ISO/IEC 13818-2:1996/Amd 3:1998

NORME ISO/CEI
INTERNATIONALE 13818-2
Première édition
1996-05-15
AMENDEMENT 3
1998-12-15
Technologies de l'information — Codage
générique des images animées et du son
associé: Données vidéo
AMENDEMENT 3
Information technology — Generic coding of moving pictures and
associated audio information: Video
AMENDMENT 3
Numéro de référence
ISO/CEI 13818-2:1996/Amd.3:1998(F)
©
ISO/CEI 1998

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/CEI 13818-2:1996/Amd.3:1998(F)
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier peut
être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence autorisant
l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées acceptent de fait la
responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute responsabilité en la
matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info du
fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir l'exploitation de
ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation, veuillez en informer le
Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
© ISO/CEI 1998
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque
forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l’éditeur.
ISO/CEI Copyright office � Case postale 56 � CH-1211 Genève 20 � Suisse
Version française parue en 1999
ImpriméenSuisse
ii © ISO/CEI 1998 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/CEI 13818-2:1996/Amd.3:1998(F)
Sommaire
Page
1) Paragraphe 6.2.2.2.1 . 1
2) Paragraphe 6.3.1 . 2
3) Nouveau paragraphe 6.2.3.7.1 . 3
4) Nouveau paragraphe 6.3.19 . 4
5) Article 8. 5
6) Paragraphe 8.2 . 6
7) Paragraphe 8.4 . 6
8) Paragraphe 8.4.1 . 7
9) Nouveau paragraphe 8.4.2 . 8
10) Paragraphe 8.5 . 9
11) Annexe E . 12
Appendice I. 25
© ISO/CEI 1998 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/CEI 13818-2:1996/Amd.3:1998(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) et la CEI (Commission électrotechnique internationale)
forment le système spécialisé de la normalisation mondiale. Les organismes nationaux membres de l'ISO ou de la
CEI participent au développement de Normes internationales par l'intermédiaire des comités techniques créés par
l'organisation concernée afin de s'occuper des domaines particuliers de l'activité technique. Les comités
techniques de l'ISO et de la CEI collaborent dans des domaines d'intérêt commun. D'autres organisations
internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO et la CEI participent également
aux travaux.
Dans le domaine des technologies de l'information, l'ISO et la CEI ont créé un comité technique mixte,
l'ISO/CEI JTC 1. Les projets de Normes internationales adoptés par le comité technique mixte sont soumis aux
organismes nationaux pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au
moins des organismes nationaux votants.
L’Amendement 3 à la Norme internationale ISO/CEI 13818-2:1996 a été élaboré par le comité technique mixte
ISO/CEI JTC 1, Technologies de l'information, sous-comité SC 29, Codage du son, de l'image, de l'information
multimédia et hypermédia, en collaboration avec l'UIT-T. Le texte identique est publié en tant que Rec. UIT-T
H.262/Amd.3.
