ETSI EN 301 178-1 V1.1.2 (2000-08)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.ElectroMagnetic Compatibility and Radio Spectrum Matters (ERM); Portable Very High Frequency (VHF) radiotelephone equipment for the maritime mobile service operating in the VHF bands (for non-GMDSS applications only); Part 1: Technical characteristics and methods of measurement47.020.70Navigacijska in krmilna opremaNavigation and control equipment33.100.01Elektromagnetna združljivost na splošnoElectromagnetic compatibility in general33.060.99Druga oprema za radijske komunikacijeOther equipment for radiocommunicationsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 301 178-1 Version 1.1.2SIST EN 301 178-1 V1.1.2:2003en01-december-2003SIST EN 301 178-1 V1.1.2:2003SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 301 178-1 V1.1.2:2003



ETSIEN301178-1V1.1.2(2000-08)EuropeanStandard(Telecommunicationsseries)ElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters(ERM);PortableVeryHighFrequency(VHF)radiotelephoneequipmentforthemaritimemobileserviceoperatingintheVHFbands(fornon-GMDSSapplicationsonly);Part1:TechnicalcharacteristicsandmethodsofmeasurementSIST EN 301 178-1 V1.1.2:2003



ETSIETSIEN301178-1V1.1.2(2000-08)2ReferenceREN/ERM-RP01-040-1Keywordsmaritime,radioETSI650RoutedesLuciolesF-06921SophiaAntipolisCedex-FRANCETel.:+33492944200Fax:+33493654716SiretN°34862356200017-NAF742CAssociationàbutnonlucratifenregistréeàlaSous-PréfecturedeGrasse(06)N°7803/88ImportantnoticeIndividualcopiesofthepresentdocumentcanbedownloadedfrom:http://www.etsi.orgThepresentdocumentmaybemadeavailableinmorethanoneelectronicversionorinprint.Inanycaseofexistingorperceiveddifferenceincontentsbetweensuchversions,thereferenceversionisthePortableDocumentFormat(PDF).Incaseofdispute,thereferenceshallbetheprintingonETSIprintersofthePDFversionkeptonaspecificnetworkdrivewithinETSISecretariat.Usersofthepresentdocumentshouldbeawarethatthedocumentmaybesubjecttorevisionorchangeofstatus.InformationonthecurrentstatusofthisandotherETSIdocumentsisavailableathttp://www.etsi.org/tb/status/Ifyoufinderrorsinthepresentdocument,sendyourcommentto:editor@etsi.frCopyrightNotificationNopartmaybereproducedexceptasauthorizedbywrittenpermission.Thecopyrightandtheforegoingrestrictionextendtoreproductioninallmedia.©EuropeanTelecommunicationsStandardsInstitute2000.Allrightsreserved.SIST EN 301 178-1 V1.1.2:2003



ETSIETSIEN301178-1V1.1.2(2000-08)3ContentsIntellectualPropertyRights.7Foreword.71Scope.82References.83Definitions,symbolsandabbreviations.93.1Definitions.93.2Symbols.93.3Abbreviations.94Generalandoperationalrequirements.94.1Construction.94.2Controlsandindicators.104.3Microphoneandloudspeaker.114.4Safetyprecautions.114.5Labelling.115Technicalrequirements.115.1Switchingtime.115.2Classofemissionandmodulationcharacteristics.116Generalconditionsofmeasurement.126.1ArrangementsforRFconnectionstotheequipment.126.1.1RFconnectionstointegralantennaequipment.126.1.2RFconnectiontoequipmentwithadetachableantenna.126.2Arrangementsfortestsignalsappliedtothereceiverinput.126.3Squelch.126.4Normaltestmodulation.126.5Artificialantenna.126.6Arrangementsfortestsignalsappliedtothetransmitterinput.126.7Testchannels.126.8Measurementuncertaintyandinterpretationofthemeasuredresults.136.8.1Measurementuncertainty.136.8.2Interpretationofthemeasurementresults.136.9Testconditions,powersourcesandambienttemperatures.136.9.1Normalandextremetestconditions.136.9.2Testpowersource.146.10Normaltestconditions.146.10.1Normaltemperatureandhumidity.146.10.2Normalpowersources.146.10.2.1Batterypowersource.146.10.2.2Otherpowersources.146.11Extremetestconditions.146.11.1Extremetemperatures.146.11.2Extremevaluesoftestpowersources.156.11.2.1Batterypowersource.156.11.2.2Otherpowersources.156.12Procedurefortestsatextremetemperatures.157Environmentaltests.157.1Procedure.157.2Performancecheck.157.3Droptest.157.3.1Definition.157.3.2Methodofmeasurement.167.3.3Requirement.167.4Temperaturetests.16SIST EN 301 178-1 V1.1.2:2003



