SIST ENV 14443:2004

Möbel für den Wohnbereich - Polstermöbel - Prüfverfahren zur Bestimmung der Dauerhaltbarkeit der Sitzpolsterung am Möbel

Diese Europäische Vornorm legt ein Prüfverfahren zur Bestimmung der Dauerhaltbarkeit der Sitzpolsterungen am Möbel fest.
Das Prüfverfahren gilt für die Dauerhaltbarkeit der Sitzfläche und für die Bestimmung der Härte und des Höhen-verlustes und nicht für die Prüfung der Festigkeit und Dauerhaltbarkeit der Konstruktion des Sitzmöbels, die in EN 1728 enthalten ist.
Die Einflüsse von Temperatur und Feuchtigkeit sind nicht aufgenommen.
Anhang A (informative) enthält ein Prüfverfahren zur Prüfung der gegenseitigen Beeinflussung von Bezug und Polsterung sowie der gegenseitigen Beeinflussung von Sitz- und Rückenlehnenpolsterung.

Meubles a usage domestique - Sieges - Méthodes d'essai pour la détermination de la durabilité du rembourrage

Cette Prénorme européenne prescrit une méthode d'essai pour la détermination de la durabilité du rembourrage complet sur l'assise.
Les méthodes d'essais sont prévues pour la durabilité de l'assise et pour la détermination de la dureté et de la perte de hauteur.
Elle ne s'applique pas a la résistance et a la durabilité de la structure des sieges, qui sont couverts par l'EN 1728.
L'incidence de la température et de l'humidité n'est pas prise en compte.
L'Annexe A (informative) inclut une méthode d'essai permettant de vérifier l'interaction entre le revetement et le rembourrage proprement dit ainsi que l'interaction entre l'assise et le dossier rembourrés.

Pohištvo za domačo uporabo - Sedežno pohištvo – Preskusne metode za ugotavljanje trajnosti oblazinjenja