iv © ISO/CEI 1998 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/CEI 13818-2 : 1996/Amd.3 : 1998 (F)
NORME INTERNATIONALE
ISO/CEI 13818-2 : 1996/Amd.3 : 1998 (F)
Rec. UIT-T H.262 (1995)/Amd.3 (1998 F)
RECOMMANDATION UIT-T
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION – CODAGE GÉNÉRIQUE DES IMAGES
ANIMÉES ET DU SON ASSOCIÉ: DONNÉES VIDÉO
AMENDEMENT 3
1) Paragraphe 6.2.2.2.1
Remplacer le paragraphe 6.2.2.2.1 par le suivant:
6.2.2.2.1 Données d'extension
extension_data( i ) { Nombre Mnémonique
de bits
while ( nextbits()== extension_start_code ) {
extension_start_code 32 bslbf
if (i == 0) { /* follows sequence_extension() */
if ( nextbits()== "Sequence Display Extension ID" )
sequence_display_extension()
else if ( nextbits()
== "Sequence Scalable Extension ID" )
sequence_scalable_extension()
}
/* NOTE – i never takes the value 1 because extension_data()
never follows a group_of_pictures_header() */
if (i == 2) { /* follows picture_coding_extension() */
if ( nextbits() == "Quant Matrix Extension ID" )
quant_matrix_extension()
else if ( nextbits() == "Copyright Extension ID" )
copyright_extension()
else if ( nextbits() == "Picture Display Extension ID" )
picture_display_extension()
else if ( nextbits()
== "Picture Spatial Scalable Extension ID" )
picture_spatial_scalable_extension()
else if ( nextbits()
== "Picture Temporal Scalable Extension ID" )
picture_temporal_scalable_extension()
else if ( nextbits()
== "Camera Parameters Extension ID" )
camera_parameters_extension()
}
}
}
Rec. UIT-T H.262 (1995)/Amd.3 (1998 F) 1

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/CEI 13818-2 : 1996/Amd.3 : 1998 (F)
2) Paragraphe 6.3.1
Remplacer le Tableau 6-2 par le suivant:
Tableau 6-2 – Codes d'identification des codes de déclenchement d'extension
(extension_start_code_identifier codes)
extension_start_code_identifier Nom du code
0000 valeur réservée
0001 identificateur d'extension de séquence
0010 identificateur d'extension d'affichage de séquence
0011 identificateur d'extension de la matrice de
quantification
0100 identificateur d'extension de droit d'auteur
0101 identificateur d'extension à l'échelonnabilité de
séquences
0110 valeur réservée
0111 identificateur d'extension d'affichage d'image
1000 identificateur d'extension de codage d'image
1001 identificateur d'extension à l'échelonnabilité
spatiale d'images
1010 identificateur d'extension à l'échelonnabilité
temporelle d'images
1011 identificateur d'extension des paramètres de
caméra
1100 valeur réservée
……
1111 valeur réservée
2 Rec. UIT-T H.262 (1995)/Amd.3 (1998 F)

---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/CEI 13818-2 : 1996/Amd.3 : 1998 (F)
3) Nouveau paragraphe 6.2.3.7.1
Insérer un nouveau paragraphe 6.2.3.7.1:
6.2.3.7.1 Extension des paramètres de caméra
camera_parameters_extension() { Nombre Mnémonique
de bits
extension_start_code_identifier 4 uimsbf
reserved 1 uimsbf
camera_id 7 simsbf
marker_bit 1 bslbf
height_of_image_device 22 uimsbf
marker_bit 1 bslbf
focal_length 22 uimsbf
marker_bit 1 bslbf
f_number 22 uimsbf
marker_bit 1 bslbf
vertical_angle_of_view 22 uimsbf
marker_bit 1 bslbf
camera_position_x_upper 16 simsbf
marker_bit 1 bslbf
camera_position_x_lower 16
marker_bit 1 bslbf
camera_position_y_upper 16 simsbf
marker_bit 1 bslbf
camera_position_y_lower 16
marker_bit 1 bslbf
camera_position_z_upper 16 simsbf
marker_bit 1 bslbf
camera_position_z_lower 16
marker_bit 1 bslbf
camera_direction_x 22 simsbf
marker_bit 1 bslbf
camera_direction_y 22 simsbf
marker_bit 1 bslbf
camera_direction_z 22 simsbf
marker_bit 1 bslbf
image_plane_vertical_x 22 simsbf
marker_bit 1 bslbf
image_plane_vertical_y 22 simsbf
marker_bit 1 bslbf
image_plane_vertical_z 22 simsbf
marker_bit 1 bslbf
reserved 32 bslbf
next_start_code()
}
Rec. UIT-T H.262 (1995)/Amd.3 (1998 F) 3

---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO/CEI 13818-2 : 1996/Amd.3 : 1998 (F)
4) Nouveau paragraphe 6.3.19
Ajouter le nouveau paragraphe 6.3.19:
6.3.19 Extension des paramètres de caméra
camera_id – Numéro contenu dans camera_id identifiant une caméra.
height_of_image_device – Nombre entier sans signe de 22 bits spécifiant la hauteur du dispositif imageur. Sa valeur
sera comprise entre 0 et 4194,303 mm et mesurée avec une résolution de 0,001 mm.
