ISO 965-3:1998
(Main)ISO general purpose metric screw threads — Tolerances — Part 3: Deviations for constructional screw threads
ISO general purpose metric screw threads — Tolerances — Part 3: Deviations for constructional screw threads
This part of ISO 965 specifies deviations for pitch and crest diameters for ISO general purpose metric screw threads (M) conforming to ISO 261 having basic profile according to ISO 68-1. The deviations specified are derived from the fundamental deviations and tolerances specified in ISO 965-1.
Filetages métriques ISO pour usages généraux — Tolérances — Partie 3: Écarts pour filetages de construction
La présente partie de l'ISO 965 spécifie les dimensions limites pour les diamètres sur flancs et les diamètres au sommet pour les filetages ISO métriques (M) pour usages généraux, conformément à l'ISO 261, de profil de base conforme à l'ISO 68-1. Les écarts spécifiés sont dérivés des écarts fondamentaux et des tolérances spécifiés dans l'ISO 965-1.
General Information
Relations
Buy Standard
Related Packages
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 965-3
Third edition
1998-12-15
ISO general purpose metric screw
threads — Tolerances —
Part 3:
Deviations for constructional screw threads
Filetages métriques ISO pour usages généraux — Tolérances —
Partie 3: Écarts pour filetages de construction
A
Reference number
ISO 965-3:1998(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 965-3:1998(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO
member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting.
Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 965-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 1, Screw threads, Subcommittee
SC 2, Tolerances.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 965-3:1980), which has been technically revised.
ISO 965 consists of the following parts, under the general title ISO general purpose metric screw threads –
Tolerances
– Part 1: Principles and basic data
– Part 2: Limits of sizes for general purpose bolt and nut threads – Medium quality
– Part 3: Deviations for constructional screw threads
– Part 4: Limits of sizes for hot-dip galvanized external threads to mate with internal threads tapped with tolerance
position H or G after galvanizing
– Part 5: Limits of sizes for internal screw threads to mate with hot-dip galvanized external screw threads with
maximum size of tolerance position h before galvanizing
© ISO 1998
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic
or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Internet iso@iso.ch
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD © ISO ISO 965-3:1998(E)
ISO general purpose metric screw threads — Tolerances —
Part 3:
Deviations for constructional screw threads
1 Scope
This part of ISO 965 specifies deviations for pitch and crest diameters for ISO general purpose metric screw threads (M)
conforming to ISO 261 having basic profile according to ISO 68-1.
The deviations specified are derived from the fundamental deviations and tolerances specified in ISO 965-1.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part of ISO 965.
At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements
based on this part of ISO 965 are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the
standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.
ISO 68-1:1998, ISO general purpose screw threads — Basic profile — Part 1: Metric screw threads.
ISO 261:1998, ISO general purpose metric screw threads — General plan.
ISO 965-1:1998, ISO general purpose metric screw threads — Tolerances — Part 1: Principles and basic data.
ISO 5408:1983, Cylindrical screw threads — Vocabulary.
3 Definitions
For the purpose of this part of ISO 965 the definitions given in ISO 5408 apply.
4 Deviations
For internal threads as well as external threads, the actual root contour shall not in any point transgress the basic profile.
H
The tabulated deviation values for the minor diameter of the external thread are calculated on the basis of truncation and
6
Ø H ø
� �
may be used for stress calculations deviation=- es + .
� �
Œ œ
Ł ł
6
º ß
For coated threads, the tolerances apply to the parts before coating, unless otherwise stated. After coating the actual thread
profile shall not in any point transgress the maximum material limits for position H or h respectively.
NOTE These provisions are intended for thin coatings, for example those obtained by electroplating.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(E)
Table 1
ES, es = upper deviation; EI, ei = lower deviation
Basic major Pitch Internal thread External thread
diameter
Toler- Pitch Minor Toler- Pitch Major Minor
ance diameter diameter ance diameter diameter diameter
class class
over up to Deviation
ES EI ES EI es ei es ei
H
− es +
6
for stress
calculation
mm mm mm μm μm μm μm μm μm μm μm μm
0,99 1,4 0,2 — — — — — 3h4h 0 – 24 0 – 36 – 29
4H + 40 0 + 38 0 4h 0 – 30 0 – 36 – 29
5G — — — — 5g6g – 17 – 55 – 17 – 73 – 46
5H — — — — 5h4h 0 – 38 0 – 36 – 29
— — — — — 5h6h 0 – 38 0 – 56 – 29
—— — — — 6e — — — — —
—— — — — 6f — — — — —
6G — — — — 6g – 17 – 65 – 17 – 73 - 46
6H — — — — 6h 0 – 48 0 – 56 – 29
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g — — — — —
7H — — — — 7h6h — — — — —
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,25 — — — — — 3h4h 0 – 26 0 – 42 – 36
4H + 45 0 + 45 0 4h 0 – 34 0 – 42 – 36
5G + 74 + 18 + 74 + 18 5g6g – 18 – 60 – 18 – 85 – 54
5H + 56 0 + 56 0 5h4h 0 – 42 0 – 42 – 36
— — — — — 5h6h 0 – 42 0 – 67 – 36
—— — — — 6e — — — — —
—— — — — 6f — — — — —
6G — — — — 6g – 18 – 71 – 18 – 85 – 54
6H — — — — 6h 0 – 53 0 – 67 – 36
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g — — — — —
7H — — — — 7h6h — — — — —
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,3 — — — — — 3h4h 0 – 28 0 – 48 – 43
4H + 48 0 + 53 0 4h 0 – 36 0 – 48 – 43
5G + 78 + 18 + 85 + 18 5g6g – 18 – 63 – 18 – 93 – 61
5H + 60 0 + 67 0 5h4h 0 – 45 0 – 48 – 43
— — — — — 5h6h 0 – 45 0 – 75 – 43
—— — — — 6e — — — — —
—— — — — 6f — — — — —
6G + 93 + 18 + 103 + 18 6g – 18 – 74 – 18 – 93 – 61
6H + 75 0 + 85 0 6h 0 – 56 0 – 75 – 43
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g — — — — —
7H — — — — 7h6h — — — — —
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
1,4 2,8 0,2 — — — — — 3h4h 0 – 25 0 – 36 – 29
4H + 42 0 + 38 0 4h 0 – 32 0 – 36 – 29
5G — — — — 5g6g – 17 – 57 – 17 – 73 – 46
5H — — — — 5h4h 0 – 40 0 – 36 – 29
— — — — — 5h6h 0 – 40 0 – 56 – 29
(continued)
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(E)
Table 1 (continued)
Basic major Pitch Internal thread External thread
diameter
Toler- Pitch Minor Toler- Pitch Major Minor
ance diameter diameter ance diameter diameter diameter
class class
over up to Deviation
ES EI ES EI es ei es ei
H
− es +
6
for stress
calculation
mm mm mm μm μm μm μm μm μm μm μm μm
1,4 2,8 0,2 —— — — — 6e — — — — —
— — — — — 6f – 32 – 82 – 32 – 88 – 61
6G — — — — 6g – 17 – 67 – 17 – 73 – 46
6H — — — — 6h 0 – 50 0 – 56 – 29
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g — — — — —
7H — — — — 7h6h — — — — —
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
— — — — — 3h4h 0 – 28 0 – 42 – 36
0,25
4H + 48 0 + 45 0 4h 0 – 36 0 – 42 – 36
5G + 78 + 18 + 74 + 18 5g6g – 18 – 63 – 18 – 85 – 54
5H + 60 0 + 56 0 5h4h 0 – 45 0 – 42 – 36
— — — — — 5h6h 0 – 45 0 – 67 – 36
—— — — — 6e — — — — —
— — — — — 6f – 33 – 89 – 33 – 100 – 69
6G — — — — 6g – 18 – 74 – 18 – 85 – 54
6H — — — — 6h 0 – 56 0 – 67 – 36
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g — — — — —
7H — — — — 7h6h — — — — —
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,35 — — — — — 3h4h 0 – 32 0 – 53 – 51
4H + 53 0 + 63 0 4h 0 – 40 0 – 53 – 51
5G + 86 + 19 + 99 + 19 5g6g – 19 – 69 – 19 – 104 – 70
5H + 67 0 + 80 0 5h4h 0 – 50 0 – 53 – 51
— — — — — 5h6h 0 – 50 0 – 85 – 51
—— — — — 6e — — — — —
— — — — — 6f – 34 – 97 – 34 – 119 – 85
6G + 104 + 19 + 119 + 19 6g – 19 – 82 – 19 – 104 – 70
