EN 15801:2009
(Main)Conservation of cultural property - Test methods - Determination of water absorption by capillarity
Conservation of cultural property - Test methods - Determination of water absorption by capillarity
This European Standard specifies a method for determining the water absorption by capillarity of porous inorganic materials used for and constituting cultural property. The method may be applied to porous inorganic materials either untreated or subjected to any treatment or ageing.
Erhaltung des kulturellen Erbes - Prüfverfahren - Bestimmung der Wasserabsorption durch Kapillarität
Diese Europäische Norm legt ein Prüfverfahren zur Bestimmung der Wasserabsorption durch Kapillarität von
porösen anorganischen Materialien fest, die an kulturellem Erbe Verwendung finden. Das Verfahren darf auf
entweder unbehandelte oder behandelte oder durch Alterung beanspruchte poröse anorganische Materialien
angewendet werden.
Conservation des biens culturels - Méthodes d'essai - Détermination de l'absorption par capillarité
La présente Norme européenne spécifie une méthode permettant de déterminer l’absorption d’eau par
capillarité des matériaux inorganiques poreux utilisés dans les biens culturels ou les constituants. Cette
méthode peut s’appliquer aux matériaux inorganiques poreux non traités, soumis à un traitement quelconque
ou faisant l’objet d’un vieillissement naturel.
Ohranjanje kulturne dediščine - Preskusne metode - Določanje vpijanja vode s kapilarnostjo
Ta evropski standard določa metodo za določanje vpijanja vode s kapilarnostjo poroznih neorganskih materialov, ki se uporablja za kulturno dediščino ter jo določa. Metoda se lahko uporablja tako za porozne neorganske materiale, ki niso obdelani, kot tudi tiste, ki so podvrženi kakršnikoli obdelavi ali staranju.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 08-Dec-2009
- Technical Committee
- CEN/TC 346 - Conservation of cultural property
- Current Stage
- 9020 - Submission to 2 Year Review Enquiry - Review Enquiry
- Start Date
- 15-Jan-2026
- Completion Date
- 15-Jan-2026
Relations
- Effective Date
- 28-Jan-2026
- Effective Date
- 28-Jan-2026
- Effective Date
- 28-Jan-2026
- Effective Date
- 28-Jan-2026
- Effective Date
- 28-Jan-2026
- Effective Date
- 28-Jan-2026
Overview
EN 15801:2009 is a European Standard developed by CEN for the conservation of cultural property, specifically focusing on the determination of water absorption by capillarity in porous inorganic materials. This standard outlines a reliable test method to assess how much and how quickly porous materials, such as stone, brick, mortar, and plaster, absorb water through capillary action. The method is relevant for both untreated materials and materials that have undergone various treatments or ageing processes, ensuring that the condition, authenticity, and longevity of cultural heritage items are properly evaluated and maintained.
Key Topics
- Water absorption by capillarity: Measurement of the rate and quantity of water absorbed via capillary action in porous substrates.
- Porous inorganic materials: Applicable to a range of construction and artistic materials, including natural stones (like limestone, sandstone, marble) and artificial products (such as brick, mortar, and plaster).
- Test preparation: Guidance on specimen selection, pre-conditioning (drying, polishing, washing), and handling to ensure accurate results.
- Specimen dimensions: Requirements for the size and number of test samples to guarantee representative data.
- Test methodology: Procedures for conducting the test, including equipment setup (such as vessels, bedding layers, and measuring devices), water level control, and regular weighing at specified intervals.
- Data analysis: Calculation and graphing of water absorption per unit area and the height of water migration over time.
- Reporting: Clear instructions on test documentation, including details about the material, test conditions, and all relevant coefficients.
Applications
Implementing EN 15801:2009 supports professionals in the heritage conservation and restoration fields by offering a standardized approach to assess and compare the water ingress behavior of materials used in historic structures and art objects. Its major applications include:
- Evaluating conservation treatments: Comparing the water absorption characteristics of untreated versus treated surfaces to judge the effectiveness of protective interventions.
- Selecting restoration materials: Determining suitability and compatibility of new materials with existing structures based on their water absorption properties.
- Condition monitoring: Regular testing to assess changes in material properties due to environmental exposure, ageing, or human intervention.
- Research and documentation: Supporting scientific studies aimed at improving preservation techniques for cultural heritage.
By using this standard method, stakeholders can make informed decisions to prevent moisture-related damage such as salt crystallization, freeze-thaw cycles, and biological growth, all of which can compromise the integrity of cultural property.
Related Standards
To ensure a comprehensive assessment, EN 15801:2009 references several related standards in the domain of cultural property and material science:
- EN 1936: Natural stone test methods - Determination of real and apparent density, and porosity.
- EN 12440: Natural stone - Denomination criteria.
- EN 12670: Natural stones - Terminology.
- prEN 15898: Conservation of cultural property - Main general terms and definitions.
Using EN 15801:2009 in combination with these standards offers a robust and harmonized framework for testing, documenting, and preserving cultural assets, supporting best practices throughout Europe and internationally in the field of cultural heritage protection.
Frequently Asked Questions
EN 15801:2009 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Conservation of cultural property - Test methods - Determination of water absorption by capillarity". This standard covers: This European Standard specifies a method for determining the water absorption by capillarity of porous inorganic materials used for and constituting cultural property. The method may be applied to porous inorganic materials either untreated or subjected to any treatment or ageing.
This European Standard specifies a method for determining the water absorption by capillarity of porous inorganic materials used for and constituting cultural property. The method may be applied to porous inorganic materials either untreated or subjected to any treatment or ageing.
EN 15801:2009 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 97.195 - Items of art and handicrafts. Cultural property and heritage. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 15801:2009 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 15898:2011, EN 16581:2014, EN 16515:2015, EN 17114:2018, EN 17187:2020, EN 17488:2021. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 15801:2009 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.NDSLODUQRVWMRErhaltung des kulturellen Erbes - Prüfverfahren - Bestimmung der Wasserabsorption durch KapillaritätConservation des biens culturels - Méthodes d'essai - Détermination de l'absorption par capillaritéConservation of cultural property - Test methods - Determination of water absorption by capillarity97.195Umetniški in obrtniški izdelkiItems of art and handicraftsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15801:2009SIST EN 15801:2010en,fr,de01-februar-2010SIST EN 15801:2010SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15801
December 2009 ICS 97.195 English Version
Conservation of cultural property - Test methods - Determination of water absorption by capillarity
Conservation des biens culturels - Méthodes d'essai - Détermination de l'absorption par capillarité
Erhaltung des kulturellen Erbes - Prüfverfahren - Bestimmung der Wasserabsorption durch Kapillarität This European Standard was approved by CEN on 7 November 2009.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2009 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 15801:2009: ESIST EN 15801:2010
Example of capillarity curves . 10Bibliography . 11 SIST EN 15801:2010
mass of the dry specimen, in kg mi
mass of the specimen at time ti, in kg A
area of the specimen in contact with water, in m2 ti time elapsed from the beginning of the test, in s Qi water absorbed per unit area, in kg/m2 AC capillary water absorption coefficient, in kg/(m2·s1/2) Hi height of the front of water, in cm B capillary water penetration coefficient, in cm/s1/2 SIST EN 15801:2010
...