focal_length – Nombre entier sans signe de 22 bits spécifiant la distance focale. Sa valeur sera comprise entre 0
et 4194,303 mm et mesurée avec une résolution de 0,001 mm.
f_number – Nombre entier sans signe de 22 bits. Le nombre f est défini comme étant le rapport
(focal_length)/(ouverture réelle de l'objectif). Sa valeur sera comprise entre 0 et 4194,303 et mesurée avec une résolution
–3
de 10 .
vertical_angle_of_view – Nombre entier sans signe de 22 bits spécifiant l'angle vertical du champ de prise de vue
déterminé comme étant compris entre les limites supérieures et inférieures du dispositif imageur. Sa valeur sera comprise
–4°
entre 0 et 180° et mesurée avec une résolution de 10 .
camera_position_x_upper, camera_position_y_upper, camera_position_z_upper – Ces entités sont les 16 bits de
plus fort poids de camera_position_x, de camera_position_y et de camera_position_z respectivement.
camera_position_x_lower, camera_position_y_lower, camera_position_z_lower – Ces entités sont les bits de plus
faible poids de camera_position_x, de camera_position_y et de camera_position_z respectivement.
camera_position_x, camera_position_y, camera_position_z – Un ensemble de ces valeurs spécifie la position
du centre optique de la caméra dans un système de coordonnées spécifié par l'utilisateur. Chacune de ces valeurs
–3
sera mesurée avec une résolution de 10 mm sur la plage de valeurs comprise entre +2 147 483,647 mm à
–2 147 483,648 mm. L'élément camera_position_x est un entier de 32 bits avec signe (complément à deux), les 16 bits de
plus faible poids sont définis dans camera_position_x_lower, les 16 bits de plus fort poids sont définis dans
camera_position_x_upper. Le terme camera_position_y est un entier de 32 bits avec signe (complément à deux), les
16 bits de plus faible poids sont définis dans le terme camera_position_y_lower, les 16 bits de plus fort poids sont
définis dans le terme camera_y_upper. Le terme camera_position_z est un entier de 32 bits avec signe (complément à
deux), les 16 bits de plus faible poids sont définis dans le terme camera_position_z_lower, les 16 bits de plus fort poids
sont définis dans camera_position_z_upper.
camera_direction_x, camera_direction_y, camera_direction_z – Un ensemble de ces valeurs spécifie la direction de
la caméra. La direction de la caméra est définie en utilisant le vecteur entre le centre optique et un point qui se trouve en
face de la caméra et sur l'axe optique de ladite caméra. Chacune de ces valeurs est un entier de 22 bits avec signe
(complément à deux) et sera définie sur une plage de valeurs comprise entre +2 097 151 et –2 097 152.
image_plane_vertical_x, image_plane_vertical_y, image_plane_vertical_z – Un ensemble de ces valeurs spécifie la
direction supérieure de la caméra. La direction supérieure de la caméra est définie au moyen du vecteur qui est parallèle
au côté du dispositif imageur et va du bord inférieur au bord supérieur. Chacune de ces valeurs est un entier de 22 bits
avec signe (complément à deux) et sera définie sur une plage de valeurs comprise entre +2 097 151 et –2 097 152.
Les figures contenues dans l'Appendice I illustrent ces termes.
4 Rec. UIT-T H.262 (1995)/Amd.3 (1998 F)

---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO/CEI 13818-2 : 1996/Amd.3 : 1998 (F)
5) Article 8
a) Remplacer le Tableau 8-4 par le suivant:
Tableau 8-4 – Identification de la structure profile_and_level par bit d'échappement
profile_and_level_indication Nom
10001111 à 11111111 (Réservé)
10001110 Multi-view profile @ Low level
10001101 Multi-view profile @ Main level
10001100 (Réservé)
10001011 Multi-view profile @ High-1440 level
10001010 Multi-view profile @ High level
10000110 à 10001001 (Réservé)
10000101 4:2:2 profile @ Main level
10000000 à 10000100 (Réservé)
b) Ajouter le texte suivant comme Note après la Note sur le profil 4:2:2 (comme indiqué dans l'Amendement 2);
la Note sur le profil 4:2:2 doit être renommée "NOTE 1 – Au sujet du profil 4:2:2":
NOTE 2 – Au sujet du profil multivues: le profil multivues (MVP) est censé être un profil adapté aux applications qui nécessitent
plusieurs points de vue dans le contexte de la Rec. UIT-T H.262 › ISO/CEI 13818-2. Un profil MVP prend en charge des images
stéréoscopiques comme images sources dans une large gamme de résolutions d'images et de qualités telles qu'elles sont exigées
par l'application considérée. Une couche de base du profil MVP est attribuée à une image de gauche et une couche d'amélioration
est attribuée à une image de droite.
