ISO 19211:2024

Norme
internationale
ISO 19211
Première édition
Matériel d’anesthésie et de
2024-08
réanimation respiratoire —
Dispositif de coupure de l’oxygène
activé par le feu pendant une
oxygénothérapie
Anaesthetic and respiratory equipment — Fire-activated oxygen
shut-off devices for use during oxygen therapy
Numéro de référence
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2024
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Exigences générales . . 2
5 Matériaux . 2
5.1 Généralités .2
5.2 Évaluation biologique des chemins de gaz .2
5.3 Compatibilité avec l’oxygène .2
5.4 Conditions d’environnement .3
6 Exigences relatives à la conception. 3
6.1 Généralités .3
6.2 Exigences spécifiques de conception .3
6.3 Raccord d’entrée .3
6.4 Raccord de sortie .3
6.5 Résistance à l’écoulement .4
6.6 Fuite vers l’atmosphère sous pression statique maximale .4
6.7 Fuite vers l’atmosphère dans les conditions d’utilisation normale .4
6.8 Activation et arrêt du débit d’oxygène .5
6.9 Démontage involontaire .5
7 Exigences pour les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu livrés stériles . 5
8 Emballage . 5
8.1 Généralités .5
8.2 Protection lors du stockage et du transport .5
9 Informations fournies par le fabricant . . 5
9.1 Généralités .5
9.2 Instructions d’utilisation .6
Annexe A (informative) Justifications . 7
Annexe B (normative) Méthodes d’essai . 9
Annexe C (informative) Dispositions des dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu .12
Annexe D (informative) Identification des phénomènes dangereux pour l’appréciation du risque .13
Bibliographie . 14

iii
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux
de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire
partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a
été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir
www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner l’utilisation
d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à la validité et à l’applicabilité de
tout droit de brevet revendiqué à cet égard. À la date de publication du présent document, l’ISO n'avait pas
reçu notification qu’un ou plusieurs brevets pouvaient être nécessaires à sa mise en application. Toutefois,
il y a lieu d’avertir les responsables de la mise en application du présent document que des informations
plus récentes sont susceptibles de figurer dans la base de données de brevets, disponible à l'adresse
www.iso.org/brevets. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié tout ou partie de
tels droits de propriété.
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données pour
information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion de
l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles techniques au
commerce (OTC), voir www.iso.org/avant-propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 121, Matériel d’anesthésie et de réanimation
respiratoire, sous-comité SC 2, Canules et équipement connexe.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes se
trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.html.

