91/368/EEC - Machinery - Safety of machinery: mobile machinery and lifting appliances (Dir. 89/392/EEC amendment)
Directive 91/368/EEC amends Directive 89/392/EEC to enhance safety regulations for machinery within the EU, focusing on machinery with specific risks related to mobility and load-lifting. It expands the definition of machinery to include interchangeable equipment assembled by operators, excluding spare parts and tools. The Directive tightens safety requirements for mobile machinery, self-propelled vehicles, and lifting devices, including provisions for driver protection, ergonomic controls, and safety signals. It mandates measures to prevent accidental blockage of moving parts and ensure safe cleaning of machinery parts containing hazardous substances, while requiring clear labeling of machine parts' mass where lifting is involved. Transitional arrangements allow machinery conforming to previous national rules to remain on the market temporarily. The Directive also repeals certain prior overlapping directives to unify equipment regulations under a single framework. Member States were required to implement these provisions by 1993 and communicate related national laws to the Commission. The overall goal is to harmonize health and safety standards across Member States for various types of machinery, improving worker protection and operational safety.
Purpose
Council Directive 91/368/EEC, adopted on 20 June 1991, amends Directive 89/392/EEC to extend and clarify health and safety requirements specifically for machinery that presents particular risks due to its mobility or its ability to lift loads. The amendment targets machinery that is mobile, self-propelled, or equipped with lifting equipment, addressing unique hazards arising from these functions. Additionally, it introduces requirements for interchangeable equipment designed to modify machines' functions.
The directive also consolidates and repeals several earlier directives related to specific machinery types-such as roll-over protective structures, falling-object protective structures, and self-propelled industrial trucks-to achieve regulatory coherence with one single comprehensive directive.
Key Obligations
Scope Extension: The definition of machinery now explicitly includes interchangeable equipment intended to be assembled by operators with machines or tractors (excluding spare parts or tools).
Health and Safety Requirements:
- All machinery within scope must meet general and specific health and safety requirements.
- Machinery with mobility risks must be designed to prevent accidents related to movement, including stable handling, safe driving positions, ergonomic seats, and securing driver/operator safety.
- Lifting equipment designed for moving or raising persons (except certain industrial trucks) must meet relevant safety provisions.
- Self-propelled machinery used in the dark must be equipped with proper lighting.
- Machines must include unblocking devices and cleaning provisions for internal parts containing dangerous substances.
- Machinery that can present noise hazards must have sound levels measured appropriately.
- Controls must be designed for safe, ergonomic use, including reliable signals and safety devices to prevent unauthorized use or hazardous movement.
Marking and Documentation:
- Interchangeable equipment is classified as machinery, must bear the CE marking, and be accompanied by an EC declaration of conformity.
- Manufacturers or authorized representatives must perform or commission appropriate tests to confirm conformity.
- The manufacturer must provide clear information such as mass markings on machine parts to be handled with lifting equipment.
Transitional and Repeal Provisions:
- Transitional arrangements allow Member States to authorize machinery conforming to national rules in force as of 31 December 1992 until the end of 1994 or 1995 depending on the equipment.
- Specific directives (e.g., 86/295/EEC, 86/296/EEC, 86/663/EEC) are repealed as of 31 December 1995.
- Member States must communicate national laws adopted pursuant to the directive.
Standardization and Review:
- The Commission shall assess progress on standardization and propose appropriate actions before 1 January 1994.
Affected Products and Actors
Machinery:
- Includes all machines covered by Directive 89/392/EEC plus interchangeable equipment modifying machine functions.
- Self-propelled machinery, towed or pushed machines, agricultural and forestry tractors (per Directive 74/150/EEC).
- Lifting equipment designed for moving or raising persons (except certain industrial trucks).
- Means of transport used for carrying passengers or goods by air, road, rail, or water.
- Seagoing vessels, mobile offshore units and their onboard equipment.
- Cableways for public or private passenger transport.