6H + 85 0 + 100 0 6h 0 – 63 0 – 85 – 51
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g – 19 – 99 – 19 – 104 – 70
7H — — — — 7h6h 0 – 80 0 – 85 – 51
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,4 — — — — — 3h4h 0 – 34 0 – 60 – 58
4H + 56 0 + 71 0 4h 0 – 42 0 – 60 – 58
5G + 90 + 19 + 109 + 19 5g6g – 19 – 72 – 19 – 114 – 77
5H + 71 0 + 90 0 5h4h 0 – 53 0 – 60 – 58
— — — — — 5h6h 0 – 53 0 – 95 – 58
—— — — — 6e — — — — —
— — — — — 6f – 34 – 101 – 34 – 129 – 92
6G + 109 + 19 + 131 + 19 6g – 19 – 86 – 19 – 114 – 77
6H + 90 0 + 112 0 6h 0 – 67 0 – 95 – 58
— — — — — 7e6e — — — — —
(continued)
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(E)
Table 1 (continued)
Basic major Pitch Internal thread External thread
diameter
Toler- Pitch Minor Toler- Pitch Major Minor
ance diameter diameter ance diameter diameter diameter
class class
over up to Deviation
ES EI ES EI es ei es ei
H
− es +
6
for stress
calculation
mm mm mm μm μm μm μm μm μm μm μm μm
1,4 2,8 0,4 7G — — — — 7g6g – 19 – 104 – 19 – 114 – 77
7H — — — — 7h6h 0 – 85 0 – 95 – 58
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,45 — — — — — 3h4h 0 – 36 0 – 63 – 65
4H + 60 0 + 80 0 4h 0 – 45 0 – 63 – 65
5G + 95 + 20 + 120 + 20 5g6g – 20 – 76 – 20 – 120 – 85
5H + 75 0 + 100 0 5h4h 0 – 56 0 – 63 – 65
— — — — — 5h6h 0 – 56 0 – 100 – 65
—— — — — 6e — — — — —
— — — — — 6f – 35 – 106 – 35 – 135 – 100
6G + 115 + 20 + 145 + 20 6g – 20 – 91 – 20 – 120 – 85
6H + 95 0 + 125 0 6h 0 – 71 0 – 100 – 65
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g – 20 – 110 – 20 – 120 – 85
7H — — — — 7h6h 0 – 90 0 – 100 – 65
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
2,8 5,6 0,35 — — — — — 3h4h 0 – 34 0 – 53 – 51
4H + 56 0 + 63 0 4h 0 – 42 0 – 53 – 51
5G + 90 + 19 + 99 + 19 5g6g – 19 – 72 – 19 – 104 – 70
5H + 71 0 + 80 0 5h4h 0 – 53 0 – 53 – 51
— — — — — 5h6h 0 – 53 0 – 85 – 51
—— — — — 6e — — — — —
— — — — — 6f – 34 – 101 – 34 – 119 – 85
6G + 109 + 19 + 119 + 19 6g – 19 – 86 – 19 – 104 – 70
6H + 90 0 + 100 0 6h 0 – 67 0 – 85 – 51
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g – 19 – 104 – 19 – 104 – 70
7H — — — — 7h6h 0 – 85 0 – 85 – 51
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,5 — — — — — 3h4h 0 – 38 0 – 67 – 72
4H + 63 0 + 90 0 4h 0 – 48 0 – 67 – 72
5G + 100 + 20 + 132 + 20 5g6g – 20 – 80 – 20 – 126 – 92
5H + 80 0 + 112 0 5h4h 0 – 60 0 – 67 – 72
— — — — — 5h6h 0 – 60 0 – 106 – 72
— — — — — 6e – 50 – 125 – 50 – 156 – 122
— — — — — 6f – 36 – 111 – 36 – 142 – 108
6G + 120 + 20 + 160 + 20 6g – 20 – 95 – 20 – 126 – 92
6H + 100 0 + 140 0 6h 0 – 75 0 – 106 – 72
— — — — — 7e6e – 50 – 145 – 50 – 156 – 122
7G + 145 + 20 + 200 + 20 7g6g – 20 – 115 – 20 – 126 – 92
7H + 125 0 + 180 0 7h6h 0 – 95 0 – 106 – 72
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
(continued)
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(E)
Table 1 (continued)
Basic major Pitch Internal thread External thread
diameter
Toler- Pitch Minor Toler- Pitch Major Minor
ance diameter diameter ance diameter diameter diameter
class class
over up to Deviation
ES EI ES EI es ei es ei
H
− es +
6
for stress
calculation
mm mm mm μm μm μm μm μm μm μm μm μm
2,8 5,6 0,6 — — — — — 3h4h 0 – 42 0 – 80 – 87
4h + 71 0 + 100 0 4h 0 – 53 0 – 80 – 87
5G + 111 + 21 + 146 + 21 5g6g – 21 – 88 – 21 – 146 – 108
5H + 90 0 + 125 0 5h4h 0 – 67 0 – 80 – 87
— — — — — 5h6h 0 – 67 0 – 125 – 87
— — — — — 6e – 53 – 138 – 53 – 178 – 140
— — — — — 6f – 36 – 121 – 36 – 161 – 123
6G + 133 + 21 + 181 + 21 6g – 21 – 106 – 21 – 146 – 108
6H + 112 0 + 160 0 6h 0 – 85 0 – 125 – 87
— — — — — 7e6e – 53 – 159 – 53 – 178 – 140
7G + 161 + 21 + 221 + 21 7g6g – 21 – 127 – 21 – 146 – 108
7H + 140 0 + 200 0 7h6h 0 – 106 0 – 125 – 87
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,7 — — — — — 3h4h 0 – 45 0 – 90 – 101
4H + 75 0 + 112 0 4h 0 – 56 0 – 90 – 101
5G + 117 + 22 + 162 + 22 5g6g – 22 – 93 – 22 – 162 – 123
5H + 95 0 + 140 0 5h4h 0 – 71 0 – 90 – 101
— — — — — 5h6h 0 – 71 0 – 140 – 101
— — — — — 6e – 56 – 146 – 56 – 196 – 157
— — — — — 6f – 38 – 128 – 38 – 178 – 139
6G + 140 + 22 + 202 + 22 6g – 22 – 112 – 22 – 162 – 123
6H + 118 0 + 180 0 6h 0 – 90 0 – 140 – 101
— — — — — 7e6e – 56 – 168 – 56 – 196 – 157
7G + 172 + 22 + 246 + 22 7g6g – 22 – 134 – 22 – 162 – 123
7H + 150 0 + 224 0 7h6h 0 – 112 0 – 140 – 101
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
— — — — — 3h4h 0 – 45 0 – 90 – 108
0,75
4H + 75 0 + 118 0 4h 0 – 56 0 – 90 – 108
5G + 117 + 22 + 172 + 22 5g6g – 22 – 93 – 22 – 162 – 130
5H + 95 0 + 150 0 5h4h 0 – 71 0 – 90 – 108
— — — — — 5h6h 0 – 71 0 – 140 – 108
— — — — — 6e – 56 – 146 – 56 – 196 – 164
— — — — — 6f – 38 – 128 – 38 – 178 – 146
6G + 140 + 22 + 212 + 22 6g – 22 – 112 – 22 – 162 – 130
6H + 118 0 + 190 0 6h 0 – 90 0 – 140 – 108
— — — — — 7e6e – 56 – 168 – 56 – 196 – 164
7G + 172 + 22 + 258 + 22 7g6g – 22 – 134 – 22 – 162 – 130
7H + 150 0 + 236 0 7h6h 0 – 112 0 – 140 – 108
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,8 — — — — — 3h4h 0 – 48 0 – 95 – 115
4H + 80 0 + 125 0 4h 0 – 60 0 – 95 – 115
5G + 124 + 24 + 184 + 24 5g6g – 24 – 99 – 24 – 174 – 140
5H + 100 0 + 160 0 5h4h 0 – 75 0 – 95 – 115
— — — — — 5h6h 0 – 75 0 – 150 – 115
(continued)
5
---------------------- Page: 7 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(E)
Table 1 (continued)
Basic major Pitch Internal thread External thread
diameter
Toler- Pitch Minor Toler- Pitch Major Minor
ance diameter diameter ance diameter diameter diameter
class class
over up to Deviation
ES EI ES EI es ei es ei
H
− es +
6
for stress
calculation
mm mm mm μm μm μm μm μm μm μm μm μm
2,8 5,6 0,8 — — — — — 6e – 60 – 155 – 60 – 210 – 176
— — — — — 6f – 38 – 133 – 38 – 188 – 153
6G + 149 + 24 + 224 + 24 6g – 24 – 119 – 24 – 174 – 140
6H + 125 0 + 200 0 6h 0 – 95 0 – 150 – 115
— — — — — 7e6e – 60 – 178 – 60 – 210 – 176
7G + 184 + 24 + 274 + 24 7g6g – 24 – 142 – 24 – 174 – 140
7H + 160 0 + 250 0 7h6h 0 – 118 0 – 150 – 115
8G + 224 + 24 + 339 + 24 8g – 24 – 174 – 24 – 260 – 140
8H + 200 0 + 315 0 9g8g – 24 – 214 – 24 – 260 – 140
— — — — — 3h4h 0 – 50 0 – 90 – 108
5,6 11,2 0,75
4H + 85 0 + 118 0 4h 0 – 63 0 – 90 – 108
5G + 128 + 22 + 172 + 22 5g6g – 22 – 102 – 22 – 162 – 130
5H + 106 0 + 150 0 5h4h 0 – 80 0 – 90 – 108
— — — — — 5h6h 0 – 80 0 – 140 – 108
— — — — — 6e – 56 – 156 – 56 – 196 – 164
— — — — — 6f – 38 – 138 – 38 – 178 – 146
6G + 154 + 22 + 212 + 22 6g – 22 – 122 – 22 – 162 – 130
6H + 132 0 + 190 0 6h 0 – 100 0 – 140 – 108
— — — — — 7e6e – 56 – 181 – 56 – 196 – 164
7G + 192 + 22 + 258 + 22 7g6g – 22 – 147 – 22 – 162 – 130
7H + 170 0 + 236 0 7h6h 0 – 125 0 – 140 – 108
8G — — — — 8g – – – – –
8H — — — — 9g8g – – – – –
1 — — — — — 3h4h 0 – 56 0 – 112 – 144
4H + 95 0 + 150 0 4h 0 – 71 0 – 112 – 144
5G + 144 + 26 + 216 + 26 5g6g – 26 – 116 – 26 – 206 – 170
5H + 118 0 + 190 0 5h4h 0 – 90 0 – 112 – 144
— — — — — 5h6h 0 – 90 0 – 180 – 144
— — — — — 6e – 60 – 172 – 60 – 240 – 204
— — — — — 6f – 40 – 152 – 40 – 220 – 184
6G + 176 + 26 + 262 + 26 6g – 26 – 138 – 26 – 206 – 170
6H + 150 0 + 236 0 6h 0 – 112 0 – 180 – 144
— — — — — 7e6e – 60 – 200 – 60 – 240 – 204
7G + 216 + 26 + 326 + 26 7g6g – 26 – 166 – 26 – 206 - 170
7H + 190 0 + 300 0 7h6h 0 – 140 0 – 180 – 144
8G + 262 + 26 + 401 + 26 8g – 26 – 206 – 26 – 306 – 170
8H + 236 0 + 375 0 9g8g – 26 – 250 – 26 – 306 – 170
1,25 — — — — — 3h4h 0 – 60 0 – 132 – 180
4H + 100 0 + 170 0 4h 0 – 75 0 – 132 – 180
5G + 153 + 28 + 240 + 28 5g6g – 28 – 123 – 28 – 240 – 208
5H + 125 0 + 212 0 5h4h 0 – 95 0 – 132 – 180
— — — — — 5h6h 0 – 95 0 – 212 – 180
— — — — — 6e – 63 – 181 – 63 – 275 – 243
— — — — — 6f – 42 – 160 – 42 – 254 – 222
6G + 188 + 28 + 293 + 28 6g – 28 – 146 – 28 – 240 – 208
6H + 160 0 + 265 0 6h 0 – 118 0 – 212 – 180
(continued)
6
---------------------- Page: 8 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(E)
Table 1 (continued)
Basic major Pitch Internal thread External thread
diameter
Toler- Pitch Minor Toler- Pitch Major Minor
