iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
SIST

SIST EN EN 60335-2-55:2003/A11:2018

(Amendment)

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-55: Particular requirements for electrical appliances for use with aquariums and garden ponds

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-55: Particular requirements for electrical appliances for use with aquariums and garden ponds

2015-08-10 - TC request cancellation of draft delivered for UAP.  A new version will follow.

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-55: Besondere Anforderungen für elektrische Geräte zum Gebrauch mit Aquarien und Gartenteichen

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-55: Règles particulières pour les appareils électriques à utiliser avec les aquariums et les bassins de jardin

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-55. del: Posebne zahteve za električne aparate za uporabo v akvarijih in vrtnih ribnikih - Dopolnilo A11

Obravnava varnost električnih aparatov za gospodinjsko in podobno uporabo v akvarijih ter vrtnih ribnikih, katerih nazivna napetost ne presega 250 V. Primeri aparatov, ki spadajo na področje uporabe tega standarda, so prezračevalniki, grelniki akvarijev, samodejni hranilniki in aparati za sesanje blata.

General Information

Status
Published
Publication Date
12-Nov-2018
ICS
13.120 - Domestic safety
97.180 - Miscellaneous domestic and commercial equipment
Technical Committee
VGA - Safety of household and similar electrical appliances
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
07-Nov-2018
Due Date
12-Jan-2019
Completion Date
13-Nov-2018
Directive
2006/95/EC - Directive 2006/95/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits (codified version)
2014/35/EU - Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits
Mandate
M/392 - Mandate to CENELEC in the field of the Low Voltage Directive 73/23/EC
Ref Project
EN 60335-2-55:2003/A11:2018 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-55: Particular requirements for electrical appliances for use with aquariums and garden ponds

Buy Standard

EN EN 60335-2-55:2003/A11:2018EN EN 60335-2-55:2003/A11:2018
PreviousNext
Amendment
EN EN 60335-2-55:2003/A11:2018
English language
4 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN EN 60335-2-55:2003/A11:2018
01-december-2018
*RVSRGLQMVNLLQSRGREQLHOHNWULþQLDSDUDWL9DUQRVWGHO3RVHEQH]DKWHYH
]DHOHNWULþQHDSDUDWH]DXSRUDERYDNYDULMLKLQYUWQLKULEQLNLK'RSROQLOR$
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-55: Particular requirements
for electrical appliances for use with aquariums and garden ponds
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-55:
Besondere Anforderungen für elektrische Geräte zum Gebrauch mit Aquarien und
Gartenteichen
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-55: Règles particulières
pour les appareils électriques à utiliser avec les aquariums et les bassins de jardin
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60335-2-55:2003/A11:2018
ICS:
13.120 Varnost na domu Domestic safety
97.180 Razna oprema za dom in Miscellaneous domestic and
trgovino commercial equipment
SIST EN EN 60335-2-55:2003/A11:2018 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN EN 60335-2-55:2003/A11:2018

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN EN 60335-2-55:2003/A11:2018


EUROPEAN STANDARD EN 60335-2-55:2003/A11

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
October 2018
ICS 97.020

English Version
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-55:
Particular requirements for electrical appliances for use with
aquariums and garden ponds
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und
Partie 2-55: Règles particulières pour les appareils ähnliche Zwecke - Teil 2-55: Besondere Anforderungen für
électriques à utiliser avec les aquariums et les bassins de elektrische Geräte zum Gebrauch mit Aquarien und
jardin Gartenteichen
This amendment A11 modifies the European Standard EN 60335-2-55:2003; it was approved by CENELEC on 2016-04-18. CENELEC
members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this amendment the
status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.


European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2018 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN 60335-2-55:2003/A11:2018 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN EN 60335-2-55:2003/A11:2018
EN 60335-2-55:2003/A11:2018 (E)

European foreword
This document (EN 60335-2-55:2003/A11:2018) has been prepared by CLC/TC 61 "Safety of household
and similar electrical appliances".

The following dates are fixed:

(dop) 2019-04-05
• latest date by which this document has to be
implemented at national level by publication of
an identical national standard or by
endorsement
• latest date by which the national standards (dow) 2021-10-05
conflicting with this document have to
be withdrawn

This amendment supplements or modifies the corresponding clauses of EN 60335-1:2012 including its
amendments and EN 60335-2-55:2003 and its A1:
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

SIST
SIST EN 60335-2-54:2009/A2:2022(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam
EN 60335-2-54:2008/A2:2021

This European Standard deals with the safety of electric cleaning appliances for household use that are intended for cleaning surfaces by using liquid cleansing agents or steam, their rated voltage being not more than 250 V. It also covers wallpaper strippers.