- Machines designed for military or police use.
Operators and Manufacturers:
- Manufacturers or their authorized representatives within the Community must ensure compliance via design, testing, and documentation.
- Persons assembling interchangeable equipment are exempt from certain obligations if constituent parts comply.
- Drivers and operators of machinery must be provided safe, ergonomic working conditions and controls.
Member States:
- Responsible for adopting and publishing national measures to comply with the directive.
- Must allow transitional periods for machinery manufactured according to previous national rules.
- Required to notify the European Commission of measures taken.
Implementation Timeline
By 1 January 1992:
- Member States to adopt and publish necessary laws, regulations, and administrative provisions to comply with this Directive.
- Notify the Commission accordingly.
From 1 January 1993:
- Member States to apply the adopted measures and allow placing on the market and putting into service of compliant machinery.
Until 31 December 1994 (or 31 December 1995 for certain equipment):
- Transitional period permitting machinery manufactured under national regulations valid on 31 December 1992 to remain on the market and in service.
From 31 December 1994/1995:
- Repeal of several related directives (notably 73/361/EEC, 76/434/EEC, 86/295/EEC, 86/296/EEC, and 86/663/EEC) and full application of updated requirements.
By 1 January 1994:
- Commission to evaluate standardization progress and make proposals for additional measures if necessary.
This Directive applies to machinery and interchangeable equipment intended to be assembled with machinery or tractors by operators, excluding spare parts or tools. It covers machinery involving specific risks due to mobility or the ability to lift loads, including lifting equipment designed for raising or moving persons, except certain industrial trucks with elevated operator positions. Excluded are means of transport (vehicles and trailers for passenger transport by air, road, rail, or water) and seagoing vessels or mobile offshore units. The scope also includes cableways for public or private transport, agricultural and forestry tractors, and machines designed for military or police purposes. The Directive ensures these machines satisfy general health and safety requirements and those relating to specific risks from mobility and lifting, while prescribing transitional arrangements for machinery manufactured under prior national regulations.
Die Richtlinie 91/368/EWG ergänzt die Maschinenrichtlinie 89/392/EWG und legt erweiterte Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für Maschinen fest, bei denen aufgrund ihrer Beweglichkeit beziehungsweise ihrer Fähigkeit zum Heben von Lasten besondere Gefahren ausgehen. Sie definiert, dass auch auswechselbare Ausrüstungen als Maschinen gelten und entsprechend gekennzeichnet werden müssen. Die Richtlinie schließt bestimmte Maschinenkategorien wie Hebezeuge, Beförderungsmittel, landwirtschaftliche Zugmaschinen sowie speziell für militärische Zwecke entwickelte Maschinen aus. Sie verlangt ergonomisch gestaltete Fahrerplätze und Sicherheitsvorkehrungen gegen ungewollte Bewegungen, Gefahren durch Abgase und schlechte Sichtverhältnisse. Übergangsregelungen erlauben das Inverkehrbringen von Maschinen, die den alten nationalen Rechtsvorschriften entsprechen, bis Ende 1994. Technische und normative Anforderungen werden präzisiert, z.B. zur Reinigung, Blockierungsschutz und Kennzeichnung. Mit Inkrafttreten der Richtlinie werden überholte Bestimmungen und einzelne bisherige Richtlinien aufgehoben. Die Mitgliedstaaten müssen die Richtlinie bis zum 1. Januar 1992 umsetzen.
Zweck
Die Richtlinie 91/368/EWG dient der Änderung der Richtlinie 89/392/EWG, um die Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für Maschinen, die besondere Gefahren aufgrund ihrer Beweglichkeit oder der Fähigkeit zum Heben von Lasten aufweisen, zu verschärfen und anzupassen. Sie berücksichtigt spezielle Risiken solcher Maschinen und ergänzt die bestehenden Vorschriften, ohne neue Bescheinigungsverfahren einzuführen. Außerdem werden mit dieser Richtlinie gewisse bestehende Mängel der allgemeinen Maschinenrichtlinie behoben und mehrere bisher eigenständige Richtlinien für Ausrüstungen vereinheitlicht.