ance diameter diameter ance diameter diameter diameter
class class
over up to Deviation
ES EI ES EI es ei es ei
H
− es +
6
for stress
calculation
mm mm mm μm μm μm μm μm μm μm μm μm
5,6 11,2 1,25 — — — — — 7e6e – 63 – 213 – 63 – 275 – 243
7G + 228 + 28 + 363 + 28 7g6g – 28 – 178 – 28 – 240 – 208
7H + 200 0 + 335 0 7h6h 0 – 150 0 – 212 – 180
8G + 278 + 28 + 453 + 28 8g – 28 – 218 – 28 – 363 – 208
8H + 250 0 + 425 0 9g8g – 28 – 264 – 28 – 363 – 208
1,5 — — — — — 3h4h 0 – 67 0 – 150 – 217
4H + 112 0 + 190 0 4h 0 – 85 0 – 150 – 217
5G + 172 + 32 + 268 + 32 5g6g – 32 – 138 – 32 – 268 – 249
5H + 140 0 + 236 0 5h4h 0 – 106 0 – 150 – 217
— — — — — 5h6h 0 – 106 0 – 236 – 217
— — — — — 6e – 67 – 199 – 67 – 303 – 284
— — — — — 6f – 45 – 177 – 45 – 281 – 262
6G + 212 + 32 + 332 + 32 6g – 32 – 164 – 32 – 268 – 249
6H + 180 0 + 300 0 6h 0 – 132 0 – 236 – 217
— — — — — 7e6e – 67 – 237 – 67 – 303 – 284
7G + 256 + 32 + 407 + 32 7g6g – 32 – 202 – 32 – 268 – 249
7H + 224 0 + 375 0 7h6h 0 – 170 0 – 236 – 217
8G + 312 + 32 + 507 + 32 8g – 32 – 244 – 32 – 407 – 249
8H + 280 0 + 475 0 9g8g – 32 – 297 – 32 – 407 – 249
11,2 22,4 1 — — — — — 3h4h 0 – 60 0 – 112 – 144
4H + 100 0 + 150 0 4h 0 – 75 0 – 112 – 144
5G + 151 + 26 + 216 + 26 5g6g – 26 – 121 – 26 – 206 – 170
5H + 125 0 + 190 0 5h4h 0 – 95 0 – 112 – 144
— — — — — 5h6h 0 – 95 0 – 180 – 144
— — — — — 6e – 60 – 178 – 60 – 240 – 204
— — — — — 6f – 40 – 158 – 40 – 220 – 184
6G + 186 + 26 + 262 + 26 6g – 26 – 144 – 26 – 206 – 170
6H + 160 0 + 236 0 6h 0 – 118 0 – 180 – 144
— — — — — 7e6e – 60 – 210 – 60 – 240 – 204
7G + 226 + 26 + 326 + 26 7g6g – 26 – 176 – 26 – 206 – 170
7H + 200 0 + 300 0 7h6h 0 – 150 0 – 180 – 144
8G + 276 + 26 + 401 + 26 8g – 26 – 216 – 26 – 306 – 170
8H + 250 0 + 375 0 9g8g – 26 – 262 – 26 – 306 – 170
1,25 — — — — — 3h4h 0 – 67 0 – 132 – 180
4H + 112 0 + 170 0 4h 0 – 85 0 – 132 – 180
5G + 168 + 28 + 240 + 28 5g6g – 28 – 134 – 28 – 240 – 208
5H + 140 0 + 212 0 5h4h 0 – 106 0 – 132 – 180
— — — — — 5h6h 0 – 106 0 – 212 – 180
— — — — — 6e – 63 – 195 – 63 – 275 – 243
— — — — — 6f – 42 – 174 – 42 – 254 – 222
6G + 208 + 28 + 293 + 28 6g – 28 – 160 – 28 – 240 – 208
6H + 180 0 + 265 0 6h 0 – 132 0 – 212 – 180
— — — — — 7e6e – 63 – 233 – 63 – 275 – 243
7G + 252 + 28 + 363 + 28 7g6g – 28 – 198 – 28 – 240 – 208
7H + 224 0 + 335 0 7h6h 0 – 170 0 – 212 – 180
8G + 308 + 28 + 453 + 28 8g – 28 – 240 – 28 – 363 – 208
(continued)
7
---------------------- Page: 9 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(E)
Table 1 (continued)
Basic major Pitch Internal thread External thread
diameter
Toler- Pitch Minor Toler- Pitch Major Minor
ance diameter diameter ance diameter diameter diameter
class class
over up to Deviation
ES EI ES EI es ei es ei
H
− es +
6
for stress
calculation
mm mm mm μm μm μm μm μm μm μm μm μm
11,2 22,4 1,25 8H + 280 0 + 425 0 9g8g – 28 – 293 – 28 – 363 – 208
1,5 — — — — — 3h4h 0 – 71 0 – 150 – 217
4H + 118 0 + 190 0 4h 0 – 90 0 – 150 – 217
5G + 182 + 32 + 268 + 32 5g6g – 32 – 144 – 32 – 268 – 249
5H + 150 0 + 236 0 5h4h 0 – 112 0 – 150 – 217
— — — — — 5h6h 0 – 112 0 – 236 – 217
— — — — — 6e – 67 – 207 – 67 – 303 – 284
— — — — — 6f – 45 – 185 – 45 – 281 – 262
6G + 222 + 32 + 332 + 32 6g – 32 – 172 – 32 – 268 – 249
6H + 190 0 + 300 0 6h 0 – 140 0 – 236 – 217
— — — — — 7e6e – 67 – 247 – 67 – 303 – 284
7G + 268 + 32 + 407 + 32 7g6g – 32 – 212 – 32 – 268 – 249
7H + 236 0 + 375 0 7h6h 0 – 180 0 – 236 – 217
8G + 332 + 32 + 507 + 32 8g – 32 – 256 – 32 – 407 – 249
8H + 300 0 + 475 0 9g8g – 32 – 312 – 32 – 407 – 249
1,75 — — — — — 3h4h 0 – 75 0 – 170 – 253
4H + 125 0 + 212 0 4h 0 – 95 0 – 170 – 253
5G + 194 + 34 + 299 + 34 5g6g – 34 – 152 – 34 – 299 – 287
5H + 160 0 + 265 0 5h4h 0 – 118 0 – 170 – 253
— — — — — 5h6h 0 – 118 0 – 265 – 253
— — — — — 6e – 71 – 221 – 71 – 336 – 324
— — — — — 6f – 48 – 198 – 48 – 313 – 301
6G + 234 + 34 + 369 + 34 6g – 34 – 184 – 34 – 299 – 287
6H + 200 0 + 335 0 6h 0 – 150 0 – 265 – 253
— — — — — 7e6e – 71 – 261 – 71 – 336 – 324
7G + 284 + 34 + 459 + 34 7g6g – 34 – 224 – 34 – 299 – 287
7H + 250 0 + 425 0 7h6h 0 – 190 0 – 265 – 253
8G + 349 + 34 + 564 + 34 8g – 34 – 270 – 34 – 459 – 287
8H + 315 0 + 530 0 9g8g – 34 – 334 – 34 – 459 – 287
2 — — — — — 3h4h 0 – 80 0 – 180 – 289
4H + 132 0 + 236 0 4h 0 – 100 0 – 180 – 289
5G + 208 + 38 + 338 + 38 5g6g – 38 – 163 – 38 – 318
...
IS0
INTERNATIONAL
9653
STANDARD
Third edition
1998-12-15
IS0 general purpose metric screw
Tolerances -
threads -
Part 3:
Deviations for constructional screw threads
Filetages mktriques IS0 pour usages g&@raux - Tolbrances -
Parfie 3: harts pour filetages de construction
Reference number
IS0 965-3: 1998(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 965-3: 1998(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (IS0
member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through IS0 technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work. IS0 collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting.
Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard IS0 965-l was prepared by Technical Committee ISOmC 1, Screw threads, Subcommittee
SC 2, Tolerances.
This third edition cancels and replaces the second edition (IS0 9653:1980), which has been technically revised.
IS0 965 consists of the following parts, under the general title /SO genera/ purpose metric screw threads -
Tolerances
- Part I: Principles and basic data
- Part 2: Limits of sizes for general purpose bolt and nut threads - Medium quality
- Part 3: Deviations for constructional screw threads
- Part 4: Limits of sizes for hot-dip galvanized external threads to mate with internal threads tapped with tolerance
position H or G after galvanizing
- Part 5: Limits of sizes for internal screw threads to mate with hot-dip galvanized external screw threads with
maximum size of tolerance position h before galvanizing
0 IS0 1998
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic
or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Internet iso @ iso.ch
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD o IS0
IS0 965-3: 1998(E)
IS0 general purpose metric screw threads - Tolerances -
Part 3:
Deviations for constructional screw threads
1 Scope
This part of IS0 965 specifies deviations for pitch and crest diameters for IS0 general purpose metric screw threads (M)
conforming to IS0 261 having basic profile according to IS0 68-1.
The deviations specified are derived from the fundamental deviations and tolerances specified in IS0 965-l.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part of IS0 965.
At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements
based on this part of IS0 965 are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the
standards indicated below. Members of IEC and IS0 maintain registers of currently valid International Standards.
IS0 68-1 :I 998, /SO general purpose screw threads - Basic profile - Part I: Metric screw threads.
IS0 261 :I 998, IS0 general purpose metric screw threads - General plan.
- Par? I: Principles and basic data.
IS0 965-l : 1998, IS0 general purpose metric screw threads - Tolerances
IS0 5408: 1983, Cylindrical screw threads - Vocabulary.
3 Definitions
For the purpose of this part of IS0 965 the definitions given in IS0 5408 apply.
4 Deviations
For internal threads as well as external threads, the actual root contour shall not in any point transgress the basic profile.
H
The tabulated deviation values for the minor diameter of the external thread are calculated on the basis of - truncation and
6
H
may be used for stress calculations deviation = - (e.~i + - .
6
[ ( 11
For coated threads, the tolerances apply to the parts before coating, unless otherwise stated. After coating the actual thread
profile shall not in any point transgress the maximum material limits for position H or h respectively.
NOTE These provisions are intended for thin coatings, for example those obtained by electroplating.