Un codage "monoscopique" avec les mêmes outils sous forme de profil principal (MP), incluant l'ISO/CEI IS 11172-2,
est appliqué à la couche de base. Une couche amélioration est codée en utilisant les outils d'échelonnabilité temporelle et
une prédiction hybride du mouvement et une disparité peuvent être utilisées dans la couche d'amélioration.
Le profil MVP est considéré comme l'un des profils échelonnables en termes de couche point de vue multiple, il est
censé avoir le même type de caractéristique de compatibilité que les autres profils échelonnables ayant une telle
compatibilité avec le profil MP. Par exemple:
1) les décodeurs conformes au profil MVP à un certain niveau sont capables de décoder les flux binaires
conformes au profil MP au niveau correspondant (compatibilité aval);
2) les décodeurs conformes au profil MP à un certain niveau sont capables de décoder le flux binaire dans la
couche de base du profil MVP (rétrocompatibilité).
Rec. UIT-T H.262 (1995)/Amd.3 (1998 F) 5

---------------------- Page: 9 ----------------------
ISO/CEI 13818-2 : 1996/Amd.3 : 1998 (F)
6) Paragraphe 8.2
Remplacer le Tableau 8-5 par le suivant:
Tableau 8-5 – Contraintes syntaxiques des profils
Profil
Elément syntaxique Simple Principal SNR Spatial Supérieur 4:2:2 Multivues
chroma_format 4:2:0 4:2:0 4:2:0 4:2:0 4:2:2 ou 4:2:0 4:2:2 ou 4:2:0 4:2:0
frame_rate_extension_n 00 00 00 0
frame_rate_extension_d 00 00 00 0
aspect_ratio_information 0001, 0010, 0001, 0010, 0001, 0010, 0001, 0010, 0001, 0010, 0001, 0010, 0001, 0010,
0011 0011 0011 0011 0011 0011 0011
picture_coding_type I, P I, P, B I, P, B I, P, B I, P, B I, P, B I, P, B
repeat_first_field Contraint Non contraint Contraint Non contraint
sequence_scalable_ Non Non Oui Oui Oui Non Oui
extension()
scalable_mode – – SNR SNR ou SNR ou – Temporel
spatial spatial
picture_spatial_scalable_ Non Non Non Oui Oui Non Non
extension()
picture_temporal_scalable_ Non Non Non Non Non Non Oui
extension()
intra_dc_precision 8, 9, 10 8, 9, 10 8, 9, 10 8, 9, 10 8, 9, 10, 11 8, 9, 10, 11 8, 9, 10
Structure de tranche Restreinte
(voir 6.1.2.2)
7) Paragraphe 8.4
Remplacer le texte et le Tableau 8-9 par:
Les profils de type échelonnabilité SNR, échelonnabilité spatiale, supérieur et multivues peuvent utiliser plusieurs flux
binaires pour coder l'image. Ces différents flux représentent des couches de codage qui, une fois combinées, créent une
image de qualité supérieure à celle qui peut être obtenue à partir d'une seule couche (voir l'Annexe D). Le nombre
maximal de couches pour un profil donné est spécifié au Tableau 8-9. Les couches échelonnables sont désignées
conformément au Tableau 7-31. Les contraintes syntaxiques et paramétriques pour ces combinaisons de profils et de
niveaux, codées avec le nombre maximal admissible de couches, sont indiquées dans les Tableaux 8-11, 8-12, 8-13
et 8-14. Lorsque le nombre de couches est inférieur au maximum admissible, il convient de consulter également les
Tableaux E.21 à E.46, selon le cas.
