed an item of personal protective equipment.
NOTE For product development purposes, sole units, outsoles or other soling components such as top pieces
may be tested.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 4287, Geometrical Product Specifications (GPS) — Surface texture: Profile method — Terms, definitions
and surface texture parameters
ISO 4662, Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of rebound resilience
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https: //www .iso .org/obp
— IEC Electropedia: available at http: //www .electropedia .org/
3.1
normal force
force applied to the surface through the footwear, perpendicular (90°) to the surface
Note 1 to entry: The force includes the weight of the footwear, shoemaking last (4.1.1 or 4.1.2) or mechanical foot
(4.1.3) and mounting.
3.2
frictional force
force parallel to the surface and against the direction of movement arising when footwear slides over
a surface
3.3
coefficient of friction
CoF
ratio of the frictional force divided by the normal force
3.4
static contact time
time between initial contact of the footwear with the surface achieving a normal force of 50 N and the
beginning of movement
3.5
measurement period
time interval during which the frictional force measurement is taken and during which the test
conditions are satisfied
3.6
floor
material (flooring), without contaminant (lubricant), to be used as the test surface
3.7
surface
floor, with or without contaminant (lubricant), against which the footwear is tested
3.8
calibration test value
CTV
1)
coefficient of friction between the Slider 96 and the test surface
4 Apparatus and materials
4.1 One or more of the following foot forms to hold the item of footwear to be tested.
4.1.1 Standard shoemaking last, conforming to A.1.
4.1.2 Manufacturer's shoemaking last used to make the footwear sample to be tested, if required.
4.1.3 Mechanical foot, conforming to the dimensions given in A.2.
4.2 Mechanism for lowering the item of footwear onto the surface and applying the required normal
force at the required time in accordance with Clause 6.
4.3 Device for measuring the normal force between the footwear and surface when setting up the
test and during the measurement period to an accuracy of 2 % or better.
4.4 Steel floor, consisting of a stainless steel plate.
Surface roughness shall be measured in the area where the slip measurements are actually made.
Measurements shall be made at 10 locations within this area and in the direction parallel to the
direction of sliding movement in the test. At each location, measurements shall be made with a sampling
length of 0,8 mm, taking five sampling lengths per location (evaluation length 4,0 mm).
The average roughness, R , shall be measured in accordance with ISO 4287. The overall mean value
z
from all 10 locations shall be for R between 1,6 μm and 2,5 µm.
z
When the roughness parameter does not conform to the above specifications, the steel shall be
prepared using silicon carbide abrasive paper or cloth for polishing in a backwards and forwards,
linear motion, using a succession of reducing grit sizes. The polishing direction of each operation shall
be perpendicular to the preceding operation with the final direction being parallel to the direction of
sliding movement in the test. The preparation shall continue until the roughness parameter falls within
the above specifications. New steel floor plates shall also be prepared by this method.
NOTE 1 For example, steel Number 1.4301, Type 2G (cold rolled, ground) conforming to EN 10088-2:2005.
1) Slider 96 is the trade name of a product supplied by Smithers Rapra. For contact details please visit http: //isotc
.iso .org/livelink/livelink ?func = ll & objId = 8867539 & objAction= browse & sort = name. This information is given for
the convenience of users of this document and does not constitute an endorsement by ISO of the product named.
Equivalent products may be used if they can be shown to lead to the same results.
2 © ISO 2019 – All rights reserved
NOTE 2 Grit sizes 100 to 600 can be suitable.
4.5 Pressed ceramic tile floor, as specified in Annex B. The tiles shall not be modified in any way, for
example, by mechanical or chemical treatment other than as allowed in B.2.
4.6 Other surfaces, for example, wood, concrete, stone and polymeric flooring, with or without
lubricants may be used. The surface used shall be characterized by determining the coefficient of friction
in accordance with Annex C.
4.7 Mechanism for inducing movement between the footwear and the surface at a time and speed as
specified in Clause 6.
