ISO/IEC 13818-1:1996/Amd 2:1997
(Amendment)Information technology — Generic coding of moving pictures and associated audio information: Systems — Amendment 2: Registration procedure for "format identifier"
Information technology — Generic coding of moving pictures and associated audio information: Systems — Amendment 2: Registration procedure for "format identifier"
Technologies de l'information — Codage générique des images animées et du son associé: Systèmes — Amendement 2: Procédure d'enregistrement pour "identificateur de format"
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO/IEC
STANDARD 13818-1
First edition
1996-04-01
AMENDMENT 1
AMENDMENT 2
1997-12-15
Information technology — Generic coding
of moving pictures and associated audio
information: Systems
AMENDMENT 1: Registration procedure for
“copyright identifier”
AMENDMENT 2: Registration procedure for
“format identifier”
Technologies de l’information — Codage générique des images animées et
des informations sonores associées: Systèmes
AMENDEMENT 1: Procédure d’enregistrement pour identificateur de
copyright
AMENDEMENT 2: Procédure d’enregistrement pour identificateur de format
Reference number
ISO/IEC 13818-1:1996/Amd.1:1997(E)
B C
ISO/IEC 13818-1:1996/Amd.2:1997(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/IEC 13818-1:1996/Amd.1:1997(E)
ISO/IEC 13818-1:1996/Amd.2:1997(E)
Contents
Page
Annex L – Registration procedure . 2
Annex M – Registration application form. 3
Annex N. 4
Annex O – Registration procedure. 5
Annex P – Registration application form . 6
© ISO/IEC 1997
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or
mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
ISO/IEC Copyright Office • Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/IEC ISO/IEC 13818-1:1996/Amd.1:1997(E)
ISO/IEC 13818-1:1996/Amd.2:1997(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International
Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide
standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the
development of International Standards through technical committees established by
the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO
and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other
international organizations, governmental and non-governmental, in liaison with
ISO and IEC, also take part in the work.
In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint
technical committee, ISO/IEC JTC 1. Draft International Standards adopted by the
joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as
an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies
casting a vote.
Amendment 1 and Amendment 2 to International Standard ISO/IEC 13818-1:1996
was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Information
technology, Subcommittee SC 29, Coding of audio, picture, multimedia and
hypermedia information, in collaboration with ITU-T. The identical text is
published as ITU-T Rec. H.222.0/Amds.1 and 2.
iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/IEC 13818-1:1996/Amd.1:1997(E)
ISO/IEC 13818-1:1996/Amd.2:1997(E)
INTERNATIONAL STANDARD
ISO/IEC 13818-1 : 1996/Amds.1 and 2 : 1997 (E)
ITU-T Rec. H.222.0 (1995)/Amds.1 and 2 (1996 E)
ITU-T RECOMMENDATION
INFORMATION TECHNOLOGY – GENERIC CODING OF MOVING
PICTURES AND ASSOCIATED AUDIO INFORMATION: SYSTEMS
AMENDMENT 1: Registration procedure for "copyright identifier"
AMENDMENT 2: Registration procedure for "format identifier"
1)
After 2.8, add the following new subclauses 2.9 and 2.10:
2.9 Registration of copyright identifiers
2.9.1 General
Parts 1, 2 and 3 of ISO/IEC 13818 provide support for the management of audiovisual works copyrighting. In ITU-T
Rec. H.222.0 | ISO/IEC 13818-1 this is by means of a copyright descriptor, while ITU-T Rec. H.262 | ISO/IEC 13818-2
and ISO/IEC 13818-3 contain fields for identifying copyright holders through syntax fields in the elementary stream
syntax. This Recommendation | International Standard presents the method of obtaining and registering copyright
identifiers in ITU-T Rec. H.222.0 | ISO/IEC 13818-1.
ITU-T Rec. H.222.0 | ISO/IEC 13818-1 specifies a unique 32-bit copyright_identifier which is a work type code
identifier (such as ISBN, ISSN, ISRC, etc.) carried in the copyright descriptor. The copyright_identifier enables
identification of a wide number of Copyright Registration Authorities. Each Copyright Registration Authority may
specify a syntax and semantic for identifying the audiovisual works or other copyrighted works within that particular
copyright organization through appropriate use of the variable length additional_copyright_info field which contains the
copyright number.