Wichtige Verpflichtungen
- Erweiterung des Maschinendefinition: Auswechselbare Ausrüstungen zur Funktionsänderung einer Maschine werden als Maschinen im Sinne der Richtlinie behandelt und müssen entsprechend gekennzeichnet werden.
- Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen: Maschinen mit Mobilitäts- und Hebefähigkeiten müssen zusätzlich zu den allgemeinen Anforderungen der Richtlinie 89/392/EWG spezielle Schutzmaßnahmen erfüllen, die in Ergänzungsvorschriften aufgeführt sind.
- Kennzeichnung und EG-Konformität: Auswechselbare Ausrüstungen müssen mit dem EG-Zeichen versehen sowie mit einer EG-Konformitätserklärung versehen sein.
- Verantwortung bei der Montage: Wer eine auswechselbare Ausrüstung an einer Maschine anbringt, muss sicherstellen, dass alle Teile kompatibel sind und die erforderlichen Kennzeichnungen sowie Konformitätserklärungen vorliegen.
- Überarbeitung harmonisierter Normen: Die Kommission überwacht den Fortschritt von Normungsarbeiten und schlägt bei Bedarf weitere Maßnahmen vor.
- Veröffentlichung und Anwendung nationaler Vorschriften: Mitgliedstaaten müssen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen, veröffentlichen und anwenden. Sie müssen die Kommission über die konkreten Maßnahmen informieren.
Betroffene Produkte und Akteure
- Maschinen mit Beweglichkeit und/oder Hebefähigkeiten, insbesondere selbstfahrende, gezogene oder geschobene Maschinen sowie Anlagen, die an oder mit anderen Maschinen verwendet werden.
- Auswechselbare Ausrüstungen zur Funktionsänderung von Maschinen.
- Fahrerplätze und Bedienelemente: Schutzeinrichtungen und ergonomische Gestaltung sind Pflicht.
- Hersteller und Inverkehrbringer: Müssen Maschinen und Ausrüstungen mit EG-Kennzeichnung und Konformitätserklärung versehen.
- Bedienpersonal und Fahrer: Die Maschinen müssen so gestaltet sein, dass Gefährdungen beim Betrieb minimiert werden.
- Mitgliedstaaten: Sind verpflichtet, nationale Umsetzungsvorschriften zu erlassen und die Einhaltung zu überwachen.
- Konformitätsbewertungsstellen: Eingebunden in die Ausstellung von Baumusterbescheinigungen und Überprüfung der Dokumentation.
Von der Richtlinie ausgeschlossen sind unter anderem Flugzeuge, Schiffe, land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen, militärische Maschinen sowie bestimmte Beförderungsmittel.
Umsetzungszeitplan
- Erforderliche Rechts- und Verwaltungsvorschriften müssen von den Mitgliedstaaten bis zum 1. Januar 1992 erlassen und veröffentlicht werden.
- Anwendung der entsprechenden Rechtsvorschriften durch die Mitgliedstaaten ab dem 1. Januar 1993.
- Für bestimmte Ausrüstungen nach den Richtlinien 86/295/EWG, 86/296/EWG und 86/663/EWG gilt eine verlängerte Umsetzungsfrist bis zum 1. Juli 1995.
- Übergangsregelungen gestatten das Inverkehrbringen und die Inbetriebnahme von Maschinen nach den bis zum 31. Dezember 1992 geltenden nationalen Vorschriften bis zum 31. Dezember 1994 (bzw. bis zum 31. Dezember 1995 für bestimmte Ausrüstungen).
- Mit Wirkung vom 31. Dezember 1994 bzw. 31. Dezember 1995 werden diverse ältere Richtlinien aufgehoben, die bislang spezielle Bereiche regelten (z.B. für Überrollschutzaufbauten, Flurförderzeuge).