4.8 Device for measuring the frictional force between the footwear and surface during the
measurement period to an accuracy of 2 % or better.
4.9 Silicon carbide paper, 400 grit size, mounted on a rigid block with a flat face measuring
100 mm × 70 mm and mass (1 200 ± 120) g.
NOTE This can be achieved using steel to make a block 22 mm thick.
4.10 Rigid wedges having a (7,0 ± 0,5)° angle for setting the contact angle. The tip of each wedge
(F
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 13287
Troisième édition
2019-10
Équipement de protection
individuelle — Chaussures —
Méthode d'essai pour la résistance au
glissement
Personal protective equipment — Footwear — Test method for slip
resistance
Numéro de référence
©
ISO 2019
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Appareillage et matériaux . 2
5 Échantillonnage et conditionnement . 5
5.1 Échantillonnage . 5
5.2 Conditionnement . 5
6 Méthode d'essai . 5
6.1 Principe . 5
6.2 Modes d'essai et conditions d'essai . 5
7 Préparation de la chaussure et du sol .10
7.1 Chaussures .10
7.2 Sol .12
8 Mode opératoire.13
9 Rapport d'essai .14
Annexe A (normative) Forme de montage normalisée et pied mécanique pour les essais de
chaussures .15
Annexe B (normative) Spécification de l'Eurotile 2 (OFIR) .17
Annexe C (normative) Procédure d'étalonnage pour les carreaux Eurotile 2 et d'autres
surfaces d'essai .20
Bibliographie .24
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient en particulier de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www .iso .org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l'intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www .iso .org/iso/fr/avant -propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 94, Sécurité individuelle — Équipement
de protection individuelle, sous-comité SC 3, Protection des pieds.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 13287:2012), qui a fait l'objet d'une
révision technique. Les principales modifications par rapport à l'édition précédente sont les suivantes:
— domaine d'application – ajout de texte;
— 4.10 – la conception et l'utilisation des cales de position est définie de manière plus précise et
illustrée dans les Figures 1, 2 et C.1;
— 5.1 – nécessite un échantillon de gauche et de droite;
— 5.2 – temps de conditionnement réduit à 24 h;
— 6.1 – incertitude de mesure: approches supplémentaires autorisées;
— Figure 2 a)/ b) et c) reprises pour clarification;
— nouvelle Figure 5 et texte ajouté au 6.2.2 pour les semelles de marche incurvées;
— 6.2.3 – modification de la pointure anglaise et exigences renforcées pour l'application de la force;
— restructuration du 7.1 et autorisation d'un mode opératoire supplémentaire pour le nettoyage des
semelles contaminées par de la graisse;
— révision des paragraphes 7.2.4 à 7.2.6 et 8.6 relatifs au conditionnement, au nettoyage et au
remplacement des échantillons de sol;
iv © ISO 2019 – Tous droits réservés
— révision de l'Article 9 b) et d); ajout de l'Article 9 e);
— l'Annexe B remplace et met à jour trois précédentes annexes (Annexes B, C et D de l'ISO 13287:2012)
suite à la suppression de l'Eurotile 1; ajout de B.2;
— C.2.1 impose le rejet de l'éprouvette S96 selon la date du certificat.
Il convient que l'utilisateur adresse tout retour d'information ou toute question concernant le présent
document à l'organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l'adresse www .iso .org/members .html.
NORME INTERNATIONALE ISO 13287:2019(F)
Équipement de protection individuelle — Chaussures —
Méthode d'essai pour la résistance au glissement
1 Domaine d'application
Le présent document spécifie une méthode d'essai permettant de déterminer la résistance au glissement
des chaussures d'EPI. Il ne s'applique pas aux chaussures destinées à un usage spécial, pourvues de
crampons, de rivets métalliques ou de pièces équivalentes.
