ISO 20200:2015

NORME ISO
INTERNATIONALE 20200
Deuxième édition
2015-11-15
Plastiques — Détermination du
degré de désintégration de matériaux
plastiques dans des conditions de
compostage simulées lors d’un essai
de laboratoire
Plastics — Determination of the degree of disintegration of plastic
materials under simulated composting conditions in a laboratory-
scale test
Numéro de référence
©
ISO 2015
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2015, Publié en Suisse
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
ii © ISO 2015 – Tous droits réservés

Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Principe . 2
5 Déchets solides synthétiques . 2
6 Réacteur de compostage . 3
7 Mode opératoire. 3
7.1 Préparation du matériau d’essai. 3
7.2 Début de l’essai . 4
7.3 Période d’incubation thermophile (température élevée) . 4
7.4 Période d’incubation mésophile (à température ambiante) . 4
8 Surveillance du processus de compostage . 5
9 Paramètres de diagnostic . 5
9.1 Odeur . 5
9.2 Aspect à l’examen visuel . 5
9.3 Analyse chimique . 5
9.4 Détermination de la masse sèche et de la teneur en solides volatils . 6
10 Fin de l’essai et mesurage du degré de désintégration . 6
11 Calcul du degré de désintégration . 6
12 Expression des résultats. 6
13 Validité de l’essai . 6
14 Rapport d’essai . 7
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www.
iso.org/directives).
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l’élaboration du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l’ISO (voir www.iso.org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer
un engagement.
Pour une explication de la signification des termes et expressions spécifiques de l’ISO liés à
l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion de l’ISO aux principes
de l’OMC concernant les obstacles techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: Avant-propos —
Informations supplémentaires.
Le comité responsable de l’élaboration du présent document est l’ISO/TC 61, Plastiques, sous-comité
SC 9, Propriétés physicochimiques.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 20200:2004), qui a fait l’objet d’une
révision technique.
Les principales modifications sont:
a) le terme « métaux lourds » a été remplacé par « métaux réglementés » (3.2);
b) le terme « industrielle » a été remplacée par « municipale ou industrielle » (Articles 4 et 5);
c) la valeur numérique de R 42,8 % a été remplacée par 42,3 % (Article 13);
d) la variabilité des résultats a été augmentée de 10 % à 20 % (Article 13).
iv © ISO 2015 – Tous droits réservés