- Die Kommission prüft bis zum 1. Januar 1994 den Fortschritt der Normungsverfahren und initiiert ggf. Anpassungen.
Diese Richtlinie stellt eine wichtige Weiterentwicklung der maschinensicherheitsrechtlichen Vorschriften in der EU dar und sorgt für einheitliche Mindestanforderungen an Maschinen mit besonderen Gefahren durch Beweglichkeit und Lastenhebe-Funktion. Sie schafft Klarheit für Hersteller, Betreiber und Behörden hinsichtlich der Anwendung der EG-Kennzeichnung und der Einhaltung umfassender Sicherheitsstandards.
Die Richtlinie 91/368/EWG ändert die Richtlinie 89/392/EWG und betrifft Maschinen mit besonderen Gefahren aufgrund ihrer Beweglichkeit oder der Fähigkeit, Lasten zu heben. Sie gilt für bewegliche Maschinen, selbstfahrende, gezogene oder geschobene Maschinen, Maschinen, die an anderen Maschinen oder Zugmaschinen angebracht sind, sowie für auswechselbare Ausrüstungen, welche die Funktion einer Maschine verändern. Ausgenommen sind unter anderem Fahrzeuge und Anhänger, die ausschließlich für den Transport auf Straßen, Schienen, Wasser oder in der Luft bestimmt sind, Seeschiffe und Offshore-Anlagen, land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen sowie spezielle Militärmaschinen. Die Richtlinie legt besondere Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen zur Vermeidung der durch Beweglichkeit oder Heben bedingten Gefahren fest und umfasst auch Übergangsregelungen für bereits bestehende nationale Vorschriften. Dadurch soll eine einheitliche Anwendung und Harmonisierung in der EU sichergestellt werden.
La directive 91/368/CEE modifie la directive 89/392/CEE concernant la sécurité des machines dans l’Union européenne, en intégrant des prescriptions spécifiques pour les machines présentant des risques liés à leur mobilité et à leur capacité de levage, tels que les équipements interchangeables modifiant la fonction d’une machine. Elle précise que ces machines doivent respecter à la fois les exigences générales et supplémentaires de sécurité et de santé. La directive élargit le champ d’application en excluant certains matériels, tels que les tracteurs agricoles, les machines militaires, ou les moyens de transport spécifiques. Elle instaure un régime transitoire jusqu’au 31 décembre 1994 (ou 1995 selon les équipements) permettant la mise sur le marché des machines conformes aux réglementations nationales. Les États membres doivent adopter les mesures nécessaires avant le 1er janvier 1992 et informer la Commission. La directive précise également des exigences détaillées d’ergonomie, d’éclairage, de commande, de mise en garde et de nettoyage pour assurer la sécurité des opérateurs et des personnes exposées, en intégrant des normes harmonisées, le marquage CE obligatoire et la conformité des équipements interchangeables. Certaines directives antérieures relatives aux machines et équipements spécifiques sont abrogées.
Objet
La directive 91/368/CEE modifie la directive 89/392/CEE portant sur le rapprochement des législations des États membres relatives aux machines. Elle vise à intégrer des exigences spécifiques de sécurité et de santé concernant les machines présentant des risques particuliers liés à leur mobilité et à leur capacité de levage de charges. Cette modification répond au besoin d'harmoniser les règles pour certaines machines mobiles ou de levage, tout en conservant le régime de certification initialement prévu. La directive introduit en outre des améliorations pour corriger certaines imperfections des exigences essentielles déjà applicables à toutes les machines.
Obligations clés
Extension de la définition de la machine : Inclut les équipements interchangeables modifiant la fonction d’une machine ou d’un tracteur, non considérés comme pièces de rechange ou outils, qui doivent être marqués CE et accompagnés d’une déclaration CE de conformité.
