EN 794-2:1997
(Main)Lung ventilators - Part 2: Particular requirements for home care use
Lung ventilators - Part 2: Particular requirements for home care use
Clause 1 of EN 60601-1: 1990 applies except that 1.1 is replaced by the following: 1.1 This Part of this European Standard specifies requirements for lung ventilators intended mainly for home care use1) for patients but which could be used elsewhere (hospitals) for appropriate patients in locations where the use of a ventilator complying with Part 1 of this Standard is not required. Additional parts, e.g. concerning emergency and transport ventilators, and recent developments such as jet and very high frequency ventilation and oscillation are under consideration.
Lungenbeatmungsgeräte - Teil 2: Besondere Anforderungen für Heimbeatmungsgeräte
Der Anwendungsbereich nach Abschnitt 1 von EN 60601-1:1990 gilt mit folgender Ergänzung: 1.5 Dieser Teil der Europäischen Norm gibt Anforderungen für Lungenbeatmungsgeräte an, die hauptsächlich zur Verwendung bei der häuslichenPflege von Patienten bestimmt sind*, jedoch an anderer Stelle (in Krankenhäusern) an den jeweiligen Patienten dort verwendet werden könnten, wo die Verwendung eines Beatmungsgerätes entsprechend Teil 1 dieser Norm nicht erforderlich ist.
Ventilateurs pulmonaires - Partie 2: Prescriptions particulières pour l'emploi à domicile
Le domaine d'application indiqué dans l'article 1 de l'EN 60601-1990 s'applique,avec l'additif suivant: 1.5 La présente partie de la norme européenne spécifie les prescriptions relatives aux ventilateurs pulmonaires destinés principalementà être utilisés par des patients à domicile*, mais qui pourraient être utilisés ailleurs (en hôpital) pour certains patients, dans des lieux où il n'est pas nécessaire d'utiliser un ventilateur pulmonaire conforme à la partie 1de la présente norme.
Pljučni ventilatorji - 2. del: Posebne zahteve za uporabo na domu
General Information
- Status
- Withdrawn
- Publication Date
- 22-Apr-1997
- Withdrawal Date
- 30-Jun-2004
- Technical Committee
- CEN/TC 215 - Respiratory and anaesthetic equipment
- Drafting Committee
- CEN/TC 215/WG 2 - Lung ventilators
- Current Stage
- 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
- Start Date
- 01-Jul-2004
- Completion Date
- 01-Jul-2004
- Directive
- 93/42/EEC - Medical devices
Relations
- Effective Date
- 22-Dec-2008
Get Certified
Connect with accredited certification bodies for this standard

BSI Group
BSI (British Standards Institution) is the business standards company that helps organizations make excellence a habit.

TÜV Rheinland
TÜV Rheinland is a leading international provider of technical services.

TÜV SÜD
TÜV SÜD is a trusted partner of choice for safety, security and sustainability solutions.
Sponsored listings
Frequently Asked Questions
EN 794-2:1997 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Lung ventilators - Part 2: Particular requirements for home care use". This standard covers: Clause 1 of EN 60601-1: 1990 applies except that 1.1 is replaced by the following: 1.1 This Part of this European Standard specifies requirements for lung ventilators intended mainly for home care use1) for patients but which could be used elsewhere (hospitals) for appropriate patients in locations where the use of a ventilator complying with Part 1 of this Standard is not required. Additional parts, e.g. concerning emergency and transport ventilators, and recent developments such as jet and very high frequency ventilation and oscillation are under consideration.
Clause 1 of EN 60601-1: 1990 applies except that 1.1 is replaced by the following: 1.1 This Part of this European Standard specifies requirements for lung ventilators intended mainly for home care use1) for patients but which could be used elsewhere (hospitals) for appropriate patients in locations where the use of a ventilator complying with Part 1 of this Standard is not required. Additional parts, e.g. concerning emergency and transport ventilators, and recent developments such as jet and very high frequency ventilation and oscillation are under consideration.
EN 794-2:1997 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 11.040.10 - Anaesthetic, respiratory and reanimation equipment. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 794-2:1997 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN ISO 10651-2:2004. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 794-2:1997 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 93/42/EEC; Standardization Mandates: M/023. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
EN 794-2:1997 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-januar-2000
3OMXþQLYHQWLODWRUMLGHO3RVHEQH]DKWHYH]DXSRUDERQDGRPX
Lung ventilators - Part 2: Particular requirements for home care use
Lungenbeatmungsgeräte - Teil 2: Besondere Anforderungen für Heimbeatmungsgeräte
Ventilateurs pulmonaires - Partie 2: Prescriptions particulieres pour l'emploi a domicile
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 794-2:1997
ICS:
11.040.10 Anestezijska, respiratorna in Anaesthetic, respiratory and
reanimacijska oprema reanimation equipment
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
----------------------
...




Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...