ETSI EN 301 002-2 V1.2.4 (1998-10)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Integrated Services Digital Network (ISDN); Security tools (SET) procedures; Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1) protocol; Part 2: Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma specification33.080Digitalno omrežje z integriranimi storitvami (ISDN)Integrated Services Digital Network (ISDN)ICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 301 002-2 Version 1.2.4SIST EN 301 002-2:2000en01-december-2000SIST EN 301 002-2:2000SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 301 002-2:2000



EN 301 002-2 V1.2.4 (1998-10)European Standard (Telecommunications series)Integrated Services Digital Network (ISDN);Security tools (SET) procedures;Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1) protocol;Part 2: Protocol Implementation ConformanceStatement (PICS) proforma specificationSIST EN 301 002-2:2000



ETSIEN 301 002-2 V1.2.4 (1998-10)2ReferenceDEN/SPS-05123-2 (9a0i0iqo.PDF)KeywordsISDN, DSS1, security, PICSETSIPostal addressF-06921 Sophia Antipolis Cedex - FRANCEOffice address650 Route des Lucioles - Sophia AntipolisValbonne - FRANCETel.: +33 4 92 94 42 00
Fax: +33 4 93 65 47 16Siret N° 348 623 562 00017 - NAF 742 CAssociation à but non lucratif enregistrée à laSous-Préfecture de Grasse (06) N° 7803/88Internetsecretariat@etsi.frhttp://www.etsi.orgCopyright NotificationNo part may be reproduced except as authorized by written permission.The copyright and the foregoing restriction extend to reproduction in all media.© European Telecommunications Standards Institute 1998.All rights reserved.SIST EN 301 002-2:2000



ETSIEN 301 002-2 V1.2.4 (1998-10)3ContentsIntellectual Property Rights.5Foreword.51Scope.62References.62.1Normative references.62.2Informative references.63Definitions, symbols and abbreviations.73.1Definitions.73.2Symbols.73.3Abbreviations.74Conformance.8Annex A (normative):PICS proforma for EN 301 002-1.9A.1Instructions for completing the PICS proforma.9A.1.1Identification of the implementation.9A.1.2Global statement of conformance.9A.1.3Explanation of PICS proforma subclauses.9A.1.4Symbols, abbreviations and terms.10A.2Identification of the implementation.10A.2.1Date of the statement.10A.2.2Implementation Under Test (IUT) identification.10A.2.3System Under Test (SUT) identification.10A.2.4Product supplier.11A.2.5Client.11A.2.6PICS contact person.12A.3PICS/SCS relationship.12A.4Identification of the protocol.12A.5Global statement of conformance.13A.6Roles.13A.7User.13A.7.1Major capabilities.13A.7.2Subsidiary capabilities.14A.7.3Protocol data units.14A.7.4Protocol data unit parameters.14A.7.5Timers.14A.7.6Call states.15A.8Network.15A.8.1Major capabilities.15A.8.2Subsidiary capabilities.15A.8.3Protocol data units.15A.8.4Protocol data unit parameters.16A.8.5Timers.16A.8.6Call states.16Annex B (normative):Requirements list.17B.1User.17B.1.1Requirements on items used in the basic call PICS.17B.1.2Requirements on items used in the generic functional protocol PICS.17SIST EN 301 002-2:2000



ETSIEN 301 002-2 V1.2.4 (1998-10)4B.1.3Requirements on items used in the supplementary services interactions PICS.18B.2Network.18B.2.1Requirements on items used in the basic call PICS.18B.2.2Requirements on items used in the generic functional protocol PICS.18B.2.3Requirements on items used in the supplementary service interactions PICS.18History.19SIST EN 301 002-2:2000