---------------------- Page: 3 ----------------------
0 IS0
IS0 965=3:1998(E)
Table 1
ES, es = upper deviation; EI, ei = lower deviation
External thread
Internal thread
Basic major Pitch
diameter
T
Toler- Pitch Major
Toler- Pitch Minor Minor
diameter diameter ance diameter diameter diameter
ance
T
class T class
Deviation
over up to
ES EI es ei es ei
ES El
for stress
calculation
mm
mm mm Clm Pm Pm
Pm
3h4h 0 -24 - 36 - 29
0,99
194 092
- 30
4H + 40 0 + 38 0 4h 0 -36 -29
- 17 - 55 - 73 -46
5G
wg
- 38
5H 5h4h 0 - 36 - 29
5h6h 0 - 38 - 56 - 29
6e
6f
- 17 - 65 - 17 -73 - 46
6G
6g
6H 6h 0 -48 0 - 56 - 29
7e6e
7G
w&l
7H 7h6h
8G
8g
8H
wg
3h4h 0 -26 0 -42 -36
0,25
+ 45 4h 0 - 34 0 -42 -36
4H + 45 0 0
5G + 74 + 18 + 74 + 18 -18 - 60 -18 - 85 - 54
w9
5H + 56 0 + 56 0 5h4h 0 -42 0 -42 - 36
- 42
5h6h 0 0 - 67 - 36
6e
6f
6G -18 - 71 -18 - 85 - 54
&I
6h 0 -53 0 - 67 - 36
6H
7e6e
7G
7ml
7H 7h6h
8G
RI
8H
wg
3h4h 0 - 28 0 -48 -43
093
4H + 48 0 + 53 0 4h 0 - 36 0 -48 -43
- 18 - 63 -18 - 93 - 61
5G + 78 + 18 + 85 + 18
wg
5H + 60 0 + 67 0 5h4h 0 - 45 0 -48 - 43
5h6h 0 -45 0 - 75 -43
6e
6f
6G + 93 + 18 + 103 + 18 -18 -74 -18 -93 -61
%I
6H + 75 0 + 85 0 6h 0 - 56 0 -75 -43
7e6e
7G
wg
7H 7h6h
8G
89
8H
wg
-
3h4h 0 - 25 0 -36 - 29
194 298 092
- 32 0 -36 -29
4H + 42 0 + 38 0 4h 0
-46
5G - 17 - 57 - 17 - 73
5969
5h4h 0 -40 0 - 36 - 29
5H
- 29
5h6h 0 -40 0 -56
(continued)
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
0 IS0 IS0 965-3: 1998(E)
Table 1 (continued)
Basic major Pitch Internal thread External thread
diameter
T
-
Minor Toler-
Toler- Pitch Pitch Major Minor
ance diameter diameter ance diameter diameter
diameter
class class
over up to Deviation
ES EI es ei es ei
ES EI
for stress
calculation
mm mm mm Mm
Nm
Pm
6e
194 298 092
6f - 32 - 82 - 32 - 88 - 61
- 17 - 67 - 17 - 73 -46
6G
69
6H 6h 0 -50 0 - 56 - 29
7e6e
7G
7m
7H 7h6h
8G
&I
8H
wg
-
0,25 3h4h 0 - 28 0 -42 - 36
+ 45 0 4h 0 - 36 0 -42 -36
4H + 48 0
5G + 78 + 18 + 74 + 18 - 18 - 63 -18 - 85 - 54
%m
0 + 56 0 5h4h 0 - 45 0 -42 - 36
5H + 60
5h6h 0 - 45 0 - 67 - 36
6e
- 33 - 100
6f - 33 - 89 - 69
6G -18 -74 -18 - 85 - 54
%I
6h 0 - 56 0 - 67 - 36
6H
7e6e
7G
7m
7h6h
7H
8G
8g
8H
%m
3h4h 0 - 32 0 - 53 - 51
0,35
4H + 53 0 + 63 0 4h 0 -40 0 -53 -51
5G + 86 + 19 + 99 + 19 - 19 - 69 -19 - 104 - 70
%m
5H + 67 0 + 80 0 5h4h 0 - 50 0 - 53 - 51
5h6h 0 - 50 0 - 85 - 51
6e
6f - 34 - 97 -34 - 119 - 85
+ 119 + 19 -19 - 82 -19 -104 - 70
6G + 104 + 19
Ql
6H + 85 0 + 100 0 6h 0 - 63 0 - 85 - 51
7e6e
-19 -104 -70
7G -19 - 99
7m
7h6h ( 0 - 80 0 - 85 -51
7H
8G
&I
8H
wg
3h4h 0 - 34 0 - 60 - 58
094
4H + 56 0 + 71 0 4h 0 - 42 0 - 60 -58
+ 109 + 19 -19 - 72 -19 - 114 - 77
5G + 90 + 19
5969
5H + 71 0 + 90 0 5h4h 0 - 53 0 - 60 - 58
5h6h 0 - 53 0 - 95 - 58
6e
6f - 34 - 101 - 34 -129 - 92
- 19 -114 - 77
6G + 109 + 19 + 131 + 19 -19 - 86
6g
0 + 112 0 6h 0 - 67 0 - 95 - 58
6H + 90
7e6e
(continued)
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
0 IS0
IS0 965-3: 1998(E)
Table 1 (continued)
Internal thread External thread
Basic major Pitch T
diameter
T
I
Toler- Pitch Minor Toler- Pitch Major Minor
diameter ance diameter diameter
ance diameter diameter
T
class class
over up to Deviation
ES EI ES EI es ei es ei
for stress
calculation
mm Urn
mm mm
Pm Pm Pm
7G -19 -104 -19 - 114 - 77
194 298 094 7m
7h6h 0 - 85 0 - 95
7H - 58
8G
&I
8H
wg
3h4h 0 -36 0 - 63
0,45 - 65
4H + 60 0 + 80 0 4h 0 -45 0 - 63 - 65
5G + 95 +20 + 120 + 20 - 20 -76 - 20 -120 - 85
w%l
5H + 75 0 + 100 0 5h4h 0 -56 0 - 63 - 65
5h6h 0 -56 0 -100 - 65
6e
6f - 35 -106 - 35 -135 -100
+ 115 + 20 + 145 + 20 - 20 - 91 - 20 - 120
6G - 85
%I
6H + 95 0 + 125 0 6h 0 - 71 0 -100 - 65
7e6e
7G -20 -110 -20 -120 - 85
wg
7l-l 7h6h 0 - 90 0 -100 - 65
8G
&I
8H
wg
0,35 3h4h 0 - 34 0 - 53 - 51
298 596
4H + 56 0 + 63 0 4h 0 -42 0 -53
-51
- 72
5G + 90 + 19 + 99 + 19 -19 - 19 - 104 - 70
wg
5H + 71 0 + 80 0 5h4h 0 -53 0 - 53 - 51
5h6h
0 -53 0 - 85 - 51
6e
6f - 34 - 101 - 34 - 119
- 85
6G + 109 + 19 + 119 + 19 -19 - 86 -19 - 104 - 70
cl
6H + 90 0 + 100 0 6h 0 - 67 0 - 85 -51
7e6e
7G -19 -104 -19 -104 -70
7m
7H 7h6h 0 - 85 0 - 85
-51
8G
&I
8H
%m
3h4h 0 - 38 0 - 67
- 72
095
4H + 63 0 + 90 0 4h 0 - 48 0 -67 -72
5G + 100 + 20 + 132 + 20 -20 - 80 - 20 - 126 - 92
wg
5H + 80 0 + 112 0 5h4h 0 - 60 0 - 67 - 72
5h6h 0 - 60 0 -106 - 72
6e - 50 - 125 - 50 - 156 -122
6f - 36 -111 - 36 -142 -108
6G + 120 + 20 + 160 + 20 - 20 - 95 -20 -126 - 92
%I
6H + 100 0 + 140 0 6h 0 - 75 0 -106 -72
7e6e -50 - 145 -50 -156 -122
7G + 145 + 20 + 200 + 20 -20 - 115 -20 -126 - 92
w%
7H + 125 0 + 180 0 7h6h 0 - 95 0 -106 - 72
8G
8g
8H
wg
(continued)
---------------------- Page: 6 ----------------------
0 IS0
IS0 965-3: 1998(E)
Table 1 (continued)
Basic major Pitch Internal thread External thread
diameter
T T
Toler- Pitch Minor Toler- Pitch Major Minor
diameter ance diameter diameter
ance diameter diameter
class class
over
up to Deviation
ES EI es ei es ei
ES EI
for stress
calculation
mm mm mm
Pm Pm Pm Pm
3h4h -42
0 0 - 80 - 87
298 596 096
4h + 77 0 + 700 0 4h 0 - 53 0 -80 - 87
+ 777 + 27 + 746 + 27 - 27 - 88 -27 - 746
5G -708
wg
5H + 90 0 + 725 0 5h4h 0 - 67 0 - 80 - 87
5h6h 0 - 67 0
-725 - 87
6e -53 - 738 - 53 - 778 - 740
6f -36 - 727 - 36 - 767
-723
787 27
6G + 733 + 27 + + - 27 -706 - 27 - 746 - 708
6g
6H + 772 0 + 760 0 6h 0 - 85 0 - 725
- 87
7e6e - 53 -759 - 53 - 778 - 740
7G + 767 + 27 + 227 + 27 - 27 - 727 - 27 - 746 -708
RI69
7H + 740 0 + 200 0 7h6h 0 - 706 0 - 725
-87
8G
@I
8H
wg
3h4h 0 -45 0 - 90
- 707
097
772
4H + 75 0 + 0 4h 0 - 56 0 - 90 - 707
5G + 777 + 22 + 762 + 22 - 22 - 93 - 22 -762 -723
5g6g
+ 740 5h4h 0 - 77 0
5H + 95 0 0 - 90 - 707
5h6h 0 - 77 0 - 740 - 707
6e - 56 - 746 -56 -796 -757
6f - 38 - 728 - 38 -778 -739
6G + 740 + 22 + 202 + 22 - 22 - 772 - 22 -762 -723
6g
+ 778 0 + 780 0 6h 0 - 90 0 - 740
6H - 707
7e6e -56 -768 - 56 - 796 -757
+ 772 + 22 + 246 + 22 - 22 -734 - 22 - 762
7G - 723
7m
7H + 750 0 + 224 0 7h6h 0 - 772 0 - 740 - 707
8G
89
8H
wg
0,75 3h4h 0 -45 0 - 90 -708
4H + 75 0 + 778 0 4h 0 - 56 0 - 90 -708
772 22 - 22
5G + 777 + 22 + + - 22 - 93 - 762 -730
wg
5H + 95 0 + 750 0 5h4h 0 - 77 0 - 90 - 708
- 77 0
5h6h 0 - 740 -708
6e -56 - 746 - 56 -796 -764
6f ‘, 38 - 728 - 38 - 778 - 746
6G + 740 + 22 +272 + 22 - 22 - 772 - 22 - 762 -730
6g
+ 790 0 6h 0 - 90 0 - 740
6H + 778 0 -708
7e6e - 56 - 768 -56 -796 -764
+ 772 + 22 + 258 + 22 - 22 -734 - 22 - 762 - 730
7G
wcl
7H + 750 0 + 236 0 7h6h 0 -772 0 - 740 - 708
8G
&I
8H
w%l
3h4h 0 - 48 0 - 95 -775
03
0
4H + 80 0 + 725 0 4h 0 - 60 - 95 - 775
5G + 724 + 24 + 784 + 24 - 24 - 99 - 24 -774 - 740
%v%
5h4h 0 - 75 0 - 95
5H + 700 0 + 760 0 - 775
5h6h 0 - 75 0 - 750 - 775
(continued)
5
---------------------- Page: 7 ----------------------
0 IS0
IS0 965-3: 1998(E)
Table 1 (continued)
Pitch Internal thread External thread
Basic major
T
diameter T
T
Toler- Pitch Minor Toler- Pitch Major Minor
diameter ance diameter diameter
ance diameter diameter
T
class class
over up to Deviation
EI es ei es
ES EI ES ei
for stress
calculation
mm mm mm