Exigences supplémentaires de sécurité : Pour les machines mobiles (tracteurs, engins automoteurs, ou équipements portés) et celles destinées au levage, des exigences spécifiques additionnelles de sécurité et santé doivent être respectées.
Améliorations techniques :
- Prévention du blocage inopiné des éléments mobiles, avec des moyens de déblocage sécurisés.
- Facilité du nettoyage des parties intérieures de la machine, notamment celles qui ont contenu des substances dangereuses.
- Dispositifs d’alerte sonore ou lumineux en cas de fonctionnement sans surveillance susceptible de mettre en danger la sécurité.
- Inscription claire du poids des éléments manutentionnables.
- Conception ergonomique des postes de conduite et sécurité renforcée (ex. cabines de protection, siéges avec ceintures de sécurité pour machines avec risques de retournement).
Régime de marquage CE : Les équipements interchangeables sont désormais considérés comme des machines et soumis à l’obligation de marquage CE.
Régime transitoire : Les machines fabriquées conformément aux réglementations nationales antérieures au 31 décembre 1992 peuvent être mises sur le marché et mises en service jusqu’à fin 1994 (ou 1995 pour certains matériels), afin de permettre une transition vers le régime harmonisé.
Abrogation des directives spécifiques : Certaines directives antérieures traitant de machines ou matériels spécifiques (ex. chariots de manutention, protections contre retournement) sont abrogées au fur et à mesure, au profit d’un cadre unifié.
Produits et acteurs affectés
Produits concernés :
- Machines mobiles (automotrices, tractées, poussées).
- Équipements interchangeables modifiant une fonction de la machine ou du tracteur.
- Appareils de levage de personnes et/ou charges (hors certains chariots).
- Moyens de transport particuliers (véhicules pour personnes et marchandises dans les airs, sur routes, rails ou eau).
- Navires et unités mobiles offshore.
- Installations à câbles pour transport de personnes.
- Tracteurs agricoles et forestiers.
- Machines à usage militaire ou de maintien de l’ordre.
Acteurs concernés :
- Fabricants, importateurs, distributeurs de machines et d’équipements interchangeables.
- Organismes notifiés effectuant les vérifications et certifications.
- États membres, pour l’adoption et la mise en place des législations nationales conformes à la directive.
Calendrier de mise en œuvre
Avant le 1er janvier 1992 : adoption et publication par les États membres des mesures législatives, réglementaires et administratives nécessaires.
À compter du 1er janvier 1993 : application obligatoire des dispositions communautaires harmonisées.
Période transitoire jusqu’au 31 décembre 1994 (ou 1995 pour certains matériels) : mise sur le marché et mise en service autorisées des machines conformes aux règles nationales antérieures à fin 1992.
Abrogation progressive de directives antérieures spécifiques : au 31 décembre 1994 pour certaines directives, et au 31 décembre 1995 pour d’autres.
Avant le 1er janvier 1994 : la Commission est tenue d’examiner l’état des travaux de normalisation liés à la directive et de proposer, le cas échéant, des mesures complémentaires.
Cette directive joue un rôle important dans l’harmonisation des règles techniques et des exigences de sécurité au sein de l’Union européenne pour les machines mobiles et de levage, renforçant la protection des utilisateurs tout en facilitant la libre circulation des machines conformes sur le marché européen.
La directive 91/368/CEE modifie la directive 89/392/CEE relative aux machines, étendant son champ d’application aux machines présentant des risques spécifiques liés à leur mobilité, à leur capacité de levage, ou aux deux. Elle s'applique notamment aux machines automotrices, tractées, poussées, ou portées par une autre machine ou un tracteur, utilisées sur des aires de travail nécessitant un déplacement continu ou semi-continu, ainsi qu'aux équipements interchangeables modifiant la fonction d’une machine. Sont également inclus les appareils de levage conçus pour déplacer ou élever des personnes (à l’exclusion des chariots de manutention à poste élevable), les moyens de transport pour personnes ou marchandises dans les airs, sur route, rail ou eau, les navires de mer et unités off-shore, les installations à câbles pour le transport de personnes, les tracteurs agricoles et forestiers, ainsi que les machines destinées à des usages militaires ou de maintien de l’ordre. Certains matériels couverts auparavant par des directives spécifiques sont désormais intégrés sous cette directive unique.
