EN 27201-1:1994

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Brandbekämpfung - Löschmittel - Halogenierte Kohlenwasserstoffe - Teil 1: Spezifikationen für Halon 1211 und Halon 1301 (ISO 7201-1:1989)Protection contre l'incendie - Agents extincteurs - Hydrocarbures halogenes - Partie 1: Spécifications pour les halons 1211 et 1301 (ISO 7201-1:1989)Fire protection - Fire extinguishing media - Halogenated hydrocarbons - Part 1: Specifications for halon 1211 and halon 1301 (ISO 7201-1:1989)13.220.10Gašenje požaraFire-fightingICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 27201-1:1994SIST EN 27201-1:1997en01-december-1997SIST EN 27201-1:1997SLOVENSKI
STANDARD
I NTER NAT1 ON AL STANDARD IS0 7201-1 Second edition 1989-12-1 5 Fire protection - Fire extinguishing media - Halogenated hydrocarbons - Part 1 : Specifications for halon 1211 and halon 1301 Protection contre l'incendie - Agents extincteurs - Hydrocarbures halogénés - Partie 1: Spécifications pour les halons 1211 et 1301 Reference number IS0 7201-1 1989 (E) SIST EN 27201-1:1997

IS0 7201-1 : 1989 (E) Foreword IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of pwparing International Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, govern- mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0 collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at least 75 % approval by the member bodies voting. International Standard IS0 7201-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 21, Equipment for fire protection and fire fighting. This second edition cancels and replaces the first edition (IS0 7201 : 19821, which has been technically revised. At present, IS0 7201 consists of the following part, under the general title Fireprotec- tion - Fire extinguishing media - Halogenated hydrocarbons : - Part 1: Specifications for halon 1211 and halon 1301 Annex A of this part of IS0 7201 is for information only. O IS0 1989 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher. international Organization for Standardization Case postale 56 O CH-121 1 Genève 20 Switzerland Printed in Switzerland ii SIST EN 27201-1:1997

IS0 7201-1 : 1989 (E) Introduction This International Standard is one of a series giving specifications for fire extinguishing media in common use and which are in need of standardization for fire fighting pur- poses. These specifications are designed to establish that the medium in question has at least a minimum useful fire extinguishing capability and can therefore be reasonably sold for fire extinguishing purposes. Requirements for media used in particular equipment will form the subject of future International Standards. . 111 SIST EN 27201-1:1997

INTERNATIONAL STANDARD ISO7201-1 : 1989 (E) Fire protection - Fire extinguishing media - Halogenated hydrocarbons - Part 1: Specifications for halon 1211 and halon 1301 - 1 Scope This part of IS0 7201 specifies requirements for the following halogenated hydrocarbons for use as fire extinguishing media : a) b) halon 1301 [bromotrifluoromethane (CF3Br)l. halon 121 1 [bromochlorodifluoromethane (CF2CiBr)l; This part of IS0 7201 does not deal with the conditions of use of these products in fire fighting equipment. Such equipment (portable fire extinguishers, fixed installations, etc.) will be dealt with in future International Standards, 2 Normative references The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part of IS0 7201. At the time of publication, the editions indicated were valid. All stan
...