In the following subclause and Annexes L, M and N, the benefits and responsibilities of all parties to the registration of
copyright_identifier are outlined.
2.9.2 Implementation of a Registration Authority (RA)
ISO/IEC JTC 1 shall call for nominations for an international organization which will serve as the Registration Authority
for the copyright_identifier as defined in 2.6.24 of ITU-T Rec. H.222.0 | ISO/IEC 13818-1. The selected organization
shall serve as the Registration Authority. The so-named Registration Authority shall execute its duties in compliance with
Annex H/JTC 1 Directives. The registered copyright_identifier is hereafter referred to as the Registered Identifier (RID).
Upon selection of the Registration Authority, JTC 1 shall require the creation of a Registration Management Group
(RMG) which will review appeals filed by organizations whose request for a RID to be used in conjunction with
ITU-T Rec. H.222.0 | ISO/IEC 13818-1 has been denied by the Registration Authority.
Annexes L, M and N provide information on the procedure for registering a unique copyright identifier.
2.10 Registration of private data format
The registration descriptor of ITU-T Rec. H.222.0 | ISO/IEC 13818-1 is provided by this text in order to enable users of
this Specification to unambiguously carry data when its format is not recognized by this Specification. This provision will
permit this Specification to carry all types of data while providing for a method of unambiguous identification of the
characteristics of the underlying private data.
2.10.1 General
In the following subclause and Annexes O and P, the benefits and responsibilities of all parties to the registration of
private data format are outlined.
ITU-T Rec. H.222.0 (1995)/Amds.1 and 2 (1996 E) 1
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/IEC 13818-1:1996/Amd.1:1997(E)
ISO/IEC 13818-1:1996/Amd.2:1997(E)
2.10.2 Implementation of a Registration Authority (RA)
ISO/IEC JTC 1/SC 29 shall call for nominations from member bodies of ISO or National Committees of IEC which will
serve as the Registration Authority for the format_identifier as defined in 2.6.8 and 2.6.9. The selected organization
shall serve as the Registration Authority. The so-named Registration Authority shall execute its duties in compliance with
Annex H/JTC 1 Directives. The registered private data format_identifier is hereafter referred to as the Registered
Identifier (RID).
Upon selection of the Registration Authority, JTC 1 shall require the creation of a Registration Management Group
(RMG) which will review appeals filed by organizations whose request for an RID to be used in conjunction with this
Specification has been denied by the Registration Authority.
Annexes O and P provide information on the procedures for registering a unique format identifier.
2) After the end of Annex K, add the Annexes L to P:
Annex L
Registration procedure (see 2.9)
(This annex does not form an integral part of this Recommendation | International Standard)
L.1 Procedure for the request of a Registered Identifier (RID)
Requesters of a RID shall apply to the Registration Authority. Registration forms shall be available from the Registration
Authority. Information which the requester shall provide is given in L.3. Companies and organizations are eligible to
apply.
L.2 Responsibilities of the Registration Authority
The primary responsibilities of the Registration Authority administrating the registration of copyright_identifiers is
outlined in this subclause; certain other responsibilities may be found in the JTC 1 Directives. The Registration Authority
shall:
a) implement a registration procedure for application for a unique RID in accordance with Annex H/JTC 1
Directives;
b) receive and process the applications for allocation of the work type code identifier from Copyright
Registration Authority;
c) ascertain which applications received are in accordance with this registration procedure, and to inform the
requester within 30 days of receipt of the application of their assigned RID;
d) inform application providers whose request is denied in writing within 30 days of receipt of the
application, and also inform the requesting party of the appeals process;
e) maintain an accurate register of the allocated RID. Revisions to the contact information and technical
specifications shall be accepted and maintained by the Registration Authority;
f) make the contents of this register available upon request to any interested party;
g) maintain a database of RID request forms, granted and denied. Parties seeking technical information on the
format of private data which has a copyright_identifier shall have access to such information which is part
of the database maintained by the Registration Authority;
h) report its activities to JTC 1, the ITTF and the JTC 1/SC 29 Secretariat, or their respective assignees,
annually on a schedule mutually agreed upon.
