ISO 26985:2008

NORME ISO
INTERNATIONALE 26985
Première édition
2008-04-15
Revêtements de sol résilients —
Identification du linoléum et
détermination de la teneur en ciment et
du taux de cendres
Resilient floor coverings — Identification of linoleum and determination
of cement content and ash residue
Numéro de référence
©
ISO 2008
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit
de l’ISO à l’adresse ci-après ou du comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Version française parue en 2011
Publié en Suisse
ii © ISO 2008 – Tous droits réservés

Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales,
en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de droits
de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir
identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L’ISO 26985 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 219, Revêtements de sol.
NORME INTERNATIONALE ISO 26985:2008(F)
Revêtements de sol résilients — Identification du linoléum et
détermination de la teneur en ciment et du taux de cendres
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale spécifie des méthodes d’identification du linoléum et de détermination de la
teneur en ciment et du taux de cendres des revêtements de sol en linoléum.
2 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
2.1
résidu de cendres
résidu restant à la suite d’une calcination à 500 °C pendant 3 h
2.2
ciment de linoléum
liant du linoléum, consistant en un mélange d’huile de lin et/ou d’autres huiles végétales siccatives, de colophane
et de catalyseurs des huiles siccatives, qui est transformé en une masse semi-élastique par un processus de
durcissement par oxydation
3 Principes
3.1 Identification
Une petite quantité d’éprouvettes est saponifiée dans une solution méthanolique d’hydroxyde de potassium
pour distinguer le revêtement de sol en linoléum d’autres revêtements de sol.
3.2 Composition
3.2.1 Teneur en ciment
Une éprouvette sans le matériau de renfort est émiettée et mélangée avec une solution d’hydroxyde de
potassium dans du méthanol. Après une agitation intense à une température de 20 C à 25 °C, le mélange
est filtré et soigneusement séché. La différence entre la masse initiale et la masse du résidu correspond à la
masse définie du ciment de linoléum.
3.2.2 Résidu de cendres
Pour déterminer la quantité de résidu de cendres, une éprouvette sans le support d’envers est calcinée et la
masse de la cendre résiduelle est mesurée.
4 Appareillage et matériaux
4.1 Appareillage
4.1.1 Racle.
4.1.2 Béchers gradués.
4.1.3 Creusets en porcelaine.
4.1.4 Dessiccateur (à tubes sous vide), contenant un dessicatif approprié, par exemple du gel de silice.
4.1.5 Four, pouvant être réglé à (500 ± 10) °C.
4.1.6 Balance, ayant une précision de 0,1 mg.
4.1.7 Tamis de laboratoire, avec une dimension d’ouverture de maille de 0,5 mm.
4.1.8 Bain ultrasonique, ou dispositif similaire.
4.1.9 Centrifugeuse ou filtre à vide (type A2) et dispositif d’aspiration, par exemple pompe à eau.
4.1.10 Bec type Bunsen.
4.2 Matériaux
4.2.1 Méthanol (alcool méthylique), de qualité analytique.
4.2.2 Hydroxyde de potassium (qualité analytique) en solution dans le méthanol, avec une concentration
de 0,5 mol/l.
5 Échantillonnage et préparation des éprouvettes
5.1 Échantillonnage
Prélever un échantillon représentatif du matériau disponible. Prélever 5 éprouvettes, chacune ayant une surface
minimale de 50 cm le long de la largeur de l’échantillon, ou à partir des dalles individuelles, la distance entre
le bord de l’échantillon et le bord le plus proche de l’éprouvette étant de 100 mm au moins.
Dé
...