um Pm Nrn
Pm Pm
6e - 60
- 755 - 60 -270 -776
23 536 098
6f - 38 - 733 - 38 -788 -753
+ 24 + 224 + 24 -24 - 779 - 24 -774
6G + 749 - 740
6g
6H + 725 0 + 200 0 6h 0 - 95 0 -750 - 775
7e6e - 60 - 778 -270
- 60 - 776
7G + 784 + 24 + 274 + 24 - 24 - 742 - 24 - 774 -740
7gw
7H + 160 0 + 250 0 7h6h 0 - 778 0 -750 - 775
+ 24 -24
8G + 224 + 24 + 339 - 24 - 774 - 260 - 740
89
8H + 200 0 +375 0 - 24 - 274 -24 - 260 -740
wg
3h4h 0 - 50 0 - 90
11,2 0,75 - 708
596
+ 718 4h
4H + 85 0 0 0 - 63 0 - 90 - 708
5G + 728 + 22 + 772 + 22 -22 - 702 - 22 -762 - 730
wg
5h4h 0
5H + 706 0 + 150 0 - 80 0 - 90 - 708
5h6h 0 - 80 0 - 740 - 708
6e -56 - 756 - 56 -796 - 764
6f - 38 - 738 - 38 - 778 - 746
6G + 154 + 22 +212 + 22 - 22 - 722 - 22 - 762 - 730
6g
132 + 790 0 0 0 - 740
6H + 0 6h -700 -708
7e6e -56 - 787 -56 -796 - 764
7G + 192 + 22 + 258 + 22 - 22 - 747 - 22 -762 -730
mg
7H + 170 0 + 236 0 7h6h 0 - 725 0 - 740 -708
- - - -
8G
&I
- - -
8H
wg
1 3h4h 0 - 772
- 56 0 - 744
4H + 95 0 + 150 0 4h 0 - 77 0 - 172 - 744
5G +144 + 26 + 276 -26 - 176 - 206
+ 26 -26 - 170
WeI
5H + 118 0 + 790 0 5h4h 0 -90 0 - 772 - 144
5h6h 0 - 90 0 -780 -744
6e - 60 - 172 -60 - 240 - 204
6f -40 -752 -40 - 220 -784
+ 262
6G + 176 + 26 + 26 -26 -738 -26 - 206 -770
6g
6H + 150 0 + 236 0 6h 0 - 772 0 -780 - 744
7e6e - 60 - 200 - 60 - 240 - 204
7G +216 + 26 + 326 + 26 -26 -166 -26 - 206 - 770
wxl
7H + 190 0 + 300 0 7h6h 0 - 740 0 -780 - 744
8G + 262 + 26 + 407 + 26 - 26 - 206 -26 - 306 - 770
89
8H + 236 0 + 375 0 -26 - 250 -26
- 306 -770
wg
1,25 0
3h4h - 60 0 -732 -780
4H + 100 0 + 770 0 4h 0 - 75 0 -732 -780
5G + 153 + 28 + 240 + 28 -28 -723
-28 - 240 - 208
wg
5H + 125 0 +272 0 5h4h 0 - 95 0 -732 - 780
0
5h6h - 95 0 -272 -180
6e - 63 - 787 - 63 - 275 - 243
- 222
6f -42 -760 -42 - 254
6G + 188 + 28 + 293 + 28 - 28 - 146 -28 - 240 - 208
6g
6H
+ 160 0 + 265 0 6h 0 - 778 0 -272 -180
(continued)
---------------------- Page: 8 ----------------------
0 IS0
IS0 965-3: 1998(E)
Table 1 (continued)
Basic major Pitch Internal thread External thread
diameter
T
Toler- Pitch Minor Toler- Pitch Major Minor
diameter diameter f ance diameter diameter
ance diameter
class T class
7
over
up to Deviation
EI
ES ES EI es ei es ei
for stress
calculation
mm mm mm
FLm Pm Pm
Pm Pm Pm
11,2 1,25 7e6e - 63 - 273 - 63 - 275
596 - 243
7G + 228 + 28 + 363 + 28 - 28 - 778 -28 - 240
- 208
7cm
7H + 200 0 0 7h6h 0
+ 335 -750 0 -272 -780
8G + 278 + 28 - 28
+ 28 + 453 -278 -28 - 363 - 208
&I
8H 0 - 28
+ 250 0 + 425 - 264 - 28 - 363 - 208
em
3h4h 0 - 67 0
-750 -277
175
4H + 772 0 + 790 0 4h 0 0
- 85 -750 - 277
5G + 772 + 32 + 268 + 32 - 32 - 32
-738 - 268 - 249
5cm
5H + 740 0 + 236 0 5h4h 0 - 706 0
- 750 -277
5h6h 0 -706 0 - 236 - 277
6e - 67 - 799 - 67 - 303 - 284
6f
- 45 - 777 -45 -287 - 262
6G + 272 + 32 + 332 + 32 - 32 - 764
- 32 - 268 - 249
f%?
6H + 780 0 + 300 0 6h 0 - 732 0
- 236 - 277
7e6e - 67 - 237 - 67
- 303 - 284
7G + 256 + 32 + 407 + 32
- 32 - 202 - 32 - 268 - 249
7g6g
7H + 224 0 + 375 0 7h6h 0
- 770 0 - 236 -277
8G + 372 + 32 + 507 + 32 - 32 -244
- 32 - 407 - 249
&I
8H + 280 0 + 475 0 - 32 - 297 - 32
- 407 - 249
wg
11,2 22,4 1 3h4h 0 - 60 0 -772 - 744
4H + 700 0 + 750 0 4h 0 - 75 0 - 772 - 744
5G + 757 + 26 + 276 + 26 -26 - 727 - 26 - 206 -770
w%l
5H + 725 0 + 790 0 5h4h 0 - 95 0 -772
- 744
5h6h 0 - 95 0 -780
- 744
6e - 60 - 778 - 60 - 240 - 204
6f -40 - 758 -40 - 220 - 784
6G + 786 + 26 + 262 + 26 - 26 - 744 - 26 - 206
-770
%I
6H + 760 0 + 236 0 6h 0 -778 0 -780 - 744
7e6e - 60 -270 - 60
- 240 - 204
JG + 226 + 26 + 326 + 26 -26 - 776 - 26
- 206 - 770
7g6g
7H + 200 0 + 300 0 7h6h 0 0
-750 -780 - 744
8G + 276 + 26 + 407 + 26 - 26 -276
- 26 - 306 - 770
8g
8H + 250 0 + 375 0 (- 26 - 262
-26 - 306 -770
wg
1,25 3h4h 0 - 67 0 - 732 - 780
4H + 772 0 + 770 0 4h 0 - 85 0
- 732 -780
5G + 768 + 28 + 240 + 28 - 28
- 734 - 28 - 240 - 208
wg
5H + 740 0 +272 0 5h4h 0
- 706 0 -732 -780
5h6h 0 -706 0 -272 -780
6e - 63 - 795 - 63 - 275 - 243
6f -42 - 774 - 42 - 254 - 222
6G + 208 + 28 + 293 + 28 - 28 - 760 - 28 - 240 - 208
&I
6H + 780 0 + 265 0 6h 0 - 732 0 -272 - 780
7e6e - 63 - 233 - 63 - 275 - 243
7G + 252 + 28 + 363 + 28 - 28 - 798 - 28 - 240
- 208
7g6g
7H + 224 0 + 335 0 7h6h 0 - 770 0 - 272
-780
8G + 308 + 28 + 453 + 28 - 28 - 240 - 28 - 363
- 208
8g
(continued)
7
---------------------- Page: 9 ----------------------
IS0 965-3: 1998(E) 0 IS0
Table 1 (continued)
Internal thread
Basic major Pitch External thread
diameter
T T
Toler- Pitch Minor Toler- Pitch
Major Minor
ance diameter diameter ance diameter diameter T
diameter
class
class
T
over
up to Deviation
EI ES EI es ei es ei
ES
for stress
calculation
-
mm mm mm Pm
Pm Pm Pm Pm
11,2 1.25 8H + 280 0 + 425 0 -28 - 293 -28
22,4 - 363 - 208
wg
3h4h 0 - 77 0
-750 -277
195
4H + 778 0 + 790 0 4h 0 - 90 0 -750 -277
+ 782 + 32 + 268 + 32 - 32 - 744
5G - 32 - 268 - 249
wg
5H + 750 0 + 236 0 5h4h 0 -772 0 -750 -277
5h6h 0 -772 0
- 236 - 277
6e - 67 - 207 - 67 - 303 - 284
6f -45 - 785 -45 -287
- 262
+ 32 + 332 + 32
6G + 222 - 32 - 772 - 32 - 268 - 249
6g
6H + 790 0 + 300 0 6h 0 - 740 0 - 236 -277
7e6e - 67 - 247 - 67
- 303 - 284
7G + 268 + 32 + 407 + 32 - 32 -272 - 32 - 268 - 249
7g6g
7H + 236 0 + 375 0 7h6h 0 -780 0 - 236
- 277
+ 32 + 507 + 32
8G + 332 - 32 - 256 - 32 - 407 - 249
8g
8H + 300 0 + 475 0 - 32 -372 - 32 - 407 - 249
w&l
1,75 3h4h 0 - 75 0 - 770
- 253
4H +272 0
+ 725 0 4h 0 - 95 0 - 770 - 253
5G + 794 + 34 + 299 + 34 - 34 -752 - 34 - 299 - 287
5g6g
5H + 760 0 + 265 0 5h4h 0 -778 0 -770
- 253
5h6h 0 -778 0 - 265 - 253
6e - 77 - 227 - 77 - 336 - 324
6f -48 - 798 -48 -373 - 307
6G + 234 + 34 + 369 + 34 - 34 -784 - 34 - 299 - 287
69
6H + 200 0 + 335 0 6h 0 0
- 750 - 265 - 253
7e6e - 77 - 267 - 77 - 336 - 324
7G + 284 + 34 + 459 + 34 - 34 - 224 - 34 - 299 - 287
Qm
7H
+ 250 0 + 425 0 7h6h 0 -190 0 - 265 - 253
8G + 349 + 34 + 564 + 34 - 34 - 270 - 34 - 459 - 287
8g
8H +375 0 + 530 0
- 34 - 334 - 34 - 459 - 287
wg
2
3h4h 0 - 80 0 -780 - 289
4H + 732 0 + 236 0 4h 0 -700 0 -780 - 289
5G + 208 + 338
+ 38 + 38 - 38 -763 - 38 -378 - 327
wg
5H + 770 0 + 300 0 5h4h 0 - 725 0 -780 - 289
5h6h 0 -725 0
- 280 - 289
6e - 77 - 237 - 77 - 357 - 360
6f -272
- 52 - 52 - 332 - 347
6G + 250 + 38 +473 + 38 - 38 -798 - 38 -378 - 327
6g
6H + 272 0 + 375 0 6h 0 -760 0 - 280 - 289
7e6e - 77 - 277 - 77 -357 - 360
7G + 303 + 38 + 573 + 38 - 38 - 238 - 327
- 38 -378
wg
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 965-3
Troisième édition
1998-12-15
Filetages métriques ISO pour usages
généraux — Tolérances —
Partie 3:
Écarts pour filetages de construction
ISO general purpose metric screw threads — Tolerances —
Part 3: Deviations for constructional screw threads
A
Numéro de référence
ISO 965-3:1998(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 965-3:1998(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec l'ISO, participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour
vote. Leur publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités
membres votants.
