ISO 4658:1990
(Main)Rubber, acrylonitrile-butadiene (NBR) — Evaluation procedure
Rubber, acrylonitrile-butadiene (NBR) — Evaluation procedure
Caoutchouc acrylonitrile-butadiène (NBR) — Méthode d'évaluation
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ISO
INTERNATIONAL
STANDARD 4658
Second edition
1990-12-15
Rubber, acrylonitrile-butadiene (NBR) -
Evaluation procedure
Caoutchouc acrylonitrile-butadibe (/WR) - Methode d’bmluation
Reference number
ISO 4658: 199O(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation sf national Standards bodies (ED member bodies). The work
s normally carried out through ISO
of preparing international Standards i
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technica! csmmittee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmentai, in liaison with ISO, also take part in the
work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnicaf
Commission (EC) on all mattet-s of electrotechnicai standardization.
Braft InternationaS Standards adopted by the technlcal committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an interna-
tional Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies
casting a vote.
International Standard ISO 4658 was prepared by Technical (Zornmittee
ISQ/TC 45, Rubber and rubber prod~cfs.
This second edition cancels and replaces the first edition
(Ml 4568:49$0), of which it constitutes a technical revision.
All rights reserved. No part of this publjcation may be reproduced or utilized in any form
OT by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without
permission in writing from the publisher.
international Clrga nization for Stand ardiz ation
switzer-l and
Case Postale 56 0 CH-I 24 4 Geneve 20 *
Printed in Switzeriand
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
---~-_- .- -~-
ISO 4658:199O(E)
INTERNATIONAL STANDARD
Rubber, acrylonitrile-butadiene (NBR) - Evaluation procedure
ISO 2393:1973, Rubber test mixes - Preparation,
1 Scope
mixing and vulcanization - Equipment and proce-
dures.
Phis International Standard specifies
ISO 3417:1977, Rubber - Measurement of
-- physical and Chemical tests on raw rubbers;
vulcanization characteristics with the oscillating disc
curemeter.
-
Standard materials, a Standard test formula,
equipment and processing methods for evaluat-
Rubber - Measurement of
ISO 6502: 1983,
ing the vulcanization characteristics of
charac terk tics with
vulcanization rotorless
acrylonitrile-butadiene rubbers (NBR).
curemeters.
3 Sampling and Sample preparation
2 Normative references 3.1 A Sample of mass approximately 1500 g shall
be taken by the method described in ISO 1795.
The following Standards contain provisions which,
through reference in this text, constitute provisions
3.2 Preparation of the test portion shall be in ac-
of this International Standard. At the time of publi-
cordante with ISO 1796.
cation, the editions indicated were valid. All stan-
dards at-e subject to revision, and Parties to
agreements based on this International Standard
are encouraged to investigate the possibility of ap-
4 Physical and Chemical tests on raw
plying the most recent editions of the Standards in-
rubber
dicated below. Members of IEC and ISO maintain
registers of currently valid International Standards.
4.1 Mooney viscosity
ISO 3711977, Rubber, vulcanized - Determination of
tensile stress-strain properties.
Determine the Mooney viscosity in accordance with
ISO 289, on a test Portion prepared as indicated in
ISO 2473990, Rubber - Determination of ash.
3.2. Record the result as ML (1 + 4) at 100 “C.
ISO 2483979, Rubber-s, raw - Determination of vol-
atile matter content.
4.2 Volatile matter
ISO 289: 1985, Rubber, unvulcanized - Determination
Determine the volatile matter content by the hot-mill
of Mooney viscosity.
method specified in ISO 248. Certain rubbers tend to
stick to the rolls during the hot mill method; if so, the
ISO 471:1983, Rubber - Standard temperatures, hu-
oven method at 105 OC k 5 “C may be used.
midities and times for the conditioning and testing
of test pieces.
4.3 Ash content
ISO 1795:1974, Raw rubber in bales - Sampling.
Determine the ash content in accordance with
ISO 1796:1982, Rubber, raw - Sample preparation. ISO 247.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 4658:1990(E)
52.2 Mill mixing procedures
5 Preparation of the test mix for
ewaluation of NBR
The Standard laboratory mill batch mass, in grams,
shall be based on four times the recipe mass.
