ISO 14890:2026

Norme
internationale
ISO 14890
Troisième édition
Courroies transporteuses —
2026-02
Spécification pour courroies
transporteuses recouvertes de
caoutchouc ou de plastique à
structure textile, d'usage général
Conveyor belts — Specification for rubber- or plastics-covered
conveyor belts of textile construction for general use
Numéro de référence
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2026
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Désignation . 2
4.1 Désignation des courroies .2
4.2 Exemples de commandes .3
5 Structure . 4
6 Longueur . 5
7 Largeur . 5
8 Matériau de revêtement . 6
9 Tolérances sur l'épaisseur totale de la courroie et l'épaisseur du revêtement . 7
9.1 Tolérance sur l'épaisseur totale de la courroie .7
9.2 Tolérance sur l'épaisseur de la courroie .7
10 Joints de tissu transversaux dans des courroies multiplis. 7
10.1 Généralités .7
10.2 Plis extérieurs .8
10.3 Plis intérieurs .8
10.4 Plis adjacents et plis non adjacents .8
10.5 Joints d'un même pli . .8
10.6 Courroie monopli, courroie double pli et courroie solide tissée .8
11 Joints de tissu longitudinaux dans des courroies multiplis et courroies double pli . 8
11.1 Espacement entre joints .8
11.2 Nombre de joints .8
12 Joints longitudinaux de tissu ou de carcasse dans des courroies solides tissées et
monopli . 8
13 Allongement . 8
14 Résistance à la traction en pleine épaisseur . 9
15 Adhérence . 9
16 Aptitude à la mise en auge . 9
17 Échantillonnage .10
18 Identification . 10
Annexe A (informative) Éléments devant faire l'objet d'un accord entre acheteur et fabricant .11
Annexe B (informative) Informations utiles à fournir par l'acheteur .12
Bibliographie . 14

iii
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux
de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire
partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a
été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir
www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner l’utilisation
d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à la validité et à l’applicabilité de
tout droit de propriété revendiqué à cet égard. À la date de publication du présent document, l’ISO n'avait pas
reçu notification qu’un ou plusieurs brevets pouvaient être nécessaires à sa mise en application. Toutefois,
il y a lieu d’avertir les responsables de la mise en application du présent document que des informations
plus récentes sont susceptibles de figurer dans la base de données de brevets, disponible à l'adresse
www.iso.org/brevets. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié tout ou partie de
tels droits de propriété.
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données pour
information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion de
l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles techniques au
commerce (OTC), voir www.iso.org/avant-propos.
Le présent document a été préparé par le comité technique ISO/TC 41, Poulies et courroies (y compris les
courroies trapézoïdales), sous-comité SC 3, Courroies transporteuses, en collaboration avec le comité technique
CEN/TC 188, Courroies transporteuses, du Comité européen de normalisation (CEN) conformément à l’Accord
de coopération technique entre l’ISO et le CEN (Accord de Vienne).
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 14890:2013), qui a fait l’objet d’une
révision à la fois technique et éditoriale.
Les principales modifications par rapport à l’édition précédente sont les suivantes:
— Suppression du code lettre G et du fil correspondant dans le Tableau 5;
— Révision du nombre maximal de joints longitudinaux dans le Tableau 11;
— Ajout d'autres catégories de résistance à la traction dans le Tableau 12.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes se
trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.html.

iv
Introduction
Au cours de l'élaboration du présent document, les Normes internationales suivantes, relatives aux courroies
transporteuses, ont été respectées dans la mesure du possible:
— ISO 251;
— ISO 252;
— ISO 282;
— ISO 283;
— ISO 433;
— ISO 583;
— ISO 703.
Certains points, qui ne sont pas des exigences du présent document, mais nécessitent un accord entre le
fabricant et l'acheteur, sont inclus dans l’Annexe A.
Une liste de détails à fournir par l'acheteur de courroie lors de la commande est donnée dans l’Annexe B.

v
Norme internationale ISO 14890:2026(fr)
Courroies transporteuses — Spécification pour courroies
transporteuses recouvertes de caoutchouc ou de plastique à
structure textile, d'usage général
1 Domaine d'application
Le présent document spécifie les exigences relatives aux courroies transporteuses recouvertes de
caoutchouc ou de plastique, ou les deux, à structure textile, pour une utilisation générale sur des rouleaux
plats ou en auge.
Le présent document n'est pas applicable aux courroies transporteuses légères telles que décrites dans
l’ISO 21183 1.
2 Références normatives
Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu’ils constituent, pour tout ou partie de leur
contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour
les références non datées, la dernière édition du document de référence s'applique (y compris les éventuels
amendement).
ISO 37, Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Détermination des caractéristiques de contrainte-
déformation en traction
ISO 188, Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Essais de résistance au vieillissement accéléré et à la
chaleur
ISO 252, Courroies transporteuses — Adhérence entre éléments constitutifs — Méthodes d'essai
ISO 282, Courroies transporteuses — Échantillonnage
ISO 283, Courroies transporteuses à carcasse textile — Résistance à la traction, allongement à la rupture et
allongement sous force de référence en pleine épaisseur — Méthode d'essai
ISO 703, Courroies transporteuses — Flexibilité transversale (aptitude à la mise en auge) — Méthode d'essai
ISO 4649, Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Détermination de la résistance à l'abrasion à l'aide d'un
dispositif à tambour tournant
ISO 16851, Courroies transporteuses à carcasse textile — Méthode de mesurage de la longueur nette d'une
courroie transporteuse sans fin (jonctionnée)
EN 12882, Courroies transporteuses à usage général — Prescriptions de sécurité électrique et protection contre
l’inflammabilité
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
L'ISO et l'IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en normalisation,
consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l'adresse https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: disponible à l'adresse https:// www .electropedia .org/

