ISO 13495:2013
(Main)Foodstuffs — Principles of selection and criteria of validation for varietal identification methods using specific nucleic acid
Foodstuffs — Principles of selection and criteria of validation for varietal identification methods using specific nucleic acid
ISO 13495:2013 specifies molecular tools for generating molecular profiles of varieties of plant species, enabling varietal identification, i.e. confirmation of identity in relation to one or more references. ISO 13495:2013 is applicable to various matrices, seeds, leaves, roots, industrial products composed of only one variety. Matrices presented in the form of mixtures of varieties (such as purees, compotes, flours) are excluded from the scope of ISO 13495:2013. It does not deal with genetic purity.
Produits alimentaires — Principes de sélection et critères de validation des méthodes d'identification variétale utilisant des acides nucléiques spécifiques
L'ISO 13495:2013 spécifie des outils moléculaires qui permettent d'établir des profils moléculaires de variétés d'espèces végétales aux fins de l'identification variétale, c'est-à-dire la confirmation d'identité par rapport à une ou plusieurs références. L'ISO 13495:2013 s'applique à différentes matrices (semences, feuilles, racines, produits industriels) constituées d'une seule variété. Les matrices se présentant sous forme de mélanges de variétés (purées, compotes, farines) sont exclues du domaine d'application de l'ISO 13495:2013. Elle ne traite pas de la pureté génétique.
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 13495
First edition
2013-11-01
Foodstuffs — Principles of selection
and criteria of validation for varietal
identification methods using specific
nucleic acid
Produits alimentaires — Principes de sélection et critères de
validation des méthodes d’identification variétale utilisant des acides
nucléiques spécifiques
Reference number
ISO 13495:2013(E)
©
ISO 2013
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 13495:2013(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2013
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2013 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 13495:2013(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
3.1 Terms related to variety . 1
3.2 Terms related to DNA/RNA extraction and purification . 2
3.3 Terms related to PCR amplification of nucleic acids . 2
3.4 Terms related to detection . 3
3.5 Terms related to controls . 3
3.6 Terms related to markers . 4
4 Quality assurance on the test results . 4
5 Selection of methods . 6
6 Markers selection . 6
6.1 General criteria . 6
6.2 Marker set selection . 6
6.3 SSR markers. 6
6.4 Single nucleotide polymorphism (SNP) . 7
7 Laboratory samples .
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 13495
Première édition
2013-11-01
Produits alimentaires — Principes
de sélection et critères de validation
des méthodes d’identification
variétale utilisant des acides
nucléiques spécifiques
Foodstuffs — Principles of selection and criteria of validation for
varietal identification methods using specific nucleic acid
Numéro de référence
ISO 13495:2013(F)
©
ISO 2013
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 13495:2013(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2013
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2013 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 13495:2013(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
3.1 Termes relatifs à la variété . 1
3.2 Termes relatifs à l’extraction et à la purification de l’ADN/ARN . 2
3.3 Termes relatifs à l’amplification des acides nucléiques par PCR . 2
3.4 Termes relatifs à la détection . 3
3.5 Termes relatifs aux témoins . 3
3.6 Termes relatifs aux marqueurs . 4
4 Assurance qualité des résultats d’essai . 4
5 Choix des méthodes . 6
6 Choix des marqueurs . 6
6.1 Critères généraux . 6
6.2 Choix du jeu de marqueurs . 6
6.3 Marqueurs SSR . 6
6.4 Polymorphisme mononucléotidique (SNP) . 7
7 Échantillons pour laboratoire . 7
7.1 Échantillon .
...
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ISO
СТАНДАРТ 13495
Первое издание
2013-11-01
Пищевые продукты. Принципы выбора
и критерии валидации для методов
сортовой идентификации с
использованием специфической
нуклеиновой кислоты
Foodstuffs — Principles of selection and criteria of validation for varietal
identification methods using specific nucleic acid
.
Ответственность за подготовку русской версии несѐт GOST R
(Российская Федерация) в соответствии со статьѐй 18.1 Устава ISO
Ссылочный номер
ISO 13495:2013(R)
©
ISO 2013
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 13495:2013(R)
ДОКУМЕНТ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАВОМ
© ISO 2013
Все права сохраняются. Если не задано иначе, никакую часть настоящей публикации нельзя копировать или использовать в
какой-либо форме или каким-либо электронным или механическим способом, включая фотокопии и микрофильмы, без
предварительного письменного согласия офиса ISO по адресу, указанному ниже, или членов ISO в стране регистрации
пребывания.
ISO copyright office
Case postale 56 CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Опубликовано в Швейцарии
ii © ISO 2013 – Все права сохраняются
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 13495:2013(R)
Содержание Страница
Предисловие .iv
Введение .v
1 Область применения .1
2 Нормативные ссылки .1
3 Термины и определения .1
3.1 Термины, относящиеся к сорту растений .1
3.2 Термины, относящиеся к выделению и очистке дезоксирибонуклеиновой кислоты
(DNA)/рибонуклеиновой кислоты (RNA) .2
3.3 Термины, относящиеся к амплификации нуклеиновых кислот методом PCR.2
3.4 Термины, относящиеся к обнаружению .4
3.5 Термины, относящиеся к контролям .4
3.6 Термины, относящиеся к маркѐрам .4
4 Обеспечение качества результатов испытания .5
5 Выбор методов .7
6 Выбор маркѐров .7
6.1 Общие критерии .7
6.2 Выбор набора маркѐров .7
6.3 Маркѐры SSR .7
6.4 Однонуклеотидный полиморфизм (SNP) .8
7 Лабораторные пробы .8
7.1 Проба .8
7.2 Размер пробы .8
7.3 Стандартный образец .8
8 Лабораторная валидация .9
8.1 Общие вопросы .9
8.2 Критерии внутрилабораторной валидации .9
8.3 Критерии межлабораторной валидации . 11
9 Интерпретация и выражение результатов . 12
9.1 Общие вопр
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.