IEC 62990-1:2019/COR1:2019

 IEC 2019
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE
____________
IEC 62990-1 IEC 62990-1
Edition 1.0  2019-06 Édition 1.0  2019-06

WORKPLACE ATMOSPHERES – ATMOSPHÈRES DES LIEUX DE TRAVAIL –

Part 1: Gas detectors – Performance Partie 1: Détecteurs de gaz – Exigences
requirements of detectors for toxic gases d'aptitude à la fonction des détecteurs de gaz
toxiques
CO RRI G E NDUM 1
Corrections to the French version appear after the English text.
Les corrections à la version française sont données après le texte anglais.

5.3.11 Gas detection equipment as part of systems
Replace the first sentence of Subclause 5.3.11 with the following new text:
For gas detection equipment, which are part of systems, tests in 5.4.3, 5.4.5.1, 5.4.6.5, 5.4.6.6, 5.4.6.8
and 5.4.6.9 shall be performed with the maximum system communications transaction rate and activity
level.
5.4.2 Unpowered storage
Replace the second paragraph of Subclause 5.4.2 with the following new text:
The humidity requirement of 5.3.7 does not apply at the temperature of −20 °C. The humidity of the
ambient air shall be such that condensation does not occur.
5.4.7.4.2 TWA calculation
Replace the third paragraph of Subclause
...