5.1 Standard test formula
A good rolling bank at the nip of the rolls shall be
maintained during mixing. If this is not obtained with
The Standard test formula is given in table 1.
the nip settings specified hereunder, small adjust-
ments to mill openings may be necessary.
The materials shall be NIST*) Standard reference
materials as indicated in table 1, or other, equiv-
Two alternative mixing procedures are specified:
alent, national or international Standard reference
materials.
5.2.2.1 Procedure 1
Tablo 1 - Standard test formula for evaluation of
NBR
In this procedure, Sulfur coated with magnesium
NIST Standard
carbonate shall be used and the surface temper-
Number of
reference
ature of the rolls shall be maintained at
parts by
Material
material
mass 50 OC + 5 “C throughout the mixing.
-
number
I
Duration
--
100,00
NBR
(min)
Zinc Oxide 370 3,00
a) Band the rubber with the mill open-
-
Sulfur’) 1,550
ing set at 1,4 mm . . .-.
270
Stearic acid 372 1 ,oo
For hot-polymerized NBR, a period of
-
Oil furnace black HAF2) 40,oo
mastication of up to 4 min may be
0,70
used.
384
TBBS3)
.~
b) Add the zinc Oxide, stearic acid and
146,ZO
Total Sulfur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._._.
u3
c) Make three 31’4 cuts from each
1) A Standard lot of Sulfur coated with 2 %
side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . “._. . . . . . . . .
290
magnesium carbonate, reference M 266573-P, is
d) Add half the carbon black evenly
available from C.P. Hall and Co., 4460 Hudson Drive,
Stow, Ohio 44224, USA. The use of this type of Sulfur across the rubber at a uniform rate .
50
is mandatory for procedure 1 sp
...
IS0
NORME
4658
I N TE R NAT I O NA LE
Deuxième édition
1990-12-15
Caoutchouc acrylonitrile-butadiène (NBR) -
Méthode d’évaluation
Rubber, acrylonitrile-butadiene (NB R) - Evaluation procedure
Numéro de référence
IS0 4658: 1990( F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I‘iSO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec 1’1S0 participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 TO au moins
des comités membres votants.
La Norme internationale IS0 4658 a été élaborée par le comité techni-
que ISO/TC 45, Élastomères et produits a base d‘élastomères.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(IS0 4658:1980), dont elle constitue une révision technique.
0 is0 1990
Drolts de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisatlon internationale de normalisation
Case Postale 56 CH-I211 Genève 20 Suisse
imprimé en Suisse
ii
I
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 4658:1990(F)
Caoutchouc acrylonitrile-butadiène (NBR) - Méthode
d’évaluation
IS0 1795:1974, Caoutchouc brut en balles - Échan-
1 Domaine d’application
tillonnage.
La présente Norme internationale prescrit
IS0 1796:1982, Caoutchoucs bruts - Préparation des
échantillons.
- les méthodes d‘essais physiques et chimiques
applicables aux caoutchoucs bruts;
IS0 23933973, Mélanges d‘essais à base d‘élasto-
mères - Mélangeage, préparation et vulcanisation
- les ingrédients, la formule d’essai, l’appareillage
- Appareillage et mode opératoire.
et les méthodes d’essais pour la détermination
des caractéristiques de vulcanisation des caout-
IS0 3417:1977, Caoutchouc - Détermination des ca-
chou cs a c ry I o n it r i I e- b u t a d i è n e ( N B R) .
ractéristiques de vulcanisation à l’aide du rhéomètre
à disque oscillant.
IS0 6502:1983, Caoutchouc - Détermination des ca-
ractéristiques de vulcanisation à l‘aide de rhéomè-
2 Références normatives
tres sans rotor.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite,
3 Échantillonnage et préparation de
constituent des dispositions valables pour la pré-
l’échantillon
sente Norme internationale. Au moment de la pu-
blication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
Une pièce de masse 1500 g environ doit être
3.1
Toute norme est sujette à révision et les parties
prélevée conformément à l’If30 1795.
prenantes des accords fondés sur la présente
Norme internationale sont invitées à rechercher la
possibilité d’appliquer les éditions les plus récentes
3.2 La préparation de la prise d’essai doit être ef-
des normes indiquées ci-après. Les membres de la
fectuée conformément à I’ISO 1796.