L.2.1 Contact information of the Registration Authority
Organization Name:
Address:
Telephone:
Fax:
2 ITU-T Rec. H.222.0 (1
...
NORME
INTERNATIONALE 138184
Premiere hdition
1996-04-01
AMENDEMENT 1
AMENDEMENT 2
1997-12-15
Technologies de I ’information - Codage
g&Wique des images anim6es et du son
associk Systemes
AMENDEMENT 1: Procedure d ’enregistrement
pour 4dentificateur de droits d ’auteuw
AMENDEMENT 2: Procedure d ’enregistrement
pour 4dentificateur de format))
lnforma tion technology - Generic coding of moving pictures and
associated audio information: Systems
AMENDMENT 1: Registration procedure for ‘copyright identifieJ
AMENDMENT 2: Registration procedure for “format identifier”
Numbro de rbfkrence
ISO/CEl 13818~1:1996/Amd.1:1997(F)
ISO/CEI 13818-l :I 996/Amd.2:1997(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISOKEI 1381%1:1996/Amd.l:1997(F)
ISOKEI 13818~1:1996/Amd.2:1997(F)
Sommaire
Puge
................................................................................................................... 3
Annexe L - Procidure d ’enregistrement
............................................................................................ 5
Annexe M - Formulaire de demande d ’enregistrement
Annexe N . 4
.................................................................................................................. 7
Annexe 0 - Prockdure d ’enregistrement
.............................................................................................. 9
Annexe P - Formulaire de demande d ’enregistrement
0 ISOKEI 1997
Droits de reproduction reserves. Sauf prescription differente, aucune partie de cette
publication ne peut etre reproduite ni utilisee- sous quelque forme que ce soit et par
aucun procede, electronique ou mecanique, y compris la photocopie et les
microfilms, sans l ’accord kit de l ’editeur.
ISOKEI Copyright Office l Case postale 56 l CH- 12 11 Geneve 20 l Suisse
Version franqaise tiree en 1998
Imprime en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
0 ISO/IEC ISO/CEI 13818-1:1996/Amd.l:1997(F)
ISO/CEI 13818~1:1996/Amd.2:1997(F)
Avant-propos
L ’ISO (Organisation internationale de normalisation) et la CEI (Commission electro-
technique internationale) forment ensemble un systeme consacre a la normalisation
internationale consideree comme un tout. Les organismes nationaux membres de
l ’IS0 ou de la CEI participent au developpement de Normes internationales par
l ’intermediaire des comites techniques trees par l ’organisation concernee afin de
s ’occuper des differents domaines particuliers de l ’activite technique. Les comites
techniques de l ’IS0 et de la CEI collaborent dans des domaines d ’interet commun.
D ’autres organisations internationales, t: oouvernementales et non gouvernementales,
en liaison avec l ’IS0 et la CEI participent egalement aux travaux.
Dans le domaine des technologies de l ’information, l ’IS0 et la CEI ont tree un comite
technique mixte, l ’ISO/CEI JTC 1. Les projets de Normes internationales adopt& par
le comite technique mixte sont soumis aux organismes nationaux pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l ’approbation de 75 % au moins
des organismes nationaux votants.
L ’Amendement 1 et 1 ’Amendement 2 a la Norme internationale ISO/CEI 138 18- 1: 1996
ont ete elabores par le comite technique mixte ISOKEI JTC 1, Technologies de
1 ‘information , sous-comite SC 29, Codage du son, de 1 ‘image, de l ’information
multime ’dia et h~perme ’dia, en collaboration avec WIT-T. Le texte identique est
publie en tant que Rec. UIT-T H.222.O/Amd.let 2.
iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally left blank
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISOKEI 13818~1:1996/Amd.l:1997(F)
ISOKEI 1381?3-1:1996/Amde2:1997(F)
NORME INTERNATIONALE
RECOMMANDATION UIT-T
TECHNOLOGIES DE L ’INFORMATION - CODAGE GkNtiRIQUE
DES IMAGES ANIMhES ET DU SON ASSOCIk: SYSThMES
AMENDEMENT 1: Prockdure d ’enregistrement pour 4dentificateur de droits d ’auteur>B
AMENDEMENT 2: Procedure d ’enregistrement pour 4dentificateur de format,,
AprGs 2.8, ajouter /es deux nouveaux paragraphes suivants.