3.1
résistance à la rupture
force maximale mesurée pendant l’essai de traction divisé par la largeur de l’éprouvette
Note 1 à l'article: La résistance à la rupture est exprimée en newtons par millimètre (N/mm).
3.2
charge de référence
10 % de la résistance à la rupture nominale dans le sens longitudinal, multiplié par la largeur de l’éprouvette
en millimètres
Note 1 à l'article: La charge de référence est exprimée en newtons.
EXEMPLE
résistance à la rupture nominale = 1 600 N/mm;
charge de référence = 160 N/mm;
charge de référence pour une éprouvette de 25 mm = 25 mm × 160 N/mm = 4 000 N.
3.3
nappe de courroie
courroie transporteuse composée de grandes longueurs et largeurs pour séparation et découpage successifs
en longueurs et largeurs plus étroites, mieux adaptées à des installations de transport individuelles
3.4
courroie solide tissée
courroie transporteuse composée d'une carcasse à plusieurs plis, enchaînés dans l'armure ou reliés ensemble
par des fils de liage, en cours de tissage
3.5
courroie monopli
courroie transporteuse avec carcasse composée d'un pli de tissu croisé à plusieurs épaisseurs
3.6
courroie double pli
courroie transporteuse avec carcasse composée de deux plis de tissu croisé à plusieurs épaisseurs ou plus,
reliés par une couche intermédiaire d'élastomère d'épaisseur suffisante pour permettre l'incorporation d'un
élément de tension dans le commun défini
3.7
courroie multiplis
courroie transporteuse avec carcasse composée de deux plis de tissu croisé à plusieurs épaisseurs ou plus,
les plis adjacents étant reliés entre eux par une couche intermédiaire d'élastomère
3.8
fil secondaire
fil supportant la charge qui contribue à moins de 50 % à la résistance à la rupture; sinon, il s'agit d'un fil
primaire
4 Désignation
4.1 Désignation des courroies
Les courroies sont désignées par références aux caractéristiques de courroies transporteuses suivantes:
a) une référence au présent document, c’est-à-dire l'ISO 14890, et sa date de publication;
b) la longueur requise, en mètres;

c) la largeur requise, en millimètres (voir Tableau 8); l'épaisseur du revêtement supérieur, en millimètres,
l'épaisseur du revêtement non porteur, en millimètres (le cas échéant, voir Article 5);
d) le type de fibres de la carcasse, dans le sens de la chaîne et de la trame, par exemple polyester (E)
(chaîne) et polyamide (P) (trame), (EP) (voir Tableau 5);
e) la résistance à la traction en pleine épaisseur, en newtons par millimètres, de largeur de courroie (voir
Tableau 12);
f) le nombre de plis ou type de courroie (voir Article 3);
g) la classification des revêtements (voir Tableau 9), le cas échéant;
h) la catégorie de sécurité conformément à l'EN 12882.
4.2 Exemples de commandes
Une liste d'exemples de commande est donnée ci-après.
a) Courroie multiplis
Une courroie de 400 m de long et de 1 200 mm de large, en matière textile, dans le sens longitudinal pour
le polyester (E) et le sens transversal pour le polyamide (P), avec une résistance minimale à la traction
en pleine épaisseur de 1 000 N/mm de largeur de courroie; avec cinq plis, une épaisseur de revêtement
supérieur de 4 mm et de revêtement non porteur de 2 mm, une catégorie de revêtement H correspondant au
Tableau 9, et en conformité avec les exigences de sécurité de la catégorie 1 de l’EN 12882.
Tableau 1 — Désignation d'une courroie multiplis
Lon- Largeur Matière textile Résis- Nombre Épaisseur du Catégorie Catégorie de sécu-
gueur tance de plis revêtement de revête- rité conformément
ISO
mini- ment à
male à la l'EN 12882
mm
traction
14890 m mm
en pleine
épaisseur
Supé- Non
Chaîne Trame
rieur porteur
N/mm
400 1 200 E P 1 000 5 4 2 H 1
b) Courroie double pli
Une courroie de 200 m de long et de 1 000 mm de large, en matière textile, dans le sens longitudinal pour
le coton polyester (EB) et le sens transversal pour le coton polyamide (PB), avec une résistance minimale
à la traction en pleine épaisseur de 800 N/mm de largeur de courroie; avec deux plis, une épaisseur
de revêtement supérieur et non porteur de 1,5 mm, et en conformité avec les exigences de sécurité de la
catégorie 2A de l’EN 12882.
Tableau 2 — Désignation d'une courroie double pli
Lon- Largeur Matière textile Résis- Nombre Épaisseur du Catégorie Catégorie de sécu-
gueur tance de plis revêtement de revête- ri
...