Il y a lieu de noter que la couche de base d'un flux binaire à profil de type échelonnabilité SNR et profil multivues peut
toujours être décodée par un décodeur à profil de type principal, de niveau équivalent. Réciproquement, un flux binaire à
profil de type principal doit être décodable par un décodeur à profil SNR échelonnable ou à profil multivues de niveau
équivalent.
6 Rec. UIT-T H.262 (1995)/Amd.3 (1998 F)

---------------------- Page: 10 ----------------------
ISO/CEI 13818-2 : 1996/Amd.3 : 1998 (F)
Tableau 8-9 – Limites supérieures des couches échelonnables en profil de type échelonnabilité SNR,
échelonnabilité spatiale, supérieur ou profils multivues
Profil
Niveau Nombre maximal de couches SNR Spatial Supérieur Multivues
Supérieur Toutes couches (bases + amélioration) 3 2
Couches d'amélioration à échelonnabilité spatiale 1 0
Couches d'amélioration à échelonnabilité SNR 1 0
Couches auxiliaires temporelles 0 1
Supérieur- Toutes couches (bases + amélioration) 3 3 2
1440 Couches d'amélioration à échelonnabilité spatiale 1 1 0
Couches d'amélioration à échelonnabilité SNR 1 1 0
Couches auxiliaires temporelles 0 0 1
Principal Toutes couches (bases + amélioration) 2 3 2
Couches d'amélioration à échelonnabilité spatiale 0 1 0
Couches d'amélioration à échelonnabilité SNR 1 1 0
Couches auxiliaires temporelles 0 0 1
Inférieur Toutes couches (bases + amélioration) 2 2
Couches d'amélioration à échelonnabilité spatiale 0 0
Couches d'amélioration à échelonnabilité SNR 1 0
Couches auxiliaires temporelles 0 1
8) Paragraphe 8.4.1
Remplacer le texte et le Tableau 8-10 par:
Le Tableau 8-10 résume les combinaisons autorisées, avec les règles indiquées ci-après:
• profil de type échelonnabilité SNR et profil multivues: 2 couches au plus; profil de type échelonnabilité
spatiale et supérieur: 3 couches au plus (voir le Tableau 8-9);
• un seul échelon SNR et un seul échelon spatial sont autorisés dans les combinaisons à 3 couches, l'ordre
permis pouvant être SNR/spatial ou spatial/SNR (voir le Tableau 8-9);
• l'adjonction d'un format de chrominance 4:2:2 à une couche inférieure de format 4:2:0 est considérée
comme un échelon d'amélioration SNR autorisé pour un échelon SNR ou spatial;
•
une couche de format 4:2:0 n'est pas autorisée si la couche inférieure est de format 4:2:2 (voir 7.7.3.3).
