EN 17805:2023
(Main)Water quality - Sampling, capture and preservation of environmental DNA from water
Water quality - Sampling, capture and preservation of environmental DNA from water
This document specifies procedures for sampling, capture and preservation of environmental DNA (eDNA) in aquatic environments, stemming from organisms that are or have recently been present in a waterbody, have visited it or whose DNA has been introduced to the waterbody through some mechanism. This document also covers procedures for avoiding sample contamination and ensuring DNA quality, key properties of the filtering procedure and equipment and reporting standards.
This document does not include the collection of eDNA from biofilms, sediments or similar sample types and does not cover sampling designs.
Wasserbeschaffenheit - Probenahme, Erfassung und Konservierung von Umwelt‑DNA in Wasser
Dieses Dokument legt Verfahren für die Probenahme, die Erfassung und die Konservierung von Umwelt DNA (eDNA) in Gewässern fest, die von Organismen stammen, die sich in einem Gewässer aufhalten oder aufgehalten haben, das Gewässer besucht haben oder deren DNA durch irgendeinen Mechanismus in das Gewässer gelangt ist. Dieses Dokument behandelt auch Verfahren zur Vermeidung von Proben¬kontaminationen und zur Sicherstellung der DNA Qualität, Schlüsseleigenschaften des Filtrationsverfahrens und der Ausrüstung sowie Berichtsstandards.
Dieses Dokument befasst sich nicht mit der Gewinnung von eDNA aus Biofilmen, Sedimenten oder ähnlichen Probenarten und geht nicht auf die Planung der Probenahme ein.
Qualité de l'eau - Échantillonnage, collecte et conservation de l'ADN environnemental prélevé dans l'eau
Le présent document spécifie des modes opératoires d'échantillonnage, de capture et de conservation de l’ADN environnemental (ADNe) dans des milieux aquatiques, provenant d’organismes qui sont ou qui ont été récemment présents dans une masse d’eau, qui l’ont parcouru ou dont l’ADN a été introduit dans la masse d’eau par un mécanisme précis. Le présent document porte également sur les modes opératoires permettant d'éviter la contamination des échantillons et de contrôler la qualité de l’ADN, les principales propriétés du mode opératoire et de l'équipement de filtration et les normes relatives au compte rendu
Le présent document n’inclut pas la collecte d’ADNe de biofilms, sédiments ou autres types d'échantillons similaires et n’aborde pas la question des plans d'échantillonnage.
Kakovost vode - Vzorčenje, zbiranje in konzerviranje okoljske DNK iz vode
Vzorčenje vode za zajem okoljske DNK (eDNA) v vodnih okoljih. Okoljski DNK izvira iz organizmov, ki živijo ali so pred kratkim živeli v vodnem telesu, in ne vključuje okoljskega DNK, ki se nahaja v usedlinah ali podobnih vrstah vzorcev. Standard zajema postopke za preprečevanje kontaminacije vzorcev in zagotavljanje kakovosti DNK, ključne lastnosti postopka filtriranja in opreme ter standarde za poročanje.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 14-Mar-2023
- Technical Committee
- CEN/TC 230 - Water analysis
- Drafting Committee
- CEN/TC 230/WG 28 - DNA and eDNA methods
- Current Stage
- 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
- Start Date
- 15-Mar-2023
- Due Date
- 02-Feb-2023
- Completion Date
- 15-Mar-2023
Relations
- Effective Date
- 20-Nov-2024
Overview
EN 17805:2023 (CEN) - "Water quality - Sampling, capture and preservation of environmental DNA from water" - defines standardized procedures for collecting, capturing and preserving environmental DNA (eDNA) from aquatic waterbodies. The standard addresses field and immediate post‑sampling steps that determine downstream DNA quality, including contamination avoidance, filtering approaches, preservative options and minimum reporting elements. It excludes eDNA from biofilms, sediments or similar matrices and does not prescribe sampling design strategies.
Key topics and technical requirements
- Scope and purpose: Procedures for sampling eDNA originating from organisms present in, visiting, or introduced into a waterbody; emphasis on preserving DNA integrity for molecular analyses.
- Contamination control: Requirements and terminology for cross‑contamination, decontamination, field equipment blanks and sample contamination prevention. Procedures for cleaning equipment, using single or decontaminated pump tubing per sample, and processing blanks are specified.