iv
Introduction
Les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu sont utilisés pour réduire le plus possible la gravité des
incendies associés à l’oxygénothérapie. Ces dispositifs coupent automatiquement l’alimentation en oxygène
dans la tubulure pour thérapie respiratoire et isolent l’alimentation en oxygène lorsque le feu se propage
vers la source d’alimentation depuis le site d’inflammation usuel à l’interface patient. Il est donc important
que les caractéristiques de fonctionnement soient spécifiées et soumises à l’essai d’une manière définie.
Le présent document traite, en particulier, des points suivants:
— sécurité;
— propreté;
— performance;
— adéquation des matériaux;
— essais;
— identification; et
— informations à fournir.
v
Norme internationale ISO 19211:2024(fr)
Matériel d’anesthésie et de réanimation respiratoire —
Dispositif de coupure de l’oxygène activé par le feu pendant
une oxygénothérapie
1 Domaine d’application
Le présent document spécifie les exigences pour les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu qui
arrêtent le débit d’oxygène dans la tubulure pour thérapie respiratoire lorsqu’ils sont activés par le feu.
NOTE 1 Les dispositions types pour les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu sont indiquées dans
l’Annexe C.
[2]
NOTE 2 Les tubulures pour thérapie respiratoire sont couvertes par l’ISO 17256 .
NOTE 3 L’utilisation de dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu dans les appareils médicaux ou leurs
accessoires n’est pas rendue obligatoire dans le présent document.
Les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu spécifiés dans le présent document ne sont pas adaptés
à une utilisation avec des systèmes d’oxygénothérapie avec des débits supérieurs à 20 l/min.
NOTE 4 La justification de cet article est donnée en A.2.
Les exigences de cette norme spécifique d’un dispositif prévalent sur toute exigence en contradiction
spécifiée dans la norme générale relative aux canules (ISO 18190). Toutes les exigences communes figurant
dans la norme générale relative aux canules ont été supprimées du présent document.
2 Références normatives
Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu’ils constituent, pour tout ou partie de leur
contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour
les références non datées, la dernière édition du document de référence s'applique (y compris les éventuels
amendements).
ISO 4135, Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire — Vocabulaire
ISO 18190:2016, Matériel d’anesthésie et de réanimation respiratoire — Exigences générales pour canules et
équipement connexe
ISO 18562-1, Évaluation de la biocompatibilité des chemins de gaz respiratoire utilisés dans le domaine de la
santé — Partie 1: Évaluation et essais au sein d'un processus de gestion du risque
ISO 80369-2, Raccords de petite taille pour liquides et gaz utilisés dans le domaine de la santé — Partie 2:
Raccords destinés à des applications respiratoires
IEC 60601-1-11:2015+AMD1:2021, Appareils électromédicaux — Partie 1-11: Exigences générales pour
la sécurité de base et les performances essentielles — Norme Collatérale: Exigences pour les appareils
électromédicaux et les systèmes électromédicaux utilisés dans l’environnement des soins à domicile
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et les définitions de l’ISO 4135 et l’ISO 18190 ainsi que les
suivants s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en normalisation,
consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse https:// www .electropedia .org/
3.1
ATPS
volume de gaz saturé de vapeur d’eau à température ambiante et pression barométrique
3.2
dispositif de coupure de l’oxygène activé par le feu
FAOSOD
dispositif qui arrête le débit d’oxygène dans la tubulure pour thérapie respiratoire lorsqu’il est activé par le feu
3.3
fabricant
personne physique ou morale responsable de la conception, de la fabrication, de l’emballage et de l’étiquetage
d’un dispositif avant qu’il soit mis sur le marché, que ces opérations soient réalisées par la personne elle-
même ou en son nom par une tierce partie
[SOURCE: IEC 60601‐1:2005+AMD1:2012+AMD2:2020, 3.55, modifiée — Les notes à l’article ont été
supprimées.]
3.4
durée de conservation
durée maximale pendant laquelle un élément peut être stocké avant sa première utilisation, dans les
conditions décrites dans son étiquetage, et rester approprié pour une utilisation
[SOURCE: IEC 60601-1-11:2015, 3.3]
4 Exigences générales
Les exigences de l’ISO 18190:2016, Article 4, doivent s’appliquer.
5 Matériaux
5.1 Généralités
Les exigences applicables de l’ISO 18190:2016, Article 5, doivent s’appliquer.
5.2 Évaluation biologique des chemins de gaz
Les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu doivent répondre aux exigences de l’ISO 18562-1.
Vérifier la conformité par examen de la documentation technique.
5.3 Compatibilité avec l’oxygène
Les matériaux entrant en contact avec l’oxygène, lors de l’utilisation normale, doivent être résistants à la
corrosion et compatibles avec l’oxygène dans les conditions environnementales spécifiées en 5.4.
NOTE 1 La résistance à la corrosion englobe la résistance à l’humidité et aux matériaux environnants.
NOTE 2 La compatibilité avec l’oxygène englobe à la fois la combustibilité et la facilité d’inflammation. Les matériaux
qui brûlent dans l’air brûlent violemment dans une atmosphère enrichie en oxygène. Un grand nombre de matériaux
qui ne brûlent pas dans l’air brûlent dans une atmosphère enrichie en oxygène, en particulier sous pression. De la
même manière, les matériaux pouvant prendre feu dans l’air nécessitent des énergies d’inflammation plus faibles pour
prendre feu dans l’oxygène.
[1]
NOTE 3 L’ISO 15001 contient des informations sur le choix des matériaux métalliques et non métalliques et sur
d’autres aspects de la compatibilité de l’équipement avec l’oxygène.
Vérifier la conformité par examen de la documentation technique.
5.4 Conditions d’environnement
Les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu doivent répondre aux exigences de
l’IEC 60601-1-11:2015+AMD1:2021, 4.2.
Vérifier la conformité par examen de la documentation technique.
6 Exigences relatives à la conception
6.1 Généralités
Les exigences applicables de l’ISO 18190:2016, Article 6, doivent s’appliquer.
6.2 Exigences spécifiques de conception
Les raccords d’entrée et de sortie ne doivent pas se détacher du corps du dispositif de coupure de l’oxygène
activé par le feu lorsqu’ils sont soumis à une force axiale de (50 ± 1,5) N et à un couple de (5 ± 0,5) Nm pendant
un minimum de 1 min.
6.3 Raccord d’entrée
Si le dispositif de coupure de l’ox
...