Rec. UIT-T H.262 (1995)/Amd.3 (1998 F) 7

---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO/CEI 13818-2 : 1996/Amd.3 : 1998 (F)
Tableau 8-10 – Combinaisons admissibles des couches
Mode d'échelonnabilité Profil/niveau du décodeur
de couche de base le plus simple
(couche supérieure de référence
a)
Profil Couche de base Couche d'amélioration 1 Couche d'amélioration 2 pour le niveau)
SNR 4:2:0 SNR, 4:2:0 – MP@même niveau
Spatial 4:2:0 SNR, 4:2:0 – MP@même niveau
Spatial 4:2:0 Spatial, 4:2:0 – MP@(niveau – 1)
Spatial 4:2:0 SNR, 4:2:0 Spatial, 4:2:0 MP@(niveau – 1)
Spatial 4:2:0 Spatial, 4:2:0 SNR, 4:2:0 MP@(niveau – 1)
Supérieur 4:2:0 – – HP@même niveau
Supérieur 4:2:2 – – HP@même niveau
Supérieur 4:2:0 SNR, 4:2:0 – HP@même niveau
Supérieur 4:2:0 SNR, 4:2:2 – HP@même niveau
Supérieur 4:2:2 SNR, 4:2:2 – HP@même niveau
Supérieur 4:2:0 Spatial, 4:2:0 – HP@(niveau – 1)
Supérieur 4:2:0 Spatial, 4:2:2 – HP@(niveau – 1)
b)
Supérieur 4:2:2 Spatial, 4:2:2 – HP@(niveau – 1)
Supérieur 4:2:0 SNR, 4:2:0 Spatial, 4:2:0 HP@(niveau – 1)
Supérieur 4:2:0 SNR, 4:2:0 Spatial, 4:2:2 HP@(niveau – 1)
b)
Supérieur 4:2:0 SNR, 4:2:2 Spatial, 4:2:2 HP@(niveau – 1)
b)
Supérieur 4:2:2 SNR, 4:2:2 Spatial, 4:2:2 HP@(niveau – 1)
Supérieur 4:2:0 Spatial, 4:2:0 SNR, 4:2:0 HP@(niveau – 1)
Supérieur 4:2:0 Spatial, 4:2:0 SNR, 4:2:2 HP@(niveau – 1)
Supérieur 4:2:0 Spatial, 4:2:2 SNR, 4:2:2 HP@(niveau – 1)
b)
Supérieur 4:2:2 Spatial, 4:2:2 SNR, 4:2:2 HP@(niveau – 1)
Multivues 4:2:0 Temporel, 4:2:0 - MP@même niveau
a)
On spécifie ici le plus simple décodeur conforme, en supposant que le flux binaire peut contenir toute valeur de paramètre et
tout élément syntaxique autorisés pour le profil @ niveau indiqués, sauf l'échelonnabilité. On notera que pour les flux
binaires à échelonnabilité spatiale de type profil supérieur @ niveau principal, la combinaison 'HP @ (niveau – 1)' devient
'MP @ (niveau – 1)'. Lorsqu'un flux binaire de la couche de base utilise un moins grand nombre d'éléments syntaxiques ou
un domaine de variation restreint des paramètres, par comparaison aux valeurs autorisées, le profil et le niveau peuvent
indiquer le recours à une combinaison 'profil plus simple @ niveau'.
b)
Le format de chrominance 4:2:2 n'est pas autorisé pour une couche spatiale inférieure de la combinaison 'profil supérieur @
niveau principal' (voir le Tableau 8-12).
9) Nouveau paragraphe 8.4.2
Insérer le nouveau paragraphe 8.4.2:
8.4.2 Contraintes propres au profil multivues
Les deux couches d'amélioration et de base ont les mêmes fréquences d'image.
Les éléments picture_mux_enable, picture_mux_order et picture_mux_factor ne sont pas utilisés dans le présent profil et
doivent être ignorés.
L'élément reference_select_code doit être égal à "00" ou à "01" pour les images P dans la couche d'amélioration.
L'élément reference_select_code doit être égal à "01" pour les images B dans la couche d'amélioration.
Si l'image codée en couche de base est la première image du groupe d'images, l'image correspondante dans la couche
d'amélioration doit être soit une image I soit une image P dont la valeur de l'élément reference_select_code est "01".
Dans une image de trame P dont l'élément reference_select_code = "01" et qui est la première trame d'une image, les
restrictions suivantes s'appliquent:
– la prédiction à double polarité ne sera pas utilisée;
– la prédiction de trame dans l'élément motion_vertical_field_select indique que la deuxième trame de
l'image de couche de base ne sera pas utilisée;
8 Rec. UIT-T H.262 (1995)/Amd.3 (1998 F)

---------------------- Page: 12 ----------------------
ISO/CEI 13818-2 : 1996/Amd.3 : 1998 (F)
– si les couches de base et d'amélioration n'ont pas la même valeur pour l'élément top_field_first, il ne doit
pas y avoir de macroblocs codés avec les éléments macroblock_motion_forward zero et macroblock_intra
zero;
– si les couches de base et d'amélioration n'ont pas la même valeur pour l'élément top_field_first, il n'y aura
pas de sauts de macroblocs.