- Filter systems: Classification and guidance on open filters, housed filters and enclosed filters (Annex A) and use of pre‑filters to remove larger material prior to the main capture step. Key properties of filtration equipment are covered.
- Preservation methods: Use of preservative/lysis buffers and example preservative solutions to stabilize DNA and begin cell lysis when necessary. Inclusion of internal positive controls (IPC) to verify preservation/extraction efficiency.
- Field and equipment preparation: Pre‑field decontamination and handling practices to maintain DNA quality. Guidance on when to filter in the field, on shore or in the laboratory and on pooling/ mixing subsamples.
- Reporting standards: Required metadata for sampling reports, including sample identity, site description, sampling conditions and filtration/preservation details.
Applications and who uses it
This standard supports reliable eDNA workflows for:
- Environmental and governmental laboratories conducting molecular water quality testing
- Biodiversity and ecological researchers using eDNA metabarcoding or species‑specific assays
- Water resource managers and consultants performing biomonitoring, invasive species surveillance, or compliance sampling (e.g., Water Framework Directive contexts)
- Companies supplying field sampling kits, filtration devices and preservation solutions who need to align products with accepted practice
Practical uses include species detection, biodiversity inventories, early warning for invasive taxa, and routine ecological monitoring where non‑invasive sampling and DNA‑based identification are preferred.
Related standards
- EN 14011, EN 14757, EN 15460 (related water/biological monitoring standards)
- CEN/TR 17245:2018 (technical report on diatom sampling adapted for metabarcoding)
Keywords: EN 17805:2023, eDNA sampling, environmental DNA, water quality, filtration, sample preservation, contamination control, CEN.
Frequently Asked Questions
EN 17805:2023 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Water quality - Sampling, capture and preservation of environmental DNA from water". This standard covers: This document specifies procedures for sampling, capture and preservation of environmental DNA (eDNA) in aquatic environments, stemming from organisms that are or have recently been present in a waterbody, have visited it or whose DNA has been introduced to the waterbody through some mechanism. This document also covers procedures for avoiding sample contamination and ensuring DNA quality, key properties of the filtering procedure and equipment and reporting standards. This document does not include the collection of eDNA from biofilms, sediments or similar sample types and does not cover sampling designs.
This document specifies procedures for sampling, capture and preservation of environmental DNA (eDNA) in aquatic environments, stemming from organisms that are or have recently been present in a waterbody, have visited it or whose DNA has been introduced to the waterbody through some mechanism. This document also covers procedures for avoiding sample contamination and ensuring DNA quality, key properties of the filtering procedure and equipment and reporting standards. This document does not include the collection of eDNA from biofilms, sediments or similar sample types and does not cover sampling designs.
EN 17805:2023 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.060.70 - Examination of biological properties of water. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 17805:2023 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to prEN ISO 17805. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 17805:2023 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2000/60/EC. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 17805:2023 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-junij-2023
Kakovost vode - Vzorčenje, zbiranje in konzerviranje okoljske DNK iz vode
Water quality - Sampling, capture and preservation of environmental DNA from water
Wasserbeschaffenheit - Probenahme, Erfassung und Konservierung von Umwelt‑DNA
in Wasser
Qualité de l'eau - Échantillonnage, collecte et conservation de l'ADN environnemental
prélevé dans l'eau
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 17805:2023
ICS:
13.060.45 Preiskava vode na splošno Examination of water in
general
13.060.70 Preiskava bioloških lastnosti Examination of biological
vode properties of water
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN 17805
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
March 2023
EUROPÄISCHE NORM
ICS 13.060.70
English Version
Water quality - Sampling, capture and preservation of
environmental DNA from water
Qualité de l'eau - Échantillonnage, collecte et Wasserbeschaffenheit - Probenahme, Erfassung und
conservation de l'ADN environnemental prélevé dans Konservierung von Umwelt-DNA in Wasser
l'eau
This European Standard was approved by CEN on 30 January 2023.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 17805:2023 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Principle . 7
5 Procedure. 8
5.1 General . 8
5.2 Considerations prior to fieldwork . 8
5.3 Equipment preparation prior to fieldwork . 8
5.4 Sampling the eDNA from water . 8
5.5 Preserving the sample . 9
6 Equipment . 10
7 Preservative solutions. 11
7.1 General . 11
7.2 Examples of preservative solutions . 11
8 Sampling report . 12
8.1 General . 12
8.2 Sample identity and characteristics . 12
8.3 Sampling site . 12
8.4 Sampling conditions . 12
8.5 Sampling . 13
9 Avoiding sample contamination . 13
9.1 General . 13
9.2 Contamination that originates from equipment . 13
9.3 Sampling equipment decontamination procedure . 14
Annex A (informative) Filter types . 15
Bibliography . 16
European foreword
This document (EN 17805:2023) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 230 “Water
analysis”, the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by September 2023, and conflicting national standards
shall be withdrawn at the latest by September 2023.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards body.