ISO/TC 121/SC 2
Date: Première édition
2024-08
Date: 2025-08-18
Matériel d’anesthésie et de réanimation respiratoire — Dispositif de
coupure de l’oxygène activé par le feu pendant une oxygénothérapie
Anaesthetic and respiratory equipment — Fire-activated oxygen shut-off devices for use during oxygen therapy

Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en oeuvre, aucune partie de
cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique
ou mécanique, y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable.
Une autorisation peut être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du
demandeur.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: + 41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire
Avant-propos . iv
Introduction . v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Exigences générales . 2
5 Matériaux . 2
5.1 Généralités . 2
5.2 Évaluation biologique des chemins de gaz . 2
5.3 Compatibilité avec l’oxygène . 2
5.4 Conditions d’environnement . 3
6 Exigences relatives à la conception . 3
6.1 Généralités . 3
6.2 Exigences spécifiques de conception . 3
6.3 Raccord d’entrée . 3
6.4 Raccord de sortie . 3
6.5 Résistance à l’écoulement . 4
6.6 Fuite vers l’atmosphère sous pression statique maximale . 4
6.7 Fuite vers l’atmosphère dans les conditions d’utilisation normale . 4
6.8 Activation et arrêt du débit d’oxygène . 5
6.9 Démontage involontaire . 5
7 Exigences pour les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu livrés stériles . 5
8 Emballage . 5
8.1 Généralités . 5
8.2 Protection lors du stockage et du transport . 5
9 Informations fournies par le fabricant . 5
9.1 Généralités . 5
9.2 Instructions d’utilisation . 6
Annexe A (informative) Annexe A Justifications . 7
Annexe B (normative) Annexe B Méthodes d’essai . 9
Annexe C (informative) Annexe C Dispositions des dispositifs de coupure de l’oxygène activés par
le feu . 11
Annexe D (informative) Annexe D Identification des phénomènes dangereux pour
l’appréciation du risque . 12
Bibliographie . 13

iii
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont décrites
dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents critères
d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été rédigé
conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir
www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner l’utilisation
d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à la validité et à l’applicabilité de
tout droit de brevet revendiqué à cet égard. À la date de publication du présent document, l’ISO n'avait pas
reçu notification qu’un ou plusieurs brevets pouvaient être nécessaires à sa mise en application. Toutefois, il
y a lieu d’avertir les responsables de la mise en application du présent document que des informations plus
récentes sont susceptibles de figurer dans la base de données de brevets, disponible à l'adresse
www.iso.org/brevets. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié tout ou partie de
tels droits de brevetpropriété.
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données pour
information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions spécifiques
de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion de l'ISO aux
principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles techniques au commerce
(OTC), voir www.iso.org/iso/fr/avant-propos.html.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 121, Matériel d’anesthésie et de réanimation
respiratoire, sous-comité SC 2, Canules et équipement connexe.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes se
trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.html.
iv
Introduction
Les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu sont utilisés pour réduire le plus possible la gravité des
incendies associés à l’oxygénothérapie. Ces dispositifs coupent automatiquement l’alimentation en oxygène
dans la tubulure pour thérapie respiratoire et isolent l’alimentation en oxygène lorsque le feu se propage vers
la source d’alimentation depuis le site d’inflammation usuel à l’interface patient. Il est donc important que les
caractéristiques de fonctionnement soient spécifiées et soumises à l’essai d’une manière définie.
Le présent document traite, en particulier, des points suivants:
— sécurité;
— propreté;
— performance;
— adéquation des matériaux;
— essais;
— identification; et
— informations à fournir.
v
Matériel d’anesthésie et de réanimation respiratoire — Dispositif de
coupure de l’oxygène activé par le feu pendant une oxygénothérapie
1 Domaine d’application
Le présent document spécifie les exigences pour les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu qui
arrêtent le débit d’oxygène dans la tubulure pour thérapie respiratoire lorsqu’ils sont activés par le feu.
NOTE 1 Les dispositions types pour les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu sont indiquées dans
l’Annexe C.
[2]
NOTE 2 Les tubulures pour thérapie respiratoire sont couvertes par l’ISO 17256 .
NOTE 3 L’utilisation de dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu dans les appareils médicaux ou leurs
accessoires n’est pas rendue obligatoire dans le présent document.
Les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu spécifiés dans le présent document ne sont pas adaptés
à une utilisation avec des systèmes d’oxygénothérapie avec des débits supérieurs à 20 l/min.
NOTE 4 La justification de cet article est donnée en A.2.
Les exigences de cette norme spécifique d’un dispositif prévalent sur toute exigence en contradiction spécifiée
dans la norme générale relative aux canules (ISO 18190). Toutes les exigences communes figurant dans la
norme générale relative aux canules ont été supprimées du présent document.
2 Références normatives
Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu’ils constituent, pour tout ou partie de leur contenu,
des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les
références non datées, la dernière édition du document de référence s'applique (y compris les éventuels
amendements).
ISO 4135, Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire — Vocabulaire
ISO 18190:2016, Matériel d’anesthésie et de réanimation respiratoire — Exigences générales pour canules et
équipement connexe
ISO 18562-1, Évaluation de la biocompatibilité des chemins de gaz respiratoire utilisés dans le domaine de la
santé — Partie 1: Évaluation et essais au sein d'un processus de gestion du risque
ISO 80369-2, Raccords de petite taille pour liquides et gaz utilisés dans le domaine de la santé — Partie 2:
Raccords destinés à des applications respiratoires
IEC 60601-1-11:2015+AMD1:2021, Appareils électromédicaux — Partie 1-11: Exigences générales pour la
sécurité de base et les performances essentielles — Norme Collatérale: Exigences pour les appareils
électromédicaux et les systèmes électromédicaux utilisés dans l’environnement des soins à domicile
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et les définitions donnés dansde l’ISO 4135 et l’ISO 18190
ainsi que les suivants, s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en normalisation,
consultables aux adresses suivantes ::

— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https://www.iso.org/obp
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse https://www.electropedia.org/
3.1
ATPS
volume de gaz saturé de vapeur d’eau à température ambiante et pression barométrique
3.2
dispositif de coupure de l’oxygène activé par le feu
FAOSOD
dispositif qui arrête le débit d’oxygène dans la tubulure pour thérapie respiratoire lorsqu’il est activé par le
feu
3.3
fabricant
personne physique ou morale responsable de la conception, de la fabrication, de l’emballage et de l’étiquetage
d’un dispositif avant qu’il soit mis sur le marché, que ces opérations soient réalisées par la personne elle-même
ou en son nom par une tierce partie
[SOURCE: IEC 60601-1:2005+AMD1:2012+AMD2:2020, 3.55, modifiée — lesLes notes à l’article ont été
supprimées].]
3.4
durée de conservation
durée maximale pendant laquelle un élément peut être stocké avant sa première utilisation, dans les
conditions décrites dans son étiquetage, et rester approprié pour une utilisation
[SOURCE: IEC 60601-1-11:2015, 3.3]
4 Exigences générales
Les exigences de l’Article 4 de l’ISO 18190:2016, Article 4, doivent s’appliquer.
5 Matériaux
5.1 Généralités
Les exigences applicables de l’Article 5 de l’ISO 18190:2016, Article 5, doivent s’appliquer.
5.2 Évaluation biologique des chemins de gaz
Les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu doivent répondre aux exigences de l’ISO 18562-1.
Vérifier la conformité par examen de la documentation technique.
5.3 Compatibilité avec l’oxygène
Les matériaux entrant en contact avec l’oxygène, lors de l’utilisation normale, doivent être résistants à la
corrosion et compatibles avec l’oxygène dans les conditions environnementales spécifiées en 5.4.
NOTE 1 La résistance à la corrosion englobe la résistance à l’humidité et aux matériaux environnants.
NOTE 2 La compatibilité avec l’oxygène englobe à la fois la combustibilité et la facilité d’inflammation. Les matériaux
qui brûlent dans l’air brûlent violemment dans une atmosphère enrichie en oxygène. Un grand nombre de matériaux qui
ne brûlent pas dans l’air brûlent dans une atmosphère enrichie en oxygène, en particulier sous pression. De la même
manière, les matériaux pouvant prendre feu dans l’air nécessitent des énergies d’inflammation plus faibles pour prendre
feu dans l’oxygène.
[1]
NOTE 3 L’ISO 15001 contient des informations sur le choix des matériaux métalliques et non métalliques et sur
d’autres aspects de la compatibilité de l’équipement avec l’oxygène.
Vérifier la conformité par examen de la documentation technique.
5.4 Conditions d’environnement
Les dispositifs de coupure de l’oxygène activés par le feu doivent répondre aux exigences de l’IEC 60601-1-
11:2015+AMD1:2021, 4.2.
Vérifier la conformité par examen de la documentation technique.
6 Exigences relatives à la conception
6.1 Généralités
Les exigences applicables de l’Article 6 de l’ISO 18190:2016, Article 6, doivent s’appliquer.
6.2 Exigences spécifiques de conception
Les raccords d’entrée et de sortie ne doivent pas se détacher du corps du dispositif de coupure de l’oxygène
activé par le feu lorsqu’ils sont soumis à une force axiale de (50 ± 1,5) N et à un couple de (5 ± 0,5) Nm pendant
un minimum de 1 min.
6.3 Raccord d’entrée
Si le dispositif de coupure de l’oxygène activé par le feu est démontable par l’utilisateur (c’est-à-dire démontable
sans l’utilisation d’un outil), le raccord d’entrée doit être un raccord de petite taille R2 de type douille (voir la
Figure 1).
Vérifier la conformité par des essais fonctionnels.
6.4 Raccord de sortie
Si le dispositif de coupure de l’oxygène activé par le feu est démontable par l’utilisateur (c’est-à-dire démontable
sans l’utilisation d’un outil), le raccord de sortie doit être un raccord de petite taille R2 de type cône (voir la
Figure 1).
Vérifier la conformité en réalisant des
...