La Norme internationale ISO 965-3 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 1, Filetages, sous-comité SC 2,
Tolérances.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 965-3:1980), dont elle constitue une révision
technique.
L’ISO 965 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Filetages métriques ISO pour usages
généraux — Tolérances:
Partie 1: Principes et données fondamentales
Partie 2: Dimensions limites pour filetages intérieurs et extérieurs d'usages généraux — Qualité moyenne
Partie 3: Écarts pour filetages de construction
Partie 4: Dimensions limites pour filetages extérieurs galvanisés à chaud pour assemblages avec des filetages
intérieurs de position de tolérance H ou G après galvanisation
Partie 5: Dimensions limites pour filetages intérieurs pour assemblages avec des filetages extérieurs
galvanisés à chaud de position de tolérance maximale h avant galvanisation
© ISO 1998
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque
forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Suisse
Internet iso@iso.ch
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE © ISO ISO 965-3:1998(F)
Filetages métriques ISO pour usages généraux — Tolérances —
Partie 3:
Écarts pour filetages de construction
1 Domaine d’application
La présente partie de l'ISO 965 spécifie les dimensions limites pour les diamètres sur flancs et les diamètres au
sommet pour les filetages ISO métriques (M) pour usages généraux, conformément à l'ISO 261, de profil de base
conforme à l'ISO 68-1.
Les écarts spécifiés sont dérivés des écarts fondamentaux et des tolérances spécifiés dans l'ISO 965-1.
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la référence qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour la présente partie de l'ISO 965. Au moment de la publication, les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des accords fondés sur la présente
partie de l'ISO 965 sont invitées à rechercher la possibilité d'appliquer les éditions les plus récentes des normes
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de l'ISO possèdent le registre des Normes internationales en vigueur
à un moment donné.
ISO 68-1:1998, Filetages ISO pour usages généraux — Profil de base — Partie 1: Filetages métriques.
ISO 261:1998, Filetages métriques ISO pour usages généraux — Vue d'ensemble.
ISO 965-1:1998, Filetages métriques ISO pour usages généraux — Tolérances — Partie 1: Principes et données
fondamentales.
ISO 5408:1983, Filetages cylindriques — Vocabulaire.
3 Définitions
Pour les besoins de la présente partie de l'ISO 965, les définitions données dans l'ISO 5408 s'appliquent.
4 Écarts
Pour les filetages intérieurs et pour les filetages extérieurs, le profil réel à fond de filet ne doit dépasser le profil de
base en aucun point.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(F)
Les valeurs du tableau des écarts sur le diamètre intérieur du filetage extérieur sont calculées sur la base d'une
H H
troncature à et peuvent être utilisées pour les calculs de résistance écart=−+es
6 6
Pour les filetages revêtus, les tolérances s'appliquent, sauf spécification contraire, aux filetages avant revêtement.
Après revêtement, le profil réel ne doit dépasser la limite du maximum de matière en aucun point pour les positions
H ou h, respectivement.
NOTE Ces dispositions sont valables pour des revêtements minces, par exemple pour ceux obtenus par dépôt
électrolytique.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(F)
Tableau 1
ES, es = écart supérieur
EI ei = écart inférieur
,
Diamètre extérieur Pas Filetage intérieur Filetage extérieur
de base
Classe Diamètre sur Diamètre Classe Diamètre sur Diamètre Diamètre
de flancs intérieur de flancs extérieur intérieur
de à tolé- tolé-
Écart
(exclu) (inclus) rance ES EI ES EI rance es ei es ei
H
−+es
6
pour calculs
de
résistance
mm mm mm
m m m m m m m m m
μ μ μ μ μ μ μ μ μ
0,99 1,4 0,2 — — — — — 3h4h 0 – 24 0 – 36 – 29
4H + 40 0 + 38 0 4h 0 – 30 0 – 36 – 29
5G — — — — 5g6g – 17 – 55 – 17 – 73 – 46
5H — — — — 5h4h 0 – 38 0 – 36 – 29
— — — — — 5h6h 0 – 38 0 – 56 – 29
—— — — — 6e — — — — —
—— — — — 6f — — — — —
6G — — — — 6g – 17 – 65 – 17 – 73
- 46
6H — — — — 6h 0 – 48 0 – 56 – 29
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g — — — — —
7H — — — — 7h6h — — — — —
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,25 — — — — — 3h4h 0 – 26 0 – 42 – 36
4H + 45 0 + 45 0 4h 0 – 34 0 – 42 – 36
5G + 74 + 18 + 74 + 18 5g6g – 18 – 60 – 18 – 85 – 54
5H + 56 0 + 56 0 5h4h 0 – 42 0 – 42 – 36
— — — — — 5h6h 0 – 42 0 – 67 – 36
—— — — — 6e — — — — —
—— — — — 6f — — — — —
6G — — — — 6g – 18 – 71 – 18 – 85 – 54
6H — — — — 6h 0 – 53 0 – 67 – 36
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g — — — — —
7H — — — — 7h6h — — — — —
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,3 — — — — — 3h4h 0 – 28 0 – 48 – 43
4H + 48 0 + 53 0 4h 0 – 36 0 – 48 – 43
5G + 78 + 18 + 85 + 18 5g6g – 18 – 63 – 18 – 93 – 61
5H + 60 0 + 67 0 5h4h 0 – 45 0 – 48 – 43
— — — — — 5h6h 0 – 45 0 – 75 – 43
—— — — — 6e — — — — —
—— — — — 6f — — — — —
6G + 93 + 18 + 103 + 18 6g – 18 – 74 – 18 – 93 – 61
6H + 75 0 + 85 0 6h 0 – 56 0 – 75 – 43
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g — — — — —
7H — — — — 7h6h — — — — —
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
1,4 2,8 0,2 — — — — — 3h4h 0 – 25 0 – 36 – 29
4H + 42 0 + 38 0 4h 0 – 32 0 – 36 – 29
5G — — — — 5g6g – 17 – 57 – 17 – 73 – 46
5H — — — — 5h4h 0 – 40 0 – 36 – 29
— — — — — 5h6h 0 – 40 0 – 56 – 29
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(F)
Tableau 1 (suite)
Diamètre extérieur Pas Filetage intérieur Filetage extérieur
de base
Classe Diamètre sur Diamètre Classe Diamètre sur Diamètre Diamètre
de flancs intérieur de flancs extérieur intérieur
de à tolé- tolé-
Écart
ES EI ES EI es ei es ei
(exclu) (inclus) rance rance
H
−+es
6
pour calculs
de
résistance
mm mm mm
μm μm μm μm μm μm μm μm μm
1,4 2,8 0,2 —— — — — 6e — — — — —
— — — — — 6f – 32 – 82 – 32 – 88 – 61
6G — — — — 6g – 17 – 67 – 17 – 73 – 46
6H — — — — 6h 0 – 50 0 – 56 – 29
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g — — — — —
7H — — — — 7h6h — — — — —
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,25 — — — — — 3h4h 0 – 28 0 – 42 – 36
4H + 48 0 + 45 0 4h 0 – 36 0 – 42 – 36
5G + 78 + 18 + 74 + 18 5g6g – 18 – 63 – 18 – 85 – 54
5H + 60 0 + 56 0 5h4h 0 – 45 0 – 42 – 36
— — — — — 5h6h 0 – 45 0 – 67 – 36
—— — — — 6e — — — — —