  • Amendment
    5 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 60335-2-41:2022(Main)
Household and similar electrical appliances - Safety - Particular requirements for pumps
EN IEC 60335-2-41:2021

This International Standard deals with the safety of electric pumps for liquids having a
temperature not exceeding 90 °C, intended for household and similar purposes, their rated
voltage being not more than 250 V for single-phase appliances and 480 V for other
appliances.
NOTE 101 Examples of appliances within the scope of this standard are
– aquarium pumps;
– pumps for garden ponds;
– shower-boost pumps;
– sludge pumps;
– submersible pumps;
– table fountain pumps;
– vertical wet pit pumps.
Appliances not intended for normal household use, but that nevertheless may be a source of
danger to the public, such as appliances intended to be used by laymen in shops, in light
industry and on farms, are within the scope of this standard.
As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by
appliances that are encountered by all persons in and around the home. However, in general,
it does not take into account
– persons (including children) whose
• physical, sensory or mental capabilities; or
• lack of experience and knowledge
prevents them from using the appliance safely without supervision or instruction;
– children playing with the appliance.
NOTE 102 Attention is drawn to the fact that
– for appliances intended to be used in vehicles or on board ships or aircraft, additional requirements can be
necessary;
– in many countries additional requirements are specified by the national health authorities, the national
authorities responsible for the protection of labour and similar authorities.
NOTE 103 This standard does not apply to
– stationary circulation pumps for heating and service water installations (IEC 60335-2-51);
– pumps for flammable liquids;
– pumps intended exclusively for industrial purposes;
– pumps intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive
or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);
– pumps incorporating chlorinators of the electrolytic type.
NOTE 104 Pumps incorporated in appliances are not covered by this standard unless a specific reference is
made.

  • Standard
    20 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 60335-2-54:2009/A12:2022(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam
EN 60335-2-54:2008/A12:2021

2021-12-08: this document was assessed during the assessment of A2 (Pr=72402) on 2021-10-15 and the outcome was compliant
NEXT ACTION: TB ACTION BY 2021-01-31 (ADVICE ON FOLLWO-UP - TO BE DISCUSSED DURING JAN 2021 PLENARY)

  • Amendment
    7 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 60335-2-41:2022/A11:2022(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Safety - Particular requirements for pumps
EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021
  • Amendment
    15 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 60335-2-29:2022(Main)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-29: Particular requirements for battery chargers
EN 60335-2-29:2021

This part of IEC 60335 deals with the safety of electric battery chargers for household and
similar use having an output not exceeding 120 V ripple-free direct current, their rated
voltage being not more than 250 V.
Battery chargers intended for charging batteries in a household end use application outside
the scope of the IEC 60335 series of standards are within the scope of this standard.
Requirements for battery chargers for use by children at least 8 years old without supervision
are given in Annex AA.
Battery chargers not intended for normal household use, but which nevertheless may be a
source of danger to the public, such as battery chargers intended for use in garages, shops,
light industry and on farms, are within the scope of this standard.
As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by
appliances that are encountered by all persons in and around the home. However, in general,
it does not take into account
– persons (including children) whose
• physical, sensory or mental capabilities; or
• lack of experience and knowledge
prevents them from using the appliance safely without supervision or instruction;
– children playing with the appliance.
NOTE 101 Attention is drawn to the fact that
– for appliances intended to be used in vehicles or on board ships or aircraft, additional requirements may be
necessary;
– in many countries additional requirements are specified by the national health authorities, the national
authorities responsible for the protection of labour and similar authorities.
NOTE 102 This standard does not apply to
– built-in battery chargers, except those for installing in caravans and similar vehicles;
– battery chargers that are part of an appliance, the battery of which is not accessible to the user;
– battery chargers intended exclusively for industrial purposes;
– battery chargers intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a
corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);
– battery chargers for emergency lighting (IEC 60598-2-22);
– supply units for electronic equipment.

  • Standard
    28 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 60335-2-29:2004/A11:2018(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-29: Particular requirements for battery chargers
EN 60335-2-29:2004/A11:2018

Deals with the safety of electric battery chargers for household use having an output at safety extra-low voltage, their rated voltage being not more than 250 V. This standard also includes battery chargers intended for use in garages, shops, light industry and on farms.

  • Amendment
    4 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 60335-2-59:2003/A11:2018(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-59: Particular requirements for insect killers
EN 60335-2-59:2003/A11:2018

D135/043: Amendment prepared by CLC/TC 61/WG 4 to answer M/392 (LVD - limitation clause)

  • Amendment
    4 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 60335-2-29:2004/A2:2011(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Safety -- Part 2-29: Particular requirements for battery chargers
EN 60335-2-29:2004/A2:2010

Amandma A2:2011 je dodatek k standardu SIST EN 60335-2-29:2004
Deals with the safety of electric battery chargers for household use having an output at safety extra-low voltage, their rated voltage being not more than 250 V. This standard also includes battery chargers intended for use in garages, shops, light industry and on farms.

  • Amendment
    5 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 60335-2-59:2003/A2:2010(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Safety -- Part 2-59: Particular requirements for insect killers
EN 60335-2-59:2003/A2:2009
  • Amendment
    5 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 60335-2-55:2003/A1:2008
Household and similar electrical appliances - Safety -- Part 2-55: Particular requirements for electrical appliances for use with aquariums and garden ponds
EN 60335-2-55:2003/A1:2008

Outcome of TC 61 meeting in November 2007: dow of 60 months for those amendments which bring a change in the scope concerning the limitation clause  (see also BT132/DG7310/INF)

  • Amendment
    5 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day