ETSIETSIEN301178-1V1.1.2(2000-08)47.4.1Definition.167.4.2Dryheat.167.4.2.1Definition.167.4.2.2Methodofmeasurement.167.4.2.3Requirement.167.4.3Dampheat.167.4.3.1Definition.167.4.3.2Methodofmeasurement.177.4.3.3Requirement.177.4.4Lowtemperaturecycle.177.4.4.1Definition.177.4.4.2Methodofmeasurement.177.4.4.3Requirement.178Transmitter.178.1Frequencyerror.178.1.1Definition.178.1.2Methodofmeasurement.188.1.3Limits.188.2Carrierpower.188.2.1Definitions.188.2.2Methodofmeasurement.188.2.3Limits,Normalandextremetestconditions.188.3Frequencydeviation.188.3.1Definition.188.3.2Maximumpermissiblefrequencydeviation.188.3.2.1Methodofmeasurement.188.3.2.2Limits.198.3.3Reductionoffrequencydeviationatmodulationfrequenciesabove3kHz.198.3.3.1Methodofmeasurement.198.3.3.2Limits.198.4Sensitivityofthemodulator,includingmicrophone.208.4.1Definition.208.4.2Methodofmeasurement.208.4.3Limits.208.5Audiofrequencyresponse.208.5.1Definition.208.5.2Methodofmeasurement.208.5.3Limit.208.6Audiofrequencyharmonicdistortionoftheemission.218.6.1Definition.218.6.2Methodofmeasurement.218.6.2.1Normaltestconditions.218.6.2.2Extremetestconditions.228.6.3Limits.228.7Adjacentchannelpower.228.7.1Definition.228.7.2Methodofmeasurement.228.7.3Limits.228.8Conductedspuriousemissionsconveyedtotheantenna.238.8.1Definition.238.8.2Methodofmeasurement.238.8.3Limit.238.9Cabinetradiationandconductedspuriousemissionsotherthanthoseconveyedtotheantenna.238.9.1Definitions.238.9.2Methodofmeasurement.238.9.3Limits.248.10Residualmodulationofthetransmitter.248.10.1Definition.248.10.2Methodofmeasurement.258.10.3Limit.25SIST EN 301 178-1 V1.1.2:2003



ETSIETSIEN301178-1V1.1.2(2000-08)58.11Transientfrequencybehaviourofthetransmitter.258.11.1Definitions.258.11.2Methodofmeasurement.268.11.3Limits.279Receiver.299.1Harmonicdistortionandratedaudiofrequencyoutputpower.299.1.1Definition.299.1.2Methodsofmeasurement.299.1.3Limits.299.2Audiofrequencyresponse.299.2.1Definition.299.2.2Methodofmeasurement.299.2.3Limits.309.3Maximumusablesensitivity.319.3.1Definition.319.3.2Methodofmeasurement.319.3.3Limits.319.4Co-channelrejection.319.4.1Definition.319.4.2Methodofmeasurement.319.4.3Limit.329.5Adjacentchannelselectivity.329.5.1Definition.329.5.2Methodofmeasurement.329.5.3Limits.329.6Spuriousresponserejection.329.6.1Definition.329.6.2Methodofmeasurement.329.6.3Limit.339.7Intermodulationresponse.339.7.1Definition.339.7.2Methodofmeasurement.339.7.3Limit.339.8Blockingordesensitization.339.8.1Definition.339.8.2Methodofmeasurement.349.8.3Limit.349.9Conductedspuriousemissions.349.9.1Definition.349.9.2Methodofmeasurement.349.9.3Limit.349.10Radiatedspuriousemissions.349.10.1Definition.349.10.2Methodofmeasurements.359.10.3Limit.359.11Receivernoiseandhumlevel.369.11.1Definition.369.11.2Methodofmeasurement.369.11.3Limit.369.12Squelchoperation.369.12.1Definition.369.12.2Methodofmeasurement.369.12.3Limits.379.13Squelchhysteresis.379.13.1Definition.379.13.2Methodofmeasurement.379.13.3Limit.37SIST EN 301 178-1 V1.1.2:2003



ETSIETSIEN301178-1V1.1.2(2000-08)6AnnexA(normative):Measuringreceiverforadjacentchannelpowermeasurement.38A.1Powermeasuringreceiverspecification.38A.1.1IFfilter.38A.1.2Attenuationindicator.39A.1.3Rmsvalueindicator.39A.1.4Oscillatorandamplifier.39AnnexB(normative):Radiatedmeasurements.40B.1Testsitesandgeneralarrangementsformeasurementsinvolvingtheuseofradiatedfields.
...