Des chaussures revendiquant une «résistance au glissement» seraient considérées comme un
équipement de protection individuelle.
NOTE À des fins de développement de produits, les semelles, semelles de marche ou autres composants pour
semelle, tels que les bonbouts, peuvent être soumis à essai.
2 Références normatives
Les documents suivants cités dans le texte constituent, pour tout ou partie de leur contenu, des
exigences du présent document. Pour les références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les
références non datées, la dernière édition du document de référence s'applique (y compris les éventuels
amendements).
ISO 4287, Spécification géométrique des produits (GPS) — État de surface: Méthode du profil — Termes,
définitions et paramètres d'état de surface
ISO 4662, Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Détermination de la résilience de rebondissement
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
L'ISO et l'IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l'adresse https: //www .iso .org/obp
— IEC Electropedia: disponible à l'adresse http: //www .electropedia .org/
3.1
force normale
force appliquée sur la surface à travers la chaussure et perpendiculairement (90°) à la surface
Note 1 à l'article: La force inclut le poids de la chaussure, de la forme de montage (4.1.1 ou 4.1.2) ou du pied
mécanique (4.1.3) et le montage.
3.2
force de frottement
force appliquée parallèlement à la surface et dans le sens contraire au mouvement, qui se produit
lorsqu'une chaussure glisse sur une surface
3.3
coefficient de frottement
CoF
rapport de la force de frottement divisée par la force normale
3.4
temps de contact statique
laps de temps entre le contact initial de la chaussure avec la surface soumise à une force normale
de 50 N et le début du mouvement
3.5
période de mesurage
intervalle de temps au cours duquel la force de frottement est mesurée et les conditions d'essai
respectées
3.6
sol
matériau (revêtement de sol), sans contaminant (lubrifiant), devant être utilisé comme surface d'essai
3.7
surface
sol, avec ou sans contaminant (lubrifiant), contre lequel la chaussure est soumise à essai
3.8
valeur d'essai d'étalonnage
CTV
1)
coefficient de frottement entre le patin de glisse 96 et la surface d'essai
4 Appareillage et matériaux
4.1 Une ou plusieurs des formes suivantes, permettant de maintenir la chaussure à soumettre à essai.
4.1.1 Forme de montage normalisée, conforme à A.1.
4.1.2 Forme de montage du fabricant, utilisée pour fabriquer l'échantillon de chaussure à soumettre
à essai, si nécessaire.
4.1.3 Pied mécanique, conforme aux dimensions indiquées en A.2.
4.2 Mécanisme pour abaisser la chaussure, la placer sur la surface et appliquer la force normale
requise au moment requis conformément à l'Article 6.
4.3 Capteur permettant de mesurer la force normale entre la chaussure et la surface lors du
montage en vue de l'essai et pendant la période de mesurage, avec une exactitude de 2 % ou meilleure.
4.4 Sol en acier, composé d'une tôle d'acier inoxydable.
Les mesurages de rugosité doivent être effectués dans la zone de mesurage effectif de la résistance au
glissement. Ces mesurages doivent être effectués en 10 endroits dans cette zone et dans une direction
parallèle à la direction du glissement durant l'essai. À chaque endroit, les mesurages doivent être
réalisés avec une longueur échantillon de 0,8 mm et cinq longueurs échantillons par endroit (longueur
d'évaluation 4,0 mm).
La rugosité moyenne, R , doit être mesurée conformément à l'ISO 4287. La valeur moyenne globale de R
z z
pour les 10 endroits doit être comprise entre 1,6 μm et 2,5 µm.
1) Patin de glisse 96 est l'appellation commerciale d'un produit
fourni par Smithers Rapra. Pour obtenir les coordonnées de contact,
voir http: //isotc.iso .org/livelink/livelink ?func = ll & objId = 8867539 & objAction= browse & sort = name. Cette
information est donnée par souci de commodité à l'intention des utilisateurs du présent document et ne saurait
constituer un engagement de la part de l'ISO quant au produit désigné. Des produits équivalents peuvent être utilisés
s'il peut être démontré qu'ils conduisent aux mêmes résultats.
