SIST EN 50164-3:2006/A1:2009

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 50164-3:2006/A1:2009
01-september-2009
(OHPHQWL]D]DãþLWRSUHGVWUHOR/3&GHO=DKWHYH]DLVNULãþD
Lightning Protection Components (LPC) -- Part 3: Requirements for isolating spark gaps
Blitzschutzbauteile -- Teil 3: Anforderungen an Trennfunkenstrecken
Composants de protection contre la foudre (CPF) -- Partie 3: Prescriptions pour les
éclateurs d'isolement
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50164-3:2006/A1:2009
ICS:
91.120.40 =DãþLWDSUHGVWUHOR Lightning protection
SIST EN 50164-3:2006/A1:2009 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 50164-3:2006/A1:2009

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 50164-3:2006/A1:2009

EUROPEAN STANDARD
EN 50164-3/A1

NORME EUROPÉENNE
January 2009
EUROPÄISCHE NORM

ICS 91.120.40


English version


Lightning Protection Components (LPC) -
Part 3: Requirements for isolating spark gaps



Composants de protection  Blitzschutzbauteile -
contre la foudre (CPF) - Teil 3: Anforderungen
Partie 3: Prescriptions an Trennfunkenstrecken
pour les éclateurs d'isolement




This amendment A1 modifies the European Standard EN 50164-3:2006; it was approved by CENELEC on
2008-11-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this amendment the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the
Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels


© 2009 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 50164-3:2006/A1:2009 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 50164-3:2006/A1:2009
EN 50164-3:2006/A1:2009 - 2 -
Foreword
This amendment was prepared by Technical Committee CENELEC TC 81X, Lightning protection.
The text of the draft was submitted to the Unique Acceptance Procedure and was approved by CENELEC as
amendment A1 to EN 50164-3:2006 on 2008-11-01.
The following dates were fixed:
– latest date by which the amendment has to be
implemented at national level by publication of
an identical national standard or by endorsement (dop) 2009-11-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the amendment have to be withdrawn (dow) 2011-11-01
__________

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 50164-3:2006/A1:2009
- 3 - EN 50164-3:2006/A1:2009

Foreword
At the end of the Foreword add the following paragraphs:
EN 50164 series is a family standard under the generic title “Lightning Protection Components (LPC)” and
consists of the following parts:
Part 1: Requirements for connection components
Part 2: Requirements for conductors and earth electrodes
Part 3: Requirements for isolating spark gaps
Part 4: Requirements for conductor fasteners
Part 5: Requirements for earth electrode inspection housings and earth electrode seals
Part 6: Requirements for lightning strike counters
Part 7: Requirements for earth enhancing compounds
1 Scope
rd
Delete 3 dash: auxiliary earth electrodes of voltage operated earth fault circuit breakers.
2 Normative references
Add the following references:
EN 61643-11:2002 + A11:2007, Low-voltage surge protective devices – Part 11: Surge protective devices
connected to low-voltage power systems - Requirements and tests (IEC 61643-1:1998, mod. + corr. Dec.
1998, mod.)
EN 62305-1, Protection against lightning – Part 1: General principles (IEC 62305-1)
EN 62305-3, Protection against lightning – Part 3: Physical damage to structures and life hazard
(IEC 62305-3, mod.)
EN 62305-4, Protection against lightning – Part 4: Electric
...