ETSIEN 301 002-2 V1.2.4 (1998-10)5Intellectual Property RightsIPRs essential or potentially essential to the present document may have been declared to ETSI. The informationpertaining to these essential IPRs, if any, is publicly available for ETSI members and non-members, and can be foundin SR 000 314: "Intellectual Property Rights (IPRs); Essential, or potentially Essential, IPRs notified to ETSI in respectof ETSI standards", which is available free of charge from the ETSI Secretariat. Latest updates are available on theETSI Web server (http://www.etsi.org/ipr).Pursuant to the ETSI IPR Policy, no investigation, including IPR searches, has been carried out by ETSI. No guaranteecan be given as to the existence of other IPRs not referenced in SR 000 314 (or the updates on the ETSI Web server)which are, or may be, or may become, essential to the present document.ForewordThis European Standard (Telecommunications series) has been produced by ETSI Technical Committee SignallingProtocols and Switching (SPS).The present document is part 2 of a multi-part standard covering the Digital Subscriber Signalling System No. one(DSS1) protocol specification for the Integrated Services Digital Network (ISDN) Security tools (SET) procedures, asdescribed below:Part 1: "Protocol specification";Part 2: "Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma specification";Part 3: "Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) specification for the user";Part 4: "Abstract Test Suite (ATS) and partial Protocol Implementation eXtra Information for Testing (PIXIT)proforma specification for the user";Part 5: "Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) specification for the network";Part 6: "Abstract Test Suite (ATS) and partial Protocol Implementation eXtra Information for Testing (PIXIT)proforma specification for the network".To evaluate conformance of a particular implementation, it is necessary to have a statement of which capabilities andoptions have been implemented for a given Open Systems Interconnection (OSI) protocol. Such a statement is called aProtocol Implementation Conformance Statement (PICS).National transposition datesDate of adoption of this EN: 30 October 1998Date of latest announcement of this EN (doa): 31 January 1999Date of latest publication of new National Standardor endorsement of this EN (dop/e): 31 July 1999Date of withdrawal of any conflicting National Standard (dow): 31 July 1999SIST EN 301 002-2:2000



ETSIEN 301 002-2 V1.2.4 (1998-10)61ScopeThis second part of EN 301 002 is applicable to the stage three of the Security tools (SET) procedures for thepan-European Integrated Services Digital Network (ISDN) as provided by European public telecommunicationsoperators at the T reference point or coincident S and T reference point (as defined inITU-T Recommendation I.411 [7]) by means of the Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1) protocol.Stage three identifies the protocol procedures and switching functions needed to support a telecommunication service(see CCITT Recommendation I.130 [6]).The present document provides the Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma for the ISDNDSS1 security tools (SET) procedures protocol as specified in EN 301 002-1 [3] in compliance with the relevantrequirements and in accordance with the relevant guidance given in ISO/IEC 9646-7 [5].The supplier of a protocol implementation which is claimed to conform to EN 301 002-1 [3] is required to complete acopy of the PICS proforma provided in annex A of the present document and is required to provide the informationnecessary to identify both the supplier and the implementation.2ReferencesReferences may be made to:a)specific versions of publications (identified by date of publication, edition number, version number, etc.), inwhich case, subsequent revisions to the referenced document do not apply; orb)all versions up to and including the identified version (identified by "up to and including" before the versionidentity); orc)all versions subsequent to and including the identified version (identified by "onwards" following the versionidentity); ord)publications without mention of a specific version, in which case the latest version applies.A non-specific reference to an ETS shall also be taken to refer to later versions published as an EN with the samenumber.2.1Normative references[1]EN 300 196-1: "Integrated Services Digital Network (ISDN); Generic functional protocol for thesupport of supplementary services; Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1) protocol;Part 1: Protocol specification".[2]ETS 300 196-2: "Integrated Services Digital Network (ISDN); Generic Functional protocol for thesupport of supplementary services; Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1) protocol;Part 2: Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma specification".[3]EN 301 002-1 (V1.2): "Integrated Services Digital Network (ISDN); Security tools (SET)procedures; Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1) protocol; Part 1: Protocolspecification".2.2Informative references[4]ISO/IEC 9646-1: "Information technology; Open Systems Interconnection; Conformance testingmethodology and framework; Part 1: General concepts".[5]ISO/IEC 9646-7: "Information technology; Open Systems Interconnection; Conformance testingmethodology and framework; Part 7: Implementation Conformance Statements".[6]CCITT Recommendation I.130 (1988): "Method for the characterization of telecommunicationservices supported by an ISDN and network capabilities of an ISDN".SIST EN 301 002-2:2000