2 © ISO 2019 – Tous droits réservés
Si les paramètres de rugosité
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 13287
Troisième édition
2019-10
Équipement de protection
individuelle — Chaussures —
Méthode d'essai pour la résistance au
glissement
Personal protective equipment — Footwear — Test method for slip
resistance
Numéro de référence
©
ISO 2019
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Appareillage et matériaux . 2
5 Échantillonnage et conditionnement . 5
5.1 Échantillonnage . 5
5.2 Conditionnement . 5
6 Méthode d'essai . 5
6.1 Principe . 5
6.2 Modes d'essai et conditions d'essai . 5
7 Préparation de la chaussure et du sol .10
7.1 Chaussures .10
7.2 Sol .12
8 Mode opératoire.13
9 Rapport d'essai .14
Annexe A (normative) Forme de montage normalisée et pied mécanique pour les essais de
chaussures .15
Annexe B (normative) Spécification de l'Eurotile 2 (OFIR) .17
Annexe C (normative) Procédure d'étalonnage pour les carreaux Eurotile 2 et d'autres
surfaces d'essai .20
Bibliographie .24
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient en particulier de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www .iso .org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l'intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www .iso .org/iso/fr/avant -propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 94, Sécurité individuelle — Équipement
de protection individuelle, sous-comité SC 3, Protection des pieds.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 13287:2012), qui a fait l'objet d'une
révision technique. Les principales modifications par rapport à l'édition précédente sont les suivantes:
— domaine d'application – ajout de texte;
— 4.10 – la conception et l'utilisation des cales de position est définie de manière plus précise et
illustrée dans les Figures 1, 2 et C.1;
— 5.1 – nécessite un échantillon de gauche et de droite;
— 5.2 – temps de conditionnement réduit à 24 h;
— 6.1 – incertitude de mesure: approches supplémentaires autorisées;
— Figure 2 a)/ b) et c) reprises pour clarification;
— nouvelle Figure 5 et texte ajouté au 6.2.2 pour les semelles de marche incurvées;
— 6.2.3 – modification de la pointure anglaise et exigences renforcées pour l'application de la force;
— restructuration du 7.1 et autorisation d'un mode opératoire supplémentaire pour le nettoyage des
semelles contaminées par de la graisse;
— révision des paragraphes 7.2.4 à 7.2.6 et 8.6 relatifs au conditionnement, au nettoyage et au
remplacement des échantillons de sol;
iv © ISO 2019 – Tous droits réservés
— révision de l'Article 9 b) et d); ajout de l'Article 9 e);
— l'Annexe B remplace et met à jour trois précédentes annexes (Annexes B, C et D de l'ISO 13287:2012)
suite à la suppression de l'Eurotile 1; ajout de B.2;
— C.2.1 impose le rejet de l'éprouvette S96 selon la date du certificat.
Il convient que l'utilisateur adresse tout retour d'information ou toute question concernant le présent
document à l'organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l'adresse www .iso .org/members .html.
NORME INTERNATIONALE ISO 13287:2019(F)
Équipement de protection individuelle — Chaussures —
Méthode d'essai pour la résistance au glissement
1 Domaine d'application
Le présent document spécifie une méthode d'essai permettant de déterminer la résistance au glissement
des chaussures d'EPI. Il ne s'applique pas aux chaussures destinées à un usage spécial, pourvues de
crampons, de rivets métalliques ou de pièces équivalentes.
Des chaussures revendiquant une «résistance au glissement» seraient considérées comme un
équipement de protection individuelle.
NOTE À des fins de développement de produits, les semelles, semelles de marche ou autres composants pour
semelle, tels que les bonbouts, peuvent être soumis à essai.