A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and the
United Kingdom.
Introduction
WARNING — Persons using this document should be familiar with water sampling protocols to
assess biological diversity. This document does not purport to address all of the safety problems,
if any, associated with its use. It is the responsibility of the user to establish appropriate health
and safety practices.
Moreover, the need of notification, obtaining certificates or permits prior to sampling,
depending on national or international laws and regulations such as the Nagoya Protocol on
Access to Genetic Resources (https://www.cbd.int/abs/), needs to be considered.
The monitoring of organisms is key to the assessment of the status of aquatic ecosystems and is
required by national and international legislation such as the European Union Water Framework
Directive (2000/60/EC). A range of methods have been described how to monitor organisms in aquatic
environments, leading to a wide range of European standards (e.g. EN 14011:2003, EN 14757:2015,
EN 15460:2007). These approaches, however, necessitate the capture and/or collection of the
organisms of interest, which can be a laborious and time-consuming process.
The possibility to detect the presence of organisms and/or quantify relative abundance (e.g. [6]) in
aquatic environments via the analysis of environmental DNA (eDNA) provides a novel means to
monitor biodiversity across a wide range of taxonomic groups, including microorganisms, plants and
animals ([7][8][9]). This approach allows to examine organismic diversity without the need to directly
isolate and capture organisms and it is expected to play a key role for future biomonitoring aiming at
temporally and spatially highly resolved species inventories [10]. Albeit the power of the eDNA
approach has been repeatedly reported [11], there is a great need for standardizing the application of
eDNA-based assessment of aquatic biodiversity ([12], [13]). Note, however, that eDNA-based
biomonitoring currently does not allow to obtain certain population parameters (e.g. individual size,
sex) which can be obtained by traditional sampling techniques.
This document provides guidance how to sample and preserve eDNA from water samples, addressing
the first and crucial step for any further downstream eDNA-based analyses of biodiversity. A specific
technical report for the routine sampling of benthic diatoms from rivers and lakes adapted for
metabarcoding analyses is CEN/TR 17245:2018.
1 Scope
This document specifies procedures for sampling, capture and preservation of environmental DNA
(eDNA) in aquatic environments, stemming from organisms that are or have recently been present in a
waterbody, have visited it or whose DNA has been introduced to the waterbody through some
mechanism. This document also covers procedures for avoiding sample contamination and ensuring
DNA quality, key properties of the filtering procedure and equipment and reporting standards.
This document does not include the collection of eDNA from biofilms, sediments or similar sample types
and does not cover sampling designs.
2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org/
— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp
3.1
cross-contamination
unintended transfer of any source of and/or DNA from one sample to another sample
3.2
decontamination
procedure to remove any source and/or trace of DNA from material that might come into contact with
the sample
3.3
enclosed filter
filtering device where the filter membrane is encapsulated and where the inflow and outflow can be
closed for transport and storage
Note 1 to entry: The eDNA contained on the filter is typically extracted without removing the membrane from the
filter capsule greatly reducing the risk of contamination of samples. See Figure A.1 C. in Annex A.
3.4
environmental DNA
eDNA
material stemming e.g. from dead or from living organisms and include single-stranded (ss) and double-
stranded (ds) DNA fragments from nuclear and mitochondrial/plastid DNA of eukaryotes as well as
plasmid DNA of prokaryotes
Note 1 to entry: Subsuming DNA from various sources such as unicellular or small multicellular organisms or
tissue particles (e.g. shed cells, faeces) and gametes of multicellular organisms.
3.5
field equipment blank
sample obtained from processing target DNA-free water (e.g. distilled water) through all the equipment
used and covering all procedures involved in the eDNA sampling process to allow checking that the
equipment and procedures do not introduce DNA contamination
3.6
housed filter
systems in which a filter membrane is protected within a solid housing during the filtration process
Note 1 to entry: The filters are removed from the housing for eDNA extraction. The housing can be opened and
the filter removed for preservation and later processing. See Figure A.1 B. in Annex A.