CE1 et de 1‘1S0 possèdent le registre des Normes
internationales en vigueur à un moment donné.
4 Essais physiques et chimiques sur le
IS0 37:1977, Caoutchouc vulcanisé - Essai de
caoutchouc brut
traction-allongement.
4.1 Consistance Mooney
IS0 247:1990, Caoutchouc - Détermination du taux
de cendres.
Déterminer la consistance Mooney conformément à
1’1S0 289 sur une prise d’essai préparée comme in-
IS0 248:1979, Caoutchoucs bruts - Détermination
diqué en 3.2. Noter le résultat en ML (1 -t 4) à
des matières volatiles.
100 oc.
IS0 289:1985, Caoutchouc non vulcanisé - Détermi-
nation de la viscosité Mooney. 4.2 Matiéres volatiles
Déterminer la teneur en matières volatiles en utili-
IS0 471:1983, Caoutchouc - Températures, humidi-
tés et durées normales pour le conditionnement et sant fa méthode du mélangeur chaud prescrite dans
l’essai des éprouvettes. I’ISO 248.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 4658:1990(F)
Certains caoutchoucs ont tendance à adhérer aux
cylindres avec la méthode du mélangeur chaud;
Tableau 1 - Formule d’essai normalisée pour
dans ce cas, la méthode par étuvage à
l’évaluation des caoutchoucs NBR
105 OC & 5 OC peut être utilisée.
Produit de
référence NlST Parties en
Ingrédient
4.3 Taux de cendres
masse
No de référence
Déterminer le taux de cendres conformément à
IWO 247.
-
NBR 100,oo
Oxyde de zinc
370
-
5 Confection du mélange pour Soufre’)
l’évaluation des caoutchoucs NBR Acide stéarique 372
Noir de carbone type
-
40,OO
HAW
5.1 Formule d’essai normalisée
TBBS3) 384
La formule d’essai normalisée est donnée dans le
1.
tableau
Total 146,20
Les ingrédients doivent être des produits de réfé-
1) Un lot normalisé de soufre revêtu de carbonate
rence NET*), dont les numéros de référence sont
de magnésium à 2 %, référence M 266573-P, peut
donnés dans le tableau 1 ou des produits équiva-
être obtenu de C.P. Hall and Co., 4460 Hudson Drive,
lents normalisés par les organismes nationaux ou
Stow, Ohio 44224, USA.
internationaux.
Cette qualité de soufre doit être obligatoirement utili-
sée dans le mode opératoire 1 prescrit en 5.2.2.1.
5.2 Mode opératoire
Pour le mode opératoire 2, prescrit en 5.2.2.2, il faut
utiliser le soufre NlST no 371 ou un autre produit de
5.2.1 Appareillage et mode opératoire
référence normalisé équivalent.
2) On doit utiliser le noir de référence IRB (Industry
L’appareillage et le mode opératoire pour le mé-
Reference Black) ou un autre produit national ou
langeage, la préparation et la vulcanisation du ca-
international de référence.
outchouc doivent être conformes à 1’1530 2393.
3) N-tert-butyl-2-benzothiazole-sulfénamide. Ce pro-
duit doit être fourni sous forme de poudre ayant une
5.2.2 Mélangeage sur mélangeur à cylindres
teneur initiale en matière insolubles dans l’éther ou
dans l’éthanol inférieure à 0,3 %. Ce produit doit être
La masse, en grammes, du mélange mis en œuvre conservé à la température ambiante dans un récipient
fermé, et la teneur en matières insolubles dans l’éther
sur un mélangeur de laboratoire à cylindres norma-
ou dans l’éthanol doit être vérifiée tous les 6 mois.
lisé doit être égale à quatre fois l
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.