Introduction
La méthode d’essai décrite dans la présente Norme internationale détermine le degré de désintégration
de matériaux plastiques exposés à un environnement de compostage. La méthode est simple et
peu coûteuse; elle ne nécessite pas de bioréacteurs particuliers et elle est conçue pour être utilisée
dans un laboratoire général. Elle requiert l’utilisation de déchets solides synthétiques normalisés
et homogènes. Les composants des déchets synthétiques sont des produits secs, propres et sûrs qui
peuvent être conservés en laboratoire sans odeur ni risques pour la santé. La composition des déchets
synthétiques est constante et ils sont dépourvus de tout matériau plastique indésirable qui pourrait
être identifié par erreur comme du matériau d’essai au terme de l’essai, altérant ainsi l’évaluation finale.
Les bioréacteurs sont de petite taille et la quantité de déchets synthétiques à composter est faible (3 l
environ). Étant donné la quantité limitée de matériau d’essai, cette méthode permet la mise en œuvre
d’un mode opératoire d’essai simplifié. Cette méthode d’essai ne vise pas à évaluer la biodégradabilité
des matériaux plastiques dans des conditions de compostage. D’autres essais seront nécessaires avant
de pouvoir revendiquer la compostabilité.
NORME INTERNATIONALE ISO 20200:2015(F)
Plastiques — Détermination du degré de désintégration de
matériaux plastiques dans des conditions de compostage
simulées lors d’un essai de laboratoire
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale spécifie une méthode de détermination du degré de désintégration
de matériaux plastiques exposés à un environnement de compostage en laboratoire. La méthode ne
s’applique pas à la détermination de la biodégradabilité des matériaux plastiques dans des conditions
de compostage. D’autres essais seront nécessaires pour pouvoir revendiquer la compostabilité.
2 Références normatives
Les documents suivants, en tout ou partie, sont référencés de manière normative dans le présent
document et sont indispensables pour son application. Pour les références datées, seule l’édition citée
s’applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y
compris les éventuels amendements).
ISO 3310-1, Tamis de contrôle — Exigences techniques et vérifications — Partie 1: Tamis de contrôle en
tissus métalliques
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
3.1
compost
conditionneur organique du sol obtenu par biodégradation d’un mélange principalement constitué de
divers résidus végétaux, éventuellement associés à un autre matériau organique et ayant une teneur en
minéraux limitée
3.2
compostabilité
aptitude d’un matériau à être biodégradé lors d’un processus de compostage
Note 1 à l’article: Pour revendiquer la compostabilité, il faut prouver qu’un matériau peut être biodégradé
et désintégré dans un système de compostage (ce que peuvent montrer des méthodes d’essai normalisées) et
termine sa biodégradation au cours de l’utilisation finale du compost. Le compost doit remplir les critères de
qualité correspondants qui sont, par exemple une faible teneur en métaux réglementés, aucune écotoxicité,
aucuns résidus bien visibles.
3.3
compostage
procédé aérobie destiné à produire du compost
3.4
désintégration
cassure physique d’un matériau en très petits fragments
3.5
masse sèche
masse d’un échantillon mesurée après séchage
Note 1 à l’article: La masse sèche est exprimée en pourcentage de la masse de l’échantillon humide.
3.6
période d’incubation mésophile
incubation à 25 °C pour permettre le développement de micro-organismes dont la croissance se produit
à température ambiante
3.7
période d’incubation thermophile
incubation à 58 °C pour permettre le développement de micro-organismes dont la croissance se produit
à température élevée
3.8
matières sèches totales
quantité de solides obtenue par prélèvement d’un volume connu de matériau d’essai ou de compost et
séchage à environ 105 °C jusqu’à l’obtention d’une masse constante
3.9
solides volatils
quantité de solides obtenue par soustraction des résidus d’un volume connu de matériau d’essai ou
de compost, après incinération à environ 550 °C, de la teneur en matières sèches totales (3.8) du
même échantillon
Note 1 à l’article: La teneur en solides volatils est symptomatique de la teneur en matière organique.
4 Principe
La méthode permet de déterminer le degré de désintégration des matériaux d’essai en laboratoire, dans
des conditions simulant un processus de compostage aérobie intensif. La matrice solide se compose de
déchets solides synthétiques inoculés avec le compost mature provenant d’une installation municipale
ou industrielle de compostage. Des fragments du matériau d’essai plastique sont compostés avec cette
matrice solide préparée. Le degré de désintégration est évalué à l’issue d’un cycle de compostage, en
passant la matrice finale au tamis de 2 mm afin de récupérer les résidus non désintégrés. La perte de
masse de l’échantillon pour essai est considérée comme du matériau désintégré et sert à calculer le
degré de désintégration.
5 Déchets solides synthétiques
La composition des déchets synthétiques utilisés dans le cadre de cette méthode est décrite dans le
Tableau 1.
Utiliser comme inoculum du compost bien aéré provenant d’une installation municipale ou industrielle
de compostage aérobie. L’inoculum de compost doit être homogène et exempt d’éléments inertes de
grandes dimensions, tels que verre, cailloux ou fragments de métal. Retirer ces éléments à la main, puis
passer le compost sur un tamis ayant une ouverture de maille comprise entre 0,5 cm et 1 cm. Il est
recommandé d’utiliser du compost provenant d’une installation de compostage de la fraction organique
des déchets municipaux solides, de façon à obtenir une gamme suffisante de micro-organismes. Si l’on
ne dispose pas de ce type de compost, on peut également utiliser du compost provenant d’installations
qui traitent des déchets d’exploitations agricoles ou des mélanges de déchets végétaux et de déchets
municipaux solides. Le compost ne doit pas avoir plus de quatre mois.
Préparer les déchets synthétiques à la main en mélangeant les différents composants énumérés dans
le Tableau 1. La tolérance admise sur les mesures de la masse des composants de déchets synthétiques,
eau comprise, est de 5 %. Ajouter au mélange de l’eau du robinet exempte de chlore ou bien de l’eau
déionisée ou distillée afin d’ajuster la teneur finale en eau à 55 % au total. Effectuer cette opération juste
avant le début de l’essai. Le rapport carbone:azote (C/N) des déchets synthétiques doit être compris
entre 20:1 et 40:1. La concentration en urée peut être modifiée pour ajuster le rapport C/N dans la
plage requise. Dans ce cas, la concentration des autres composants doit être ajustée en proportion, afin
d’obtenir une masse sèche totale de déchets solides de 100 %.
2 © ISO 2015 – Tous droits réservés

Tableau 1 — Composition des déchets solides synthétiques
Masse sèche
Matériau
%
Sciure 40
Aliments pour lapins 30
Compost mûr 10
Amidon de maïs 10
Saccharose 5
Huile de maïs 4
Urée 1
Total 100
NOTE 1 Il faut utiliser de la sciure de bois non traité. Il est préférable d’utiliser du bois
d’arbres à feuilles caduques. La sciure doit être passée au tamis de 5 mm avant utilisation.
NOTE 2 Les aliments pour lapins doivent être un produit du commerce à base d’Alfa
...