3.7
lysis buffer
buffer solution to preserve DNA present in the sample and to lyse/open cells as a first step of the DNA
extraction
3.8
internal positive control
IPC
known fragment of synthetic or natural DNA containing an amplifiable and quantifiable sequence that
will not naturally occur in the sample
Note 1 to entry: The IPC can be added to the sample or the preservation/lysis buffer at a known concentration to
verify the efficiency of DNA preservation, DNA extraction, DNA amplification and DNA identification.
3.9
open filter
filtering device including filtration towers (laboratory) and filtration backpacks from which the filter
membrane has to be removed by hand for further processing
Note 1 to entry: See Figure A.1 A. in Annex A.
3.10
pre-filter
filter membrane, mesh or hose strainer with a larger pore-size than the main filter membrane (for
capturing the eDNA) through which water is passed first to remove larger particles of sediment, plant
material or algae to increase the volume of water that can be filtered before saturation of the main filter
3.11
sample contamination
process by which exogenous DNA is unintentionally introduced to the sample during the sampling
process
Note 1 to entry: DNA that is already present in the water before the eDNA sampling was undertaken is not
considered as contamination.
3.12
target DNA
any source and/or trace of DNA from the surveyed species/taxa
4 Principle
A representative water sample from the surveyed water body is sampled according to an appropriate
sampling design to capture and separate eDNA from the water sample. During the whole procedure
(cross-)sample contamination with target DNA is avoided and eDNA integrity is guaranteed.
An overview on the key steps and considerations for the eDNA water sampling process is provided in
Figure 1.
NOTE Numbers in parentheses refer to the respective clause/subclause.
Figure 1 — Key steps and considerations for the eDNA water sampling process
5 Procedure
5.1 General
Water shall be sampled to capture and separate eDNA via filtration or other processes. The probability
of obtaining eDNA from the targeted organism(s) is positively correlated with:
— the number of samples per waterbody;
— the spatial representativeness of the samples;
— the volume of water filtered;
— the optimum sampling time point/season with regard to the organism(s) eDNA shedding rates,
abundances, metabolic activity and locomotion.
5.2 Considerations prior to fieldwork
Depending on the different applications/goals of each eDNA survey, the most appropriate sampling
conditions and design shall be assessed based on case-by-case evidence to obtain water samples
representative of the water body and the organisms which shall be monitored. These might include
hydrological, meteorological, seasonal/temporal and biological/ecological variation.
This is particularly important in lentic (non-flowing) water bodies since eDNA is often unevenly
distributed when the water is not well mixed. Representative sampling can be achieved by merging
subsamples collected at different points in the water body, or alternatively by continuous sampling
systems that move across the water body while drawing up water. When surveying deep water bodies
and targeting deep water dwelling organisms, it may be necessary to sample water from depth.
To maximize the probability of capturing target DNA, the following shall be considered when planning
where and when to collect samples and subsamples:
1) Features of the water body, including its size, depth, flow and the distribution of microhabitats as
well as inlets/outlets of the waterbody.
2) Biology of all target taxa, including habitat preferences and lifecycle. Detection probability for
individual species can be increased by timing sampling to coincide with times of intense activity
(e.g. spawning). Temporal variations in the amounts of released eDNA by the target species needs
to be considered. It is also important to consider whether target taxa are likely to be present in the
water body at the time of sampling, especially in the case of amphibious or migratory species.
5.3 Equipment preparation prior to fieldwork
Prior to fieldwork the collecting vessels and equipment need to be cleaned to avoid contamination (for
detailed instructions, see Clause 9).
5.4 Sampling the eDNA from water
Various systems are used for sampling and filtering water. Some involve initially gathering water into a
collecting vessel where it is mixed and then filtered subsequently; other systems filter the water
directly as it is drawn up from the water body. When the water is not filtered directly in the water body,
the filtration can be carried out on the shore or in the laboratory.
Water shall be sampled and/or filtered to capture tissue fragments, cells and DNA. This may be
achieved manually with syringes or using a hand or powered pump. If a pump is used and water passes
through a pump tubing before reaching a filter then a new or decontaminated pump tubing shall be
used for each sample.
If you are merging subsamples into a pooled sample, ensure that they are well mixed before starting to
filter.