— — — — — 6f – 33 – 89 – 33 – 100 – 69
6G — — — — 6g – 18 – 74 – 18 – 85 – 54
6H — — — — 6h 0 – 56 0 – 67 – 36
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g — — — — —
7H — — — — 7h6h — — — — —
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,35 — — — — — 3h4h 0 – 32 0 – 53 – 51
4H + 53 0 + 63 0 4h 0 – 40 0 – 53 – 51
5G + 86 + 19 + 99 + 19 5g6g – 19 – 69 – 19 – 104 – 70
5H + 67 0 + 80 0 5h4h 0 – 50 0 – 53 – 51
— — — — — 5h6h 0 – 50 0 – 85 – 51
—— — — — 6e — — — — —
— — — — — 6f – 34 – 97 – 34 – 119 – 85
6G + 104 + 19 + 119 + 19 6g – 19 – 82 – 19 – 104 – 70
6H + 85 0 + 100 0 6h 0 – 63 0 – 85 – 51
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g – 19 – 99 – 19 – 104 – 70
7H — — — — 7h6h 0 – 80 0 – 85 – 51
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,4 — — — — — 3h4h 0 – 34 0 – 60 – 58
4H + 56 0 + 71 0 4h 0 – 42 0 – 60 – 58
5G + 90 + 19 + 109 + 19 5g6g – 19 – 72 – 19 – 114 – 77
5H + 71 0 + 90 0 5h4h 0 – 53 0 – 60 – 58
— — — — — 5h6h 0 – 53 0 – 95 – 58
—— — — — 6e — — — — —
— — — — — 6f – 34 – 101 – 34 – 129 – 92
6G + 109 + 19 + 131 + 19 6g – 19 – 86 – 19 – 114 – 77
6H + 90 0 + 112 0 6h 0 – 67 0 – 95 – 58
— — — — — 7e6e — — — — —
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(F)
Tableau 1 (suite)
Diamètre extérieur Pas Filetage intérieur Filetage extérieur
de base
Diamètre sur Diamètre Diamètre sur Diamètre Diamètre
Classe Classe
flancs intérieur flancs extérieur intérieur
de de
de à tolé- tolé-
Écart
ES EI ES EI es ei es ei
(exclu) (inclus) rance rance
H
−+es
6
pour calculs
de
résistance
mm mm mm
μm μm μm μm μm μm μm μm μm
1,4 2,8 0,4 7G — — — — 7g6g – 19 – 104 – 19 – 114 – 77
7H — — — — 7h6h 0 – 85 0 – 95 – 58
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,45 — — — — — 3h4h 0 – 36 0 – 63 – 65
4H + 60 0 + 80 0 4h 0 – 45 0 – 63 – 65
5G + 95 + 20 + 120 + 20 5g6g – 20 – 76 – 20 – 120 – 85
5H + 75 0 + 100 0 5h4h 0 – 56 0 – 63 – 65
— — — — — 5h6h 0 – 56 0 – 100 – 65
—— — — — 6e — — — — —
— — — — — 6f – 35 – 106 – 35 – 135 – 100
6G + 115 + 20 + 145 + 20 6g – 20 – 91 – 20 – 120 – 85
6H + 95 0 + 125 0 6h 0 – 71 0 – 100 – 65
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g – 20 – 110 – 20 – 120 – 85
7H — — — — 7h6h 0 – 90 0 – 100 – 65
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
2,8 5,6 0,35 — — — — — 3h4h 0 – 34 0 – 53 – 51
4H + 56 0 + 63 0 4h 0 – 42 0 – 53 – 51
5G + 90 + 19 + 99 + 19 5g6g – 19 – 72 – 19 – 104 – 70
5H + 71 0 + 80 0 5h4h 0 – 53 0 – 53 – 51
— — — — — 5h6h 0 – 53 0 – 85 – 51
—— — — — 6e — — — — —
— — — — — 6f – 34 – 101 – 34 – 119 – 85
6G + 109 + 19 + 119 + 19 6g – 19 – 86 – 19 – 104 – 70
6H + 90 0 + 100 0 6h 0 – 67 0 – 85 – 51
— — — — — 7e6e — — — — —
7G — — — — 7g6g – 19 – 104 – 19 – 104 – 70
7H — — — — 7h6h 0 – 85 0 – 85 – 51
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,5 — — — — — 3h4h 0 – 38 0 – 67 – 72
4H + 63 0 + 90 0 4h 0 – 48 0 – 67 – 72
5G + 100 + 20 + 132 + 20 5g6g – 20 – 80 – 20 – 126 – 92
5H + 80 0 + 112 0 5h4h 0 – 60 0 – 67 – 72
— — — — — 5h6h 0 – 60 0 – 106 – 72
— — — — — 6e – 50 – 125 – 50 – 156 – 122
— — — — — 6f – 36 – 111 – 36 – 142 – 108
6G + 120 + 20 + 160 + 20 6g – 20 – 95 – 20 – 126 – 92
6H + 100 0 + 140 0 6h 0 – 75 0 – 106 – 72
— — — — — 7e6e – 50 – 145 – 50 – 156 – 122
7G + 145 + 20 + 200 + 20 7g6g – 20 – 115 – 20 – 126 – 92
7H + 125 0 + 180 0 7h6h 0 – 95 0 – 106 – 72
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
5
---------------------- Page: 7 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(F)
Tableau 1 (suite)
Diamètre extérieur Pas Filetage intérieur Filetage extérieur
de base
Diamètre sur Diamètre Diamètre sur Diamètre Diamètre
Classe Classe
flancs intérieur flancs extérieur intérieur
de de
de à tolé- tolé-
Écart
ES EI ES EI es ei es ei
(exclu) (inclus) rance rance
H
−+es
6
pour calculs
de
résistance
mm mm mm
μm μm μm μm μm μm μm μm μm
2,8 5,6 0,6 — — — — — 3h4h 0 – 42 0 – 80 – 87
4h + 71 0 + 100 0 4h 0 – 53 0 – 80 – 87
5G + 111 + 21 + 146 + 21 5g6g – 21 – 88 – 21 – 146 – 108
5H + 90 0 + 125 0 5h4h 0 – 67 0 – 80 – 87
— — — — — 5h6h 0 – 67 0 – 125 – 87
— — — — — 6e – 53 – 138 – 53 – 178 – 140
— — — — — 6f – 36 – 121 – 36 – 161 – 123
6G + 133 + 21 + 181 + 21 6g – 21 – 106 – 21 – 146 – 108
6H + 112 0 + 160 0 6h 0 – 85 0 – 125 – 87
— — — — — 7e6e – 53 – 159 – 53 – 178 – 140
7G + 161 + 21 + 221 + 21 7g6g – 21 – 127 – 21 – 146 – 108
7H + 140 0 + 200 0 7h6h 0 – 106 0 – 125 – 87
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,7 — — — — — 3h4h 0 – 45 0 – 90 – 101
4H + 75 0 + 112 0 4h 0 – 56 0 – 90 – 101
5G + 117 + 22 + 162 + 22 5g6g – 22 – 93 – 22 – 162 – 123
5H + 95 0 + 140 0 5h4h 0 – 71 0 – 90 – 101
— — — — — 5h6h 0 – 71 0 – 140 – 101
— — — — — 6e – 56 – 146 – 56 – 196 – 157
— — — — — 6f – 38 – 128 – 38 – 178 – 139
6G + 140 + 22 + 202 + 22 6g – 22 – 112 – 22 – 162 – 123
6H + 118 0 + 180 0 6h 0 – 90 0 – 140 – 101
— — — — — 7e6e – 56 – 168 – 56 – 196 – 157
7G + 172 + 22 + 246 + 22 7g6g – 22 – 134 – 22 – 162 – 123
7H + 150 0 + 224 0 7h6h 0 – 112 0 – 140 – 101
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,75 — — — — — 3h4h 0 – 45 0 – 90 – 108
4H + 75 0 + 118 0 4h 0 – 56 0 – 90 – 108
5G + 117 + 22 + 172 + 22 5g6g – 22 – 93 – 22 – 162 – 130
5H + 95 0 + 150 0 5h4h 0 – 71 0 – 90 – 108
— — — — — 5h6h 0 – 71 0 – 140 – 108
— — — — — 6e – 56 – 146 – 56 – 196 – 164
— — — — — 6f – 38 – 128 – 38 – 178 – 146
6G + 140 + 22 + 212 + 22 6g – 22 – 112 – 22 – 162 – 130
6H + 118 0 + 190 0 6h 0 – 90 0 – 140 – 108
— — — — — 7e6e – 56 – 168 – 56 – 196 – 164
7G + 172 + 22 + 258 + 22 7g6g – 22 – 134 – 22 – 162 – 130
7H + 150 0 + 236 0 7h6h 0 – 112 0 – 140 – 108
8G — — — — 8g — — — — —
8H — — — — 9g8g — — — — —
0,8 — — — — — 3h4h 0 – 48 0 – 95 – 115
4H + 80 0 + 125 0 4h 0 – 60 0 – 95 – 115
5G + 124 + 24 + 184 + 24 5g6g – 24 – 99 – 24 – 174 – 140
5H + 100 0 + 160 0 5h4h 0 – 75 0 – 95 – 115
— — — — — 5h6h 0 – 75 0 – 150 – 115
6
---------------------- Page: 8 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(F)
Tableau 1 (suite)
Diamètre extérieur Pas Filetage intérieur Filetage extérieur
de base
Diamètre sur Diamètre Diamètre sur Diamètre Diamètre
Classe Classe
flancs intérieur flancs extérieur intérieur
de de
de à tolé- tolé-
Écart
ES EI ES EI rance es ei es ei
(exclu) (inclus) rance
H
−+es
6
pour calculs
de
résistance
mm mm mm
μm μm μm μm μm μm μm μm μm
2,8 5,6 0,8 — — — — — 6e – 60 – 155 – 60 – 210 – 176
— — — — — 6f – 38 – 133 – 38 – 188 – 153
6G + 149 + 24 + 224 + 24 6g – 24 – 119 – 24 – 174 – 140