1)
29 . Enregistrement des identificateurs de droits d ’auteur
2.9.1 G&Gkalitbs
Les parties 1, 2 et 3 de l ’ISO/CEI 13818 pernrettent d ’assurer la gestion des droits d ’auteur d ’ozuvres audiovisuelles. Dans
la Rec. UIT-T H.222.0 I ISOKEI 138181, cette gestion est assuree au moyen d ’un descripteur de droits d ’auteur, alors
que la Rec. UIT-T H.262 I ISOKEI 13818-2 et l ’ISO/CEI 138 18-3 contiennent des champs d ’identification des
detenteurs de droits d ’auteur, ces champs syntaxiques etant ins&-es dans la syntaxe des flux elementaires. La presente
Recommandation I Nor-me internationale presente la methode permettant d ’obtenir et d ’enregistrer les identificateurs de
droits d ’auteur indiques dans la Rec. UIT-T H.222.0 I ISOKEI 13818-l.
La Rec. UIT-T H.222.0 I ISOKEI 138 18- 1 specific un identificateur de droits d ’auteur unique, code sur 32 elements
binaires, qui identifie le code de type d ’wvre (comme ISBN, ISSN, ISRC, etc.) et qui est ins&e dans le descripteur de
droits d ’auteur. L ’identificateur de droits d ’auteur permet d ’identifier un grand nombre d ’organismes d ’enregistrement de
droits d ’auteur. Chaque organisme d ’enregistrement de droits d ’auteur peut specifier une syntaxe et une semantique pour
identifier les ceuvres audiovisuelles ou d ’autres travaux proteges par droits d ’auteur dans le cadre de cet organisme
d ’enregistrement particulier. Cette specification fait un usage approprie du champ additional copypright info
- -
(information supplementaire sur les droits d ’auteur), de longueur variable et contenant le numero d ’enregistrement des
droits d ’auteur.
Le paragraphe suivant et les Annexes L, M et N decrivent les avantages et les responsabilites de toutes les parties a
l ’en registrement de l ’identi ficateur de droits d ’auteur.
2.9.2 Implkmentation d ’un organisme d ’enregistrement
L ’ISOKEI JTC 1 doit lancer un appel a candidatures pour creer une organisation internationale qui fera office
d ’organisme d ’enregistrement pour l ’element de donnees copyright identifier qui est defini en 2.6.24 de la
Rec. UIT-T H.222.0 I ISOKEI 138 18- 1. L ’organisation choisie fera office d ’organisme d ’enregistrement. Celui-ci doit
remplir ses taches conformement a 1 ’Annexe H des Directives du JTC 1. L ’identificateur de droits d ’auteur enregistre sera
designe ci-dessous par le terme identificateur enregistre (RID, registered identifier).
Apres la selection de l ’organisme d ’enregistrement, le JTC 1 doit demander la creation d ’un comite de gestion pour
l ’enregistrement (RMG, registration management group) qui examinera les appels deposes par les organisations dont
l ’organisme d ’enregistrement a refuse la demande d ’identificateur RID a utiliser en association avec la
Rec. UIT-T H.222.0 I ISOKEI 138 18- 1.
Les Annexes L, M et N donnent des renseignements sur les procedures d ’enregistrement d ’un unique identificateur de
droi ts d ’auteur.
2.10 Enregistrement du format de don&es privees
Le descripteur d ’enregistrement de la Rec. UIT-T H.222.0 I ISO/CEI 13818- 1 est indique ci-apres afin de permettre aux
utilisateurs de la presente Specification d ’acheminer des donnees sans ambiguite lorsque leur format nest pas reconnu
Cette disposition permettra aux systemes conformes a la presente Specification
par la presente Specification.
d ’acheminer tous les types de donnees tout en offrant une methode d ’identification univoque des caracteristiques des
donnees privees sous-jacentes.