5.5 Preserving the sample
5.5.1 General
The eDNA contained in the coll
...
Die Norm EN 17805:2023 bietet ein umfassendes und präzise definiertes Verfahren zur Probenahme, Erfassung und Konservierung von umweltbedingtem DNA (eDNA) aus aquatischen Umgebungen. Der Fokus dieser Norm ist besonders relevant in der modernen Umweltforschung sowie in der Biodiversitätsüberwachung und Ökologie, da sie es ermöglicht, genetische Informationen von Organismen zu gewinnen, die aktuell oder kürzlich in einem Gewässer vorhanden waren. Ein zentraler Bestandteil dieser Norm ist die detaillierte Beschreibung der Verfahren zur Vermeidung von Kontaminationen bei der Probenahme, was entscheidend für die Gewährleistung der Integrität der eDNA ist. Die Norm legt starke Betonung auf die Qualität des gesammelten DNA-Materials und definiert wichtige Eigenschaften der Filtrationsverfahren sowie der verwendeten Ausrüstung. Dieses Augenmerk auf die technische Präzision fördert nicht nur die Zuverlässigkeit der Analysen, sondern auch die Vergleichbarkeit der Ergebnisse zwischen verschiedenen Studien und Anwendungen. Die Relevanz von EN 17805:2023 kann nicht hoch genug eingeschätzt werden, da sie eine wichtige Grundlage für Forschende stellt, die sich mit der Überwachung von Wasserökosystemen und dem Nachweis von Arten im Wasser beschäftigen. Durch die Standardisierung der Verfahren wird sichergestellt, dass die Resultate in der Forschung und im praktischen Einsatz von hoher Qualität sind und somit genaue Schlussfolgerungen über die Biodiversität und den Gesundheitszustand aquatischer Lebensräume ermöglicht werden. Obwohl die Norm klare Grenzen hat – sie umfasst nicht die Sammlung von eDNA aus Biofilmen, Sedimenten oder ähnlichen Probenarten und behandelt auch nicht die Probenahme-Designs – bleibt der Kernfokus auf der Probenahme und der Qualität des eDNA-Materials. Dies macht EN 17805:2023 zu einem unerlässlichen Dokument für Wissenschaftler, die an der Schnittstelle von Genetik und Umweltwissenschaften arbeiten und bietet einen wertvollen Rahmen, um die Herausforderungen und Komplexitäten beim Umgang mit umweltbedingtem DNA zu bewältigen.
EN 17805:2023は、水質に関する標準文書であり、環境DNA(eDNA)の採取、捕捉、および保存に関する手順を規定しています。この文書は、水域に存在する、または最近存在した生物からのeDNAを対象としており、水体を訪れた生物や何らかのメカニズムを通じて水体に導入されたDNAも含まれます。標準の範囲は、水域でのeDNAの採取に関する具体的な手続きを詳細に説明しており、環境DNAの質を確保するための重要な要素に焦点を当てています。 この標準の強みは、サンプルの汚染を回避する手順、DNAの質を確保するためのフィルタリング手順、機器の仕様、報告基準が具体的に示されている点です。これにより、研究者や環境監視機関は、科学的な正確性と信頼性の高いデータを得ることができます。この文書は、環境DNA解析が進む中で、eDNAサンプリングのベストプラクティスを提供し、研究の質を向上させるための基盤となるものです。 ただし、EN 17805:2023は、バイオフィルムや堆積物などのサンプルタイプからのeDNAの採取は含まれておらず、サンプリングデザインについても詳しく述べていません。そのため、この標準は水体からのeDNAの適切な捕捉と保存に特化しており、異なる環境におけるDNAの扱いにおいて注意が必要です。このように、標準は明確に特定の範囲に限定されているため、特に水質管理や生態系のモニタリングに関心のある専門家にとっては、多大な価値を持っています。
The standard EN 17805:2023 provides comprehensive guidelines for the sampling, capture, and preservation of environmental DNA (eDNA) from aquatic environments. This document is pivotal for ensuring that accurate and high-quality eDNA samples are obtained from water bodies. The standard outlines the specific procedures necessary for collecting eDNA from organisms that are currently present or have recently been in a water body, as well as DNA that may have been introduced through other mechanisms. One of the strengths of EN 17805:2023 is its emphasis on methods to avoid sample contamination, which is crucial for maintaining the integrity of eDNA studies. The standard details key properties of filtering procedures and the appropriate equipment to use, ensuring that researchers can reliably capture the genetic material needed for environmental assessments. Additionally, it establishes clear reporting standards, which is essential for the reproducibility and credibility of eDNA research. While EN 17805:2023 is a robust document, it specifically delineates its scope by excluding the collection of eDNA from biofilms, sediments, or similar sample types, as well as not addressing sampling designs. This focused approach allows for detailed procedures that are relevant to aquatic environments, thus enhancing the applicability and utility of the standard for researchers in the field of ecology and environmental monitoring. Overall, EN 17805:2023 stands as a significant reference point for professionals engaged in the field of environmental genomics, ensuring that the eDNA collection process is standardized, precise, and scientifically sound. Its relevance to modern ecotoxicology and biodiversity studies is evident, as it addresses the growing need for reliable methodologies in examining ecological health through eDNA analysis.
