ISO 105-S01:1993

ISO
NORME
INTERNATIONALE 105s01
Deuxième édition
1993-I O-OI
- Essais de solidité des
Textiles
teintures -
Partie SOI :
Solidité des teintures à la vulcanisation: Air
chaud
Textiles - Tests for colour fastness -
Part SO?: Colour fastness to vulcanization: Hot air
Numéro de référence
ISO 105-SO1:1993(F)
ISO 105~SOl:lS93(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 105-SOI a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 38, Textiles, sous-comité SC 1, Essais des textiles colorés et
des colorants.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (incluse
dans I’ISO 105-S:I 978), dont elle constitue une révision mineure.
L’ISO 105 a été auparavant publiée en 13 ((parties), chacune désignée par
une lettre (par exemple ((Partie A»), avec des dates de publication allant
de 1978 à 1985. Chaque partie contenait une série de (sections) dont
chacune était désignée par la lettre correspondant à la partie respective
et par un numéro de série à deux chiffres (par exemple (Section A01 1)).
Ces sections sont à présent publiées à nouveau comme documents sé-
parés, eux-mêmes désignés ((parties) mais en conservant leurs dési-
gnations alphanumériques antérieures. Une liste complète de ces parties
est donnée dans I’ISO 105-AOI.
0 ISO 1993
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
ISO 105~SO1:1993(F)
NORME INTERNATIONALE
- Essais de solidité des teintures -
Textiles
Partie SOI:
Solidité des teintures à la vulcanisation: Air chaud
3 Principe
1 Domaine d’application
Une éprouvette du textile est chauffée en contact di-
La présente partie de I’ISO 105 prescrit une méthode
rect avec un mélange de caoutchouc (initialement)
pour la détermination de la résistance des teintures
non vulcanisé. La dégradation de la coloration de
sur les textiles de toute nature, à tous leurs stades
l’éprouvette est évaluée à l’aide de l’échelle de gris.
de transformation, à l’action d’un mélange type à base
de caoutchouc, tel qu’on peut l’utiliser dans l’industrie
de l’imperméabilisation, ainsi qu’à l’action des pro-
4 Appareillage et matériaux
duits de décomposition de ce mélange pendant la
vulcanisation par l’air chaud.
4.1 Étuve, maintenue à 125 “C + 2 “C, équipée
d’un ventilateur pour assurer l’uniformité de la tem-
pérature de l’air.
4.2 Feuille d’un mélange à base de caoutchouc
2 Références normatives
non vulcanisé, de 2,5 mm & 1,5 mm d’épaisseur et
ayant la composition suivante:
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
100 parties de crêpe clair;
tuent des dispo
...

ISO
NORME
INTERNATIONALE 105s01
Deuxième édition
1993-I O-OI
- Essais de solidité des
Textiles
teintures -
Partie SOI :
Solidité des teintures à la vulcanisation: Air
chaud
Textiles - Tests for colour fastness -
Part SO?: Colour fastness to vulcanization: Hot air
Numéro de référence
ISO 105-SO1:1993(F)
ISO 105~SOl:lS93(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 105-SOI a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 38, Textiles, sous-comité SC 1, Essais des textiles colorés et
des colorants.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (incluse
dans I’ISO 105-S:I 978), dont elle constitue une révision mineure.
L’ISO 105 a été auparavant publiée en 13 ((parties), chacune désignée par
une lettre (par exemple ((Partie A»), avec des dates de publication allant
de 1978 à 1985. Chaque partie contenait une série de (sections) dont
chacune était désignée par la lettre correspondant à la partie respective
et par un numéro de série à deux chiffres (par exemple (Section A01 1)).
Ces sections sont à présent publiées à nouveau comme documents sé-
parés, eux-mêmes désignés ((parties) mais en conservant leurs dési-
gnations alphanumériques antérieures. Une liste complète de ces parties
est donnée dans I’ISO 105-AOI.
0 ISO 1993
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
ISO 105~SO1:1993(F)
NORME INTERNATIONALE
- Essais de solidité des teintures -
Textiles
Partie SOI:
Solidité des teintures à la vulcanisation: Air chaud
3 Principe
1 Domaine d’application
Une éprouvette du textile est chauffée en contact di-
La présente partie de I’ISO 105 prescrit une méthode
rect avec un mélange de caoutchouc (initialement)
pour la détermination de la résistance des teintures
non vulcanisé. La dégradation de la coloration de
sur les textiles de toute nature, à tous leurs stades
l’éprouvette est évaluée à l’aide de l’échelle de gris.
de transformation, à l’action d’un mélange type à base
de caoutchouc, tel qu’on peut l’utiliser dans l’industrie
de l’imperméabilisation, ainsi qu’à l’action des pro-
4 Appareillage et matériaux
duits de décomposition de ce mélange pendant la
vulcanisation par l’air chaud.
4.1 Étuve, maintenue à 125 “C + 2 “C, équipée
d’un ventilateur pour assurer l’uniformité de la tem-
pérature de l’air.
4.2 Feuille d’un mélange à base de caoutchouc
2 Références normatives
non vulcanisé, de 2,5 mm & 1,5 mm d’épaisseur et
ayant la composition suivante:
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
100 parties de crêpe clair;
tuent des dispo
...