2 Références normatives
Les documents suivants cités dans le texte constituent, pour tout ou partie de leur contenu, des
exigences du présent document. Pour les références datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les
références non datées, la dernière édition du document de référence s'applique (y compris les éventuels
amendements).
ISO 4287, Spécification géométrique des produits (GPS) — État de surface: Méthode du profil — Termes,
définitions et paramètres d'état de surface
ISO 4662, Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Détermination de la résilience de rebondissement
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
L'ISO et l'IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l'adresse https: //www .iso .org/obp
— IEC Electropedia: disponible à l'adresse http: //www .electropedia .org/
3.1
force normale
force appliquée sur la surface à travers la chaussure et perpendiculairement (90°) à la surface
Note 1 à l'article: La force inclut le poids de la chaussure, de la forme de montage (4.1.1 ou 4.1.2) ou du pied
mécanique (4.1.3) et le montage.
3.2
force de frottement
force appliquée parallèlement à la surface et dans le sens contraire au mouvement, qui se produit
lorsqu'une chaussure glisse sur une surface
3.3
coefficient de frottement
CoF
rapport de la force de frottement divisée par la force normale
3.4
temps de contact statique
laps de temps entre le contact initial de la chaussure avec la surface soumise à une force normale
de 50 N et le début du mouvement
3.5
période de mesurage
intervalle de temps au cours duquel la force de frottement est mesurée et les conditions d'essai
respectées
3.6
sol
matériau (revêtement de sol), sans contaminant (lubrifiant), devant être utilisé comme surface d'essai
3.7
surface
sol, avec ou sans contaminant (lubrifiant), contre lequel la chaussure est soumise à essai
3.8
valeur d'essai d'étalonnage
CTV
1)
coefficient de frottement entre le patin de glisse 96 et la surface d'essai
4 Appareillage et matériaux
4.1 Une ou plusieurs des formes suivantes, permettant de maintenir la chaussure à soumettre à essai.
4.1.1 Forme de montage normalisée, conforme à A.1.
4.1.2 Forme de montage du fabricant, utilisée pour fabriquer l'échantillon de chaussure à soumettre
à essai, si nécessaire.
4.1.3 Pied mécanique, conforme aux dimensions indiquées en A.2.
4.2 Mécanisme pour abaisser la chaussure, la placer sur la surface et appliquer la force normale
requise au moment requis conformément à l'Article 6.
4.3 Capteur permettant de mesurer la force normale entre la chaussure et la surface lors du
montage en vue de l'essai et pendant la période de mesurage, avec une exactitude de 2 % ou meilleure.
4.4 Sol en acier, composé d'une tôle d'acier inoxydable.
Les mesurages de rugosité doivent être effectués dans la zone de mesurage effectif de la résistance au
glissement. Ces mesurages doivent être effectués en 10 endroits dans cette zone et dans une direction
parallèle à la direction du glissement durant l'essai. À chaque endroit, les mesurages doivent être
réalisés avec une longueur échantillon de 0,8 mm et cinq longueurs échantillons par endroit (longueur
d'évaluation 4,0 mm).
La rugosité moyenne, R , doit être mesurée conformément à l'ISO 4287. La valeur moyenne globale de R
z z
pour les 10 endroits doit être comprise entre 1,6 μm et 2,5 µm.
1) Patin de glisse 96 est l'appellation commerciale d'un produit
fourni par Smithers Rapra. Pour obtenir les coordonnées de contact,
voir http: //isotc.iso .org/livelink/livelink ?func = ll & objId = 8867539 & objAction= browse & sort = name. Cette
information est donnée par souci de commodité à l'intention des utilisateurs du présent document et ne saurait
constituer un engagement de la part de l'ISO quant au produit désigné. Des produits équivalents peuvent être utilisés
s'il peut être démontré qu'ils conduisent aux mêmes résultats.
2 © ISO 2019 – Tous droits réservés
Si les paramètres de rugosité
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.