EN IEC 60034-18-32:2022/prA1:2025
(Amendment)Amendment 1 - Rotating electrical machines - Part 18-32: Functional evaluation of insulation systems (Type II) - Electrical endurance qualification procedures for form-wound windings
Amendment 1 - Rotating electrical machines - Part 18-32: Functional evaluation of insulation systems (Type II) - Electrical endurance qualification procedures for form-wound windings
Drehende elektrische Maschinen - Teil 18-32: Funktionelle Bewertung von Isoliersystemen - Elektrische Lebensdauer Qualifizierungsverfahren für Wicklungen mit vorgeformten Elementen
Amendement 1 - Machines électriques tournantes - Partie 18-32: Évaluation fonctionnelle des systèmes d'isolation (Type II) - Procédures de qualification de l'endurance électrique pour enroulements préformés
Električni rotacijski stroji - 18-32. del: Funkcionalno vrednotenje izolacijskih sistemov (tip II) - Električno vrednotenje postopkov kvalificiranja za predhodno oblikovana navitja
General Information
- Status
- Not Published
- Publication Date
- 02-May-2027
- Technical Committee
- CLC/TC 2 - Rotating machinery
- Current Stage
- 4060 - Enquiry results established and sent to TC, SR, BTTF - Enquiry
- Start Date
- 02-Jan-2026
- Completion Date
- 02-Jan-2026
Relations
- Effective Date
- 01-Aug-2023
Overview
EN IEC 60034-18-32:2022/prA1:2025 (Amendment 1) is an amendment to the IEC/CENELEC standard that defines electrical endurance qualification procedures for form-wound windings used in rotating electrical machines. This amendment focuses on the functional evaluation of insulation systems (Type II) and clarifies construction and preparation of test objects used in electrical endurance testing. The document is issued as a Committee Draft for Vote (CDV) and may be subject to change.
Key topics and technical requirements
- Test object construction (clause 5.1 amendment)
- Test objects should preferably be complete bars or coils made using normal design, materials and manufacturing procedures.
- Alternatively, test samples may replicate the finished winding configuration and be subjected to the full intended manufacturing process.
- Electrical stress and creepage control
- When model bars or coils are used, creepage distances and any required voltage grading must be appropriate to the stress levels applied during testing.
- Test bars must be designed to avoid flashover between the end of the stress-control coating and the conductor end.
- For high-voltage or high-frequency tests, special measures-such as extending stress-control coating length-may be applied to reduce excessive surface stress and to enable reliable evaluation of the mainwall insulation.
- Ground electrode and slot models
- A ground electrode should extend the full slot length of the model and cover at least the two wide sides of the coil cross-section.
- Slot models for GVPI systems are required to be made from rigid steel plates, with a length comparable to the longest actual stator core length and without additional inserted components beyond those present in the actual system.
Practical applications and users
This amendment and the parent standard are directly relevant to:
- Manufacturers of rotor and stator windings and form-wound coils
- Insulation system designers and material suppliers
- Test laboratories and quality/qualification engineers performing electrical endurance testing
- Certification bodies assessing compliance of rotating electrical machines
- R&D teams developing insulation systems and assessing long-term electrical endurance
Using these procedures ensures consistent, repeatable endurance qualification that reflects real manufacturing processes and realistic electrical stresses.
Related standards
- EN IEC 60034-18-32:2022 (base standard) - this amendment provides targeted changes to test-object construction and related test practices.
- Other parts of the EN IEC 60034 series (rotating electrical machines) and insulation-system standards may be referenced for complementary test definitions and material classifications.
Keywords: rotating electrical machines, form-wound windings, insulation systems, electrical endurance, qualification procedures, test objects, stress control, GVPI.
Frequently Asked Questions
EN IEC 60034-18-32:2022/prA1:2025 is a draft published by CLC. Its full title is "Amendment 1 - Rotating electrical machines - Part 18-32: Functional evaluation of insulation systems (Type II) - Electrical endurance qualification procedures for form-wound windings". This standard covers: Amendment 1 - Rotating electrical machines - Part 18-32: Functional evaluation of insulation systems (Type II) - Electrical endurance qualification procedures for form-wound windings
Amendment 1 - Rotating electrical machines - Part 18-32: Functional evaluation of insulation systems (Type II) - Electrical endurance qualification procedures for form-wound windings
EN IEC 60034-18-32:2022/prA1:2025 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 29.160.01 - Rotating machinery in general. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN IEC 60034-18-32:2022/prA1:2025 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN IEC 60034-18-32:2022. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN IEC 60034-18-32:2022/prA1:2025 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-december-2025
Električni rotacijski stroji - 18-32. del: Funkcionalno vrednotenje izolacijskih
sistemov (tip II) - Električno vrednotenje postopkov kvalificiranja za predhodno
oblikovana navitja
Rotating electrical machines - Part 18-32: Functional evaluation of insulation systems
(Type II) - Electrical endurance qualification procedures for form-wound windings
Drehende elektrische Maschinen - Teil 18-32: Funktionelle Bewertung von
Isoliersystemen - Elektrische Lebensdauer Qualifizierungsverfahren für Wicklungen mit
vorgeformten Elementen
Amendement 1 - Machines électriques tournantes - Partie 18-32: Évaluation
fonctionnelle des systèmes d'isolation (Type II) - Procédures de qualification de
l'endurance électrique pour enroulements préformés
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 60034-18-32:2022/prA1:2025
ICS:
29.080.30 Izolacijski sistemi Insulation systems
29.160.01 Rotacijski stroji na splošno Rotating machinery in
general
SIST EN IEC 60034-18- en,fr,de
32:2022/oprA1:2025
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
2/2259/CDV
COMMITTEE DRAFT FOR VOTE (CDV)
PROJECT NUMBER:
IEC 60034-18-32/AMD1 ED2
DATE OF CIRCULATION: CLOSING DATE FOR VOTING:
2025-10-10 2026-01-02
SUPERSEDES DOCUMENTS:
2/2147A/RR
IEC TC 2 : ROTATING MACHINERY
SECRETARIAT: SECRETARY:
United Kingdom Mr Charles Whitlock
OF INTEREST TO THE FOLLOWING COMMITTEES: HORIZONTAL FUNCTION(S):
ASPECTS CONCERNED:
SUBMITTED FOR CENELEC PARALLEL VOTING NOT SUBMITTED FOR CENELEC PARALLEL VOTING
Attention IEC-CENELEC parallel voting
The attention of IEC National Committees, members of
CENELEC, is drawn to the fact that this Committee Draft
for Vote (CDV) is submitted for parallel voting.
The CENELEC members are invited to vote through the
CENELEC online voting system.
This document is still under study and subject to change. It should not be used for reference purposes.
Recipients of this document are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of
which they are aware and to provide supporting documentation.
Recipients of this document are invited to submit, with th
...










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...