ETSIEN 301 002-2 V1.2.4 (1998-10)7[7]ITU-T Recommendation I.411 (1993): "ISDN user-network interfaces; Reference configurations".3Definitions, symbols and abbreviations3.1DefinitionsFor the purposes of the present document, the following definitions, in addition to those given in EN 301 002-1 [3]apply:Protocol Implementation Conformance Statement (PICS): A statement made by the supplier of an Open SystemsInterconnection (OSI) implementation or system, stating which capabilities have been implemented for a given OSIprotocol (see ISO/IEC 9646-1 [4]).PICS proforma: A document, in the form of a questionnaire, designed by the protocol specifier or conformance testsuite specifier, which, when completed for an OSI implementation or system becomes the PICS (seeISO/IEC 9646-1 [4]).static conformance review: A review of the extent to which the static conformance requirements are met by the IUT,accomplished by comparing the PICS with the static conformance requirements expressed in the relevant standard(s)(see ISO/IEC 9646-1 [4]).3.2SymbolsFor the purposes of the present document, the following symbols apply:ANDBoolean "and"CConditional requirement (to be observed if the relevant conditions apply)MMandatory requirement (to be observed in all cases)N/ANot applicable, not supported or the conditions for status are not meetNonot supportedNOTBoolean "not"OOption (may be selected to suit the implementation, provided that any requirements applicable tothe option are observed)O.nOptions, but support required for either at least one or only one of the options in the group labelledwith the same numeral "n"ORBoolean "or"Yessupported3.3AbbreviationsFor the purposes of the present document, the following abbreviations apply:ASAuxiliary StatesDSS1Digital Subscriber Signalling System No. oneISDNIntegrated Services Digital NetworkIUTImplementation Under TestMCMajor CapabilitiesMRMessages ReceivedMTMessages TransmittedOSIOpen Systems InterconnectionPParametersPICSProtocol Implementation Conformance StatementPINPersonal Identification NumberRRoleSCSSystem Conformance StatementSETSecurity ToolsSUTSystem Under TestSIST EN 301 002-2:2000



ETSIEN 301 002-2 V1.2.4 (1998-10)8TMTimers4ConformanceA PICS proforma which conforms to this PICS proforma specification shall be technically equivalent to annex A, andshall preserve the numbering and ordering of the items in annex A.A PICS which conforms to this PICS proforma specification shall:a)describe an implementation which claims to conform to EN 301 002-1 [3];b)be a conforming ICS proforma which has been completed in accordance with the instructions for completiongiven in clause A.1;c)include the information necessary to uniquely identify both the supplier and the implementation.SIST EN 301 002-2:2000



ETSIEN 301 002-2 V1.2.4 (1998-10)9Annex A (normative):PICS proforma for EN 301 002-1Notwithstanding the provisions of the copyright clause related to the text of the present document, ETSI grants that usersof the present document may freely reproduce the PICS proforma in this annex so that it can be used for its intendedpurposes and may further publish the completed PICS.A.1Instructions for completing the PICS proformaA.1.1Identification of the implementationIdentification of the Implementation Under Test (IUT) and the system in which it resides (the System Under Test(SUT)) should be filled in so as to provide as much detail as possible regarding version numbers and configurationoptions.The product supplier information and client information should both be filled in if they are different.A person who can answer queries regarding information supplied in the PICS should be named as the contact person.The System Conformance Statement (SCS) as defined in ISO/IEC 9646-1 [4] is a document supplied by the client orproduct supplier that summarizes which OSI standards are implemented and to which conformance is claimed. ThePICS/SCS clause should describe the relationship of the PICS to the SCS.A.1.2Global statement of conformanceIf the answer to the statement in this subclause is "Yes", all subsequent subclauses should be completed to facilitateselection of test cases for optional functions.If the answer to the statement in this subclause is "No", all subsequent subclauses should be completed, and allnon-supported mandatory capabilities should be identified and explained. Explanations may be entered in the commentsfield at the bottom of each table or on attached pages.A.1.3Explanation of PICS proforma subclausesThe PICS p
...