Direktiva 91/368/EGS dopolnjuje Direktivo 89/392/EGS glede posebnih zdravstvenih in varnostnih zahtev za stroje, ki predstavljajo poseben riziko zaradi svoje premičnosti ali sposobnosti dviganja bremen. Namenjena je zagotavljanju skladnosti strojev s temi dodatnimi zahtevami, da se preprečijo nevarnosti za uporabnike in druge izpostavljene osebe. Direktiva širi definicijo strojev, vključno z zamenljivo opremo, določa prepoved dajanja na trg določenih vrst strojev, ter vključuje prehodne določbe za stroje, izdelane po nacionalnih predpisih do določenih rokov. Poleg tega uvaja zahtevane tehnične ukrepe, kot so označevanje CE, izjava o skladnosti in oblikovanje vozniških prostorov, sedežev ter krmilnih naprav z ergonomskimi in varnostnimi kriteriji. Prav tako določa zahteve o osvetlitvi, varnostnih znakih, zvočnih in svetlobnih opozorilih ter preprečevanju nenadzorovanih premikov. Cilj direktive je uskladiti zakonodaje držav članic, izboljšati varnost pri uporabi premičnih strojev v Evropski skupnosti ter odpraviti pomanjkljivosti v obstoječem pravnem okviru.
Namen
Direktiva 91/368/EGS nadgrajuje Direktivo 89/392/EGS o strojih z dodatnimi zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami za stroje, ki predstavljajo posebne nevarnosti zaradi svoje premičnosti, sposobnosti dviganja bremen ali obojega skupaj. Namen direktive je zagotoviti, da takšni stroji izpolnjujejo tako splošne kot posebne varnostne in zdravstvene standarde ter odpraviti določene pomanjkljivosti pri veljavnih zahtevah. Prav tako določa prehodne ureditve za dovoljenje trženja in obratovanja naprav, izdelanih po nacionalnih predpisih do konca leta 1992.
Ključne obveznosti
- Razširjena opredelitev strojev: Razširi se na zamenljivo opremo, ki spreminja funkcijo stroja, če ni rezervni del ali orodje.
- Specifikacija izključitev in vključitev: Dvigalna oprema za prevoz oseb, določena prevozna sredstva, plovila, žičnice, kmetijski in gozdarski traktorji, vojaški in policijski stroji so izrecno vključeni.
- Označevanje CE in skladnost: Zamenljiva oprema se šteje za stroj in mora imeti oznako CE ter ES-izjavo o skladnosti.
- Obveznosti proizvajalcev in sestavljalcev: Proizvajalci in sestavljavci morajo zagotoviti skladnost opreme z varnostnimi zahtevami in ustrezno označitev.
- Popravki Priloge I – bistvene zahteve: Dodane so zahteve za preprečevanje nenamernega blokiranja gibljivih delov, načrtovanje za enostavno čiščenje notranjih delov ter varnostne zahteve za stroje, ki zaradi premičnosti predstavljajo dodatno tveganje.
- Dodatne bistvene zahteve za mobilne stroje: Vključuje ergonomske zahteve za vozniške prostore, sedeže, krmilne naprave ter varnostne sisteme za voznike in upravljavce, kot tudi zahteve za stabilnost in zavarovanje pred mehaničnimi tveganji.
- Prehodna ureditev: Državam članicam je dovoljena določen čas uporaba nacionalnih predpisov za dodeljevanje na trg strojev (do konca 1994 oziroma do 31. 12. 1995 za opremo, zajeto v določenih direktivah).