Dans une image de trame B qui est la première trame d'une image, la prédiction ne fera pas référence à une seconde
trame de l'image de couche de base correspondante.
Dans le profil multivues les deux couches sont intrinsèquement étroitement liées. Les images dans la couche
d'amélioration doivent être décodées immédiatement après que les images de référence requises correspondantes ont été
décodées à moins que cette exigence oblige à décoder les images de couche d'amélioration dans un ordre autre que
l'ordre d'affichage. Dans ce cas, les images dans la couche d'amélioration doivent être décodées dans l'ordre d'affichage.
10) Paragraphe 8.5
a) Remplacer le Tableau 8-11 par le suivant:
Tableau 8-11 – Limites supérieures de densité d'échantillonnage
Couche de Profil
Niveau résolution
spatiale
Simple Principal SNR Spatial Supérieur 4:2:2 Multivues
Supérieur Amélioration Echantil./ligne 1920 1920 1920
Lignes/bitrame 1152 1152 1152
Bitrames/s 60 60 60
Inférieure Echantil./ligne 960 1920
Lignes/bitrame – 576 1152
Bitrames/s 30 60
Supérieur- Amélioration Echantil./ligne 1440 1440 1440 1440
1440 Lignes/bitrame 1152 1152 1152 1152
Bitrames/s 60 60 60 60
Inférieure Echantil./ligne 720 720 1440
Lignes/bitrame – 576 576 1152
Bitrames/s 30 30 60
Principal Amélioration Echantil./ligne 720 720 720 720 720 720
a)
Lignes/bitrame 576 576 576 576 608 576
Bitrames/s 30 30 30 30 30 30
Inférieure Echantil./ligne 352 720
Lignes/bitrame ––– 288 – 576
Bitrames/s 30 30
Inférieur Amélioration Echantil./ligne 352 352 352
Lignes/bitrame 288 288 288
Bitrames/s 30 30 30
Inférieure Echantil./ligne 352
Lignes/bitrame –– 288
Bitrames/s 30
a)
512 lignes/image pour le système 525/60, 608 lignes/image pour le système 625/50.
NOTE – Dans le cas du codage monocouche ou échelonné SNR, les limites spécifiées par le terme "couche d'amélioration" sont
applicables.
Rec. UIT-T H.262 (1995)/Amd.3 (1998 F) 9

---------------------- Page: 13 ----------------------
ISO/CEI 13818-2 : 1996/Amd.3 : 1998 (F)
b) Remplacer le Tableau 8-12 par le suivant:
Tableau 8-12 – Limites supérieures pour la fréquence des échantillons
de luminance (échantillons/s)
Couche de Profil
Niveau résolution
spatiale
Simple Principal SNR Spatial Supérieur 4:2:2 Multivues
Supérieur Amélioration 62 668 800 62 668 800 (4:2:2) 62 668 800
83 558 400 (4:2:0)
Inférieure – 14 745 600 (4:2:2) 62 668 800
19 660 800 (4:2:0)
Supérieur- Amélioration 47 001 600 47 001 600 47 001 600 (4:2:2) 47 001 600
1440 62 668 800 (4:2:0)
Inférieure – 10 368 000 11 059 200 (4:2:2) 47 001 600
14 745 600 (4:2:0)
Principal Amélioration 10 368 000 10 368 000 10 368 000 11 059 200 (4:2:2) 11 059 200 10 368 000
14 745 600 (4:2:0)
Inférieure – – – – – 10 368 000
 3 041 280 (4:2:0)
Inférieur Amélioration 3 041 280 3 041 280 3 041 280
Inférieure – – 3 041 280
NOTE – Dans le cas du codage monocouche ou échelonné SNR, les limites spécifiées par le terme "couche d'amélioration" sont
applicables.