6H + 125 0 + 200 0 6h 0 – 95 0 – 150 – 115
— — — — — 7e6e – 60 – 178 – 60 – 210 – 176
7G + 184 + 24 + 274 + 24 7g6g – 24 – 142 – 24 – 174 – 140
7H + 160 0 + 250 0 7h6h 0 – 118 0 – 150 – 115
8G + 224 + 24 + 339 + 24 8g – 24 – 174 – 24 – 260 – 140
8H + 200 0 + 315 0 9g8g – 24 – 214 – 24 – 260 – 140
5,6 11,2 0,75 — — — — — 3h4h 0 – 50 0 – 90 – 108
4H + 85 0 + 118 0 4h 0 – 63 0 – 90 – 108
5G + 128 + 22 + 172 + 22 5g6g – 22 – 102 – 22 – 162 – 130
5H + 106 0 + 150 0 5h4h 0 – 80 0 – 90 – 108
— — — — — 5h6h 0 – 80 0 – 140 – 108
— — — — — 6e – 56 – 156 – 56 – 196 – 164
— — — — — 6f – 38 – 138 – 38 – 178 – 146
6G + 154 + 22 + 212 + 22 6g – 22 – 122 – 22 – 162 – 130
6H + 132 0 + 190 0 6h 0 – 100 0 – 140 – 108
— — — — — 7e6e – 56 – 181 – 56 – 196 – 164
7G + 192 + 22 + 258 + 22 7g6g – 22 – 147 – 22 – 162 – 130
7H + 170 0 + 236 0 7h6h 0 – 125 0 – 140 – 108
8G — — — — 8g – – – – –
8H — — — — 9g8g – – – – –
1 — — — — — 3h4h 0 – 56 0 – 112 – 144
4H + 95 0 + 150 0 4h 0 – 71 0 – 112 – 144
5G + 144 + 26 + 216 + 26 5g6g – 26 – 116 – 26 – 206 – 170
5H + 118 0 + 190 0 5h4h 0 – 90 0 – 112 – 144
— — — — — 5h6h 0 – 90 0 – 180 – 144
— — — — — 6e – 60 – 172 – 60 – 240 – 204
— — — — — 6f – 40 – 152 – 40 – 220 – 184
6G + 176 + 26 + 262 + 26 6g – 26 – 138 – 26 – 206 – 170
6H + 150 0 + 236 0 6h 0 – 112 0 – 180 – 144
— — — — — 7e6e – 60 – 200 – 60 – 240 – 204
7G + 216 + 26 + 326 + 26 7g6g – 26 – 166 – 26 – 206
- 170
7H + 190 0 + 300 0 7h6h 0 – 140 0 – 180 – 144
8G + 262 + 26 + 401 + 26 8g – 26 – 206 – 26 – 306 – 170
8H + 236 0 + 375 0 9g8g – 26 – 250 – 26 – 306 – 170
1,25 — — — — — 3h4h 0 – 60 0 – 132 – 180
4H + 100 0 + 170 0 4h 0 – 75 0 – 132 – 180
5G + 153 + 28 + 240 + 28 5g6g – 28 – 123 – 28 – 240 – 208
5H + 125 0 + 212 0 5h4h 0 – 95 0 – 132 – 180
— — — — — 5h6h 0 – 95 0 – 212 – 180
— — — — — 6e – 63 – 181 – 63 – 275 – 243
— — — — — 6f – 42 – 160 – 42 – 254 – 222
6G + 188 + 28 + 293 + 28 6g – 28 – 146 – 28 – 240 – 208
6H + 160 0 + 265 0 6h 0 – 118 0 – 212 – 180
7
---------------------- Page: 9 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(F)
Tableau 1 (suite)
Diamètre extérieur Pas Filetage intérieur Filetage extérieur
de base
Diamètre sur Diamètre Diamètre sur Diamètre Diamètre
Classe Classe
flancs intérieur flancs extérieur intérieur
de de
de à tolé- tolé–
Écart
ES EI ES EI rance es ei es ei
(exclu) (inclus) rance
H
−+es
6
pour calculs
de
résistance
mm mm mm μm μm μm μm μm μm μm μm μm
5,6 11,2 1,25 — — — — — 7e6e – 63 – 213 – 63 – 275 – 243
7G + 228 + 28 + 363 + 28 7g6g – 28 – 178 – 28 – 240 – 208
7H + 200 0 + 335 0 7h6h 0 – 150 0 – 212 – 180
8G + 278 + 28 + 453 + 28 8g – 28 – 218 – 28 – 363 – 208
8H + 250 0 + 425 0 9g8g – 28 – 264 – 28 – 363 – 208
1,5 — — — — — 3h4h 0 – 67 0 – 150 – 217
4H + 112 0 + 190 0 4h 0 – 85 0 – 150 – 217
5G + 172 + 32 + 268 + 32 5g6g – 32 – 138 – 32 – 268 – 249
5H + 140 0 + 236 0 5h4h 0 – 106 0 – 150 – 217
— — — — — 5h6h 0 – 106 0 – 236 – 217
— — — — — 6e – 67 – 199 – 67 – 303 – 284
— — — — — 6f – 45 – 177 – 45 – 281 – 262
6G + 212 + 32 + 332 + 32 6g – 32 – 164 – 32 – 268 – 249
6H + 180 0 + 300 0 6h 0 – 132 0 – 236 – 217
— — — — — 7e6e – 67 – 237 – 67 – 303 – 284
7G + 256 + 32 + 407 + 32 7g6g – 32 – 202 – 32 – 268 – 249
7H + 224 0 + 375 0 7h6h 0 – 170 0 – 236 – 217
8G + 312 + 32 + 507 + 32 8g – 32 – 244 – 32 – 407 – 249
8H + 280 0 + 475 0 9g8g – 32 – 297 – 32 – 407 – 249
11,2 22,4 1 — — — — — 3h4h 0 – 60 0 – 112 – 144
4H + 100 0 + 150 0 4h 0 – 75 0 – 112 – 144
5G + 151 + 26 + 216 + 26 5g6g – 26 – 121 – 26 – 206 – 170
5H + 125 0 + 190 0 5h4h 0 – 95 0 – 112 – 144
— — — — — 5h6h 0 – 95 0 – 180 – 144
— — — — — 6e – 60 – 178 – 60 – 240 – 204
— — — — — 6f – 40 – 158 – 40 – 220 – 184
6G + 186 + 26 + 262 + 26 6g – 26 – 144 – 26 – 206 – 170
6H + 160 0 + 236 0 6h 0 – 118 0 – 180 – 144
— — — — — 7e6e – 60 – 210 – 60 – 240 – 204
7G + 226 + 26 + 326 + 26 7g6g – 26 – 176 – 26 – 206 – 170
7H + 200 0 + 300 0 7h6h 0 – 150 0 – 180 – 144
8G + 276 + 26 + 401 + 26 8g – 26 – 216 – 26 – 306 – 170
8H + 250 0 + 375 0 9g8g – 26 – 262 – 26 – 306 – 170
1,25 — — — — — 3h4h 0 – 67 0 – 132 – 180
4H + 112 0 + 170 0 4h 0 – 85 0 – 132 – 180
5G + 168 + 28 + 240 + 28 5g6g – 28 – 134 – 28 – 240 – 208
5H + 140 0 + 212 0 5h4h 0 – 106 0 – 132 – 180
— — — — — 5h6h 0 – 106 0 – 212 – 180
— — — — — 6e – 63 – 195 – 63 – 275 – 243
— — — — — 6f – 42 – 174 – 42 – 254 – 222
6G + 208 + 28 + 293 + 28 6g – 28 – 160 – 28 – 240 – 208
6H + 180 0 + 265 0 6h 0 – 132 0 – 212 – 180
— — — — — 7e6e – 63 – 233 – 63 – 275 – 243
7G + 252 + 28 + 363 + 28 7g6g – 28 – 198 – 28 – 240 – 208
7H + 224 0 + 335 0 7h6h 0 – 170 0 – 212 – 180
8G + 308 + 28 + 453 + 28 8g – 28 – 240 – 28 – 363 – 208
8
---------------------- Page: 10 ----------------------
© ISO
ISO 965-3:1998(F)
Tableau 1 (suite)
Diamètre extérieur Pas Filetage intérieur Filetage extérieur
de base
Diamètre sur Diamètre Diamètre sur Diamètre Diamètre
Classe Classe
flancs intérieur flancs extérieur intérieur
de de
de à tolé- tolé-
Écart
ES EI ES EI es ei es ei
(exclu) (inclus) rance rance
H
−+es
6
pour calculs
de
résistance
mm mm mm μm μm μm μm μm μm μm μm μm
11,2 22,4 1,25 8H + 280 0 + 425 0 9g8g – 28 – 293 – 28 – 363 – 208
1,5 — — — — — 3h4h 0 – 71 0 – 150 – 217
4H + 118 0 + 190 0 4h 0 – 90 0 – 150 – 217
5G + 182 + 32 + 268 + 32 5g6g – 32 – 144 – 32 – 268 – 249
5H + 150 0 + 236 0 5h4h 0 – 112 0 – 150 – 217
— — — — — 5h6h 0 – 112 0 – 236 – 217
— — — — — 6e – 67 – 207 – 67 – 303 – 284
— — — — — 6f – 45 – 185 – 45 – 281 – 262
6G + 222 + 32 + 332 + 32 6g – 32 – 172 – 32 – 268 – 249
6H + 190 0 + 300 0 6h 0 – 140 0 – 236 – 217
— — — — — 7e6e – 67 – 247 – 67 – 303 – 284
7G + 268 + 32 + 407 + 32 7g6g – 32 – 212 – 32 – 268 – 249
7H + 236 0 + 375 0 7h6h 0 – 180 0 – 236 – 217
8G + 332 + 32 + 507 + 32 8g – 32 – 256 – 32 – 407 – 249
8H + 300 0 + 475 0 9g8g – 32 – 312 – 32 – 407 – 249
1,75 — — — — — 3h4h 0 – 75 0 – 170 – 253
4H + 125 0 + 212 0 4h 0 – 95 0 – 170 – 253
5G + 194 + 34 + 299 + 34 5g6g – 34 – 152 – 34 – 299 – 287
5H + 160 0 + 265 0 5h4h 0 – 118 0 – 170 – 253
— — — — — 5h6h 0 – 118 0 – 265 – 253
— — — — — 6e – 71 – 221 – 71 – 336 – 324
— — — — — 6f – 48 – 198 – 48 – 313 – 301
6G + 234 + 34 + 369 + 34 6g – 34 – 184 – 34 – 299 – 287
6H + 200 0 + 335 0 6h 0 – 150 0 – 265 – 253
— — — — — 7e6e – 71 – 261 – 71 – 336 – 324
7G + 284 + 34 + 459 + 34 7g6g – 34 – 224 – 34 – 299 – 287
7H + 250 0 + 425 0 7h6h 0 – 190 0 – 265 –
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.