Rec. UIT-T H.222.0 (1995)/Amd.l et 2 (1996 F) 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISOKEI 13818~1:1996/Amd.l:1997(F)
ISOKEI 13818.1:1996/Amd.2:1997(F)
2.10.1 GfhCralitks
Le paragraphe suivant et les Annexes 0 et P decrivent les avantages et responsabilites de toutes les parties a
l ’enregistrement du format de donnees privees.
2.10.2 Implkmentation d ’un organisme d ’enregistrement
L ’ISOKEI JTC l/SC 29 doit lancer un appel a candidatures pour creer une organisation internationale qui fera office
d ’organisme d ’enregistrement pour l ’element de donnees format identifier qui est defini aux 2.6.8 et 2.6.9.
L ’organisation choisie fera office d ’organisme d ’enregistrement. Celui-ci doit remplir ses taches conformement a
1 ’Annexe H des Directives du JTC 1. L ’identificateur de format de donnees privees enregistre sera designe ci-dessous par
le terme identificateur enregistre (RID, registered identijier).
Apres la selection de l ’organisme d ’enregistrement, le JTC 1 doit demander la creation d ’un comite de gestion pour
l ’enregistrement (RMG, registration management group) qui examinera les appels deposes par les organisations dont
l ’organisme d ’enregistrement a refuse la demande d ’identificateur RID a utiliser en association avec la presente
Specification.
Les Annexes 0 et P donnent des renseignements sur les procedures d ’enregistrement d ’un unique identificateur de format
de donnees privees.
2 Rec. UIT-T H.222.0 (1995)/Amd.l et 2 (1996 F)
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISOKEI 1381%1:1996/Amd.l:1997(F)
ISOKEI 1381%1:1996/Amd.2:1997(F)
Aprh Z ’Annexe K, ajouter les Annexes L ir P:
2)
Annexe L
Prohdure d ’enregistrement (voir 2.9)
(Cette annexe ne fait pas partie integrante de la presente Recommandation I Norme internationale)
Ll . Prohdure de demande d ’un identificateur enregistre (RID)
Les demandeurs d ’identificateur RID doivent s ’adresser a l ’organisme d ’enregistrement, qui leur remettra des formulaires
d ’enregistrement. Les renseignements que le demandeur doit fournir sont indiques en L.3. Les societes et organisations
sont autorisees a deposer une demande.
Responsabilith de I ’organisme d ’enregistrement
L2 .
Les principales responsabilites de l ’organisme d ’enregistrement, qui administre l ’enregistrement des identificateurs de
droits d ’auteur, sont d&rites dans ce paragraphe. Les Directives du JTC 1 contiennent quelques autres responsabilites.
L ’organisme d ’enregistrement doit:
implementer une procedure d ’enregistrement a appliquer a un identificateur RID unique, conformement a
a)
I ’Annexe H des Directives du JTC 1;
recevoir et traiter les demandes d ’attribution d ’identificateur de code de type d ’oeuvre, reques de
b)
l ’organisme d ’enregistrement des droits d ’auteur;
verifier que les demandes recues sont conformes a la presente procedure d ’enregistrement et indiquer au
C>
demandeur, dans les 30 jours de la reception de sa demande, l ’identificateur RID qui lui a ete attribue;
informer les fournisseurs d ’applications, dont la demande est rejetee par ecrit dans les 30 jours de la
d)
reception de la demande et informer le demandeur des processus d ’appel;
tenir a jour un registre exact des identificateurs RID attribues. Les revisions apportees aux renseignements
e>
de contact et aux specifications techniques doivent etre acceptees et conservees par l ’organisme
d ’enregistrement;
communiquer le contenu de ce registre sur demande de tout tiers interesse;
0
conserver une base de donnees contenant les formulaires des demandes d ’identificateur RID octroyees et
g)
refusees. Les parties recherchant des renseignements techniques sur le format de donnees privees faisant
l ’objet d ’un identificateur de droits d ’auteur doivent avoir acces aux informations faisant partie de la base
de donnees conservee par l ’organisme d ’enregistrement;
rendre compte annuellement de ses activites au JTC 1, a 1 ’ITTF et au Secretariat du JTC l/SC 29 ou a
h)
leurs representants respectifs, selon un calendrier mutuellement convenu.
L.2.1 Renseignemen
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.