CEN/TR 13387-3:2015

SLOVENSKI STANDARD
01-september-2015
1DGRPHãþD
SIST-TP CEN/TR 13387:2005
Izdelki za otroke - Smernice o splošni varnosti - Nevarnosti zaradi mehanskih
lastnosti
Child use and care articles - General safety guidelines - Mechanical hazards
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TR 13387-3:2015
ICS:
97.190 Otroška oprema Equipment for children
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

TECHNICAL REPORT
CEN/TR 13387-3
RAPPORT TECHNIQUE
TECHNISCHER BERICHT
July 2015
ICS 97.190 Supersedes CEN/TR 13387:2004
English Version
Child use and care articles - General safety guidelines -
Mechanical hazards
This Technical Report was approved by CEN on 8 December 2014. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 252.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TR 13387-3:2015 E
worldwide for CEN national Members.

Contents Page
European foreword .5
1 Scope .6
2 Mechanical hazards - Safety philosophy .6
3 Terms and definitions .6
4 Accessibility of mechanical hazards .6
4.1 General .6
4.2 Accessibility areas .7
4.3 Product information.8
5 Entrapment hazards .9
5.1 Introduction .9
5.2 Entrapment of head and neck . 10
5.2.1 Rationale . 10
5.2.2 Terms and definitions related to entrapment hazards . 11
5.3 Requirements . 12
5.4 Test equipment . 12
5.4.1 Probe philosophy. 12
5.4.2 Hip probe . 12
5.4.3 Small head probe . 13
5.4.4 Large head probe . 14
5.4.5 Template for partially bound and V shaped openings . 15
5.4.6 Selection and use of probes . 16
5.5 Test methodology . 17
5.5.1 Feet first openings . 17
5.5.2 Head first openings . 17
5.5.3 Partially bound, V and irregular shaped openings . 17
5.6 Entrapment of fingers . 19
5.6.1 Rationale . 19
5.6.2 Requirements . 20
5.6.3 Test equipment . 20
5.6.4 Test Methodology . 21
5.7 Rationale for entrapment of limbs, feet and hands . 21
6 Hazards from moving parts . 22
6.1 Rationale . 22
6.2 General . 22
6.3 Shearing hazards . 22
6.3.1 Requirements . 22
6.3.2 Test equipment . 23
6.3.3 Test method . 23
6.4 Requirements for crushing hazards . 23
7 Hazards with products designed to fold for storage and transportation. . 23
7.1 Rationale . 23
7.2 Terms and definitions related to hazards with products designed to fold . 23
7.3 Requirements . 24
7.3.1 General . 24
7.3.2 Unintentional release of locking mechanisms . 24
7.3.3 Test methodology . 24
8 Hazards related to attachment mechanisms and opening and closing systems . 24
8.1 Rationale. 24
8.2 Requirement . 25
8.3 Test methodology . 25
9 Entanglement hazards . 25
9.1 Snagging hazards . 25
9.1.1 Rationale. 25
9.1.2 Requirements . 25
9.1.3 Test Equipment . 25
9.1.4 Test Methodology for loop and mass . 27
9.2 Cords, ribbons and parts used as ties . 28
9.2.1 Rationale. 28
9.2.2 Requirements . 28
9.2.3 Test methodology . 29
9.3 Loops . 29
9.3.1 Rationale. 29
9.3.2 Requirements . 29
9.3.3 Test methodology . 29
10 Choking hazards . 30
10.1 Introduction . 30
10.2 Hazard due to small components . 30
10.2.1 Rationale. 30
10.2.2 Requirements . 30
10.2.3 Test equipment (also used in 11.2.3) . 31
10.2.4 Test methodology (also in 11.2.4) . 33
10.3 Accessibility of filling materials . 34
10.3.1 Rationale. 34
10.3.2 Requirement . 34
10.3.3 Test equipment . 34
10.3.4 Test methodology . 35
10.4 Airway obstruction . 36
10.4.1 Rationale. 36
10.4.2 Protective mechanisms of the airway . 38
10.4.3 Requirements . 38
10.4.4 Test equipment . 38
10.4.5 Test methodology . 39
11 Suffocation hazards . 39
11.1 Introduction . 39
11.2 Plastic decals and sheeting .
...