La norme SIST EN 17805:2023 représente un avancement significatif dans le domaine de la qualité de l'eau, en se concentrant sur des procédures précises pour l'échantillonnage, la capture et la préservation de l'ADN environnemental (eDNA) dans les environnements aquatiques. Cette norme est particulièrement pertinente pour les chercheurs et professionnels œuvrant dans l'écologie aquatique et la biologie de la conservation, car elle établit des protocoles clairs pour obtenir des échantillons d'eDNA provenant d'organismes qui sont ou ont récemment été présents dans un plan d'eau. Un des points forts de cette norme est son approche méthodique pour éviter la contamination des échantillons, ce qui est crucial pour garantir la qualité de l'ADN récupéré. Les procédures détaillées qui y sont exposées permettent aux utilisateurs de minimiser les risques de contamination croisée et de préserver intégralement l'intégrité de l'échantillon, ce qui est essentiel pour l'analyse ultérieure des données génétiques. De plus, la norme décrit les propriétés clés du processus de filtration ainsi que des équipements nécessaires à l'échantillonnage, ce qui renforce sa pertinence pour les utilisateurs qui souhaitent garantir la précision et la fiabilité de leurs résultats. Les standards de rapport inclus dans le document permettent par ailleurs d'uniformiser la présentation des données collectées, facilitant ainsi les comparaisons entre différentes études et augmentant la fiabilité des résultats. Cependant, il est important de noter que cette norme ne couvre pas la collecte d'eDNA à partir de biofilms, de sédiments ou de types d'échantillons similaires, ni les conceptions d'échantillonnage, ce qui peut limiter son application dans certains contextes. Malgré cela, la norme SIST EN 17805:2023 demeure un outil essentiel pour l'évaluation de la biodiversité aquatique et l'étude des impacts environnementaux grâce à l'utilisation de l'ADN environnemental.
SIST EN 17805:2023 표준은 수질 분야에서 환경 DNA(eDNA)의 샘플링, 포집 및 보존에 관한 절차를 규정하고 있습니다. 이 문서는 수체 내에서 존재했거나 최근에 존재했던 유기체로부터의 DNA를 다루며, 특정 수체에 방문했거나 다른 경로를 통해 수체에 도입된 DNA를 포함합니다. 기본적으로 이 표준은 샘플 오염을 방지하고 DNA 품질을 유지하기 위한 절차를 포함하고 있어, 수환경에서의 eDNA 연구에 중대한 기여를 합니다. 이 표준의 강점 중 하나는 필터링 절차와 장비의 핵심 특성을 명확히 규정하고 있다는 점입니다. 이는 연구자들이 실험의 일관성을 유지하고, 신뢰할 수 있는 결과를 얻기 위한 기준을 마련하는 데 크게 기여합니다. 또한, 보고 기준을 설정해 연구 결과의 비교 가능성을 높이며, 데이터의 신뢰성을 강화합니다. 이 문서는 비디오필름, 침전물 또는 유사한 샘플 유형에서 eDNA를 수집하는 방법을 포함하지 않지만, 수생 환경의 eDNA 샘플링과 관련한 명확한 지침을 제공함으로써, 수질 모니터링과 환경 연구를 추진하는 데 필요한 기초 내용을 잘 갖추고 있습니다. 따라서 SIST EN 17805:2023 표준은 해당 분야에서 필수적인 문서로 간주되며, 수질 관리와 생태계 보전 연구에 있어 매우 중요한 기준이 됩니다.










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...