Vplivani proizvodi in subjekti
- Stroji: Vsak stroj, vključno s premičnimi stroji, stroji za dviganje bremen, stroji z zamenljivo opremo, ki ni namenjena zgolj kot rezervni del ali orodje.
- Premična prevozna sredstva in oprema: Industrijska vozila, plovila, žičnice, kmetijski in gozdarski traktorji.
- Proizvajalci: Odgovorni za zagotavljanje skladnosti z zdravjem in varnostjo ter ustrezno dokumentacijo in označevanje.
- Sestavljavci zamenljive opreme: Odgovorni za skladnost sestavljenih enot, če deli že posedujejo oznako CE in ustrezno dokumentacijo.
- Države članice: Morajo odgovorno implementirati direktivo v nacionalno zakonodajo, spremljati njeno izvajanje, in omogočiti pogojno uporabo do zaključka prehodnih obdobij.
Časovni okvir implementacije
- Januar 1992: Države članice morajo sprejeti in objaviti potrebne zakone za uskladitev z direktivo ter o tem obvestiti Komisijo.
- 1. januar 1993: Začnejo uporabljati usklajene predpise.
- 31. december 1994: Poteka prehodna ureditev dovoljenja trženja in uporabe strojev narejenih po starih nacionalnih predpisih (razen za določene kritične opreme).
- 31. december 1995: Prehodna ureditev se konča za opremo, zajeto v direktivah 86/295/EGS, 86/296/EGS in 86/663/EGS, ki so bile ukinjene z uvedbo te direktive.
- 1. julij 1995: Končna ukinitev predhodnih direktiv in popolna uporaba novih zahtev za zadevno zaščitno opremo in industrijska vozila.
Direktiva 91/368/EGS tako nadgrajuje obstoječe zakonodajne okvirje za stroje in njihovo opremo v Evropski uniji, z jasnim poudarkom na mobilnih strojih in posebnih varnostnih tveganjih, ter določa jasne roke in pravila za prehod na standarde EU.
Direktiva 91/368/EGS določa spremembe Direktive 89/392/EGS in se nanaša na stroje, ki predstavljajo posebne nevarnosti zaradi svoje premičnosti in sposobnosti dviganja bremen. Obsega stroje z lastnim pogonom, ki jih vlečejo, potiskajo ali nosijo drugi stroji, in stroje, ki so mobili oziroma lahko enostavno prenosljivi. Vključuje tudi zamenljivo opremo, ki spreminja funkcijo stroja, dvigalno opremo za premikanje oseb ali bremen, prevozna sredstva za prevoz potnikov in blaga po zraku, cesti, železnici ali vodi (z izjemo industrijskih vozil za rudarstvo), plovila, žičnice, kmetijske in gozdarske traktorje ter stroje za vojaške in policijske namene. Direktiva izvzema nekatere vrste strojev oziroma določa posebna pravila glede določene zaščitne opreme. Zajema fizične izdelke, naprave in kombinacije strojev, ki delujejo v različnih industrijskih sektorjih, z namenom zagotavljanja skladnosti z bistvenimi zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami.
General Information
There are no results that match your search criteria
Frequently Asked Questions
An EU Directive is a legislative act of the European Union that sets out goals that all EU member states must achieve. However, it is up to each member state to devise their own laws on how to reach these goals through national transposition. Directives are used to harmonize laws across the EU, particularly for the functioning of the single market.
Directive 91/368/EEC covers "Machinery - Safety of machinery: mobile machinery and lifting appliances (Dir. 89/392/EEC amendment)". There are 0 standards associated with this directive.
Harmonized standards under 91/368/EEC are European standards (ENs) developed by CEN, CENELEC, or ETSI in response to a mandate from the European Commission. When these standards are cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with them benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of 91/368/EEC, facilitating CE marking and free movement within the European Economic Area.