c) Remplacer le Tableau 8-13 par le suivant:
Tableau 8-13 – Limites supérieures des débits (Mbit/s)
Profil
Niveau
Prin-
Simple SNR Spatial Supérieur 4:2:2 Multivues
cipal
Supérieur 100 toutes couches –
80 80 couche médiane 130 les deux
+ couche de base couches
25 couche de base 80 couche
de base
Supérieur- 60 toutes couches 80 toutes couches –
1440 60 40 couche médiane 60 couche médiane 100 les deux
+ couche de base + couche de base couches
15 couche de base 20 couche de base 60 couche
de base
Principal – 20 toutes couches –
15 15 15 pour les 15 couche médiane 50 25 les deux
deux couches + couche de base couches
10 couche 4 couche de base 15 couche
de base de base
Inférieur – –
4 4 pour les 8 les deux
deux couches couches
3 couche 4 couche
de base de base
10 Rec. UIT-T H.262 (1995)/Amd.3 (1998 F)

---------------------- Page: 14 ----------------------
ISO/CEI 13818-2 : 1996/Amd.3 : 1998 (F)
d) Remplacer le Tableau 8-14 par le suivant:
Tableau 8-14 – Capacité de mémoire requise pour le vérificateur VBV (en bits)
Profil
Niveau Couche
Simple Principal SNR Spatial Supérieur 4:2:2 Multivues
Supérieur Amélioration 2 12 222 464 –
Amélioration 1 9 781 248 15 898 480
Base 9 781 248 3 047 424  9 787 248
Supérieur- Amélioration 2 7 340 032 9 781 248 –
1440 Amélioration 1 4 882 432 7 340 032 12 222 464
Base 7 340 032 1 835 008 2 441 216  7 340 032
Principal Amélioration 2 – 2 441 216 –
Amélioration 1 1 835 008 1 835 008  3 047 424
Base 1 835 008 1 835 008 1 212 416   475 136 9 437 184  1 835 008
Inférieur Amélioration 2 – –
Amélioration 1  475 136   950 272
Base  475 136  360 448   475 136
e) Remplacer le Tableau 8-15 par le suivant:
Tableau 8-15 – Compatibilité descendante entre les différents profils et niveaux
Décodeur
Indication de
profil et de
HP HP HP Spatial SNR SNR MP MP MP MP SP 4:2:2 MVP MVP MVP MVP
niveau dans le
@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
flux binaire
HL H-14 ML H-14 ML LL HL H-14 ML LL ML ML HL H-14 ML LL
HP@HL X
HP@H-14 X X
HP@ML X X X
Spatial@H-14 X X X
SNR@ML X X X X X
SNR@LL X X X X X X
MP@HL X X X
MP@H-14 X X X X X X X
b)
MP@ML X X X X X X X X X XX X
a) b)
MP@LL X X X X X X X X X X X X XX X X
b)
SP@ML X X X X X X X X X X XX X
b)
ISO/CEI 11172-2 X X X X X X X X X X X X XX X X
4:2:2@ML X
MVP@HL X
MVP@H-14 XX
MVP@ML XX X
MVP@LL XX X X
X indique que le décodeur doit être capable de décoder le flux binaire, y compris toutes les couches inférieures correspondantes.
a)
Noter que les décodeurs de type SP@ML doivent pouvoir décoder des flux binaires de type MP@LL.
b)
Le décodeur de type SP@ML 4:2:2 doit pouvoir décoder les flux binaires MP@ML, MP@LL et SP@ML, ainsi que les flux
binaires avec paramètres système ISO/CEI 11172-2.
Rec. UIT-T H.262 (1995)/Amd.3 (1998 F) 11

---------------------- Page: 15 ----------------------
ISO/CEI 13818-2 : 1996/Amd.3 : 1998 (F)
11) Annexe E
a) Remplacer le Tableau E.2 par le suivant:
Tableau E.2 – En-tête de séquence
Mode Type
Multivues
4:2:2
SUPÉRIEUR
SPATIAL
SNR
PRINCIPAL
SIMPLE
# Eléments syntaxiques Observations
01 horizontal_size_value x xxxxxx D Voir le Tableau 8-11
02 vertical_size_value x xxxxxx D Voir le Tableau 8-11
03 aspect_ratio_information x xxxxxx P
04 frame_rate_code x xxx
...